「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(756ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording and reproducing apparatus is characterized in controling a lighting time of a light source of a video display section in accordance with an image output timing of each of the operating modes such as a camera mode, a card moving picture mode, a card still picture mode, and a reproduction mode or the like.例文帳に追加

カメラモード、カード動画モード、カード静止画モード、そして、再生モードなどの各動作モードの出画タイミングに応じて映像表示部の光源の点灯時間を制御する。 - 特許庁

In the operating condition of the internal combustion engine, the selection of one of the two types of modes is allowed in a predetermined mode selective region where fuel consumption remains unchanged whichever cam (mode) is used.例文帳に追加

内燃機関の運転状態において、いずれのカム（モード）を用いても燃費が同等となる所定のモード切り替え可能領域において２種類のモードの切り替えが許可される。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of extending the service life of a switching element by implementing driving suited to an operating condition without increasing an operation burden.例文帳に追加

本発明は、演算負担を増加させることなく、運転条件に適合した駆動を行い、スイッチング素子の素子寿命を延ばすことができるインバータ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a register of full close louver type including a front movable louver and a rear movable louver, arranged so that the air flow directions of the two louvers can be adjusted by a single operating knob and the front one can be closed fully.例文帳に追加

前可動ルーバと後可動ルーバを１個の操作ノブによって風向調整可能とし、前可動ルーバを全閉可能とするルーバ全閉形のレジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular operating device for hardly giving a sense of incongruity to an operator who views a display part when recognizing the positions of operation switches to operate them.例文帳に追加

操作者が操作スイッチの位置を認識して操作する場合に、表示部を見る操作者に違和感を与えることを抑制することができる車両用操作装置を提供すること。 - 特許庁

As shown in Fig. 1 (a) to (b), the operating shaft 2 is advanced to an optical connector 16 side, transferring the clip holder part 10 to a position near the optical connector 16 as shown in (e).例文帳に追加

図１の（ａ）から（ｂ）に示すように操作用シャフト２を光コネクタ１６側に進出移動させて、（ｅ）に示すようにクリップ把持部１０を光コネクタ１６の近傍位置に移動する。 - 特許庁

This constitution discourages the player from roughly pushing down the grip ball 33 and provides this operating device of the game machine capable of preventing the emission of the noise.例文帳に追加

従って、遊技者は、手荒に握玉３３を押し下げることを行わなくなるため、騒音が発生しないようにすることができる遊技機の操作装置を実現することができる。 - 特許庁

The steering system includes a rack shaft 20 for operating the steered wheel, a pinion shaft moving on the rack shaft 20, a support mechanism for rollingly bearing the rack shaft 20, and a rack housing 30 for storing the rack shaft 20.例文帳に追加

転舵輪を操作するラック軸２０と、ラック軸２０を移動するピニオン軸と、ラック軸２０をころがり支持するサポート機構と、ラック軸２０を収容するラックハウジング３０とを備える。 - 特許庁

A hydrogen cartridge 10 storing hydrogen as fuel is attached and detached freely to a computer device 30 operating by consuming the hydrogen and a hydrogen replenishing device 50 replenishing the hydrogen.例文帳に追加

燃料としての水素を貯蔵する水素カートリッジ１０を、この水素を消費して動作するコンピュータ装置３０と、水素を補充する水素補充装置５０とに対して着脱自在とする。 - 特許庁

To improve combustion in a combustion chamber, and to suppress fluctuation of torque output from an internal combustion engine, when operating the internal combustion engine in a required operation state.例文帳に追加

内燃機関を要求される運転状態で運転するときに、燃焼室における燃焼の向上を図ると共に内燃機関から出力されるトルクの変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a technology capable of achieving confirmation of video data recorded on an external video recording apparatus with a simple operation without the need for being conscious of an operating mode of an imaging apparatus such as a digital video camera.例文帳に追加

外部の映像記録装置に記録された映像データの確認を、デジタルビデオカメラ等の撮像装置の動作モードを意識せずに簡便な操作で実現可能とすること。 - 特許庁

To provide a multipurpose parking lot management system comprehensively managing and operating a large-scale and diversified parking lot for vehicle or bicycles by using a comparatively simple system.例文帳に追加

大型で多様化している駐車場や駐輪場を、比較的簡単なシステムを用いて総合的に管理運営できるように工夫した多目的型駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit device for making it unnecessary to synchronously arbitrate an interface between a block synchronizing with a source clock and an integrated circuit part operating with a frequency different from the source clock.例文帳に追加

ソースクロックに同期するブロックと、ソースクロックと異なる周波数で動作する集積回路部とのインターフェースを同期調停することが不要となる半導体回路装置の提供。 - 特許庁

SYSTEM FOR ESTIMATING REMAINING VALUE AND ITS METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING INSURANCE PREMIUM AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH REMAINING VALUE ESTIMATING PROGRAM OR INSURANCE PREMIUM CALCULATING PROGRAM OPERATING COMPUTER RECORDED THEREON例文帳に追加

残価予測システム及びその方法、保険料算出システム及びその方法、並びにコンピュータ上で動作する残価予測プログラム又は保険料算出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method of operating a fuel injector having a piezoelectric actuator operable by applying an electrical drive pulse thereto to activate and deactivate the injector.例文帳に追加

噴射器を活動および非活動にするために電気駆動パルスを印加することによって動作可能になる圧電アクチュエータ（７）を有する燃料噴射器を作動させる方法を提供すること。 - 特許庁

The lost motion assembly operating in conjunction with helical cams 236A, B selectively engages and disengages a friction clutch pack when a cam follower is in one of the two dwell regions.例文帳に追加

らせんカム２３６Ａ，Ｂと一緒に作動する空動き組立体は、カムフォロアが２つの滞留領域の１つにあるときに摩擦クラッチパックを選択的に締結及び解除する。 - 特許庁

The deceleration mechanism 3 is a mechanism for amplifying the drive force F1 and converting it into an operating force F2 for a clutch device 9 by decelerating the drive amount input from the drive mechanism.例文帳に追加

減速機構３は、駆動機構３から入力される駆動量を減速することで駆動力Ｆ１を増幅してクラッチ装置９の操作力Ｆ２に変換する機構である。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of operating with an ultra-low power consumption by applying in response to a feature of a device of an SOI structure, a clock having the same and an electronic equipment.例文帳に追加

ＳＯＩ構造のデバイスの特徴に応じて適用することにより、超低消費電力動作が可能な半導体集積回路、これを備えた時計及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In the case of making focusing, the lens support clip supports the lens 570 in contact with the reference faces 274, 276 by exerting a comparatively small force in a 1st operating state.例文帳に追加

焦点合わせをする場合、第１操作状態においては、レンズ保持クリップ（６００）は比較的小さな力を加えて、基準面（２７４、２７６）に接触した状態でレンズ（５７０）を保持する。 - 特許庁

When a pedal is released, the spring force of the assisting spring 43 works in the direction to lift the pedal 2, the working direction of the spring force being reversed during a pedal operating stroke.例文帳に追加

アシストスプリング４３のばね力はペダル解放状態ではそのペダル２を引き上げる方向に作用しているものの、ペダル踏み込みストロークの途中からそのばね力作用方向が反転する。 - 特許庁

The computing means 92 changes the corresponding relation between the operating state of the motor vehicle by the driver and the required vehicle torque, according to the road conditions.例文帳に追加

車両要求トルク算出処理手段９２は、道路状況に応じて、運転者による電動車両の操作状態と車両要求トルクとの対応関係を変更する。 - 特許庁

Otherwise, the tip of the coil wire material protruding from the on-hand operating mechanism of the bending stopper coil toward the flexible tube is fused with an adjacent coil wire material.例文帳に追加

また、折れ止めコイルの手元操作機構より可撓管側に突出する側のコイル線材端部と隣接するコイル線材とを融着させることにより、上記問題を解決した（請求項４）。 - 特許庁

An insulating thin film 100, which becomes an etching mask, is formed on an operating layer 111 on a semiconductor substrate 101 in a FET of multistage recess structure, and a photoresist film is formed thereon.例文帳に追加

多段リセス構造のＦＥＴは、半導体基板１０上に形成した動作層１１上にエッチングマスクとなる絶縁薄膜１００を形成し、その上にフォトレジスト膜を形成する。 - 特許庁

To prevent degradation of an operating efficiency of an electronic equipment by safely supplying fuel of a fuel cell without putting off the electronic equipment such as a PC in connection.例文帳に追加

本発明は、接続されているＰＣ等の電子機器の電源をＯＦＦすることなく、安全に燃料電池の燃料を補給し、電子機器の作業効率の低下を防ぐものである。 - 特許庁

In the case when the sheet is set in a manual paper feed tray, the voice guidance of operating procedure for setting the parameters (sizes and kinds) of the set sheet is output from a voice guidance part 30.例文帳に追加

手差しトレイへシートがセットされた場合に、セットされたシートのパラメータ（サイズ、種類）を設定するための操作手順の音声ガイダンスを音声ガイダンス部３０から出力する。 - 特許庁

A user of mobile phone terminals T1, T2 can be released from troublesome operating procedures by using a script so as to automatically control fixed form processing or complicated processing in the terminals T1, T2.例文帳に追加

携帯型電話機の端末Ｔ１，Ｔ２における定型的な処理や複雑な処理をスクリプトで自動制御することにより、ユーザは煩雑な操作手順から解放される。 - 特許庁

OPERATION DEVICE OF CONCENTRATION CORRELATION FUNCTION, METHOD FOR DERIVING CONCENTRATION CORRELATION FUNCTION, PROGRAM FOR OPERATING CONCENTRATION CORRELATION FUNCTION, AND MEASURING DEVICE OF CONCENTRATION IN BODY FLUID OF MEASUREMENT OBJECT MATERIAL例文帳に追加

濃度相関関数の演算装置、濃度相関関数を導出する方法、及び濃度相関関数の演算をするプログラム、並びに、測定対象物質の体液中濃度の測定装置 - 特許庁

This is efficient for the regeneration of a filter 15 which is performed from time to time by operating the combustion device 16 because the air-cooling fan 4 is simultaneously put into reverse rotation at this time.例文帳に追加

これにより、時々行われることとなる燃焼装置１６を作動させてフィルタ１５を再生する際に、併せて空冷ファン４を逆転させるので、効率的である。 - 特許庁

In order to enable a highly reliable test of the functions of the video image display device, additional vehicle operating parameters 6 are taken into consideration, and the vehicle driver is notified of the malfunction.例文帳に追加

ビデオ画像表示装置の機能における信頼性の高い試験を可能とするために、追加の車両運転パラメータ６が考慮され、車両運転者に誤動作を通知する。 - 特許庁

The digital processing part 20 is constituted by FPGA and can change operating data into the one with arbitrary properties on the basis of reference data on the side of a signal processing property set device 30.例文帳に追加

このデジタル処理部２０は、ＦＰＧＡから構成されており、その作動データを、信号処理特性設定装置３０側で、基準データを基準に任意の特性に変更できる。 - 特許庁

At each specified sampling period (for example, one min), the engine speed, the degree of throttle opening and the like are recorded as the latest operating condition data for a specified recording time (for example, 13 min).例文帳に追加

所定のサンプリング周期（例えば１分）ごとに所定の記録時間（例えば１３分）分の最新の運転状態データとしてエンジン回転数とスロットル開度等を記録する。 - 特許庁

A program constituting software has many dependencies such as "dependent on an operating environment such as an OS", "dependent on a programming language", "dependent on a version of an OS or a library", and "dependent on a library used".例文帳に追加

ソフトウェアを構成するプログラムは、「OSなどの動作環境に依存」、「プログラム言語に依存」、「OSやライブラリーのバージョンに依存」、「使用するライブラリーに依存」といった幾つもの依存性を持っている。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating a particulate filter regeneration burner materializing stable combustion by improving atomization of fuel and stably regenerating a particulate filter.例文帳に追加

燃料の微粒化を改善して、安定燃焼を実現し得、パティキュレートフィルタの再生を安定して行い得るパティキュレートフィルタ再生バーナの運転方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the low pressure in a refrigerant circuit (6) becomes a prescribed value or lower when the operating frequency of an inverter compressor (11) is a prescribed lowest frequency, the operation of the compressor (11) is stopped.例文帳に追加

インバータ圧縮機(11)の運転周波数が所定の最低周波数のときに冷媒回路(6)の低圧圧力が所定値以下になると、インバータ圧縮機(11)の運転を停止させる。 - 特許庁

The driving unit 12 (lens driving device) is attached to the lens barrel 2 side part of the ENG lens 1, and is provided with a seesaw switch 22 for operating a zoom position.例文帳に追加

ＥＮＧレンズ１のレンズ鏡胴２側部には駆動ユニット１２（レンズ駆動装置）が装着され、この駆動ユニット１２にはズーム位置を操作するシーソスイッチ２２等が設けられている。 - 特許庁

To provide a technique to control the operating voltage of an electrostatic breakdown preventing element at a required value to operate the element before an internal circuit element has been broken down.例文帳に追加

内部回路素子が破壊されてしまう前に静電破壊防止素子が動作するように、静電破壊防止素子の動作電圧を所望の値に制御できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a knowledge management system having an operating method for knowledge management for actualizing the effective use of the knowledge management, concrete constitution for it, and an information managing method accompanying the constitution.例文帳に追加

ナレッジマネジメントの有効活用を実現するナレッジマネジメントの運用方法と、そのための具体的構成とその構成に伴う情報管理手法を有するナレッジマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automated technical supporting method and system for realizing a repairing operation by detecting the boot failure or stop of the operating system of a computer.例文帳に追加

本発明は、コンピュータのオペレーティングシステムのブート故障または停止を検出して修理動作を行う自動化された技術的支援方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the possibility of a card being damaged in contact with other objects by enclosing the card in a easing in the non-operating state even when using an extended card longer than the reference size.例文帳に追加

基準寸法より長い拡張カードを使用する場合でも、非動作時にはカードを筐体内に収納でき、カードが他の物体に接触して損傷する恐れをなくす。 - 特許庁

To read out bus traces at and after fault occurrence in an arbitrary unit, if a retry repeating unit and a normally operating unit mix in a bus.例文帳に追加

バス内にリトライを繰り返すユニットと正常動作のユニットが混在する場合に、任意のユニットにおける障害発生時のバストレースと、障害発生後のバストレースを読み出せるようにすること。 - 特許庁

The shielding material 38 is folded and stored between the door frame 11 in the circumferential edge of the window WF and the interior material 21 and is so developed as to shield the window WF in operating.例文帳に追加

遮蔽材３８は、窓ＷＦの周縁におけるドアフレーム１１と内装材２１との間に、折り畳まれて収納され、作動時、窓ＷＦを遮蔽するように展開される。 - 特許庁

To quicken and ensure operation of an electronic control type middle-speed and middle-sized four stroke diesel engine, by obtaining a table representing the operating conditions of intake and exhaust valves of the engine.例文帳に追加

この発明は電子制御式中速中型４ストロークディーゼル機関の吸気弁、排気弁の作動状態表を把握するものであり、運転を迅速かつ確実にするものである。 - 特許庁

To provide a function-selective equipment capable of detecting a selection information holding member such as an operating part sheet according to destination, thereby being automatically switched to a corresponding software, etc.例文帳に追加

仕向け地に応じた操作部シート等の選択情報保持部材を検知して自動的に対応するソフトウェア等に切り換えられるようにした機能選択型機器を提供する。 - 特許庁

To provide a crime preventing buzzer in which enough power supply for surely operating the crime preventing buzzer is secured at all times and which can surely demonstrate an effect in emergency.例文帳に追加

防犯ブザーを確実に動作させることができるだけの電源が、常に確保されていると共に、緊急時には、効果を確実に発揮させることが可能な防犯ブザーを提供する。 - 特許庁

The portable terminal 1 comprises an upper section 1a having a display section 2 and a speaker 4, a lower section 1b having an operating section 3 and a microphone 5, and a bendable intermediate connecting part 10.例文帳に追加

携帯端末装置１を、表示部２やスピーカー４を有する上部１ａと、操作部３やマイク５を有する下部１ｂと、湾曲可能な中間の接続部１０とで構成する。 - 特許庁