「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute display according to relation (inclusion relation) of a user imparted with an access right to a resource of an image forming device, and to exclude setting operation meaningless to the user to improve operability.例文帳に追加

画像形成装置のリソースへのアクセス権を付与するユーザの関係（包含関係）にしたがった表示を実行し、ユーザにとっての意味のない設定操作を排除し、操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide a user interface technology which can display an object to be selected upright with respect to an operator who operates from whichever direction of a display screen of a display device, and is excellent in operability.例文帳に追加

操作者が表示装置の表示画面のどの方向から操作しても、その操作者にとって、選択対象のオブジェクトが正立して表示でき、操作性に優れたユーザインタフェース技術を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing structure of a door Shoji capable of having the excellence in operability at a low cost and, at the same time, being fully opened by making double sliding and folding applicable also to the existing the door Shoji at a low cost.例文帳に追加

操作性に優れるとともに、コストが安価であり、既存の戸障子にも適用できるところの、引き違いと折り畳みによる全開を可能にした戸障子の開閉構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the operator can confirm the elevated working location while maintaining the same operating position as the position assumed when the operator performs the ordinary work at the frontward and downward locations, which improves the workability and operability of the construction equipment and alleviates the fatigue of the operator.例文帳に追加

これにより、オペレータは、通常の前方、下方作業と同様の作業姿勢のまま上方の作業位置を確認できるため、作業性、操作性を向上し、疲労を低減できる。 - 特許庁

The push button 10 as well as the dial 20 can be shortened in its diameter when the pressing operability of the peripheral switch 32 is provided in the dial 20, resulting in small diameter in the switching unit.例文帳に追加

ダイアル２０にこの周辺スイッチ３２の押圧操作機能を併有させることにより、プッシュボタン１０の小径化が可能となり、ダイアル２０をも小径化できるため、スイッチ操作部の小径化を実現できる。 - 特許庁

To provide a image reader that is attachable to/detachable from a facsimile terminal body that has excellent operability while keeping the image quality of a read image high.例文帳に追加

本発明は、装置本体に対して着脱可能な画像読取装置において読取画像の画質を高く維持しつつ操作性に優れた画像読取装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which does not decline a procedural velocity or interrupt the procedure but increases a volume of an obtainable image data, thereby providing a favorable operability.例文帳に追加

本発明の課題は、処理速度の低下、処理の中断をさせることなく、取得可能な画像データの容量を増加させると共に、操作性の良い画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a trash container for a car, allowing the trash container to be briefly installed without spoiling the beauty in the car, not shaking and falling down during traveling of the car and satisfactory in attachment and detachment operability of the trash container.例文帳に追加

車内の美観を損ねることなく、ごみ容器の設置が簡潔にできしかも車の走行時に揺れ倒れがなく、ごみ容器の着脱操作性も良好な車用ごみ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a document information processing apparatus with high operability wherein setting operations or the like for a password designated to encrypt a document file at transmission of stored document files can be simplified.例文帳に追加

蓄積文書ファイルの送信時に当該文書ファイルを暗号化するために指定するパスワードの設定操作等を簡略化できる操作性の高い文書情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device which can simultaneously display a menu item that can select control objects and operating contents, and contents of moving images and still images, and improves operability.例文帳に追加

制御対象及び動作内容を選択可能なメニュー項目と、動画像や静止画像のコンテンツとを同時に表示することができるとともに、操作性向上が図れる表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve the editing operability by displaying the editing attribute of a frame in the state of being visualized understandably in the case of editing template data in which the frame containing an image and text data is defined.例文帳に追加

画像やテキストデータを含むフレームが定義されたテンプレートデータの編集時、フレームの編集属性を、わかりやすく視覚化した状態で表示を行うことにより、編集操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide a small and light pointing device with extremely high degree of freedom in operability to enable a cursor display operation and a command executing operation from an optional operating position to a display screen, and its method.例文帳に追加

表示画面に対し任意の操作位置からカーソル表示操作やコマンド実行操作を可能とする非常に操作性の自由度の高く、小型で軽量なポインティング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard apparatus with portable and convenient structure for attaining miniaturization, weight reduction of the keyboard apparatus, for further enhancing its operability and reliability and for facilitating attachment of a portable terminal.例文帳に追加

キーボード装置の小型化、軽量化を図り、さらに操作性及び信頼性の向上を図るとともに、携帯端末装置の装着を容易なものとする為、携帯便利な構造のキーボード装置を提供する。 - 特許庁

To provide glossy ink jet recording paper excellent in ink jet recording properties such as surface smoothness, glossiness, ink absorbability, printing density or the like and also excellent in the stability of a coating solution and continuous operability.例文帳に追加

表面平滑性、光沢性、インク吸収性、および印字濃度等のインクジェット記録適性に優れ、かつ、塗工液の安定性および連続操業性に優れた光沢インクジェット記録用紙の提供。 - 特許庁

To ensure inexpensiveness, operability and safety by fixing the position of a slider with a ball stopper or a cam when a bicycle is released from storage or at an end of tilted turning movement.例文帳に追加

自転車の収納出庫時即ち傾斜回転終了時点で、スライダーをボールストッパー、又はカムによって位置の固定をする事ができ安価で、操作性、安全性を確保することを目的とする。 - 特許庁

Detection of the operation from the received light amounts at different wavelengths realizes sure inputting of operation with the finger to provide the highly reliable device of excellent operability and handleability.例文帳に追加

これにより、異なる波長間の受光量から操作の有無を検出することで、指操作による確実な操作入力を可能とし、操作性および取り扱い性にすぐれ、信頼性の高いものとなる。 - 特許庁

To provide ink-jet recording paper, which is excellent in ink-jet printability and, at the same time, has both ink-jet printability on a dye-base ink and a pigment-base ink and also is excellent in operability.例文帳に追加

インクジェット印刷適性に優れ、かつ、染料系インクと顔料系インクとの両者のインクジェット適性を有し、さらにその製造時における操業性にも優れたインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a reel for fishing having an improved operability and capable of carrying out rapid correspondence even when fisherman keeps away from a place capable of operating a reel.例文帳に追加

本発明は魚釣用リールに関し、操作性の向上を図り、併せて釣人がリールを操作できる場所から離れていても、迅速な対応が可能な魚釣用リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a robot-type steam ejection cleaning apparatus capable of increasing handleability (operability) and enhancing general-purpose properties by allowing a combination with a cleaning unit provided with free wheels to be used.例文帳に追加

遊転輪付きクリーニングユニットとの組み合わせ使用を可能とすることにより、取り扱い性（操作性）を向上させ、汎用性を高めることができるロボットタイプの蒸気噴射式クリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide flux-cored wire for electrogas arc welding with which an arc is made stable, and satisfactory welding operability and the high toughness of weld metal can be obtained in high heat input one pass welding for a thick steel plate.例文帳に追加

厚鋼板の大入熱１パス溶接において、アークが安定して良好な溶接作業性および溶接金属の高靱性が得られるエレクトロガスア−ク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an analysis data analyzer which can perform the magnification display of a waveform with good operability and easy to determine to which range of a waveform before magnification a magnified display waveform belongs.例文帳に追加

波形の拡大表示を操作性よく行うことができ、且つ、拡大表示された波形が拡大前の波形のどの範囲のものであるかを判断しやすい分析データ解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner storing container, enhancing operability and removability by improving the shape of the toner storing container, and further storing a larger quantity of toner in the toner storing container as much as possible.例文帳に追加

トナー収納容器の形状を改善して操作性、着脱性を向上し、さらにトナー収納容器内にできるだけ多くのトナーを収納することができるトナー収納容器を提案する。 - 特許庁

To reduce costs of a covering member on a through hole formed on an outside casing from the inside of the casing, and improving operability in mounting work, in a refrigerating device for a container, cooling the inside of the container.例文帳に追加

コンテナ内を冷却するコンテナ用冷凍装置において、その庫外ケーシングに形成された貫通穴を庫内側から覆うカバー部材のコスト低減及び取付作業の作業性向上を図る。 - 特許庁

To provide a system provided with a non-volatile semiconductor memory such that memory control of a non-volatile semiconductor memory in which erasion can be electrically performed can be simply performed and the operability is improved.例文帳に追加

電気的に消去が可能にされた不揮発性半導体記憶装置のメモリ管理が簡便に行え、使い勝手を良くした不揮発性半導体記憶装置を備えたシステムを提供する。 - 特許庁

To improve operability when a pattern set as a voice incoming sound or a pattern is set as a melody and an electronic mail incoming sound or a melody are recognized.例文帳に追加

音声着信音として設定しているパターン或いはメロディおよび電子メール着信音として設定しているパターン或いはメロディを確認するに際して、使い勝手の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a destination floor registering device of an elevator having excellent operability and capable of providing high convenience even when the destination floor registering device is used by both a visually handicapped person and a user without any visual handicap.例文帳に追加

操作性に優れ、視覚障がい者及び目が不自由でない利用者の双方が利用する場合にも高い利便性を実現することができるエレベータの行先階登録装置を得る。 - 特許庁

To improve the operability and prevent a device defective from occurring even when a maloperation is carried out in a motor controller for an electric reel capable of controlling a motor at a voltage of power supply or above.例文帳に追加

電源電圧以上の電圧でモータを制御可能な電動リールのモータ制御装置において、操作性の向上を図れるようにするとともに、誤操作しても装置不良が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an emergency opening device in a shutter having sure operability with a simple structure, and capable of quickly and smoothly opening the shutter in emergency such as power failure and a fire.例文帳に追加

簡単な構成でありながら確実な操作性を有して、停電や火災発生等の非常時に素早くスムーズにシャッターを開放することができるシャッターにおける非常開放装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems in terms of space and cost and to improve operability and convenience of a user by realizing reading different kinds of cards and a prescribed processing in a single device.例文帳に追加

複数の異なる種類のカードの読み取りおよび所要の処理を１台の装置で実現することで、スペース的、コスト的な問題を解消し、操作性および遊技者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an operation unit 103 allowing a user to visually acquire an operation feeling of an appropriate key associated with sound information related to a key operation and improving the operability with respect to the user.例文帳に追加

キー操作に関連する音情報に対応して、ユーザが適切なキーの操作感を視覚的に得ることができ、ユーザに対する操作性を向上させることが可能な操作部１０３を提供する。 - 特許庁

To provide portable information equipment whose operability is comfortable for allowing each user to select and use a more convenient software keyboard displayed on the portable information equipment.例文帳に追加

携帯型情報機器に表示されるソフトウエアキーボードにおいて、使用者各人に応じてより使いやすいソフトウエアキーボードを選択して使用でき、快適な操作性を持つ携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a shooting operation handle which has a suitable handle fixing prevention function, improves its operability and facilitates the adjustment of a shooting force by adjusting the turning operation amount.例文帳に追加

好適なハンドル固定防止機能を有するとともに、その操作性を向上させて回動操作量を調節して発射勢の調整を容易とする発射操作ハンドルを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a voice mail processing device which can secure its operability equivalent to an electronic mail of a text form by recording its own reply contents while a received voice mail is reproduced.例文帳に追加

受信した音声メールの再生途中で自分の返信内容を録音するようにし、従来のテキスト形式の電子メールと同等の操作性を得る音声メール処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A folder high in frequency 272 of performing a second operation after a first operation is developed, and a low in frequency 272 of performing the operation is folded, so that the operability of the user can be improved.例文帳に追加

第１の操作に続く第２の操作をする頻度２７２が高いフォルダは展開され、操作する頻度２７２が低いフォルダは、折りたたまれることによって、利用者の操作性を向上させることがきる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for a reclaimed polyester resin which has a high viscosity with reduced viscosity variations and from which a high tenacity and stable quality industrial polyester fiber is obtained with a good operability.例文帳に追加

高強度で安定した性能の産業資材用ポリエステル繊維を操業性良く得ることができる、高粘度でかつ粘度のバラツキが小さい再生ポリエステル樹脂の製造法を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure, to keep good operability, and to easily pick up a container in a cup holder in front of an armrest portion even when the armrest portion is lifted/lowered to a suitable position.例文帳に追加

構造の簡素化を図るとともに、良好な操作性を維持した上で、肘掛け部を適宜位置に昇降させた場合であっても、その前方にあるカップホルダ内の容器を取り上げやすくする。 - 特許庁

To improve operability by removing a PC-VTR-TV changeover switch from a remote controller when operating a PC 10, a VTR 40 and a TV of a monitor with a TV function using a single remote controller.例文帳に追加

単一のリモコンでＰＣ１０とＶＴＲ４０とＴＶ機能付きモニタのテレビとを操作する場合に、リモコンからＰＣ−ＶＴＲ−テレビの切換スイッチを取り除き、操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide an information processor and a network copy system in which digital content can be copied to a recording medium via a network with good operability and without wasting the recording medium because of an error during copying.例文帳に追加

ネットワークを経由したディジタルコンテンツの記録メディアへのコピーを、操作性よくかつコピー中のエラーで記録メディアを無駄にせずに行うことができる情報処理装置およびネットワークコピーシステムを提供する。 - 特許庁

To realize an electronic retrieval system in such an environment that everybody can easily utilize the system by resolving problems of language, problems at the time of retrieval, problems of operability, etc. and a virtual world system utilizing the same.例文帳に追加

言語の問題や、検索時の問題、操作性の問題等を解決し、万人が容易に利用出来る環境の電子検索システム及びこれを利用した仮想電子世界システムを実現すること。 - 特許庁

To use both personal electronic information and paper while securing advantages in inputting various kinds of personal information using the paper and to combine the personal information and the paper by seamless operability.例文帳に追加

紙を用いて各種個人情報を入力する際の有利な点を確保しつつ個人電子情報と紙とを併用するとともに、この個人情報と紙とをシームレスな操作性で融合する。 - 特許庁

The time required for the starting processing of an operation system can be shortened with the shortening of the time required for the initialization, and an operability can be improved from the power-on for the portable imaging device 1 until activation.例文帳に追加

これに伴ってオペレーティングシステムの起動処理に要する時間を短縮でき、携帯型撮像装置１の電源投入から使用可能になるまでの機動性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a toy easy to handle even for children by adding a new function to the toy, which can be associated with a specific object by appearance, for solving problems related with operability.例文帳に追加

特定の対象を外観より想起し得る表現で表した玩具に新たな機能を付加することにより、操作性に関する問題を解決し、子供にとっても扱い易い玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera and a program capable of registering an object for communication in advance to achieve a simple communication control and improving operability, in an environment where a plurality of external devices exist.例文帳に追加

外部機器が複数存在する環境で、事前に通信対象を登録することによって簡易な通信制御を実現し、操作性を向上させることができるデジタルカメラおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve operability while keeping an authentication level of service high, and to set a desired authentication level to the service after physically feeling a degree of authentication in each authentication level.例文帳に追加

サービスの認証レベルは高いものに維持しつつ操作性を改善し、各認証レベルでどの程度の認証がかかるのか体感した上でサービスに所望の認証レベルを設定可能にすること。 - 特許庁

To effectively use a rendering area of a window having a content rendering part with a shape except a rectangle for minimizing a size of the window and improving a design property, visibility, and operability.例文帳に追加

コンテンツ描画部が矩形以外の形状をしたウィンドウの場合に、ウィンドウの描画領域を有効に利用し、ウィンドウのサイズを最小限にでき、デザイン性および、視認性、操作性の向上を実現する。 - 特許庁