「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a weighing and packaging system which can operate at the highest operating speed a packaging machine and a combined scale having the equal highest operating speed.例文帳に追加

同等の最高運転速度を有する組合せ秤と包装機の両方を最高運転速度で運転することができる計量包装システムを提供する。 - 特許庁

Desirably, the controller 30 generates an AC voltage as the desired output voltage by making the voltage conversion portion 12 operate as a single-phase inverter.例文帳に追加

好ましくは、制御装置３０は、電圧変換部１２を単相インバータとして動作させて所望の出力電圧として交流電圧を発生させる。 - 特許庁

To provide an information collection system collecting information related to an area where a smart entry system or a keyless entry system does not properly operate.例文帳に追加

スマートエントリシステムやキーレスエントリシステムが適正に作動しない電波状態にあるエリアに関する情報を収集する情報収集システムを提供すること。 - 特許庁

When starting to pull the cord 24, a link constituted and arranged to move a reciprocating piece of the coupling together with the pulley 26 and operate the start supporting mechanism is pulled.例文帳に追加

ひもを引張り始めると、そのカップリングの往復ピースがプーリーと共に動き、その始動支援機構を作動するように構成・配置されたリンクを引張る。 - 特許庁

In a manufacturing process, to avoid the contamination of an emitter by gas emission, a voltage is applied to these two stem pins to operate the heater so as to heat the emitter.例文帳に追加

製造工程中は、ガス放出からエミッタ汚染を回避するために、これら２本のステムピンに電圧印加してヒーターを動作させ、エミッタを加熱させる。 - 特許庁

A inspection condition display means 25 to display the inspection condition to operate the actuators by the automatic inspection means 23 is provided.例文帳に追加

前記自動点検手段２３によってアクチュエータを作動させている点検状況を表示する点検状況表示手段２５が設けられている。 - 特許庁

To operate an engine by driving a motor for running without consuming fuel when the engine stops for a long time, and thereby to keep good condition.例文帳に追加

エンジンの長時間停止時に、燃料を消費することなく走行用のモータの駆動によりエンジンを運転してそのコンディションを良好に維持する。 - 特許庁

To efficiently and stably operate a refrigerating system in a store or the like where indoor air conditioning and cooling in cooling storage are performed.例文帳に追加

室内空調や冷却貯蔵設備の庫内冷却が行われる店舗等において、冷凍システムの効率的且つ安定的な運転を可能とする。 - 特許庁

Namely, during sudden operation of the piston rod R, the output pin 24 can smoothly operate to be displaced along the outer peripheral face.例文帳に追加

すなわち、ピストンロッドＲが急激な動作を行う場合でも、出力ピン２４は、前記外周面に沿った変位で滑らかに動作することとなる。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus enabling an operator to safely operate without destructing or deteriorating an inspection machine and an object to be inspected by saving extra inspection time.例文帳に追加

余分な検査時間を省いて、検査機や被検査対象を破壊、劣化させずに作業者が安全に作業できる検査装置を提供する。 - 特許庁

The controller to be provided to operate the vehicle is also equipped with software that is available for a quality assurance inspection of various vehicle components.例文帳に追加

車輌を操作するために提供されるコントローラには、様々な車輌部分の品質保証検査のために用いることができるソフトウエアも備えられる。 - 特許庁

Whether to receive a control command to interlockingly operate both a video player 1 and a television receiver 4 connected to the video player 1 is determined (S2).例文帳に追加

ビデオプレーヤ１と、ビデオプレーヤ１に接続されたテレビジョン受像機４も連動して動作させる制御コマンドを受信した否かが判定される（Ｓ２）。 - 特許庁

Each rocket motor 13 is constructed to individually operate the ignition device 15 based on ignition signal from an outside to burn the solid propulsion agent 17.例文帳に追加

各ロケットモータ１３は外部からの点火信号に基づいて個別に点火装置１５が作動して固体推進薬１７が燃焼されるようになっている。 - 特許庁

The multifunction machine 10, therefore, displays the titles, etc., of the contents even in the standby state without forcing the users of the PCs 70 and 71 to operate at all.例文帳に追加

よって、多機能機１０は、待受状態となっても、ＰＣ７０，７１のユーザに何ら操作を強いることなく、各コンテンツのタイトル等を表示することができる。 - 特許庁

To provide a charging system capable of determining whether or not a charger can normally operate in response to a command from a controller for controlling the charger.例文帳に追加

充電器を制御する制御装置からの指令に対して充電器が正常に動作し得るか否かを判別可能な充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an audio mixer comprising a docking station that permits a user to operate the controls of a portable media device using the preferred operating hand position.例文帳に追加

ユーザが手に好ましい操作位置を使用してポータブル・メディア装置の制御を操作することができるドッキング・ステーションを具備するオーディオ・ミキサを提供する。 - 特許庁

To intelligibly operate in a desired imaging direction an imaging device which has a panning/tilting drive mechanism and moreover a rotation drive mechanism, when the imaging device is controlled.例文帳に追加

パン・チルト駆動機構、更にはローテーション駆動機構を持つ撮像装置を制御する際に、所望の撮像方向にわかりやすく操作できるようにする。 - 特許庁

The user can operate the self mobile information terminal 10 which is usually familiar and no special operation is necessary for the information provision device 40.例文帳に追加

ユーザは、普段使い慣れている自分の移動情報端末１０を操作すればよく、情報提供装置４０では格別の操作を行う必要がない。 - 特許庁

A virtual volume module in a host system provides a view of a virtual volume for an application of user level and an application of system level which operate on the host system.例文帳に追加

ホストシステムに於ける仮想ボリュームモジュールは、ホストシステムで稼動するユーザ・レベル及びシステム・レベルのアプリケーションに対して、仮想ボリュームのビューを提供する。 - 特許庁

To display a content to be presented or a function provided by equipment so that a user can visually easily see and intuitively operate it.例文帳に追加

提示されるコンテンツや機器が備える機能を使用者にとって視覚的に分かり易く表示するとともに、使用者が直感的に操作できるようにする。 - 特許庁

Mibu Roshigumi did not operate smoothly after its establishment, and on May 12, one of the initial members of Mibu Roshigumi, Yoshio TONOUCHI, died there (there has been an assassination theory). 例文帳に追加

結成当初の壬生浪士組は運営がスムーズに行かず、3月25日に壬生浪士組結成メンバーの一人である殿内義雄は客死した（暗殺説あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actuators 66 and 76 for driving upper and lower cloth clippers 52 and 80 are so arranged as to drive the clippers and the cloth feeding plate 14 to operate independently.例文帳に追加

また、上下の布切りハサミ５２、８０を駆動するアクチュエータ６６、７６を布送り板１４の動作とを独立して駆動するように設けた。 - 特許庁

To operate with a secondary battery for a long time without obstructing miniaturization of the whole device, and to enhance the usability of a consumed secondary battery.例文帳に追加

装置全体の小型化を阻害することなく、二次電池による長時間動作を可能とし、さらには二次電池の消耗時の使い勝手をも向上させる。 - 特許庁

The depth and width of the second choke are set greater than the depth and width of the first choke so as to operate the second choke at the second frequency.例文帳に追加

第二チョークの深さ及び幅は、第一チョークの深さ及び幅より大きく、また、第二チョークが第二周波数で作動するように設定する。 - 特許庁

To improve jamming processing function in a fixing machine of an image forming device and to enable a user to operate, while looking at the paper when the jammed paper is removed.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置におけるジャム処理性を改良し、ジャム紙を除去する上で使用者が用紙を見ながら操作できるようにする。 - 特許庁

Since the user can easily and surely operate the keys, this invention is useful for the electronic equipment requiring diversified operations.例文帳に追加

それにより、使用者は、容易に且つ確実にこれらのキーを操作することができるので、本発明は多様な操作が必要な電子機器に有用となる。 - 特許庁

The onboard communication instrument 20 is used in common by a remote keyless system 3 and a tire pneumatic pressure monitoring system 4, and can operate as one functional part among these systems.例文帳に追加

車載通信機２０は、リモートキーレスシステム３と、タイヤ空気圧監視システム４とで共用され、これらシステムのうち一方の機能部として動作可能である。 - 特許庁

The robot for accomplishing the mission at a physical environment has a body, and an operating system combined with the body and formed to operate the body.例文帳に追加

物理環境においてミッションを達成するロボットが、本体と、本体に結合され本体を動作させるように構成されるオペレーティングシステムとを備える。 - 特許庁

The user can recognize operation information of the other external apparatuses, and operate them while displaying normal screen of the arbitrary external apparatus.例文帳に追加

これにより、ユーザは、任意の外部機器の通常画面を表示したままで、そのほかの外部機器の動作情報を認識し、操作をすることができる。 - 特許庁

To operate physically one server as if each closed area network had a server in the communication between a plurality of the closed area networks and a server side network.例文帳に追加

複数閉域網とサーバ側ネットワークとの間の通信で、物理的に１台のサーバを各閉域網にそれぞれサーバがあるかのように動作させる。 - 特許庁

Persons who perform the on/off operations of facilities 5A to 5D input their finger prints from a finger print input device 2 or operate individual cards with respect to a card input device 3.例文帳に追加

設備５Ａ〜５Ｄのオン・オフ操作をする者は、指紋入力装置２から指紋を入力するか、又はカード入力装置３に個人カードを操作する。 - 特許庁

To provide a woody biomass heating device that can add a fuel, operate continuously and does not discharge smoke.例文帳に追加

この発明は、燃料を追加投入でき、連続運転が可能で、しかも、煙を排出しない木質バイオマス燃料暖房装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This enables the system user to freely operate the television camera 34 by his/own portable telephone 6 and project a favorite video image on the large-sized video device 33.例文帳に追加

これにより、システム利用者は、自分の携帯電話６でテレビカメラ３４を自由に操り、好きな映像を大型映像装置３３に映し出せる。 - 特許庁

To stably operate a cooling unit with the required minimum refrigerant sealing amount in a cooling unit using an expansion valve.例文帳に追加

膨張弁を用いた冷却ユニットにおいて、必要最小限の冷媒封入量により、冷却ユニットの安定した運転を得ることを目的としている。 - 特許庁

A current I2 is fed to the array 20 to operate a second Boolean operation shown as VS2 at the array 20 via a load R2.例文帳に追加

スイッチングアレイ２０には電流Ｉ２が印加され、第２のスイッチングアレイ２０は、負荷Ｒ２を介して、Ｖ_S2として示される第２のブール演算を実行する。 - 特許庁

To operate the width adjusting mechanism of a grip arm capable of coping with various sizes of packing bags even during the operation of the packer.例文帳に追加

本発明は、包装袋の種々の大きさに対応可能な挟持腕の幅調整機構を運転中であっても操作可能にするものである。 - 特許庁

The two assemblies severally operate through a locker arm by a single camshaft provided practically along a line running on the center between the two assemblies.例文帳に追加

２つのアセンブリはそれぞれ、２つのアセンブリの間の中心を走る線に実質的に沿って設けられるシングルカムシャフトによって、ロッカーアームを介して作動する。 - 特許庁

That is, this smart key system is constituted so as not to operate the basic function of the smart key system except when the user has will for using the vehicle.例文帳に追加

すなわち、このスマートキーシステムでは、ユーザーが車両を使用する意思があるとき以外は、スマートキーシステムの基本的な機能が働かない構成となっている。 - 特許庁

To always operate an auxiliary brake in an appropriate timing, concerning an auto-cruise device which can travel while holding an inter-vehicle distance with a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車との車間距離を保持しながら走行可能なオートクルーズ装置に関し、常に適切なタイミングで補助ブレーキを作動させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power converter which suppresses overvoltage even when overvoltage occurs in a state where a power supply circuit for control does not operate normally.例文帳に追加

制御用の電源回路が正常に動作していない状態で過電圧が生じた場合であっても、過電圧を抑制する電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a neck traction health appliance which effectively elongates the musculus trapezius and the cervical vertebra, is high in safety, is compact and easy to operate and is low in cost.例文帳に追加

僧坊筋や頸椎を効果的に伸ばし、安全性が高く、コンパクトかつ操作が手軽であり、低コストである頸部牽引健康器具を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation where part of a display is hidden from a visual field by a touch pen itself, in the touch pen held as if holding a pencil to operate.例文帳に追加

鉛筆を持つように握って操作するタッチペンにおいて、タッチペン自体によってディスプレーの一部を視野から覆い隠してしまうことの無いようにする。 - 特許庁

By grasping the ratio of the flocculation failure flocs, it is possible to appropriately operate the injection of a flocculant and to stabilize the quality of treated water.例文帳に追加

凝集不良フロックの割合を把握することにより、より適正な凝集剤注入操作を可能にし、処理水質の安定が可能になる。 - 特許庁

A parking lever 10 to operate a brake on a rear wheel through a brake wire and a main switch 50 to be connected to an electric system are provided in the vicinity of a steering.例文帳に追加

後輪のブレーキをブレーキワイヤーを介して操作するパーキングレバー１０と、電気系統に接続されたメインスイッチ５０とを、ステアリングの近傍に備える。 - 特許庁

In some embodiments, a mobile digital electronic imaging system (102) includes an adapter (210) which can operate so as to transmit a digital image to a network (110).例文帳に追加

ある実施形態では、移動式ディジタル電子撮像システム（１０２）が、ディジタル画像をネットワーク（１１０）へ送信するように動作可能であるアダプタ（２１０）を含む。 - 特許庁