1153万例文収録!

「One-Count」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > One-Countに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

One-Countの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 472



例文

A reference counter corresponding to each processor which manages a memory area is made to count up by one when the memory area is allocated to the processor, and made to count down by one when the memory area is released.例文帳に追加

メモリ領域を各プロセッサに割り当てるときに、メモリ領域を管理するプロセッサに対応するリファレンスカウンタに1を加算し、メモリ領域を解放するときにリファレンスカウンタから1を減算する。 - 特許庁

The local clock counter of the MAC is adjusted by one count each for each number of cycles equal to a 1st adjustment value.例文帳に追加

MACのローカルクロックカウンタを、第1の調整値に等しいサイクル数毎に1カウントずつ調整する。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention includes the method for correcting the pulse width count in response to an environmental factor.例文帳に追加

1態様において、本発明は、環境因子に応答してパルス幅カウントを補正する方法を含む。 - 特許庁

A selector 22 selects one of a set of the clocks on the basis of a count value outputted by the counter 14.例文帳に追加

セレクタ22は、カウンタ14が出力するカウント値に基づいて1組のクロックの一方を選択する。 - 特許庁

例文

When a count value satisfies a preset one, pulses are output to an output signal Vo.例文帳に追加

カウント値があらかじめ設定したカウント数を満たした場合、出力信号Voにパルスを出力する。 - 特許庁


例文

In the one embodiment, this acceptance is evaluated by referring to the worst example cycle count of the associated task.例文帳に追加

一実施形態では、これは関連するタスクの最悪事例サイクルカウントを参照して評価される。 - 特許庁

Hard drives count from zero rather than "a" and partitions start at zero rather than one.例文帳に追加

これは付ける必要があります。 ハードディスクドライブは、"a"ではなく0から、パーティションは1ではなく0からカウントされます。 - Gentoo Linux

Hard drives count from zero rather than "a" and partitions start at zerorather than one. 例文帳に追加

それらは必要なものです。 ハードディスクドライブは、"a"ではなく0から、パーティションは1ではなく0からカウントされます。 - Gentoo Linux

Fields not defined by the Python object header are not initialized; the object's reference count will be one.例文帳に追加

Python オブジェクトヘッダで定義されていないフィールドは初期化されません;オブジェクトの参照カウントは 1 になります。 - Python

例文

When the centrifugal treatment starts, a controller 6 detects start and increases a count value of the counter 4 by one.例文帳に追加

遠心処理が開始すると制御装置6は開始を検知し、カウンタ4のカウント値を1増加させる。 - 特許庁

例文

When acquiring the UUID, an addition processing section 71 adds a count of a counter 72 to a random number of the UUID and gives the result to a data composite section to allow the counter 72 to carry out one count.例文帳に追加

加算処理部71は、そのUUIDを取得すると、カウンタ72のカウント値をUUIDの乱数値に加算し、データ合成部に供給し、カウンタ72に1回カウントさせる。 - 特許庁

When the tooth count is detected, the electronic control system adds the count to the present stack register of the sensors and the push-down of only one register is executed to the whole of the registers of the other stacks.例文帳に追加

歯カウントを検出すると、電子制御システムはセンサの現在スタック・レジスタにカウントを加え、他のスタックのレジスタの全部に1レジスタだけプッシュダウンを行う。 - 特許庁

In the case of the glove for washing tableware, the knitted glove 12 is preferably knitted from a 1-25 count yarn expressed in terms of one single yarn cotton count.例文帳に追加

食器洗い用手袋の場合には、編手袋12が、アクリル系繊維からなる、綿番手単糸1本取り換算で1〜25番手の糸で編成されたものであるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a department management control system for digital composite machines capable of billing a count onto other department benefited from one department for the processing executed for the other department in the case of performing the processing by the digital composite machine and avoiding one-sided billing the count onto the other department or receiving the count from the other department.例文帳に追加

デジタル複合機で処理を行うに際して、他部門のためになした処理に対してはその利益を受ける他部門へカウント値を割り振ることができるようにすると共に、一方的に他部門にカウント値を割り振ったり或は他部門から割り振られたりすることができないようにする。 - 特許庁

In a horizontal addition mode, when both the comparison results Vco(i), Vco(i+1) of two comparators 31i, 31i+1 are at "H" level, a count portion 322i of the second digit is synchronized with a clock CK to operate one count for one clock period.例文帳に追加

水平加算モードにおいて、2つのコンパレータ31i,31i+1の比較結果Vco(i),Vco(i+1)が共に“H”レベルのときに2桁目のカウント部322iをクロックCKに同期して1クロック周期で1カウント動作させる。 - 特許庁

A frame counter 22 repeats counting frames by using the number of prescribed bits configuring one frame for one period, and assigns a frame count to each frame.例文帳に追加

フレームカウンタ22は1つのフレームを構成する所定のビット数を1周期として計数を繰り返し、各フレームにフレームカウンタ値を割り付ける。 - 特許庁

Count number of the random number generator 36 is counted up by one per each time when an expression 1.88 [msec10,000 = 18.8 [sec] is satisfied.例文帳に追加

すなわち、乱数発生器36のカウント値は、1.88[msec]×10000=18.8[sec]毎に1づつカウントアップする。 - 特許庁

A frame counter 20 outputs a frame count signal after counting a clock signal by the number of bits of one frame.例文帳に追加

フレームカウンタ20は、クロック信号を1フレームのビット数分カウントしたときフレームカウント信号を出力する。 - 特許庁

In one embodiment, a select state number 52 generates a change count 54 indicating the number of times of changes in flight.例文帳に追加

1実施例では、選択状態数(52)が飛行中に変化する回数を示す変化カウント(54)を発生する。 - 特許庁

More specifically, the count value of the random number generator 36 is incremented by one per 1.88 ms×10,000=18.8 s.例文帳に追加

すなわち、乱数発生器36のカウント値は、1.88[msec]×10000=18.8[sec]毎に1づつカウントアップする。 - 特許庁

This is compared with the threshold signal, and then the signal of one count is sent out to an image formation controller 12.例文帳に追加

これを、しきい値信号と比較することで、1カウントの信号が、画像形成コントローラ12へ送出される。 - 特許庁

A lie decision is made by using the degree of divergence and a lie counter is made to count up by one in the case of a lie.例文帳に追加

そして、その発散度を利用し嘘判定を実行し、嘘をついている場合は嘘カウンタに1を加える。 - 特許庁

Every time a pulse is input from an extraction circuit 3 after the start of a motor 2, a control section 4 adds one to a count value N to update the count value N, and computes a difference or sum of the updated count value N from or and a value of initial position data 5A.例文帳に追加

制御部4は、モータ2の起動後に抽出回路3からパルスを入力するたびに、計数値Nに1を加算することで計数値Nを更新し、更新後の計数値Nと初期位置データ5Aの値の差又は和を求める。 - 特許庁

The calculation part corrects main scanning period count number in the clock unit so that the difference between the product of the main scanning period count number and the number of the total scanning lines in one frame and a sub scanning period count number is reduced, and accordingly, decides the reference interval.例文帳に追加

その演算部は、主走査周期カウント数と1フレーム内の全走査線数との積と副走査周期カウント数との間の差が減少するように、主走査周期カウント数をクロック単位で補正し、それにより、基準間隔を決定する。 - 特許庁

Also, when the one stored as the footprint information and the footprint information detected this time match, since it becomes a double count, it is excluded from the count of the number of the people in this case.例文帳に追加

また、足跡情報として記憶されているものと、今回検出された足跡情報が一致していれば、二重カウントとなるので、この場合には人数のカウントから除外する。 - 特許庁

A broadcast system discrimination means 11 discriminates a broadcast system on the basis of the result of count of the CTL signals 7 for one frame counted by a CTL signal count means 10.例文帳に追加

放送方式判別手段11はCTL信号計数手段10で計数した1フレーム間のCTL信号7の計数結果に基づいて放送方式を判別する。 - 特許庁

From the difference between the output value (m) of the memory 24 and one rotation pulse number (n) of a preset pulse encoder 2, a count error value (q) is operated to output a count error signal SQ.例文帳に追加

記憶器24の出力値mと予め設定されたパルスエンコーダ2の1回転パルス数nとの差から計数誤差値qを演算して計数誤差信号S_Q を出力する。 - 特許庁

The pachinko machine doubles the number of prize balls due to winning and adds to the total number of prize balls in a total prize ball count storage area every time one prize ball is put out, and 2 is subtracted from the total prize ball count.例文帳に追加

入賞による賞球数は2倍して賞球総数格納領域の賞球総数に加算され、賞球が1個払出される毎に賞球総数から2を減算する。 - 特許庁

A counter 116 carries out a count-up operation in every one period of a rectangular wave forming the beat signal, and carries out a count-down operation in every one period of a rectangular wave forming the reference signal using a phase shift of the laser beam.例文帳に追加

カウンタ116は、ビート信号を成形した矩形波の1周期毎にカウントアップ動作を行うと共に、レーザ光の位相シフトに用いた参照信号を成形した矩形波の1周期毎にカウントダウン動作を行う。 - 特許庁

Concerning a display data signal supplied to a display panel part, the maximum gray scale value in a range of a predetermined line count (e.g. a range of line count equivalent to one frame) ascended from the current horizontal line is detected at intervals of one line period.例文帳に追加

表示パネル部に供給する表示データ信号について、1ライン期間毎に、現在の水平ラインから遡った所定ライン数の範囲(例えば1フレーム相当のライン数範囲)における最大階調値を検出する。 - 特許庁

Candies/small articles etc. are put and sealed in part of a date and parts are opened one by one every day and a content of part is took out to enjoy the count-down to Xmas.例文帳に追加

日付の部分に菓子・小物等をプレゼントとして入れて密封し、毎日一つずつ開けて中身を取り出しクリスマスまでのカウントダウンを楽しむ。 - 特許庁

To provide a printed circuit board on which a specific terminal can be inspected quickly, because it is not required to count the number of terminals one by one from the first terminal at the time of inspecting the terminal.例文帳に追加

特定の端子を検査する際に、1番目から端子の数を数える必要がなく、迅速に検査を行うことができる基板を提供する。 - 特許庁

To count a re-washing as one time of a washing frequency when the re-washing is required by an inspection after a washing.例文帳に追加

洗濯後の検査で再洗濯が必要とされた場合、その再洗濯も1回として洗濯回数にカウントする。 - 特許庁

A counting part 34 counts on the basis of a clock output from one of the delay units and latches a count value.例文帳に追加

カウント部34は、複数の遅延ユニットのいずれかから出力されるクロックに基づいてカウントを行い、カウント値をラッチする。 - 特許庁

In the case of the DVD of the single-layer, since the recording layer is one-layer, and there is not interlayer, a count value becomes a small value.例文帳に追加

単層のDVDの場合、記録層が1層であり層間が存在しないため、カウント値は小さな値となる。 - 特許庁

but an opinion on a point of conduct, not supported by reasons, can only count as one person's preference; 例文帳に追加

しかし行為についての意見は、理屈によって支持されているのではなく、個人の好みとみなすしかほかないのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The monitoring task reads the count value of each counter at a constant cycle, sets all counters to "0" when all of each count values are within a defined range and carries out an abnormality alarm or a system reset for the application when even one of each count values is out of the range.例文帳に追加

監視タスクは、各カウンタのカウント値を一定周期で読み取り、各カウント値の全てが定義された範囲内にあるときに各カウンタの全てを「0」にセットし、各カウント値の1つでも範囲外にあるときにアプリケーションの異常警報あるいはシステムリセットを行う。 - 特許庁

At a point in time when the number of bits is counted for one page, the count of a count register 13 is added to previously counted total number of pixels of an NVRAM 14 and the number of pixel information is updated thus completing counting of the number of pixels.例文帳に追加

1ページ分カウントした時点で、カウントレジスタ13の値をNVRAM14の以前カウントした総画素数の値に加算し、画素数情報を更新して画素数カウントを完了する。 - 特許庁

A sales amount processing part 214 adds the value "1" onto the initial value in every processing for one sale, and determines a count value as the winning by a winning deciding part 213, when the count value gets consistent with the winning value.例文帳に追加

そして、売上処理部214が売り上げを1件処理するたびに初期値を値“1”ずつ加算してそのカウント値が当選値と一致したとき当選判定部213が当選と判定する。 - 特許庁

A random number generating section 38 in the one-time password generator generates a random number that is kept within a range smaller than a count M being a permissible count range when an authentication server 4 authenticates a password.例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成装置において、乱数発生部38は、認証サーバ4におけるパスワード認証の際のカウンタ値の許容範囲であるMよりも小さい範囲で乱数を発生する。 - 特許庁

Further, dither is generated such that the number of times for generating a count value at a first half period in one period of the dither differs from the number of times for generating a count value at a second half period.例文帳に追加

更に、ディザの1周期のうちの前半の半周期にカウント値が生成される回数と、後半の半周期にカウント値が生成される回数が異なる回数となるようなディザを生成する。 - 特許庁

A driving speed is acquired by counting both phases and both edges of an encoder, and performing an interpolation calculation according to the count values if the count is less than one cycle.例文帳に追加

一方で、常に1/4周期のパルス信号に基づいて速度情報を得ようとすると、パルス信号に劣化が生じたときに算出される速度情報の精度が良くないため、あまり好ましくない。 - 特許庁

An image data counting circuit 26b to which image data signals are input, sets one count when the image data signal is an "ink drop ejection" pattern, and inputs the count number to a driving waveform control part 26c when counting of one nozzle hole array 10Y part is completed.例文帳に追加

画像データカウント回路26bには、画像データ信号が入力され、画像データ信号が“インク滴吐出”パターンである時を1カウントとし、1ノズル孔列10Y分のカウントが完了したとき、カウント数を駆動波形制御部26cに入力する。 - 特許庁

When the game is in the state of a special game, the count value of a random number generator 36 counts up one by one whenever the count value of a counter for updating a random number becomes 9999, that is whenever an interruption processing program is carried out 10000 times.例文帳に追加

遊技状態が特殊遊技状態である場合には、乱数発生器36のカウント値は、乱数更新用カウンタのカウント値が9999になる毎に、つまり、割込処理プログラムが10000回実行される毎に1づつカウントアップする。 - 特許庁

Touch button depressing processing is executed by comparing one of a plurality of first depressing number-of-times tables or one of a plurality of second depressing number-of-times tables selected by table selection drawing and the count value of a depressing number-of-times count part.例文帳に追加

タッチボタン押下処理は、テーブル選択抽選で選択された複数の第1押下回数テーブルのうちのいずれか又は複数の第2押下回数テーブルのうちのいずれかと、押下回数カウント部のカウント値とを比較して実行される。 - 特許庁

If the control circuit 42 finds the break of one raster with a count of the counter 43, the circuit designates the address for storing a next one raster data and stores the next one raster data in the designated address.例文帳に追加

制御回路42はカウンタ43のカウントによって1ラスタデータの切れ目を発見すると、次の1ラスタデータの格納先アドレスを指定し、その指定アドレス先に次の1ラスタデータを格納する。 - 特許庁

To provide an external gear pump smaller, lighter and less in parts count than an existing one, and easy to control and low in cost.例文帳に追加

従来に比して小型・軽量で部品点数も少なく、しかも制御が簡単で低コストの外接ギアポンプを提供する。 - 特許庁

The count is a number that increases monotonically at the token with the number of One Time Passwords generated at the token.例文帳に追加

カウントはトークンにおいて単調に増加する数であり、トークンにおいて発生さたれたワン・タイム・パスワードの番号を有している。 - 特許庁

When it is discriminated that the pixel belongs to the background, the processing proceeds to a step S33 and the count of a background counter is incremented by one.例文帳に追加

背景に属する画素であると判定された場合、処理はステップS33に進み、背景カウンタ値が1だけインクリメントされる。 - 特許庁

例文

This allows collection of the count information by one collection to improve treating efficiency and to reduce the communication costs.例文帳に追加

これによって,カウント情報の収集が一挙に行われ処理能率が向上すると共に,通信費用が節減される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS