「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(760ページ目) - Weblio英語例文検索

The hash bucket is retrieved by a hash key, which is composed of a table name and a primary key for designating a record, and supplied through a cache memory A7 and an operating system A6 to a database program A5.例文帳に追加

テーブル名とレコードを指定するプライマリキーからなるハッシュキーによりハッシュバケットが検索され、キャッシュメモリＡ７、オペレーティングシステムＡ６を介してデータベースプログラムＡ５に供給される。 - 特許庁

On the other hand, when the ground fault of a signal wire 6 is detected, a ground fault detecting circuit 13 compulsorily turns a high signal (a signal for operating a relay L2) output from the comparator U2 into low signal.例文帳に追加

一方、地絡検出回路１３は、信号線６の地絡を検出すると、コンパレータＵ２が出力するハイ信号（リレーＬ２を作動させる信号）を強制的にローにする。 - 特許庁

To provide a charge control circuit that protect a battery, at the same time, performs charging, and easily and accurately sets an operating voltage.例文帳に追加

電池の保護を行いつつ充電を行う充電制御回路に関し、動作電圧の設定を容易にかつ正確に行える充電制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mirror installing structure of a bathroom for excellently operating a television for excellently looking at the television while improving the appearance by hiding the television in a neat state.例文帳に追加

すっきりとした状態でテレビを隠蔽させて見栄え性が向上し、しかも良好にテレビを見ることができ、テレビの操作も良好に行える浴室の鏡設置構造を提供する。 - 特許庁

The brake adjusting mechanism is inserted into the braking operation mechanism at its downstream side in the operating force transmitting direction beyond a connection portion of the brake differential lock linking/checking mechanism.例文帳に追加

ブレーキ調整機構は、ブレーキ操作機構におけるブレーキ・デフロック連動／牽制機構の連結部位より操作力伝達方向下流側においてブレーキ操作機構に介挿される。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser element that improves an ellipticity without increasing operating power, and to provide a compact optical information reproducing device that has low power consumption.例文帳に追加

動作電力を増加させることなく、楕円率を改善した窒化物半導体レーザ素子を提供し、より小型化・低消費電力化された光学式情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The LCD substrate G, coated with the developer is stopped suddenly by operating the brake member 15, and the developer on the LCD substrate G is made to flow out from the LCD substrate G by utilizing inertia.例文帳に追加

現像液の塗布されたＬＣＤ基板Ｇをブレーキ部材１５を動作させて急停止させ、ＬＣＤ基板Ｇ上の現像液を慣性力を利用してＬＣＤ基板Ｇから流し出す。 - 特許庁

To always monitor the operating condition of a microcomputer in a charging device or a battery pack irrespective of whether it is charging output, and to take a suitable counter measure when the microcomputer is abnormal.例文帳に追加

充電器又は電池パックにおけるマイコンの動作状態を、充電中であるか否かに拘わらず常時監視し、マイコン異常時には適切な対応をとることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fall preventive device for a brake pad used in a disc brake device of a railroad car etc. assuring certain fall preventing function and capable of improving the operating easiness.例文帳に追加

鉄道車両等のディスクブレーキ装置における制動用パッドの落下防止装置であって、落下防止機能が確実で、しかも作業性を改善することのできるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor package capable of operating more stably by further preventing the occurrence of unnecessary noise in a power supply circuit or a signal transmission circuit.例文帳に追加

電源供給回路または信号伝送回路における不要なノイズの発生をより抑制することによって、より安定した動作をすることが可能な半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

One operating lever 17 on the outer side of the sidewall of the machine body is interlocked with the covers 16 for the cleaning ports of the first and second conveyers.例文帳に追加

機体横側壁の外側に位置する一本の操作レバー１７を、前記1 番コンベア１１の清掃口蓋１６と、前記２番コンベア１２の清掃口蓋１６とに連動させてある。 - 特許庁

When the catalyst for emission control of an engine is in a high temperature (Step S100), and it is determined that a predetermined deceleration operating condition is established, the fuel cut is prohibited once (Step S120).例文帳に追加

エンジンの排ガス浄化用触媒が高温であり（ステップＳ１００）、所定の減速運転条件が成立すると判断されると、一旦燃料カットが禁止される（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To provide a grease changing method capable of surely changing a specific quantity of grease in a state of safely holding a proper quantity of grease in a ball nut even when operating a machine.例文帳に追加

ボールナット内のグリースを機械の稼動中でも安全に、適正な量を保持した状態で、一定量のグリースを確実に交換することができる、グリースの交換方法を提供する。 - 特許庁

The trunk room device opens a trunk lid 1 from a vehicle body 3 by disengaging a latch 5 from a striker 4 by operating an open lever 9 interlocked with the key operation.例文帳に追加

トランクルーム装置は、キー操作に連動するオープンレバー９の作動によりラッチ５とストライカ４の係合を解除してトランクリッド１を車体３から開放するように構成される。 - 特許庁

An information processor 1 capable of operating in parallel a plurality of OSes including a first OS and a second OS includes a first event control unit 54 and a second event processing unit 54.例文帳に追加

第１ＯＳと第２ＯＳとを含む複数ＯＳを並列動作させることが可能な情報処理装置１は、第１イベント制御部５４及び第２イベント処理部５４を備える。 - 特許庁

After that, the output voltage of an operating power supply 21 is controlled so that it is placed in a fall state temporarily before and after the retention timing of a computing result from the combination circuit.例文帳に追加

その後、組合せ回路からの演算結果の保持タイミングの前後に亘って、動作電源２１はその出力電圧が一時的に降下状態におかれるべく、制御される。 - 特許庁

To provide an on-vehicle audio visual device displaying an intelligible screen for external equipment according to a mobile media player when operating the mobile media player from an on-vehicle device.例文帳に追加

車載装置から携帯メディアプレーヤを操作する場合に、携帯メディアプレーヤに応じた分かりやすい外部機器用画面を表示する車載オーディオビジュアル装置を提供すること。 - 特許庁

Namely, the image processor can execute image processing by mounting the external storage device to the image processor without operating an operation panel of the image processor.例文帳に追加

すなわち、本発明の画像処理装置は、画像処理装置の操作パネルを操作することなく、外部記憶装置を画像処理装置に装着することで、画像の処理を実行することができる。 - 特許庁

A control part of the sub image forming apparatus 3 becomes an "operating state" by turning on the power supply switch of the self-device controlled in a software manner according to the power control signal (S06).例文帳に追加

サブ画像形成装置３の制御部が、電源制御信号に従って自装置のソフトウェア的に制御される電源スイッチをＯＮすることで、「作動状態」になる（Ｓ０６）。 - 特許庁

To provide a toggle type single plate embossing apparatus that simultaneously performs embossing and punching by operating a forming punch and a punching die through each toggle mechanism by one stroke of a press.例文帳に追加

本発明は、プレス装置の１ストローク動作により、各トグル機構を介して成形ポンチと打抜きダイスを作動させ、エンボス成形と打抜きを同時に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an ignition device and a bus line protection device capable of preventing electrical influence on a bus line for supplying electric power and a control signal when operating an auxiliary restraint device.例文帳に追加

補助拘束装置を作動させる場合に、電力及び制御信号を供給するバス線に対して電気的な影響を与えない着火装置、及びバス線保護装置を提供する。 - 特許庁

By using a keyboard 110 as an operating means, the instruction for reproduction of a video clip to be projected on a video projector 111 is given and a reproduction stating position is arbitrarily set.例文帳に追加

鍵盤装置１１０を操作子として使用することによってビデオプロジェクタ１１１に投影される映像クリップの再生指示を行うとともに再生開始位置を任意に設定する。 - 特許庁

Secondly, a surface touch panel type operating part 31, the control means 32 and a displaying part 36 are integrally unified and are made to be removable and wiring is also made removable by using a connector.例文帳に追加

第２に、表面タッチパネル式の操作部３１，制御手段３２，表示部３６を、一体的にユニット化して着脱可能とすると共に、配線もコネクタを用いて着脱可能としてなる。 - 特許庁

In creating a direct mail, specifying a target period from the key operating unit extracts the customer, who is registered with an event whose date is within the target period, from the customer's file.例文帳に追加

また、ダイレクトメール作成時には、対象期間をキー操作部により指定すると、前記日付が当該対象期間内であるイベントを登録されている顧客が顧客ファイルから抽出される。 - 特許庁

In the package for circuit switched network input-output and the package for package communication network input-output, signal transmission to the outside of a device is interrupted in operating as the standby system.例文帳に追加

また、回線交換網入出力用パッケージおよびパケット通信網入出力用パッケージでは、待機系として動作している場合には装置外への信号送出を遮断する。 - 特許庁

Therefore, even without intentionally operating the auxiliary brake, the auxiliary brake works while being interlinked with the service brake, and a stepping force for stepping in a brake pedal is reduced, and fatigue of the driver is reduced.例文帳に追加

このため、補助ブレーキを意識的に作動させなくても、サービスブレーキに連動して補助ブレーキが作動するので、ブレーキペダルを踏み込む踏力が低下し、運転者の疲労が軽減される。 - 特許庁

A signal generating circuit 17 controls an AC-DC power supply 11, a polarity inverting circuit 12 and an on-off circuit 13 based on the operating quantity CS from a temperature adjusting part 16.例文帳に追加

信号生成回路１７は温度調節部１６からの操作量ＣＳに基づいて、ＡＣ−ＤＣ電源１１、極性反転回路１２及びオンオフ回路１３を制御する。 - 特許庁

A centesis needle 10 is mainly composed of a sheath 11, an operating section 12 doubling as a grip, and a needle tube 13 having a sharp tip withdrawably arranged in the sheath 11.例文帳に追加

穿刺針１０はシース１１と、把持部を兼ねる操作部１２と、シース１１内に進退自在に配置される先端を鋭利な形状に形成した針管１３とで主に構成されている。 - 特許庁

The system controller 2 functions as a selecting means which selects one folder from a plurality of folders which are recorded to a recording medium 12 according to operating signals input from an inputting part 5.例文帳に追加

システムコントローラ２は、入力部５からの操作信号に従って記録媒体１２に記録された複数のフォルダの中から１つを選択する選択手段として機能する。 - 特許庁

To provide a curl-shaped setting device and the like which can save the trouble of operating many verification simulations executed to one design and is suitable for a three-dimensional simulation.例文帳に追加

一つの設計に対して実行する多くの検証シミュレーションの作業の手間を省くことができ、３次元シミュレーションに適したカール形状の設定装置等を提供すること。 - 特許庁

The evaluating circuit 26 evaluates the operating characteristics of the current limiting circuit 23 based on the output current of the current limiting circuit 23, supplied to the bypass circuit 31.例文帳に追加

評価回路部２６は、バイパス回路部３１に供給された電流制限回路部２３の出力電流に基づいて当該電流制限回路部２３の動作特性を評価する。 - 特許庁

To provide a device (processor) for operating based on an action principle of a brain in consideration of a realistic neural model (a pair of procedures/rules) and a proposed neural model.例文帳に追加

現実的なニューラル・モデル（一組の要領またはルール）と、この提案されたニューラル・モデルを考慮に入れて、脳の動作原理に基づいて動作できるデバイス（プロセッサ）とを原則として作り上げる。 - 特許庁

To enable a heterojunction bipolar transistor to attain high operating efficiency by enabling movable charge carriers to pass through the collector region of the transistor from the base region of the transistor, without encountering any barrier.例文帳に追加

可動電荷担体がバリアに遭遇することなくベース領域からコレクタ領域を通過でき、したがって高動作効率を達成できるヘテロ接合バイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit by which a high output dynamic range is obtained even in the case that the output range of an amplifier is deteriorated due to the dispersion of operating ambient temperature of element characteristics.例文帳に追加

動作環境温度又は素子特性のばらつきにより増幅器の出力レンジが劣化した場合にも大きい出力ダイナミックレンジを得ることができる増幅回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a hydraulic pressure source driven vehicular hydraulic brake system by preventing water hammer noises and also preventing a brake operating feel from impairing when brake fluid is replenished from a replenishment passage.例文帳に追加

補充通路からブレーキ液を補充するときに、水撃音やブレーキ操作フィーリングの悪化が生じない液圧源駆動式車両用液圧ブレーキシステムの制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a heating cooking apparatus allowing the change of heating time during automatic cooking and improved in an operating time for a user to change the heating time.例文帳に追加

自動調理中に加熱時間の変更が可能であり、かつ、ユーザが加熱時間の変更のために操作を行なう時間についても考慮が加えられた加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine which can sufficiently perform operations ahead of a shield body when an almost square cross-section tunnel is excavated by using the operating principles of a Reuleaux triangle.例文帳に追加

ルーロの三角形の動作原理を用いて断面が略正方形状のトンネルを掘削する際に、シールド本体前方での作業を十分に行い得るシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

This arrangement varies the relative positions of the rotational centers of universal joints 12a and 12b positioned at each end of the shaft 1, to reduce a difference in operating angle between the joints.例文帳に追加

この構成により、シャフト１１両端に配置された各ユニバーサルジョイント１２ａ，１２ｂの回転中心の相対位置を変え、これらジョイントの作動角の差を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The size of the hole is compared with the size of the target hole and the spray pressure (operating value of the spray pressure) is controlled by feeding back the corrected pressure value corresponding to the measured size difference.例文帳に追加

小孔径の寸法を測定し、この寸法を目標とする小孔径と対比し、その差に対応したスプレー圧補正量をフィードバックしてスプレー圧（スプレー圧操作値）を制御すること。 - 特許庁

To improve properties of alloys having at least a decreased resistance to sticking, a large weld current operating range and increased conductivity in comparison with the prior art.例文帳に追加

従来技術と比較して、少なくとも低下耐付着性と、より広範な溶接電流の動作範囲と、増大した導電率とを有する合金特性の改善を目的とする。 - 特許庁

As a result of it, evaporation efficiency of the direct injection water in the air electrode can be improved, and even when operating by reducing the air stoichiometric ratio, the excellent power generation performance can be exhibited.例文帳に追加

その結果、空気極における直噴水の蒸発効率を向上させることができ、エアストイキ比を低下させて運転する場合であっても、優れた発電性能を発揮させ得る。 - 特許庁

On receipt of a disposal request by a disposal command from a card issuer, the disposal flag on the memory area is set to true so as not to accept the accesses to the operating system afterward.例文帳に追加

カード発行者からの廃棄コマンドによる廃棄依頼を受け取ると、メモリ領域上の廃棄フラグを真に設定し、以降は、オペレーティング・システムへのアクセスを一切受け付けなくなる。 - 特許庁

To suppress radioactive electromagnetic noise generated when ICs or LSIs are switching, or generated from a power supply system consisting of power supply layers and ground layers when above devices are operating, in a multilayer printed circuit board.例文帳に追加

多層プリント回路基板において、ＩＣやＬＳＩのスイッチング時、あるいはこれらが動作している時に電源層とグランド層からなる電源系から発生する放射電磁ノイズを抑える。 - 特許庁

The resonance frequencies and impedance of the sound absorbing spaces 12 are made variable, by which the sound absorbing device 10 is made compatible to the operating conditions meeting the sound field in the flow passages 20.例文帳に追加

吸音空間１２の共鳴周波数及びインピーダンスを可変とすることで、この吸音装置１０を、流路内の音場に対応した動作条件に適合させることができるようにした。 - 特許庁

To provide a wiper switch for a vehicle capable of effectively making use of the merit of an auto function, and improving operability when actuating an operating knob from the auto position to a mist position.例文帳に追加

オート機能の利点を有効に活用することができ、しかも、操作子をオート位置からミスト位置に操作する場合の操作性を高めることができる車両用ワイパスイッチを提供する。 - 特許庁