「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(759ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile communication device of simple constitution which suppresses radiation noise even when electronic circuits operating with clock signals of the same frequency are present in the same system.例文帳に追加

同一の周波数のクロック信号で動作する電子回路がシステム内に複数個存在しても、簡単な構成で放射ノイズの発生を抑えたファクシミリ通信装置を提供する。 - 特許庁

This system is connected to the microsurgery apparatus, and includes a surgical operation module 13 to control the microsurgery apparatus as a function of at least one of the operating parameters.例文帳に追加

このシステムは、顕微手術装置に接続され、動作パラメータのうち少なくとも１つの動作パラメータの機能として顕微手術装置を制御する外科手術用モジュール１３も含む。 - 特許庁

To enable a mobile electronic apparatus to autonomously change its operating state at all times at an interior of an aircraft and other places wherein the use of the electronic apparatus is undesirable.例文帳に追加

航空機を始めとする電子機器の使用が好ましくない場所において、常に携帯電子機器が自律的に動作状態の変更ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor drive control circuit for surely driving motors by rapidly bringing a motor drive voltage to a prescribed constant voltage within a motor operating voltage range in driving the motors.例文帳に追加

モータ駆動時にモータ駆動電圧を迅速にモータ作動電圧範囲内の所定の定電圧にでき、確実にモータを駆動させることができるモータ駆動制御回路を提供すること。 - 特許庁

To realize a system for suppressing problem solution for any useless input candidate by operating processing in a semantic level to plural input candidates including vagueness.例文帳に追加

曖昧さを含む複数の入力候補に対して意味レベルでの処理を行なうことによって無意味な入力候補に対する問題解決を抑制可能にする方式を提供すること。 - 特許庁

An operating part 29 performs this setting in each of a plurality of cassettes arranged in a recording part 32 or each paper size such as A4 and B4, and stores a prepared table in a RAM 25.例文帳に追加

この設定は、記録部３２に配置される複数のカセット毎に、または、Ａ４、Ｂ４等の用紙サイズ毎に操作部２９により設定し、作成したテ−ブルをＲＡＭ２５に格納する。 - 特許庁

When a print request is received externally through an operating panel 10, data of a specified URL is read out from the large capacity storage medium 7 and printed by a printer engine 9.例文帳に追加

操作パネル１０を介して外部からの印刷要求があったときは、指定されたＵＲＬのデータを大容量記憶媒体７から読み出して、プリンタエンジン９で印刷する。 - 特許庁

The λ_q operating section 21 determines the numbers of flux interlinkage λ_q, α, λ_q, β using the two-phase voltages v_α, v_β, two-phase currents i_α, i_β and the d-axis inductance L_d.例文帳に追加

λ_ｑ演算部２１は、２相電圧ｖ_α，ｖ_β、２相電流ｉ_α，ｉ_β及びｄ軸インダクタンスＬ_ｄを用いて磁束鎖交数λ_ｑ，α，λ_ｑ，βを求める。 - 特許庁

To provide a seal structure capable of attempting space-saving and cost reduction and effectively preventing external leakage of carbon dioxide gas in operating environments of high temperature for a long period.例文帳に追加

省スペース化及び低コスト化を図ることができると共に、高温下の使用環境において、長期間に亘って炭酸ガスの外部漏れを有効に防止できるシール構造を提供する。 - 特許庁

When the power supply voltage Va is lower than a operating lower limit voltage V1 of the flash EEPROM 20, programs stored in first to third auxiliary RAM 21 to 23 are executed by a CPU 11.例文帳に追加

ＶａがフラッシュＥＥＰＲＯＭ２０の動作下限電圧Ｖ１よりも低くなると、ＣＰＵ１１は第１〜第３の補助ＲＡＭ２１〜２３に記憶されたプログラムを実行する。 - 特許庁

As a result, a signal current for n pixels is not caused to flow to the MOS transistor 231 but its average signal current is caused to flow, preventing the operating point of the current mirror circuit from being drastically deviated.例文帳に追加

これにより、ＭＯＳトランジスタ２３１にｎ画素分の信号電流を流すのではなく、その平均の信号電流を流して、カレントミラー回路の動作点が大きくずれないようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell device capable of certainly securing the safety even if the fuel gas leaks during the operation of the fuel cell, and to provide a method of operating the fuel cell device.例文帳に追加

燃料電池の作動中に、燃料ガス等の漏洩が発生したとしても、安全性を万全に確保することができる燃料電池装置、及び、その運転方法の提供。 - 特許庁

To shorten the time required until an effective remedy is decided by easily executing in detail an analysis of an operating state of an electric motor driver through utilization of computer.例文帳に追加

コンピュータを利用することにより、電動機駆動装置の動作状態の解析を詳細かつ容易に行い、効果的な対策を決定するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

The circulating water pump 17 is provided so as to start operating after starting the combustion equipment 1 and elapse of preheating period to supply the circulating water into the heat exchanger 2.例文帳に追加

また、循環水ポンプ１７は燃焼装置１の起動後、予熱時間が経過した後に運転を開始して熱交換器２内へ循環水を供給するように設けられている。 - 特許庁

In this on-vehicle electronic commerce system, an operator of the vehicle 10 receives wireless transmission including music or product advertisement and sends an order by operating an operator interface.例文帳に追加

車両電子商取引システムにおいて、音楽又は製品広告を含む無線伝送を受信して、車両１０のオペレータは、オペレータ・インターフェースを作動させることによって注文を送信する。 - 特許庁

To provide a delay cell circuit of a voltage controlled delay line using a digital and analog control scheme for maximizing its operating range through a combination of a digital control method and an analog control method.例文帳に追加

デジタル制御方法とアナログ制御方法を混合して動作範囲を極大化する、デジタルとアナログ制御を用いた電圧制御遅延ラインの遅延セル回路を提供する。 - 特許庁

The turn of the lever arm 27 in the direction across the tilting direction of opening and operating the valve element is regulated by a spouting pipe 30 connected to a beverage feed pipe of the cock body 25.例文帳に追加

レバーアーム２７は、弁体を開放作動させる傾動方向と交差する方向への回動が、コック本体２５の飲料供給管に接続する注出管３０により規制される。 - 特許庁

To provide an in-vehicle database system capable of grasping a system operating state and analyzing a cause to a fault or executing like processing by leaving a history of data recorded in a database and utilizing the history.例文帳に追加

データベースに記録されるデータの履歴を残し、履歴を用いてシステム運用状況の把握や故障の発生原因の解析などができる車載データベースシステムを提供する。 - 特許庁

This duplex synchronization system 1 is provided with a first system 1a and a second system 1b for operating synchronously with the first system 1a, and those systems are connected through a plurality of data link paths 13 and 14.例文帳に追加

二重化同期システム１は、第１システム１ａと、その第１システム１ａと同期して動作する第２システム１ｂとを備え、複数のデータリンクパス１３、１４を介して接続される。 - 特許庁

The drive voltage generation part 11 generates the drive voltage Vos using a feedback circuit formed by an operational amplifier 12 operating by receiving supply of a source voltage Vdd.例文帳に追加

駆動電圧生成部１１は、電源電圧Ｖｄｄの供給を受けて動作する演算増幅器１２によって形成される帰還回路を用いて駆動電圧Ｖｏｓを生成する。 - 特許庁

An oscillator 1 comprises an active element, e.g. a tunnel diode or a DMOS transistor, operating with a voltage lower than the lowest operable input DC voltage of the DC-DC converter.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの動作可能最低入力直流電圧より低い電圧で動作するトンネルダイオードやＤＭＯＳトランジスタ等の能動素子で発振器１を構成する。 - 特許庁

To provide a distortion compensation apparatus and a distortion compensation method capable of employing an analog-to-digital converter of which bit accuracy is relatively low and of which operating frequency is also relatively low.例文帳に追加

ビット精度が相対的に低く，動作周波数も相対的に低いアナログ・ディジタル変換器を用いることができる歪補償装置および歪補償方法を提供する。 - 特許庁

To accurately determine misfire in an internal combustion engine in the process of operating the internal combustion engine to warm up the catalyst of an exhaust emission control device for purifying exhaust gas from the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排ガスを浄化する排ガス浄化装置が有する触媒を暖機するために内燃機関が運転されている最中でも内燃機関の失火を精度よく判定する。 - 特許庁

The device is replicated at least once and at least one switching mechanism is used to cycle between the devices such that only one device is operating normally.例文帳に追加

そのデバイスは少なくとも一度だけ複製され、１つのデバイスだけが正常に動作しているように、少なくとも１つのスイッチング機構を用いて、それらのデバイス間で反復して用いられる。 - 特許庁

To obtain a cooling storage box comprising coolers for cooling each of a first and second storage compartments, and controlling the operating frequency of a compressor in which power consumption is reduced furthermore, in an freezer/refrigerator.例文帳に追加

第１及び第２の貯蔵室をそれぞれ冷却する冷却器を備え、コンプレッサの運転周波数を制御する冷却貯蔵庫において、消費電力量の更なる削減を図る。 - 特許庁

To provide a beverage providing device capable of shortening the time required for a beverage providing operating even concerning the kind of beverage with a large quantity of raw materials necessary for single beverage provision.例文帳に追加

１回の飲料提供に必要とする原料の量が多い飲料種類に関しても、飲料提供動作に要する時間を短縮できる飲料提供装置を提供する。 - 特許庁

A switch operating part 10 is formed by forming protrudingly in a dome-shape toward the front a transparent electrode film 1 on the back of which the transparent base film a transparent electrode layer 1b is formed.例文帳に追加

透明ベースフィルムの背面に透明電極層１ｂを形成した透明電極フィルム１を、前面に向かってドーム形状に突出成形してスイッチ操作部１０を形成する。 - 特許庁

To easily build up a remote conference using a broadband network such as the Internet for an object even in an operating environment where the network addresses of the remote conference terminals are frequently revised.例文帳に追加

遠隔会議端末のネットワークアドレスが頻繁に変更される使用環境であっても、インターネット等の広域ネットワークを対象とした遠隔会議を容易に構築可能にすること。 - 特許庁

To provide a control power source for a quadrupole electrode capable of operating a quadrupole mass spectrometer even in a region having a small mass number to be analyzed without using a diode vacuum tube.例文帳に追加

２極真空管を用いないで分析質量数が小さい領域でも四極子質量分析計が動作可能である四極子電極用制御電源を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing and clock reproducing circuit having a high phase-time resolution while using an operating clock of a comparatively low frequency by digitizing the circuitry such as an equalizer and a PLL.例文帳に追加

イコライザやＰＬＬ等の回路をデジタル化し、比較的低い周波数の動作クロックを使用しながら高い位相時間分解能を有するデータ再生、クロック再生回路を提供する。 - 特許庁

To reduce thickness of a webbing passing through a shoulder anchor while extending length of deployment of a swelling part upward at swelling time to improve sense of operation when operating the webbing.例文帳に追加

膨張時における膨張部の展開長を上方に延長しつつ、ショルダアンカを通過するウエビングの厚みを薄くして、ウエビング操作時の操作感を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The internal combustion engine has a first fuel supply map and a second fuel supply map for regulating the relation between an operating condition and a fuel supply to the engine.例文帳に追加

また、この内燃機関は、エンジンの運転条件とエンジンへの燃料供給量との関係を規定する第一燃料供給量マップおよび第二燃料供給量マップを有する。 - 特許庁

When threads are executed in the multiprocessor system, an operating system or a hypervisor continuously learns the execution characteristics of the threads, and saves information in thread-specific control blocks.例文帳に追加

スレッドがマルチプロセッサ・システムで実行される場合、オペレーティング・システムまたはハイパーバイザは、スレッドの実行特徴を連続して習得し、スレッド特有の制御ブロック内に情報を保存する。 - 特許庁

The exhaust control device includes the variable valve train for varying both the valve lifting amount and the operating angle of an intake valve, and a secondary air supply device for supplying secondary air to an exhaust passage upstream of a catalyst.例文帳に追加

吸気弁のバルブリフト量及び作動角の双方を可変とする可変動弁機構と、触媒上流の排気通路へ二次エアを供給する二次エア供給装置と、を有する。 - 特許庁

To provide a tube welding apparatus and a tube welding apparatus system by which a tube can be welded, without changing the direction in which a pressure grasping an operating member with a palm is applied.例文帳に追加

操作部材を掌で握る圧力を加える向きを変えることなくチューブを溶着することができる、チューブ溶着装置及びチューブ溶着装置システムを提供すること。 - 特許庁

The charging device 2 which charges the rechargeable hearing aid is provided with a primary coil 25 for charging the secondary battery 9 without contacting and a magnet 26 for operating the magnetic switch 8.例文帳に追加

充電式補聴器１を充電する充電装置２には、二次電池９を非接触で充電させるための一次コイル２５と、磁気スイッチ８を作動させるための磁石２６を設けた。 - 特許庁

The game device A1 has a communication interface 203 to communicate with the outside, a display device 21 to display images, a plurality of operating buttons corresponding to a plurality of players and a CPU 200.例文帳に追加

ゲーム装置Ａ１は、外部と通信する通信インターフェース２０３と、画像を表示する表示装置２１と、複数のプレイヤーに各々対応した複数の操作ボタンと、ＣＰＵ２００を備える。 - 特許庁

Accordingly, a pressing claw 47b presses a piece 51a to be pressed, thereby moving the detection lever 51 to the opposite side of the wire 9, and operating the detection switch 53 to stop winding operation of the wire 9.例文帳に追加

これに伴い押圧爪４７ｂが被押圧片５１ａを押し付けて、検知レバー５１をワイヤ９と反対側に移動させ、検知スイッチ５３を動作させてワイヤ９の巻取り動作を停止する。 - 特許庁

To make a connecting part of a pipe and a manhole flexible by carrying a mechanical appliance for work into the manhole, and operating the mechanical appliance by a worker from the outside and inside of the manhole.例文帳に追加

マンホール内に作業用の機械器具を搬入し、これを作業者がマンホールの内外で操作することによって、管とマンホールとの接続部における可撓化を可能にすること。 - 特許庁

The injection mechanism 2 is equipped with a melting furnace 20, which melts a solid magnesium alloy and a cylinder 3 which injects molten metals into the molding hole 10 of the molding device 1 by operating a plunger 30.例文帳に追加

射出機構２は、固形のマグネシウム合金を溶解する溶解炉２０と、プランジャ３０を動作させて溶湯を金型装置１の型穴１０へ射出するシリンダ３とを有する。 - 特許庁

To provide a method and device for operating a sodium-sulfur battery for improving the charging/discharging efficiency of the sodium-sulfur battery for storing power to be used by a power consumer.例文帳に追加

電力消費者の利用する電力貯蔵用のナトリウム硫黄電池の充放電効率を向上できるナトリウム硫黄電池の運転方法及び装置を提供するにある。 - 特許庁

In order to prevent a heater from operating, receiving erroneous zero-cross signal, the control section ignores the rise in the zero-cross signal during setting time T from the rise of the heater control signal.例文帳に追加

この誤ったゼロクロス信号を受けてヒータが動作することを防ぐために、制御部はヒータ制御信号の立ち上がりから設定時間Ｔの間はゼロクロス信号の立ち上がりを無視する。 - 特許庁

In the operating method, it is desirable that the magnesium hydroxide ore is as the bulky ore and the charging position of this ore in the furnace is the position of 0.4-1 times of the furnace radius from the furnace center.例文帳に追加

前記操業方法において、水酸化マグネシウム鉱石を塊鉱石とし、その炉内装入位置を炉中心から炉半径の０．４〜１倍の位置とすることが好ましい。 - 特許庁

A control panel 4 for operating the bathroom ventilator 2 is provided with a humidity selecting switch 6 by which a user selects and inputs humidity by determining the state of the weather at that time.例文帳に追加

浴室換気装置２の操作を行う操作パネル４にはユーザがその時の天候の状態を判断することで湿度を選択して入力する湿度選択スイッチ６を設ける。 - 特許庁

In such a condition on operating an automatic down switch 16d, the relay coil 23 becomes the same potential at both terminals by a circuit L2 including a diode D1 to inhibit excitation of the relay coil 23.例文帳に追加

この状態でダウンオートスイッチ１６ｄを操作すると、ダイオードＤ１を含む回路Ｌ２により、リレーコイル２３の両端子電位が同電位となり、リレーコイル２３の励磁が阻止される。 - 特許庁