「Opposing force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an opposing force that an object is subject to when it moves through the air 例文帳に追加

物体が,空気中で運動するとき,受ける抵抗 - EDR日英対訳辞書

1185 - Taira clan were destroyed (the disappearance of the opposing samurai family force). 例文帳に追加

1185年（文治元年）-平家が滅亡する（敵対武家勢力の消滅）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opposing rod 14 is held at a position where the estrangement direction force is balanced with gravity working on the opposing rod 14.例文帳に追加

対向棒１４は、その離反方向力と対向棒１４に働く重力とが釣り合う位置に保持される。 - 特許庁

The ferrule 22a is then moved to the right, opposing the spring 21a and the pressurizing force.例文帳に追加

バネ２１ａと押圧力に抗してフェルール２２ａを右側に移動させる。 - 特許庁

Also, it is not necessary to increase solenoid force opposing to crank pressure Pc.例文帳に追加

また、クランク圧力Ｐｃに対抗するソレノイド力を大きくする必要もない。 - 特許庁

The drive device can also be made small because the outputted driving force opposing the energizing force can be small.例文帳に追加

また、その付勢力に対抗して出力される駆動装置の駆動力も小さくてよく、駆動装置をも小さくできる。 - 特許庁

When a clamp opposing force corresponding to the stem twisting angle is detected by a clamp opposing force detecting means M5, the stem moment of the branching position at the stem corresponding to the clamp fitting position is calculated on the basis of the stem twisting angle and the clamp opposing force by a stem moment calculating means M6.例文帳に追加

該幹捻れ角度に対応したクランプ反力が、クランプ反力検出手段Ｍ５によって検出されると、クランプの装着位置に対応した幹線における前記分岐位置の幹モーメントが、幹モーメント算出手段Ｍ６によって幹捻れ角度及びクランプ反力に基づいて算出される。 - 特許庁

To reduce vibration of rotor by obtaining a sufficient bias force in an external circumference opposing type motor.例文帳に追加

外周対向形モータにおいて、十分なバイアス力を得て、ロータの振動を減少させる。 - 特許庁

To use force applied to a bolt as opposing holding power applied to a bolt member or a washer in an opposing direction when mutually coupling two parts.例文帳に追加

２個の部品を相互に結合させる際、ボルトに付与される力を対向する向きにボルト部材または座金に付与される対抗する保持力とする。 - 特許庁

Opposing areas are increased so as to provide the electromagnetic driving device of a valve having large attracting force (driving force) even in the same sizes.例文帳に追加

これにより対向面積が増大し、同じ大きさでも吸引力（駆動力）が大きい弁の電磁駆動装置を得ることが出来た。 - 特許庁

Consequently, it is possible to secure sufficient size of gradient of the opposing force P_1 while securing a sufficient flow rate concerning both of the low and high differential pressures and accordingly, it is possible to secure the balanced point with the suction force and to carry out smooth braking work in the required opposing force (fluid force).例文帳に追加

これにより、低高差圧の両者において、十分な流量を確保しつつ、対抗力Ｐ_１勾配の十分な大きさを確保できるため、所要の対抗力（流体力）において、吸引力との釣り合い点を確保できて、円滑なブレーキ作用を行うことができる。 - 特許庁

In 1657, the pressure from the opposing force in the Edo shogunate and in the Okayama Domain caused him to resign from his post in the clan. 例文帳に追加

明暦3年（1657年）幕府と藩の反対派の圧力に耐えがたく、遂に岡山藩を去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the opposing dimension h is relatively short, it only requires a little force to assemble the shaft 33.例文帳に追加

対向寸法ｈが比較的短いので、軸部３３を組み付けるのに必要な力が弱くて済む。 - 特許庁

Opposing pressure to cylinder holding force is generated at an inlet side of a meter-out control valve 22 under conditions that external force W in an one direction including load acts on a boom cylinder 14, and cylinder speed is controlled, while the external force W is supported by the opposing pressure.例文帳に追加

ブームシリンダ１４に負荷を含む一方向の外力Ｗが作用する状況下で、メータアウト制御弁２２の入口側にシリンダ保持圧に対抗する圧力を発生させ、この対抗圧力で外力Ｗを支えながらシリンダ速度を制御する構成とした。 - 特許庁

To certainly provide a balanced point of opposing force and suction force by a means except for devising in a shape of a valve element and a shape of a gap.例文帳に追加

弁体３７の形状・ギャップｇの形状工夫以外の手段によって、対抗力Ｐ_１と吸引力Ｐ_２との釣り合い点Ａを確実に得る。 - 特許庁

To provide a feeder capable of surely opposing force from a sending object medium, when receiving the force from the sending object medium placed with an abutting part.例文帳に追加

当接部が載置された被送り媒体から力を受けたとき、確実に被送り媒体からの力に対抗することができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

The internal stress applies a second force to a second region 18 by restricting the force in the bent direction by the bending resistance of a dummy line 32 for opposing a bending force to bend an axis along the dummy line 32 in its extending direction.例文帳に追加

第２の領域１８には、ダミーライン部３２が延びる方向に沿った軸を曲げることに対抗するダミーライン部３２の屈曲抵抗によって、反る方向が規制されて、第２の力が加えられる。 - 特許庁

In addition, the remaining opposing supporting shaft 33 is also rotated in the opposite direction by transmitting the rotational force through gear engagement.例文帳に追加

また、残りの対向する支持軸３３もギア噛合を介して回転力が伝達されて、反対方向に回転する。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure allowing fully opposing a drawing force while securing a high watertightness.例文帳に追加

高い水密性を確保しながら、引き抜き力にも十分に対抗することができる管の接続構造を提供する。 - 特許庁

The latch exerts a predetermined force 701 that causes the opposing end of the portable electronic device to abut on the support.例文帳に追加

前記ラッチは携帯用電子装置の対向端部を前記支持部に当接させる所定の力７０１を及ぼす。 - 特許庁

A control means 32 to transmit a brake release command signal to the opposing force loading means 16 and receive a friction material separation signal from the detection means 31 are connected to the opposing force loading means 16 and the detection means 31.例文帳に追加

また、対抗力負荷手段１６および検出手段３１に、対抗力負荷手段１６に対してブレーキ解放指令信号を発信するとともに、検出手段３１から摩擦材引離信号を受信する制御手段３２が接続されている。 - 特許庁

To provide an earthquake-resisting wall capable of reducing a story deformation angle by opposing to the force acting in the horizontal direction without changing members greatly.例文帳に追加

部材の大幅な変更を伴うことなく、作用する水平方向の力に対抗して層間変形角を小さくする。 - 特許庁

To provide an RFID (radio frequency identification) antenna capable of ensuring required electromotive force even if an opposing angle between the antennas becomes large.例文帳に追加

アンテナの対向角度が大きくなっても必要な起電力を確保することが可能なＲＦＩＤアンテナを提供すること。 - 特許庁

The internal stress applies a first force to a first region 16 by restricting the force in the bent direction by the bending resistance of a wiring line 22 for opposing a bending force to bend an axis along the wiring line 22 in its extending direction.例文帳に追加

第１の領域１６には、配線ライン部２２が延びる方向に沿った軸を曲げることに対抗する配線ライン部２２の屈曲抵抗によって、反る方向が規制されて、第１の力が加えられる。 - 特許庁

The height H1 (H2) of an outer side portion 22 of an opposing table surface 21 is determined to the dimension so that raw material at an intersection P rises over an opposing table surface 22 by the centrifugal force and is discharged therefrom.例文帳に追加

テーブル対向面２１の外方側部分２２の高さＨ１（Ｈ２）を、交点Ｐにある原料が遠心力でテーブル対向面２２上を登りきって排出される寸法に決定する。 - 特許庁

The resin filling device includes a resin feed die 11, an opposing die 12, and a pressing mechanism section 13 for holding the laminated iron core 3 between the resin feed die 11 and the opposing die 12 and applying a compressive force thereto.例文帳に追加

樹脂送出型１１と、対向型１２と、樹脂送出型１１と対向型１２との間に積層鉄心３を挟持し圧縮力を付与する押圧機構部１３とを有している。 - 特許庁

With this, a reversed direction force is generated at a part opposing to the side part induction coil 6a and a part opposing to the middle part induction coil 6b in a container 2, vibrations of high frequency are generated at a bottom surface of the container 2.例文帳に追加

これにより、容器２には側部誘導コイル６ａに対向する部位と中部誘導コイル６ｂが対向する部位とで逆方向の力が生じ、容器２の底面に高周波の振動を起こす。 - 特許庁

A second linear motor 50 is disposed at a position opposing to the mobile body 10A by sandwiching the first linear motor 40 so that a force point Ps which generates a thrust force Fs is made to be positioned on the straight line Z, then a posture of the mobile body 10A is maintained after outputting the thrust force Fs into a direction opposing to the moving direction.例文帳に追加

第２のリニアモータ５０は、直線Ｚ上に推力Ｆｓを発生させる力点Ｐｓが位置するように第１のリニアモータ４０を挟んで移動体１０Ａと対向する位置に配設され、移動方向とは反対方向に推力Ｆｓを出力して移動体１０Ａの姿勢を維持する。 - 特許庁

The device may further include one or more springs that provide an elastic force opposing movement between the piston 130 and housing 101.例文帳に追加

装置は、ピストン１３０と筐体１０１との間の運動に対抗する弾性力を加える１つ以上のばねを更に含んでもよい。 - 特許庁

This use of military force to attack opposing sects and temples and to influence the Imperial Court became another source of social unrest. 例文帳に追加

対立宗派・寺院への攻撃や朝廷への強訴などの武力行使を行う集団として社会の不安要素の1つになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A force application means 11 which is a means for applying force to the movable rod 6 in the direction opposing to the tension force in the vacuum container 1 is arranged between the movable rod 6 and the bearing member 6a of the movable rod 6.例文帳に追加

前記の可動ロッド６と該可動ロッド６の軸受部材６ａとの間には、可動ロッドに対して付勢する手段であって、真空容器１内の引張力に対抗した方向へ付勢する付勢手段１１が設けられる。 - 特許庁

Furthermore, repulsive force of the resilient contact member 11 spreads the side edge parts 6a, 6a in the opposing directions and the cover 6 itself can bear the reaction force to the repulsive force of the resilient contact member 11.例文帳に追加

更に、弾性接触部材１１による反発力は側縁部６ａ，６ａを相反する方向に広げるものであり、カバー６自体によって弾性接触部材１１の反発力に対する反力を負担することができる。 - 特許庁

A phase control chamber 24 to supply phase control force, and a reaction force control chamber 25 to supply reaction force opposing the phase control force are provided at the phase change means 12, then the pressure of a hydraulic fluid introduced into the phase control chamber 24 and the pressure of the reaction force control chamber 25 are controlled by a phase controller 36.例文帳に追加

位相変更手段１２には、位相角を操作する位相操作力を付与する位相制御室２４と、位相操作力に抗する反力を付与する反力制御室２５を設け、位相制御室２４と反力制御室２５に導入する作動油の圧力を位相コントローラ３６で制御する。 - 特許庁

To provide a jig for rotor assembly which prevents deformation of a rotor casing by supporting a non-adhesive face of a rubber ring in a direction opposing pushing force of a rotating shaft using a support plate, and by pressing the rotor casing in a direction opposing reaction force generated by the support plate.例文帳に追加

支持板を使用して回転軸の押込力に対抗する方向にゴムリング非付着面を支持し、支持板により生成される反力に対抗する方向に回転子ケースを押圧することにより、回転子ケースの変形を防止する回転子組立用ジグを提供する。 - 特許庁

When the Imperial Diet actually met, the opposition force called 'minto' (political parties opposing the han-based administration) that was in favor of Jiyu Minken Undo (Movement for Liberty and People's Rights) showed strong resistance. 例文帳に追加

だが、実際に帝国議会が開かれると、「民党」と称された自由民権運動の流れを汲む野党勢力が激しく抵抗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The moving sheet is arranged movably while opposing its face to a face of the fixed sheet, and moves with respect to the fixed sheet by an electrostatic force.例文帳に追加

移動シートはその面が固定シートの面に対向して移動可能に配置され、静電力によって固定シートに対して移動を行う。 - 特許庁

It is provided with a weight adding means for adding force opposing the force that the body hair treating head A swings by the gravity of the body hair treating head A to the rotation center of the body hair treating head A.例文帳に追加

これにおいて、体毛処理ヘッドＡが体毛処理ヘッドＡの回転中心に対して体毛処理ヘッドＡの自重で揺動する力に抗する力を加える重量付加手段を設ける。 - 特許庁

The web of packaging cushions passes beneath and contacts the friction contact area to create a friction force opposing the conveyance force so that the conveyance force is not transmitted along the web of packaging cushions to the production machine.例文帳に追加

包装用緩衝材帯状物は摩擦接触域の下を通過して摩擦接触域に接触し、搬送力に対抗する摩擦力を作り出し、その結果搬送力が包装用緩衝材帯状物に沿って製造機械に伝達されない。 - 特許庁

In the stator 20, an opposite outer wall surface 24 opposing the frame 44 includes an engaging portion 25 engaging with the frame 44 and receiving the motor repulsive force.例文帳に追加

固定子２０のうちフレーム４４に対向する対向外壁面２４は、フレーム４４と係合してモータ反力を受ける係合部２５を有する。 - 特許庁

To recover the lubricating oil leaking from the bearing part of a vertical spindle which revolves and rotates on the side of the centripetal direction opposing the centrifugal force caused by revolution.例文帳に追加

公転及び自転する垂直スピンドルの軸受部から漏れる潤滑油を公転による遠心力に反して向心方向側で回収する。 - 特許庁

A control part 5 actively changes the adjustable thrust force by moving the third opposing face 41b based on displacement of the main shaft part 1 in the thrust direction.例文帳に追加

制御部５は、主軸部１のスラスト方向変位に基づいて、第三対向面４１ｂを移動させることにより調整スラスト力を能動的に変更する。 - 特許庁

After that Yoshitoki HOJO became Shikken, tried hard to establish the power of Hojo clan, but Yoshimori WADA, Samurai-dokoro betto (the superior of the Board of Retainers), appeared as an opposing force. 例文帳に追加

この後、北条義時が執権となり、北条氏権力の確立に努めたが、侍所別当の和田義盛が対抗勢力として現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This air cylinder can be driven by low pressures, and cylinder output is always held constant even if force (reaction) opposing the cylinder output changes.例文帳に追加

このエアシリンダでは、低圧力での駆動が可能で、かつ、シリンダ出力に対抗する力（反力）が変化してもシリンダ出力は常に一定に保持される。 - 特許庁

A wall face fixing structure is provided with: a friction force adding means provided between a mounting face which is the face opposing to the wall face of the object attached to the wall face and the wall face to increase friction force between the wall face and the object; and a pressing force adding means for applying pressing force for increasing friction force.例文帳に追加

壁面固定構造において、壁面に取り付ける対象物の前記壁面に相対する面である取付面と前記壁面との間に設けられる、前記壁面と前記対象物間の摩擦力を増加させる摩擦力付加手段と、前記摩擦力を増加させるような押圧力を加える押圧力付加手段とを設ける。 - 特許庁

Consequently, since camber thrust and lateral force in a direction mutually opposing or conflicting are generated on the left and right wheels 2 and are used as braking force of the vehicle 1, braking force can be improved while stabilizing behavior of the vehicle 1.例文帳に追加

これにより、左右の車輪２に互いに対向又は相反する方向のキャンバースラストと横力とを発生させ、車両１の制動力として利用することができるので、車両１の挙動の安定化を図りつつ、その制動力の向上を図ることができる。 - 特許庁