「On the face of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A side face of a joist is connected to a side face 101S of a girder 101 by means of the connectors 2 provided on the girder 101.例文帳に追加

桁101に設けた連結具２により該桁101の側面101Ｓに根太の端面を連結する。 - 特許庁

The end face 12 of the tip end part of the rotor 11 is formed on a hollowed recess face from the outer periphery toward the rotary center part of the end face 11.例文帳に追加

回転子11の先端部の端面12は、その外周縁から該端面11の回転中心部側に向かって窪んだ凹面に形成されている。 - 特許庁

The bottom face of the powder supplying box is separated against the opening face of the cavity by a leg part installed on the bottom face of the powder supplying box.例文帳に追加

給粉箱の底面に設けられる脚部によって、給粉箱の底面をキャビティの開口面に対して離間させる。 - 特許庁

It is acceptable that the reference face 7 is the inner face of a step portion 8 formed on the end face or the material exposed face of the non-sprayed insulating layer 6 on the end face.例文帳に追加

基準面７は、幅面に形成された段部８の内面であっても良く、また幅面における絶縁層６を未溶射とした素材露出面であってもよい。 - 特許庁

When a face identified as the face of the face image data and a face not identified as the face of the face image data are included in a video image, an image quality improvement target face setting part 404 sets the identified face and the not identified face as a face subjected to image quality improvement and outputs information on the face subjected to improvement of the image quality.例文帳に追加

そして、顔画像データの顔と同一であると判定された顔と同一でないと判定された顔とが映像信号に含まれている場合に、高画質化対象顔設定部４０４は、前記同一であると判定された顔、及び前記同一でないと判定された顔を高画質化対象顔の設定し、高画質化対象顔情報を出力する。 - 特許庁

On the side of the coil side face 101S, the winding 201 is wound while directing the corner portion 201C toward the coil side face 101S.例文帳に追加

コイルサイド面101S側では、巻線201がその角部201Cをコイルサイド面101Sに向けて巻回されている。 - 特許庁

The regulating face 71 is located on the inner side in the inserting direction of the projection 33 from the rib guiding face 63.例文帳に追加

規制面７１は、リブ案内面６３よりも、突起３３の差込方向奥側に位置している。 - 特許庁

It had Gosan no Kiri mon (paulownia patterns) on the front face, and letters of '一朱' (Isshu) in the lower part of the front face. 例文帳に追加

表面には、五三の桐紋と下部に「一朱」の文字が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of short circuit electrodes 22a and 22b are formed on the upper face and the lower face of the piezoelectric plate 12.例文帳に追加

圧電板１２の上面および下面には、一対の短絡電極２２ａ、２２ｂが形成される。 - 特許庁

The computer 11 obtains aspherical face shape data of the inside face on the basis of specifications (step S3).例文帳に追加

コンピュータ１１は、仕様に基づいて内面の非球面形状データを求める(ステップS3)。 - 特許庁

On the rear face of the semiconductor chip 3 mounted face of the TAB tape 1, solder balls 8 are formed.例文帳に追加

ＴＡＢテープ１の半導体チップ３の搭載面の裏面には、半田ボール８が設けられる。 - 特許庁

The tip of a relay cord 58 is attached to an upper pattern face P1 on the upper face of the relay board 55.例文帳に追加

中継基板５５の上面の上パターン面Ｐ１に、中継コード５８の先端部を取り付ける。 - 特許庁

A supporting bolt 24 is mounted on the top face of the turning pedestal 33 to clamp the bottom face of a workpiece W.例文帳に追加

旋回台座３３の上面にワークＷの下面をクランプする支持ボルト２４を立設する。 - 特許庁

The lower end face of a measurement target object installation member 11 is mounted on the upper face of the rotary table 12.例文帳に追加

測定対象物取付部材１１の下端面は、回転テーブル１２の上面に搭載されている。 - 特許庁

A water cooling jacket 82 is provided on the side face and the bottom face of a body 72 of the cooling vessel 71.例文帳に追加

冷却容器７１の本体７２の側面部と底面部に水冷ジャケット８２を設ける。 - 特許庁

In the middle of a circumferential face on the short diameter side of the flat cylindrical part 1b, beads 2 are disposed to face each other.例文帳に追加

扁平円筒部１ｂの短径側の周面中ほどには、ビード２がそれぞれ対向して設けられる。 - 特許庁

The face detection section detects a face region in a photographed image on the basis of an output of the imaging element.例文帳に追加

顔検出部は、撮像素子の出力に基づいて撮影画面内の顔領域を検出する。 - 特許庁

The back face of the backup ring 11 is supported on the wall face of a cleaning chamber 12.例文帳に追加

バックアップリング１１の背面は洗浄チャンバ１２の壁面により支持されている。 - 特許庁

The lower part of the mounting plate 21 is mounted integrally on the side face of the intermediate plate 7, and on the upper part of the mounting plate 21, an engaging part 39 is protrudingly provided on the face opposite to the butting face to the side face of the upper table 3.例文帳に追加

中間板７の側面に取付板２１の下部を一体的に取付けて取付板２１の上部には上部テーブル３の側面に突当てる面の反対側の面に掛止部３９が突設されている。 - 特許庁

A rear face 4 is provided on the rear side of a front face 3 of a backrest 2 composing a chair 1, a rugged part 5 is provided on the rear face 4 and by rotating the backrest 2 with a shaft 6 as a center, the front face 3 and the rear face 4 are exchanged.例文帳に追加

いす（１）を構成する背もたれ（２）の表面（３）の裏側に裏面（４）を設け、裏面（４）に凹凸部（５）を設け、背もたれ（２）は軸（６）を中心に回転させることで表面（３）と裏面（４）が入れ替わるようにする。 - 特許庁

Light which enters from the light incident end the face of the light guide body, reflected at a critical angle on the light outgoing face, and passes the intersection of the first face of the minute projection and the rear face of the light guide body hits directly the second face.例文帳に追加

導光板の光入射端面から入射し、光出射面で臨界角にて反射され、微小突起の第１の面と導光体の裏面との交線を通過する光線が第２の面に直接当たる。 - 特許庁

A face image including the face of a figure is acquired (S2), and the eyes and mouth are detected from the acquired face image (S4), and the top-and-bottom direction of the face image is decided based on the position of the mouth corresponding to the positions of the eyes in the face image (S8).例文帳に追加

人物の顔を含む顔画像を取得し（Ｓ２）、取得した顔画像から目および口を検出し（Ｓ４）、顔画像における目の位置に対する口の位置に基づいて顔画像の天地方向を判定する（Ｓ８）。 - 特許庁

In the method for processing the end face of the copper-clad laminated sheet, the resin film is heat-pressed on the end face E from one end side toward the other end side of the end face E.例文帳に追加

端面Ｅに、該端面Ｅの一端側から他端側に向かって樹脂フィルムを熱圧着する銅張積層板の端面処理方法である。 - 特許庁

To use a wall face-mounted structure even if a wall face is uneven or made of a curving face in the wall face-mounted structure which fixes an object on the wall face by pressing a member reinforcing a frictional force to the wall face.例文帳に追加

摩擦力を増強させる部材を壁面に押し付けることで壁面に対象物を固定する壁面固定構造において、壁面が凹凸を有していたり、曲面で構成されていたりしても使用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A receive face 8 for receiving an end face 2a on a terminal side of the external flange 2 is provided on a tip face 6a of a tool main shaft 6.例文帳に追加

工具主軸６の先端面６ａに、外フランジ２の基端側の端面２ａを受ける受け面８を設ける。 - 特許庁

A cylindrical radial direction sealing face 42 corresponding to the outer face of the upper part of the separation membrane element is provided on the inner peripheral face of the seal ring.例文帳に追加

シールリング内周面には分離膜エレメントの上端部外面と対応する円筒状半径方向シール面42が設けられている。 - 特許庁

The hydrophilic coating film 20 is also formed on the inner wall face of the inner lid 8, an outer wall face of an outer lid 9, an inner wall face of the inner port 3, and the like.例文帳に追加

親水性塗装膜２０は、内蓋８の内壁面、外蓋９の外壁面、内釜３の内壁面等にも形成する。 - 特許庁

A projection 6 having an end face 6a facing the end face 5a of the optical connector (the end face of a ferrule 5) is formed on the inner side of the cap 2.例文帳に追加

キャップ２の内側に、光コネクタ端面（フェルール５の端面）５ａに対向する端面６ａを持つ突出部６を形成する。 - 特許庁

He carried on in the face of general opposition. 例文帳に追加

彼は世間一般の反対にもかかわらず実行した. - 研究社 新英和中辞典

They carried on smiling in the face of adversity. 例文帳に追加

彼らは逆境を前に笑みを絶やさなかった. - 研究社 新和英中辞典

You will soon laugh on the wrong side of your face―laugh out of the other corner of your mouth. 例文帳に追加

今こそ笑っているが後で泣くなよ（今に泣くぞ） - 斎藤和英大辞典

His story is false on the face of it. 例文帳に追加

彼の話はちょっとみても嘘らしい - 斎藤和英大辞典

She carries on smiling even in the face of adversity.例文帳に追加

逆境に直面しても彼女はにこにこしている。 - Tatoeba例文

An adult flounder has both eyes on the same side of its face.例文帳に追加

ヒラメの成魚は、顔の片側に両目があります。 - Tatoeba例文

(of animals) having white markings on the face 例文帳に追加

（動物について）に白い斑紋のある顔を持つ - 日本語WordNet

hairy growth on or near the face of certain mammals 例文帳に追加

ある特定の哺乳動物の顔やその近くに生えた毛 - 日本語WordNet

one of four playing cards in a deck with eight pips on the face 例文帳に追加

表面に8つの点のついたトランプ札 - 日本語WordNet

a rotating pointer on the face of a timepiece 例文帳に追加

時計の表面の上の回転する針 - 日本語WordNet

one of four playing cards in a deck with ten pips on the face 例文帳に追加

表の10この点のあるデッキの中の4つのカードの1つ - 日本語WordNet

a look on one's face that shows the state of one's mind 例文帳に追加

心の状態が表れている,顔のようす - EDR日英対訳辞書

a face on which the shadow of impending death appears 例文帳に追加

死がさし迫っていることを現している人相 - EDR日英対訳辞書

the act of putting on a face pack coated with paraffin 例文帳に追加

美容において,パラフィンを用いてパックをすること - EDR日英対訳辞書

the act of putting on something to cover one's head or face 例文帳に追加

ある物を,頭や顔をおおうように着けること - EDR日英対訳辞書

I can't get rid of the pimples on my face.例文帳に追加

顔のにきびをなくすことができません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Facial droop occurs only on one side of the face.例文帳に追加

顔面垂下は、顔の片側でのみ起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文