「Observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The subject image formed on the focusing screen 103 is observed by an attachable/detachable eyepiece lens unit 110.例文帳に追加

このフォーカシングスクリーン１０３上に形成された被写体像は、着脱自在の接眼レンズユニット１１０によって観察される。 - 特許庁

The resonance is determined to exist when a wave height difference having a prescribed value or larger is observed in the induced voltage at the third electrode 3.例文帳に追加

第３電極３での励起電圧に所定値以上の波高差が見られた場合に、共振状態であると判別する。 - 特許庁

To effectively utilize both illumination light and external light as light contributing of a display screen when observed by an observer.例文帳に追加

照明光と外光の両方を観察者が表示面を観察する際の明るさに寄与する光として有効利用すること。 - 特許庁

To provide a new method for observing a cam surface, which uses a wide-field laser microscope and by which the cam surface can be observed.例文帳に追加

カム表面を観察することのできる、広視野レーザ顕微鏡を用いた新規のカム表面の観察方法を提供する。 - 特許庁

The material 1 to be welded is irradiated with a laser beam 2, and a light generated in the irradiation portion is observed by using sensors 3, 3.例文帳に追加

レーザビーム２を被溶接材１に照射すると共に、その照射部から生じる光をセンサ３・３を用いて観察する。 - 特許庁

Further, in the case of the protein other than Gtx/Nkx6.2, similar cytotoxicity-inhibitory activity is also observed.例文帳に追加

さらに、Ｇｔｘ／Ｎｋｘ６．２以外のホメオボックス含有蛋白質でも同様の細胞毒性に対する抑制活性が観察された。 - 特許庁

To provide a visualized biochip for improving analyses of DNA, RNA and the like in which conventional chips are used, to be easily observed by eyes.例文帳に追加

従来のバイオチップを用いたＤＮＡ、ＲＮＡ等の分析を、目で見てわかりやすく改良する可視化バイオチップの提供。 - 特許庁

Peer-to-peer is determined by exchanging information about network characteristics observed in real time base in a plurality of devices.例文帳に追加

複数のデバイスにてリアルタイムベースで観測したネットワーク特性に関する情報を交換することによりピア・トゥ・ピアを決定する。 - 特許庁

To adjust thread pools within a multithreaded server based on statistics observed from a server's inbound working load.例文帳に追加

サーバのインバウンド作業負荷から観察された統計に基づき、マルチスレッド・サーバ内のスレッド・プールをプログラムに基づいて調整すること。 - 特許庁

To generate an almost complete focused picture (picture whose all parts are focused) to be observed in a quasi real time.例文帳に追加

観察対象のほぼ完全な合焦点画像（全ての部分に焦点が合っている画像）を準リアルタイムで提供すること。 - 特許庁

Thereby, an image of a sample of a weak phase object having a large structure like an organic sample can be observed.例文帳に追加

これによって、生物試料のように大きな構造を有する弱位相物体の試料の像を観察することができる。 - 特許庁

To provide a chemotaxis observing chip with which cell can be observed easily and make the degree of freedom of design for the width of a passage large.例文帳に追加

細胞の観察がしやすく、かつ通路の幅の設計の自由度が高い走化性観測用チップを提供すること。 - 特許庁

To provide a color processor and a color processing method for reproducing an image on condition that it is observed in a plurality of environments.例文帳に追加

複数の環境で観察されることを前提とした画像を再現する色処理装置及び色処理方法を提供する。 - 特許庁

(4) For heat, energy, light, sound, and magnetism, as well as for mathematical formulae and electrical units, the rules of international practice shall be observed.例文帳に追加

(4) 熱，エネルギー，光，音，磁気，数学式及び電気単位については，国際慣行の規則が遵守されなければならない。 - 特許庁

Any other requirements regarding the form and the content of the application, provided by the Implementing Regulations to this Law shall be observed.例文帳に追加

出願の様式及び内容に関して本法の施行規則に定める他のすべての要件も満たされなければならない。 - 特許庁

The provision of subsection 2 shall apply mutatis mutandis so that the claim for revocation of the patent shall be dismissed if the time limit which has been fixed is not observed. 例文帳に追加

(2)の規定を準用するものとし，指定された期限が遵守されなかったときは，その取消請求は却下される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing hue change in white display when observed from a wide angle.例文帳に追加

白表示において、広角から観察した際の色相変化を抑制することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radar system for executing filtering processing, capable of restraining an influence of errors contained in the observed values of a target.例文帳に追加

ターゲットの観測値に含まれる誤差の影響を抑制することができるフィルタリング処理を実施するレーダ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the mark 39 is easily observed since the visibility of the mark 39 is kept constant even when the variable power lens 37 is moved.例文帳に追加

これにより、変倍レンズ３７が移動してもマーク３９の視度は一定に保たれるので、マーク３９を観察しやすい。 - 特許庁

To provide a surface mount tuning fork type crystal oscillator wherein the mechanical operations of a built-in tuning fork type crystal chip can be observed.例文帳に追加

内蔵された音叉型水晶片の機械的動作を観察できる表面実装音叉型水晶振動子を提供する。 - 特許庁

Even when the fluctuation of power consumption is observed, it is difficult to estimate the internal encryption processing so as to enhance the anti-tamper performance.例文帳に追加

消費電力の変動を観測しても、内部の暗号処理を推定することが困難になり、耐タンパー性が向上する。 - 特許庁

To avoid varying of the area of an object to be observed in a slice image even if a slice interval is changed.例文帳に追加

スライス間隔を変更してもスライス画像中の観察対象の面積が変化しないようにすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a video observation device which can be downsized and can obtain sufficient size and lightness of an observed image.例文帳に追加

装置の小型化を実現でき、且つ十分な観察像の大きさと明るさを得ることのできる映像観察装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the conditions of the sick or wound person X when wearing the mask main body 1 are sufficiently observed and confirmed.例文帳に追加

これにより、マスク本体１の装着時における傷病人Ｘの状況を十分に観察し、かつ確認することが出来る。 - 特許庁

Movements caused in the above way can be observed as fluttering signal or the like of brightness texture information in a B-mode image, for example.例文帳に追加

発生した運動は、例えばＢモード画像における輝度テクスチャ情報の揺らぎ現象等として観察することができる。 - 特許庁

The colors observed can be controlled by changing the film thickness and the orientation direction of the latent image forming layer 5.例文帳に追加

潜像形成層５の膜厚や配向方向を変化させることによって観察される色を制御することが可能となる。 - 特許庁

Concurrently with that, on the side of the boring hole 7, hydraulic pressure is observed by using pressure gauges 33a, 33b, 33c, 33d and 33e.例文帳に追加

同時に、Ｎｏ．２ボーリング孔７側で、圧力計３３ａ、３３ｂ、３３ｃ、３３ｄ、３３ｅを用いて水圧を観測する。 - 特許庁

To provide an optical device by which a reflected image and a transmitted image are observed using a simple constitution, and to provide an imaging apparatus and an inspection device.例文帳に追加

簡易な構成で反射像及び透過像を観察できる光学装置、撮像装置及び検査装置を提供すること。 - 特許庁

In the circumference of the frame, especially on the receiving side, the bending object, which is retrofitted, is fixed by a screw from inside so that the screw cannot be observed from outside.例文帳に追加

枠周り特に受け側は後付けの曲げ物を内部よりビスにより固定し外部からビスが見えない構造とする。 - 特許庁

The deterioration promoting apparatus 10 promotes the deterioration of a tested element T comprising the material as an object to be observed.例文帳に追加

劣化促進装置１０は、観測対象物である、材料から構成される試験体Ｔの劣化を促進させるものである。 - 特許庁

A first pattern P1 and a second pattern P2 are printed so that paper 20 is irradiated with light and are observed at the same time.例文帳に追加

用紙２０に光を照射して同時に観測を行うための第１のパターンＰ１と第２のパターンＰ２を印刷する。 - 特許庁

To group persons to be observed, thereby quickly detecting the occurrence of any abnormal state, and immediately dealing with an abnormal state.例文帳に追加

被観察者をグループ化することにより、異常状態の発生をいち早く検出して、即座に、異常状態に対応する。 - 特許庁

Such the magnetic characteristic of magnetism attraction can not be observed in its solid state, but is expressed in the liquid crystal state.例文帳に追加

このような磁気誘引性の磁気的特性は、この化合物が固体状では観測されず、液晶状態でのみ発現する。 - 特許庁

(1) The specified polarized light is made incident in the liquid crystal cell 1 which is a measuring object, and a polarization state of transmitted light is observed.例文帳に追加

測定対象である液晶セル１に所定の偏光を入射させ、透過した光の偏光状態を観察する。 - 特許庁

To provide a grinding apparatus and a method for observing the same, by which apparatus and method the state of the grinding apparatus always can be observed.例文帳に追加

研削装置の状態を常時観察できる研削装置及び研削装置の観察方法を提供することである。 - 特許庁

The image acquisition section 31 acquires the reflected light image and the fluorescent light image of the observed region 100 acquired by an imaging system 26.例文帳に追加

画像取得部３１は、撮像系２６が撮像した観察部位１００の反射光画像および蛍光画像を取得する。 - 特許庁

To scroll an object to be observed which is displayed on a displaying medium such as a display without giving an observer a visual load.例文帳に追加

ディスプレイなどの表示媒体に表示された観察対象物を、観察者に視覚的負荷を与えることなくスクロールする。 - 特許庁

The additional information is used as information of source value which is the source of program value when the advertising contents are observed as a program material.例文帳に追加

付加情報は、広告コンテンツを番組素材として見たときに番組価値の源になる価値源情報として用いられる。 - 特許庁

Then, the processing device generates aggregation display information concerning aggregation results and highlight display information to highlight the type to be observed.例文帳に追加

次に、集計結果に関する集計表示情報と、注目種別を強調する強調表示情報とを生成する。 - 特許庁

To provide a display device which prevents luminance unevenness in a virtual image observed by an observer and the outside world.例文帳に追加

観察者が観察する虚像と外界とに輝度ムラが発生することを抑制することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

A bias correction part 141 (an angular-velocity correction device) corrects the angular-velocity observed by the gyro sensor 820, based on the estimated error.例文帳に追加

バイアス補正部１４１（角速度補正装置）は、推定した誤差に基づいて、ジャイロセンサ８２０が観測した角速度を補正する。 - 特許庁

When observed from outside the anode base 1, the phosphor layer 2 becomes low in reflectivity and appears to be dark.例文帳に追加

陽極基板１の外側から観察すると、蛍光体層２の部分は反射率が低くなり、従来よりも暗く見える。 - 特許庁

An cumulative distribution function F(x) is obtained based on a probability density function f(x) with respect to packet intervals of observed packets.例文帳に追加

観察されたパケットのパケット間隔に関する確率密度関数ｆ(x)に基づいて、その累積分布関数Ｆ(x)を求める。 - 特許庁

Especially, if an electron beam is used as the primary beam, the specimen in vitro can be suitably observed and inspected by an SEM.例文帳に追加

特に、一次線として電子線を用いれば、生きた状態での試料のＳＥＭ観察・検査を良好に行うことができる。 - 特許庁

To provide a radar receiver capable of solving a problem that the vicinity of a radar is not observed because of leaking-in of a transmission signal.例文帳に追加

送信信号の漏れ込みによるレーダー近傍を観測できないという課題を解決するレーダー受信機を提供する。 - 特許庁