「Observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

If a leak spot P exists in the airtight test section, a change such as pressure decline or the like in the airtight test section is observed.例文帳に追加

もし、気密試験区間に漏洩地点Ｐが存在する場合、気密試験区間の圧力低下等の変化が観測される。 - 特許庁

To reduce errors included in a transmitting point estimated on the basis of an arrival bearing and an angle of elevation of radio waves observed by an array antenna.例文帳に追加

アレイアンテナで観測した電波の到来する方位と仰角から推定した送信位置に含まれる誤差の低減を図る。 - 特許庁

When overlaying the display, the upper part is made translucent, and the upper information can be observed while observing the lower image.例文帳に追加

重ね合わせの際に、上になる表示を半透明とすると、下の画像などを見ながら上の情報も診ることができる。 - 特許庁

For example, a closed caption drawing quantity (the number of bytes, measurement time, etc.) is measured and observed in time units beforehand after the reception of closed caption service.例文帳に追加

例えば、字幕サービス受信後から、時間単位で字幕描画量（バイト数、計測時間など）を計測し、観測しておく。 - 特許庁

(2) The minimum value of the complex coefficient of viscosity observed at about 70°C is 10% or more of the complex coefficient of viscosity at 40°C.例文帳に追加

(2)７０℃前後で観測される複素粘性率の最低値が４０℃における複素粘性率の１０％以上である。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of recording an observed image or a comparison image of a desired region with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、所望する部位の観察画像、又は比較画像の記録を行える内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide genes and proteins associated with aberrant cell growth which is observed in any various benign or malignant tumor.例文帳に追加

種々の良性および悪性いずれの腫瘍にも見られる異常細胞成長に関連する遺伝子およびタンパク質の提供。 - 特許庁

An operator regulates the direction of a directional antenna 1, based on the observed result informed to the unit 17.例文帳に追加

作業者は、アンテナ方向観測装置１７に報告された観測結果に基づいて、指向性アンテナ１の方向を調整する。 - 特許庁

The specimen stage 12 is able to move the specimen S along the X and Y axes in order to move an area being observed.例文帳に追加

標本ステージ１２は、観察部位の移動のために、標本ＳをＸ軸およびＹ軸に沿って移動させることができる。 - 特許庁

To provide a display device capable of performing independent picture quality adjustment of two or more videos observed from different directions.例文帳に追加

異なる方向から観測される複数の映像の画質調整を独立して行うことが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The first display region 191 and the second display region 190d can be observed simultaneously through an ocular window 168.例文帳に追加

第１表示領域１９１と第２表示領域１９０ｄは接眼窓１６８を通して同時に観察可能である。 - 特許庁

Voice information and audio information relating to a bird to be observed are stored in an IC memory card which is attached to the card slot 19.例文帳に追加

カードスロット１９に装着されるＩＣメモリカードに、観察対象となる鳥に関わる画像データや音声データを格納する。 - 特許庁

A static contact state and a dynamic contact state are observed on a condition that the belt 2 is not rotated and on a condition that it is rotated, respectively.例文帳に追加

フィルムベルト２を回転しないで静的な接触状態を、回転して動的な接触状態をそれぞれ観察する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device and a control method by which an excellent stereoscopic image can be more easily observed.例文帳に追加

良好な立体画像をより容易に観察することが可能な立体画像表示装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

An image scanned on a diaphragm BA disposed in a reduced optical system is observed by deflecting a multibeam located downstream the multibeam formation part.例文帳に追加

マルチビーム形成部下流でマルチビームを偏向し、縮小光学系内に設置した絞りＢＡ上を走査した像を観察する。 - 特許庁

The pin reliefs 15 face the region to be observed by a subject and are made by arranging a plurality of withdrawable pins 19 in the form of a matrix.例文帳に追加

ピンレリーフ１５は、被検体の被観察部位に対面し、進退可能なピン１９を複数マトリクス状に配列してなる。 - 特許庁

The present hash value Hn obtained at a stage where the observation period is completed is the observation result of the signal to be observed.例文帳に追加

観測期間が終了した段階において得られている現ハッシュ値Ｈｎが観測対象信号の観測結果となる。 - 特許庁

To automatically form and display a two-dimensional image observed from an observation direction, regarding an object whose observation direction is defined.例文帳に追加

観察方向が定まっている被写体について、当該方向から観察した二次元画像を自動生成して表示する。 - 特許庁

To provide a kaleidoscope with which a visionary pattern can be observed by sufficiently securing the movement space of small pieces.例文帳に追加

小片の移動スペースを充分に確保することによって幻想的な模様を見ることができる万華鏡を提供する。 - 特許庁

To generate an appropriate superimposed image without displacement even if the distance between two imaging systems and an observed part is changed.例文帳に追加

２つの撮像系と被観察部との距離が変化した場合においても位置ずれのない適切な重畳画像を生成する。 - 特許庁

To provide a lenticular sheet which is suitable to a liquid crystal projection television of high definition and high picture quality and makes an observed image high in contrast.例文帳に追加

高精細・高画質の液晶プロジェクションテレビに好適な、観察される画像のコントラストが高いレンチキュラーシートを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board in which there can be observed the state of connection with a corresponding electric component with a non-destructive test.例文帳に追加

対応する電気部品との接続状態を非破壊検査で観察することのできる可撓配線板を提供する。 - 特許庁

The drive high-voltage pulse voltage is applied to a magnetron and the radio-frequency pulse to be outputted is observed by a spectrum measuring instrument.例文帳に追加

マグネトロンに駆動用の高電圧パルス電圧を印加し、出力される高周波パルスをスペクトル測定器で観測する。 - 特許庁

To provide a display device of a lamp bulb for a vehicle by which both of direct light and reflected light can be observed.例文帳に追加

直接光および反射光の両方を観察することができる車両用電球の展示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fault plane observation device, with which a plurality of fault planes in an observation object are observed easily and simultaneously.例文帳に追加

観測対象内の複数の断層面を容易に、且つ同時に観測することのできる断層面観測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guard shield hardly observed from another party and easily observing the other part from this side and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

相手側から内側が見にくく、こちら側からは向こう側が見やすい警備用盾とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An observed image by a microscope 60 in the space station 2 is transmitted to the earth side through a camera 62 and a communication part 40.例文帳に追加

宇宙局２にある顕微鏡６０による観察像を、カメラ６２と通信部４０を介して地上側へ送信する。 - 特許庁

The first relief structure displays an achromatic color which is black to charcoal gray when observed at right angles to the first interface part.例文帳に追加

第１レリーフ構造は、第１界面部に対して垂直に観察した場合、黒色乃至暗灰色の無彩色を表示する。 - 特許庁

The observed pupil diameter is corrected in a correction part 12, pre-processing is performed in a pre-processing part 13, and labeling is performed in a labeling part 14.例文帳に追加

観測された瞳孔径を補正部１２で補正して、前処理部１３で前処理を行って、ラベル化部１４でラベル化する。 - 特許庁

Determined first and second observed values of the mobility Rf are related to the first and second specific mixture ratios and stored (S2).例文帳に追加

求められた移動度Ｒfの第1、第２の実測値を、それぞれ第1、第２の特定混合比に関連付けて格納する（Ｓ２）。 - 特許庁

By changing the film thickness and aligning direction of the latent image forming layer 3, the color to be observed can be controlled.例文帳に追加

潜像形成層３の膜厚や配向方向を変化させることによって観察される色を制御する事が可能となる。 - 特許庁

Each of four corner parts 23a of the slide contact part 23 is a circular arc face in a plane view observed from the thickness direction of the slide contact part.例文帳に追加

また、摺接部２３四周の各隅角部２３ａを摺接部の厚さ方向から見た平面視で円弧面とする。 - 特許庁

To allow a transparent member to be observed as a shape of prescribed thickness to all appearances even if the thickness is about 4 mm.例文帳に追加

透明部材の肉厚が４ｍｍ程度でも外観上所定厚肉形状に見えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The upper and lower limit values of luminance for extracting the contour of an object to be observed in an intercept picture are preliminarily set (ST2).例文帳に追加

切片画像中で観察対象物の輪郭を抽出するための輝度の上下限値を予め設定する（ＳＴ２）。 - 特許庁

The first and the second connecting terminals 41, 45 are arranged to form a Y-shape, as observed from a side face of the lamp socket.例文帳に追加

第１及び第２ランプ接続端子４１，４５は、ランプソケットの側面から観察してＹ字状をなすように配置される。 - 特許庁

According to the observed reward, a behavior rule correction part 9 corrects the behavior rules accumulated in the behavior rule storage part 5.例文帳に追加

行動ルール修正部９は観察された報酬に基づいて、行動ルール記憶部５に蓄えられた行動ルールを修正する - 特許庁

Among Oryza sativa with the full-length cDNA transformed utilizing FOX Hunting system, strains (AB323 and AG163) where growth promotion is observed are expressed.例文帳に追加

FOX Hunting systemを利用してイネ完全長cDNAを形質転換したイネの中から、生育促進が観察される系統（AB323およびAG163）が発現した。 - 特許庁

Consequently, the specimen 38 such as a cell can be observed or inspected in vitro.例文帳に追加

これにより、細胞等の試料３８を培養させた状態で生きたままでの観察又は検査を良好に行うことができる。 - 特許庁

The downstream side of the fourth intake pipe 16 is mounted in such a manner that it is overlapped to an intercooler core 19 when observed from the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

第４吸気管１６の下流側を車両前後方向から見てインタークーラコア１９に重なるように配置する。 - 特許庁

Consequently, line segments Ly1, Ly2 are observed by a predetermined bright color to enable to recognize the reading range as a whole easily.例文帳に追加

この結果線分Ｌ__y1，Ｌ_y2が明るく且つ所定の色で観測され、読取範囲の全体を容易に認識できるようになる。 - 特許庁

The holding parts has a T shape or has a window so that an eye part is observed while measuring.例文帳に追加

挟持部は、Ｔ字型になっていたり、窓が形成されていたりしており、測定中、眼部を観察できるようになっている。 - 特許庁

By this constitution, the sample 38 such as cells can be well observed or inspected in a cultured live state.例文帳に追加

これにより、細胞等の試料３８を培養させた状態で生きたままでの観察又は検査を良好に行うことができる。 - 特許庁

(ii) Has the Market Risk Management Division fully disseminated the internal rules and detailed operational procedures, etc. that must be observed to all of the relevant divisions? 例文帳に追加

（ⅱ）市場リスク管理部門は、遵守すべき内部規程・業務細則等を関連部門全てに周知徹底しているか。 - 金融庁

A sensor 101 transmits a detection result resulting from detection of an activity state of a person to be observed to an abstraction means 102.例文帳に追加

センサ１０１は被観察者の活動状況を感知した結果である検出結果を抽象化手段１０２へ送る。 - 特許庁

Consequently by observing the behavior of the detectors arranged in the through holes 3, the magnetism can be observed visually.例文帳に追加

このため、この貫通穴内に配設された検出体の挙動を観測することで、視覚的に磁気を観測することが可能となる。 - 特許庁