「Order code」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A code sequencer accesses the first data file and directs the execution of the function routine in the order designated by the pointers.例文帳に追加

コードシーケンサは第１データファイルをアクセスし、ポインタにより示された順序で機能ルーチンの実行を指示する。 - 特許庁

You can execute your code one line at a time and examine the state of your application in order to discover any problems. 例文帳に追加

コードを 1 行ずつ実行し、アプリケーションの状態を調べることによって問題を検出することができます。 - NetBeans

Within the PHP block, type or paste the code blocks described below in this section, in the order they are written. 例文帳に追加

PHP ブロックの内部に、この節に示す次のコードブロックを記述されている順序で入力またはペーストします。 - NetBeans

In order to create portable code, it's best to assume all the native functions already exist. 例文帳に追加

可搬性の高いコードを作成するには、ネイティブ関数がすべて存在する状態を保証するのが一番です。 - PEAR

When no worker is available at the desired date and time in the high order region where the customer belongs, a low order region corresponding to the customer's zip code is acquired from a low order region master table and a low order region adjacent to the acquired low order region is acquired from an adjacent region master table.例文帳に追加

顧客の属する上位地域に希望日時に対応可能な作業員がいなかった場合、顧客の郵便番号に対応する下位地域を下位地域マスタテーブルから取得し、この取得した下位地域の隣接下位地域を隣接地域マスタテーブルから取得する。 - 特許庁

When the input of the order conditions is completed, order information is set according to the order conditions and image processing conditions and prints set order information as an invisible two-dimensional bar code on the photographic print (steps 160 to 164) to accept an extra print order.例文帳に追加

また、注文条件の入力が終了すると、注文条件及び画像処理条件に基づいて注文情報を設定し、設定した注文情報を非可視画像の二次元バーコードとして写真プリントに印字して（ステップ１６０〜１６４）、焼増し注文を受付ける。 - 特許庁

When an employee inputs his/her employee code to a first terminal 11 in order to encrypt a document, the code is transmitted to an authentication server 20 and an OA server 30.例文帳に追加

社員が文書を暗号化するために第１の端末１１に入力されたこの社員の社員コードは認証サーバ２０およびＯＡサーバ３０に送信される。 - 特許庁

In the case of real estate property, a character string constituted by combining a zip code 158-0096 and low-order display 1-1-13 of the address is inputted as the ID code.例文帳に追加

不動産物件の場合には、郵便番号（１５８−００９６）と住所の下位表示（１−１−１３）との組合せからなる文字列をＩＤコードとして入力する。 - 特許庁

A reading head part 6 of a bar code reader 5 in order to read the bar code 15 is installed at one part on a cooking plate 2 of the device main body to place the food packing body 10.例文帳に追加

食品パッキング体１０を載置する装置本体の調理プレート２上の一部に、バーコード１５を読み取るためのバーコードリーダー５の読取ヘッド部６が設けられる。 - 特許庁

Order information including the image and the QR code are sent to the print device 22, and a photo print 25 having the image and the QR code printed on a print paper is produced.例文帳に追加

画像を含むオーダ情報とＱＲコードとをプリント装置２２に送信してプリント用紙に画像とともにＱＲコードを印刷した写真プリント２５を作成する。 - 特許庁

A department code assigning means 15 automatically assigns the department codes of order reception data and the shipping department codes of shipping data based on the orderer code of reception data, prepares order reception data in an order reception file 13, and prepares shipping data in a shipping file 14.例文帳に追加

部門コード振り分け手段１５は、受信データの発注者コードに基づいて受注データの部門コードおよび出荷データの出荷部門コードを自動的に振り分けて受注ファイル１３に受注データを作成するとともに出荷ファイル１４に出荷データを作成する。 - 特許庁

An identification code obtaining part 150 obtains from a terminal device 200, an order identification code common in a unit of order assigned to a plurality of medical devices and materials used by each of a plurality of unit medical practices included in an order, respectively, in advance to the implementation of a certain unit medical practice.例文帳に追加

識別コード取得部１５０は、ある単位医療行為の実施に先立ち、オーダに含まれる複数の単位医療行為のそれぞれで使用される複数の医療器材にそれぞれ割り当てられた、オーダ単位で共通なオーダ識別コードを、端末装置２００から取得する。 - 特許庁

Whenever the quantity of the products is inputted through the product code input part, the quantity of the products is stored in the storage part in an inputting order or in an order opposite to it.例文帳に追加

商品数量入力部を介して商品数量が入力される毎にその商品数量を記憶部に入力順またはその逆の順に格納する。 - 特許庁

When acquiring image data for the two-dimensional code 5, the cell phone 7 recognizes the order information and the URL, and it is connected to the electronic money server 2 to transmit the order information.例文帳に追加

携帯電話７は、２次元コード５の画像データを取得すると注文情報とＵＲＬを認識して電子マネーサーバ２に接続し、注文情報を送信する。 - 特許庁

The receiver 2 prepares order data from the music code extracted from the broadcast and a distribution destination and transmits the order data to the broadcasting station at the time of ordering the broadcasted music.例文帳に追加

受信機２では、放送された曲を発注するとき、放送から抽出した曲コードと配信先から発注データを作成して放送局へ送信する。 - 特許庁

An image processing device 2 assigns an identifier (order code) indicating a permutation pattern from a reference arrangement order to a plurality of objects arranged in all orders.例文帳に追加

画像処理装置２は、全順序に配列された複数のオブジェクトに対して、基準となる配列順序からの置換パターンを示す識別子（順序符号）を付与する。 - 特許庁

(2) In order for the court to issue an ex officio order to transfer a case under the provisions of Article 19 of the Code, it shall hear the opinions of the public prosecutor and of the accused or his/her defense counsel. 例文帳に追加

２　職権で法第十九条の規定による移送の決定をするには、検察官及び被告人又は弁護人の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The code was seen as the most important Bakufu Law as it was created by the enactment of the shogun's direct order, and mainly consisted of codes of order and prohibition for regulating daimyo. 例文帳に追加

本法度は、将軍直令による制定・面令による幕府法で最重要視されており、大名統制のための命令・禁止の規範が大半をしめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each code block is deployed into a plurality of bit planes, and the subband coefficients are sequentially scanned on the bit planes from the higher-order bit plane toward the lower-order bit plane.例文帳に追加

各コードブロックは、さらに複数のビットプレーンに展開され、上位のビットプレーンから下位のビットプレーンへ向かって順番に、ビットプレーン上のサブバンド係数が走査される。 - 特許庁

To surely identify the front and tail of an invisible information code string without adding an undesired code string to the invisible information code string in order to reliably record and read the invisible information code string provided with stationary dots and dots for a parity check in embedding invisible information in a document.例文帳に追加

ドキュメントに不可視情報を埋め込む場合に定常ドットやパリティチェック用のドットを設けた不可視情報符号列を信頼性よく記録し読み取るためには、不可視情報符号列に不必要な符号列を加えることなく先頭と末尾を確実に識別する。 - 特許庁

When a control command to be transmitted to a peripheral board 320 is a prescribed control command, a main control board 310 generates an operation code and a relative time code, respectively, for authenticating the operating order of the main control board 310, and adds the operation code and the relative time code to the control command.例文帳に追加

主制御基板３１０は、周辺基板３２０に送信する制御コマンドが所定の制御コマンドである場合、主制御基板３１０の動作順序を認証するための動作コードと相対時間コードとをそれぞれ生成し、動作コードと相対時間コードとを制御コマンドに付加する。 - 特許庁

Code patterns are registered in a code book storage part 604 beforehand by sorting them in order of power, and a fixed parameter presenting a size of code pattern selection range (a value recordable by an analog flash memory 603 or less) and a fluctuation parameter presenting an offset value from the code book starting end in the selection range are prepared.例文帳に追加

コードブック格納部６０４にコードパタンをパワー順にソートして登録しておき、コードパタンの選択範囲の大きさ（アナログフラッシュメモリ６０３で記録できる値以下）を示す固定パラメータと、この選択範囲のコードブック始端からのオフセット量を示す変動パラメータを用意する。 - 特許庁

(2) The provisions of Article 107-2 shall apply mutatis mutandis to an order for the measures prescribed in Article 157-2 of the Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 292-2, paragraph (6) of the Code. The same shall apply to an order for the measures prescribed in Article 157-3 of the Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 292-2, paragraph (6) of the Code and to an order to state opinions by the methods prescribed in Article 157-4, paragraph (1) of the Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 292-2, paragraph (6) of the Code. 例文帳に追加

２　法第二百九十二条の二第六項において準用する法第百五十七条の二に規定する措置を採る旨の決定については、第百七条の二の規定を準用する。法第二百九十二条の二第六項において準用する法第百五十七条の三に規定する措置を採る旨の決定及び法第二百九十二条の二第六項において準用する法第百五十七条の四第一項に規定する方法により意見の陳述を行う旨の決定についても同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A free-run counter 42 counts receiving-side symbol timing and forcibly sets the order numbers outputted from the positional information code sequence detector 41, thereby synchronizing the receiving-side order numbers with transmitting-side order numbers.例文帳に追加

フリーラン・カウンタ４２は、受信側のシンボルタイミングを計数するとともに、位置情報符号系列検出器４１が出力した順序番号を強制的にセットすることにより、送信側の順序番号との同期をとる。 - 特許庁

The detection means detects the abnormality of the order based on whether or not the result of addition of such a check code is normal.例文帳に追加

検出手段が、このようなチェックコードの加算の結果が正常か否かに基づいて、順序の異常を検出する。 - 特許庁

Furthermore, a management apparatus 3 is connected to the coaxial cable 6, thereby inputting an order code from the remote controller 5.例文帳に追加

さらに、前記同軸ケーブル６に管理装置３を接続し、リモコン５から注文コードを入力できるようにする。 - 特許庁

An inner code parity is given to a packet outputted from the SDRAM 18 in order of recording, and recorded in a magnetic tape.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ１８から記録順に出力されたパケットに内符号パリティが付され、磁気テープに対して記録される。 - 特許庁

Each customer 14 places an optional order to the wholesaler 12 based on the merchandise information with the JAN code attached.例文帳に追加

各顧客１４は、ＪＡＮコードが付された商品情報を基に、任意の注文を卸業者１２に発注する。 - 特許庁

To ease long term readability of PEAR source code, the text and tags must conform to the order and spacing provided in the example above. 例文帳に追加

PEAR のソースコードを読みやすくするため、テキストやタグの順序や文字間隔は、前の例にしたがう必要があります。 - PEAR

This is a data compression method for encoding input data which adds a longer code to input data in the descending order of frequency of appearance.例文帳に追加

入力データに対して出現頻度が高い順に短い符号を与えて符号化するデータ圧縮方法である。 - 特許庁

A code generation means 120 generates a two-dimensional code from the data in the memory 115, and a print processing means 130 prints out a mail order paper including the two-dimensional code image and the data conformed to each item stored in the memory 115.例文帳に追加

そして、コード生成手段１２０は、メモリ１１５のデータから２次元コードを生成し、印刷処理手段１３０が２次元コード画像及びメモリ１１５に格納された各項目に対応したデータを含めたメールオーダ用紙を印刷する。 - 特許庁

It is acceptable that it includes a third step of generating a compensation code required for the deformation of the second code train including the propagation of a copying order and inserting it into the first code train.例文帳に追加

さらに、第２のコード列の変形に先立って、コピー命令の伝播を含む第２のコード列の変形を行うために必要な補償コードを生成し第１のコード列に挿入する第３のステップをさらに含むことができる。 - 特許庁

Many code words of an external code are related to a given packet of digital information according to a specific external code configuration in order to provide partial error flagging to different parts of the given packet in this invention.例文帳に追加

本発明によれば、所与のパケットの異なった部分に部分的エラー・フラッギングを提供するために、外部符号の多数の符号語は、特定の外部符号構成に従ってデジタル情報の所与のパケットと関連づけられている。 - 特許庁

A portable terminal 2 with camera recognizes bar code data from the bar code image of a merchandise sample 1 photographed by a camera, and transmits the bar code data and quantity as order information with user ID through a network 7 to a store server 5.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末２は、カメラで撮影した商品見本１のバーコード画像からバーコードデータを認識して、そのバーコードデータと数量を注文情報としてユーザーＩＤと共にネットワーク７を介して店舗サーバ５へ送信する。 - 特許庁

A class code selection circuit 8 causes the classification information of pixels of the high-order layer image to change so as to retrieve an optimum class code for a target pixel and to output classification information corresponding to the optimum class code.例文帳に追加

クラスコード選択回路８は、上位階層画像の画素のクラス分類用情報を変化させることにより、注目画素の最適なクラスコードを検索し、最適なクラスコードに対応するクラス分類用情報を出力する。 - 特許庁

A test code generator reads out test procedure names in test procedure pattern information according to a test order and reads out test code information pieces each containing a test code fragment ID associated with the read-out test procedure name.例文帳に追加

実施形態のテストコード生成装置は、テスト手順パターン情報内のテスト手順名をテスト順番に沿って読み出し、当該読み出したテスト手順名に関連付けられたテストコード断片ＩＤを含むテストコード情報を読み出す。 - 特許庁

For an order for merchandise in a catalog 20, when the portable telephone 30 is used to scan a first bar code indicative of a URL code of a maker shown on a page of the catalog 20, the URL code is automatically transmitted to the site.例文帳に追加

そして、カタログ２０の商品を発注するとき、カタログ２０のページに記されているメーカのＵＲＬコードを示す第１のバーコードを携帯電話３０でスキャニングさせると、このＵＲＬコードがサイトに自動的に送信される。 - 特許庁

Among 10 bits of one pixel in a Y signal, 4 bits BB, low-order 2 bits × 2 in a transmitted word are used to high-order 4 bits BA, and the low-order 4 bits BB is set as a parity bit for the high-order 4 bits BA, so that a (8, 4) Hamming code is generated.例文帳に追加

そこで、Ｙ信号１ピクセルの１０ビットのうち、上位４ビットＢＡに対し、伝送ワードの下位２ビット×２の４ビットＢＢを使用し、上位４ビットＢＡに対して下位４ビットＢＢをパリティビットとすることで、（８，４）ハミングコードが生成される。 - 特許庁

As contrasted with the 2-dimensional code arranged in the above-mentioned order, the guide direction is discoverable merely by discovering the 2-dimensional code of the present location of the vehicle while the vehicle is moving.例文帳に追加

車両走行中に、ただ車両の現在の所在の二次元コードを探し出すだけで、上述の順に配列された二次元コードと対比して、ガイド方向を探し出すことができる。 - 特許庁

If abnormal data is included in the data transmitted from the bar code reader 10, correct reading data is determined based on data in the bar code data base 22 by the high-order control part 20.例文帳に追加

バーコードリーダ１０からの送出データに異常データが含まれる場合には、上位制御部２０によりバーコードデータベース２２のデータに基づいて正しい読み取りデータを決定する。 - 特許庁

Based on the bit error rate, a code rate change trigger is sent to the ECC engine 104 to increase or decrease a code rate in order to maintain an outgoing error rate within a predetermined desired range.例文帳に追加

ビット誤り率に基づいて、符号化率変更トリガがＥＣＣエンジン１０４へ送られ、所定の所望の範囲内に出力誤り率を維持するには符号化率を増減させる。 - 特許庁

A code addition part 22 associates the route code imparted to the commodity distribution wherein the commodity is handled to slip data generated by an accounting part 20 on the basis of the order reception of the commodity.例文帳に追加

コード付加部２２は、商品の受注に基づいて計上処理部２０によって生成される伝票データに、その商品を扱う商流に付与されたルートコードを関連付ける。 - 特許庁

The mobile phone 10 can receive a high-order code from a base station 20a in the case of displaying a position on a map of a display panel 17 in response to a numeral code (step 102).例文帳に追加

携帯電話１０は、数字コードに応じて位置を表示パネル１７の地図上で表示するにあたり、上位コードを基地局２０ａから受信することができる（ステップ１０２）。 - 特許庁

The two-dimensional code reading means acquires the character string information corresponding to the order information by reading the two-dimensional code displayed on the display part of the portable terminal.例文帳に追加

２次元コード読み取り手段は携帯端末の表示部に表示された２次元コードを読み取って注文情報に対応する文字列情報を得るように構成されている。 - 特許庁

In order to detect an error in a synchronizing signal, for example, a parity error flag of an error correction code in a synchronizing code EAV/SAV or a detected error of a horizontal synchronizing signal H or the like is used.例文帳に追加

同期信号のエラー検出は、例えば同期コードＥＡＶ／ＳＡＶにおける誤り訂正コードのパリティエラーフラグ，あるいは水平同期信号Ｈの検出エラーなどを用いる。 - 特許庁