「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for a truck capable of improving operability and working efficiency of the truck and reducing fuel consumption and noise while preventing engine stall of the truck.例文帳に追加

運搬車の操作性および作業効率を向上させると共に、運搬車のエンジンストールを防止しつつ燃料消費量や騒音を低減させるようにした運搬車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve the input operability of key information, to suppress an input error and further to reduce confirmation work in the case of setting the party of a communication program.例文帳に追加

通信プログラムの相手先を設定するに際して、キー情報の入力操作性を向上できるようにすると共に、入力間違いを抑制できて、しかも、確認作業を低減できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, when the female terminal fitting 10 is inserted into the female side cavity 25, because the female side cavity 25 is expanded by removing the excessive bending regulating member 40, the insertion operability is securable.例文帳に追加

また、雌端子金具１０を雌側キャビティ２５に挿入する際には、過度撓み規制部材４０を外しておくことで、雌側キャビティ２５が拡がるため、挿入作業性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a culm-righting machine controller in a combine harvester that can secure the operability by rapid gear change control and simultaneously secures the machine durability by avoiding the over-load on the infinitely variable driving mechanism.例文帳に追加

迅速な変速制御による動作性の確保とともに、無段変速機構の過大な負荷を防止して耐久性を確保することができるコンバインの穀稈引起機変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable box for thermal spraying with which, at the time when guide tubes and control-driving cables are damaged, their repair can easily be performed without disturbing the operability of a thermal spraying gun, and to provide a wiring method for thermal spraying.例文帳に追加

溶射ガンの操作性を妨げることなく、ガイドチューブ及び制御・駆動ケーブルが損傷したときに、補修を容易に行うことができる溶射用ケーブルボックス及び溶射用配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator of a side knock type delivering mechanism improved in operability which can load a coating liquid which needs stirring and can secure a content of the coating liquid matched with the size of a storing part.例文帳に追加

操作性が向上されたサイドノック式繰り出し機構で、攪拌が必要な塗布液を搭載でき、かつ、収容部の大きさに合わせた塗布液の内容量を確保可能な塗布具を提供する。 - 特許庁

To obtain a card processor which is a very adaptable, small-sized device, eliminates the need for large-scale alternations of an existent POS system, is economical and good in operability, and can restrain illegal operation.例文帳に追加

小回りのきく小型の装置で、かつ、既存のＰＯＳシステムの大掛かりな改造をしなくてもすむ、経済的で、操作性がよく、かつ、不正操作をけん制することができるカード処理装置を得る。 - 特許庁

Additionally, since the operating dial 242 and an operating knob 252 are provided in the state of protruding to the side of a balcony, operability and visibility can be enhanced, and the user can easily discriminate the states of the locking member 25.例文帳に追加

さらに、操作ダイヤル２４２と操作つまみ２５２とがバルコニー側に突出して設けられるので、操作性および視認性が向上でき、ロック部材２５の状態が利用者から容易に判別できる。 - 特許庁

To reduce accumulation of contamination inside a device, improve the operability of a user when capturing the image of individual bioinformation, and preventing the spoofing using residual bioinformation.例文帳に追加

装置内部へのゴミの滞留を低減するとともに併せて個人生体情報撮像時の利用者の操作性を高めつつ、残留生体情報を利用したなりすましを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester whose reaping portion can forward be opened without obstructing a reaping treatment speed tuning route and a constant speed treatment power input portion and without deteriorating the operability for opening the reaping portion.例文帳に追加

刈取部の前方開放時に、刈取処理速度同調経路や定速処理用動力入力部が邪魔にならず、刈取部の開放操作性を損なうことのないコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a remote controlled electric lock system for a two-wheeler used in an anti-theft lock of a two-wheeler and which does not apply load to the attitude of an operator and has good operability.例文帳に追加

二輪車の盗難防止用の錠に使用される二輪車用遠隔操作電気錠システムに関するもので、操作者の姿勢に負担のかからない、操作性のよいものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an one-part moisture-curable resin composition significantly improved in curability at the depth while favorably keeping its storage stability and the surface curability after cured, and good in operability.例文帳に追加

貯蔵安定性および硬化後の組成物の表面硬化性を良好に保ちつつも、深部の硬化性が著しく向上した、操作性に優れる１液型湿気硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a locking device of a gate, which is excellent in operability and which enables the operation of engagement/disengagement of the gate with/from a support to be performed with a gate opening operation through a one-touch operation; and to provide the gate.例文帳に追加

支持柱に対する門扉の係合解除操作を、門扉の開操作とともにワンタッチで行なうことができる、操作性に優れた門扉の係止装置および門扉を提供する。 - 特許庁

To obtain coated paper for offset printing excellent in opacity and high speed operability by mixing specific amounts of rutile type titanium dioxide and calcium carbonate having specific particle sizes respectively in the whole pigment of the overcoat layer.例文帳に追加

下塗り塗工層と上塗り塗工層を有するオフセット印刷用塗工紙の製造において不透明度及び高速操業性に優れ、塗工ムラのない塗工紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a document conveying device further enhancing operability by suitably suppressing that an error regarding the displacement state of a movable part of a document tray is discriminated as a service man call error.例文帳に追加

原稿トレイの可動部の変位状態に関するエラーがサービスマンコールエラーとして識別されることを適切に抑制することにより、操作性を更に向上させる原稿搬送装置、を提供する。 - 特許庁

To provide a peel-cleaner composition easily and efficiently conducting floor surface cleaning/repairing operations in a short time through eliminating poor operability in retrieving dirty water, treating remaining matter on floor surface, etc.例文帳に追加

汚水の回収、床面残存物処理などの作業性の悪さを改善し、床面洗浄・補修作業を簡便に且つ短時間で効率的に行うことができる剥離洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner with excellent operability by enabling a more secure control on a rotation change of a rotary body assisting a move of a suction opening body or a main body along a face to be cleaned.例文帳に追加

被清掃面に沿った吸込口体または本体の移動を補助する回転体の回転変更の制御をより確実に行うことが可能な操作性のよい電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a character input support method for a TV receiver with a character input function, its TV receiver and character input support program, capable of realizing sufficient operability by the use of a TV remote control.例文帳に追加

ＴＶリモコンを用いて十分な操作性が実現できる、文字入力機能付きＴＶ受信機における文字入力支援方法、ＴＶ受信機及び文字入力支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shift control device for transmission capable of improving shift operability by facilitating the shift operation in the use of either a first shift device or a second shift device.例文帳に追加

第１シフト装置と第２シフト装置とのいずれを使用する場合であっても、シフト操作を容易に行うことができ、シフト操作性を向上することができる変速機のシフト制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a latching tool for a container with superior operability even if it is placed in a narrow space in regard to a latching tool for latching the body of a container and a cover body.例文帳に追加

本発明の目的は、容器の本体とカバー体とを掛留する掛留具において、狭い空間に配置された容器の場合であっても、操作性に優れた容器の掛留具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable information device, storing body therefor, power supply controller for the device as well as clothing and commodities equipped with the storing body, which are superior in operability thereof.例文帳に追加

操作性に優れた携帯情報機器、携帯情報機器収納体、携帯情報機器の電源制御装置並びに携帯情報機器収納体を備える衣服及び日用品を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast signal reception device which improves an operability at the time of what is called a direction channel selection of a TV broadcast, and which prevents an uncomfortable status referred to as what is called sandblasting from occurring.例文帳に追加

ＴＶ放送のいわゆるダイレクト選局時の操作性を向上させると共に、不快ないわゆる砂嵐と称される状態を生じさせないようにした放送信号受信装置を提供する。 - 特許庁

The soft part is deformed by the difference of hardness between the hard part and itself in the case of gripping a grip part to improve gripping force, so that the ultrasonic probe which is excellent in operability and which is reliable is realized.例文帳に追加

前記軟質部がグリップ部を握った際に硬質部との硬度差によって変形し把持力を向上するので操作性に優れ信頼性の高い超音波探触子が実現される。 - 特許庁

To provide a recorder which enables a user to carry out recording processing without being conscious of a set feeding path set to a printer, and which is excellent in operability, and to provide a method for controlling the recorder.例文帳に追加

プリンタに設定されている設定供給路をユーザに意識させることなく記録処理を行わせることができ、操作性に優れた記録装置及び記録装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing device of an opening/closing body for a vehicle which can stop the opening/closing body at an arbitrary intermediate position between the fully closed position and the fully opened position, and improve the safety and the operability.例文帳に追加

開閉体を全閉位置と全開位置との間の任意の中間位置に停止させることができ、かつ安全性及び操作性の向上を図った車両用開閉体の開閉装置を提供する。 - 特許庁

The adapter 26 can be taken out of the housing section 28, to be used only when necessary for using the CD 20, thus the adapter 26 is prevented from being left or lost, and operability for the user is improved.例文帳に追加

そして、ＣＤ２０を利用するため必要なときだけアダプタ２６を収納部２８から取り出して使用できるようにし、アダプタ２６の置き忘れや紛失を防止し、使用者の使い勝手を向上する。 - 特許庁

To improve the operability of starting and the flexibility of operation and to make the function of an application easy to understand as to the device and method for starting the application running on a computer and the storage medium.例文帳に追加

コンピュータ上で動作するアプリケーションを起動するためのアプリケーション起動装置、方法、記憶媒体に関し、起動の操作性、操作の柔軟性を向上し、アプリケーションの機能をわかりやすくすること。 - 特許庁

To provide a sensitivity control mechanism of a gearshift tool in a rice transplanter, which can arbitrarily set the operation sensitivity of the gearshift tool to change the operation sensitivity, and can improve the operability of the rice transplanter.例文帳に追加

変速操作具の操作感度を任意に設定して操作感度を変更可能にし、田植機の操作性の向上を図ることができる田植機における変速操作具の感度制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of suppressing the decreases of detection accuracy and operability due to a power generating means when the power generating means for generating power by the rotation of a rotation movement member included in a mouse.例文帳に追加

マウスに内蔵された回転動作部材の回転により発電する発電手段を設けた場合に、発電手段による検出精度の低下や操作性の低下を抑制できる構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a neutral energizing device for hydrostatic continuously variable transmission capable of precisely performing the energizing and the positioning to a neutral position of a trunnion shaft and, at the same time, capable of materializing a transmission operation excellent in operability.例文帳に追加

トラニオン軸の中立位置への付勢も位置決めも精度よく行なわせることができながら、操作性がよい変速操作を現出できる静油圧式無段変速装置の中立付勢装置を得る。 - 特許庁

To provide a self-propelled two-side weeding machine that simplifies/streamlines a power transmission system for a main cutter and a side cutter, and improves the start operability of an engine.例文帳に追加

メインカッター及びサイドカッターへの動力伝達系の簡素化・合理化を図ることができるとともに、エンジンの始動操作性の向上等も図ることのできる自走式二面草刈機を提供する。 - 特許庁

To improve development efficiency without incorporating processing of returning input focus into an application, to improve operability for an operator and to improve efficiency of a business using the application.例文帳に追加

入力フォーカスを戻す処理をアプリケーションに組み込む必要がなく開発効率を上げることができ、アプリケーションを操作するものにとって使いやすく、アプリケーションを使用した業務の効率を上げる。 - 特許庁

To realize power-saving without impairing operability in a portable information processor having an input part, such as a keyboard, by solving the problem that the serviceable time of a cell during cell drive is short.例文帳に追加

キーボード等の入力部をもつ携帯型の情報処理装置において、電池駆動時に電池使用可能時間が短い点を解決し、操作性を損なわないで省電力化を計ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable tension measuring device which detects a load by precisely adjusting an amount of deflection of a belt, and precisely measures the tension of the belt, and has satisfactory operability.例文帳に追加

ベルトの撓み量を精度良く合わせて荷重を検出でき、ベルトの張力を精度良く測定できると共に操作性が良好な携帯型テンション測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image print system which has excellent operability and improves feelings in use, in the image print system being configured to perform printing, charging and the like while connecting an electronic camera and an image printer.例文帳に追加

電子カメラと画像プリンタとを接続状態としてプリント動作と充電動作等を行なう画像プリントシステムにおいて、良好な操作性及び使用感に優れた画像プリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide portable communication equipment which is stably erected at the time of installing it on a desk, whose transmission/reception sensitivity are improved, which is suitable for miniaturization and thinning and is superior in portability and operability.例文帳に追加

卓上載置の際、安定的に携帯通信装置を自立させると共に送受信感度を向上させ、小型薄型化に適し、携帯性及び操作性に優れた携帯通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a base board having remarkably improved the strength of the board by increasing the effect of a paper- strengthening agent and having improved operability by increasing the filterability in a paper-making process.例文帳に追加

紙力増強剤の効果を高めて板紙原紙の強度を著しく増加させ、且つ抄紙時の濾水性を高めて操業性を向上させた板紙原紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

And further, operability in inserting the transparent plate 20a is further improved, since the transparent plate is inserted by being inclined back and forth as well as by being moved vertically.例文帳に追加

さらには、透明板２０ａの挿入作業を、透明板２０ａの上下方向の移動だけでなく、前後方向の傾動によっても行うことができるから、挿入作業の作業性を一層向上させ得る。 - 特許庁

To provide a content data distribution system which is excellent in operability without making a user take time and effort in content key data, etc. is transferred to a reproducing device without having a communication function, and to provide a method therefor.例文帳に追加

通信機能を有さない再生機器にコンテンツ鍵データ等を転送する場合において、ユーザに手間を取らせることなく使い勝手の良いコンテンツデータ配信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set, with which display ability or operability is improved by enlarging a display part or operating part, a case can be miniaturized or display part or operating part hardly becomes dirty.例文帳に追加

表示部や操作部をより大きくして表示性や操作性を改善したり、ケースの小型化を可能としたり、表示部や操作部を汚れにくくすることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a termination cabinet for an optical fiber communication line which can easily secure a fitting space, is neat to increase beauty, and has a small number of screw hole plates to have superior operability.例文帳に追加

取付けスペースの確保を容易とすることができるとともに、スッキリとして美観が増し、ねじ穴箇所が少なく取付け作業性にも優れた光ケーブル通信線の成端キャビネットを提供すること。 - 特許庁

To provide a fishing reel having a construction that allows for using any changeover operative member movably supported on a reel body for a long period without troubles in terms of operability, durability and mechanical strengths.例文帳に追加

リール本体に変位自在に支持されている各種の切換操作部材を、操作性、耐久性および強度の面から、支障なく長期間使用できる構成とした魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

To improve operability and an appearance by pulling in a door to a closing position from a midway position during the operation of closing the door by a driving force accumulated in a driving means, and pushing out the door in an opening direction from the closing position.例文帳に追加

扉を、駆動手段に蓄積した駆動力により閉じる途中から閉位置まで引き込むとともに、閉位置から開方向へ押し出すことにより操作性及び外観を向上する。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an erection method capable of erecting a steel column safely, very accurately, even if it is large, in a short erection time at a low cost by using a lightweight winch and traction device having excellent operability.例文帳に追加

軽量で操作性が良い巻上牽引装置を用い、太い鉄柱であっても、安全、かつ高精度に、また、安価で建て入れ作業時間も短縮できる建て入れ方法を提供すること。 - 特許庁