「Order code」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

For the town names listed in order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the town names listed in the order of fifty Japanese syllables, refer to the external link with the postal code list. 例文帳に追加

五十音順の町名一覧は、外部リンクの郵便番号一覧表を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reception number and the unique code are registered in an order reception server in being ordered.例文帳に追加

これら受付番号及びユニークコードは、注文時に注文受付サーバーへ登録される。 - 特許庁

A positive or negative additional code bit is added to the low-order quantized DCT coefficients and the low-order quantized DCT coefficient to which the additional code bit is added is recorded in the coded low-order recording area M3 of the recording medium M.例文帳に追加

正または負の付加符号ビットを下位量子化ＤＣＴ係数に付加し、付加符号ビットが付加された下位量子化ＤＣＴ係数を記録媒体Ｍの符号付下位記録領域Ｍ３に記録する。 - 特許庁

The generator expresses a number whose lowest digit expresses 10 with a hybrid code having a coin code part and a cache code part in order to eliminate a multi-bit change in the cache code part following to a change in a count direction and expresses its count in a first direction by a sum of the coin code and the cache code.例文帳に追加

前記発生器はカウント方向の変化に従うキャッシュコード部分のマルチビット変化を除去するように、下が１０である数をコインコード部分とキャッシュコード部分を有する混合コードで表現し、コインコードとキャッシュコードの合計で第１方向にカウントを表現する。 - 特許庁

A higher-order sample encoding means 80 encodes higher-order samples separated by the data separation means 60 into a variable length code.例文帳に追加

データ分離手段６０により分離された上位サンプルは上位サンプル符号化手段８０により可変長に符号化される。 - 特許庁

In the thread Th0, preparation of the middle code block Lij and the processing of rasterization Rij are performed in band order and block order.例文帳に追加

スレッドＴｈ０では、中間コードブロックＬｉｊの作成及びラスタライズＲｉｊの処理をバンド順次ブロック順次に行う。 - 特許庁

A search order determining part 8 determines the search order of the cells divided, based on the search candidate point of the code phase.例文帳に追加

探索順序決定部８は、コード位相の探索候補点に基づいて分割されたセルの探索順序を決定する。 - 特許庁

An edge boundary value calculating device 5 calculates the code length of a plurality of allocated patterns in order to allocate the code length to the 2/8, 3/8 and 4/8 GBTCs, etc., of each section from histogram values, compares the code length with the code length limitation of a line and allocates the code length on the basis of a priority with high image quality.例文帳に追加

エッジ境界値計算装置５は、ヒストグラム値から各区分の２／８，３／８，４／８ＧＢＴＣなどへ割り振るために、複数の割り振ったパターンの符号長を求め、ラインの符号長制限と比較して、画質の良い優先順位に基づいて割り振る。 - 特許庁

A start code detection circuit 3 detects a start code of an MPEG stream given to a register, and a high order hierarchy restoring circuit 5 generates a control packet to process a low order hierarchy stream on the basis of the high order hierarchy stream when the start code is used for the high order hierarchy and stores it in a working register 6.例文帳に追加

スタートコード検出回路３はレジスタに入力したＭＰＥＧストリームのスタートコードを検出し、上位階層復元回路５はそのスタートコードが上位階層のものである場合に、下位階層ストリームを処理するための制御パケットを上位階層ストリームに基づいて生成し、これをワーキングレジスタ６に格納する。 - 特許庁

A bar code presence image priority determination circuit 14 arranges the 9-divided areas in the descending order of the presence probability of bar code.例文帳に追加

バーコード存在画像優先順位決定回路１４は９つの分割領域をバーコードが存在する確率の高い順に並べる。 - 特許庁

When a defined bar code pattern and the inputted width pattern are collated with each other according to order of magnification of the unit width, the bar code is recognized.例文帳に追加

単位幅の倍率の並びで、規定されているバーコードパターンと入力の幅パターンを照合することによりバーコードを認識する。 - 特許庁

Then, a worker inputs the input information such as a payment instruction number bar code, a pallet number bar code and/or a product number bar code in arbitrary order in the shipment history information management device by a bar code reader.例文帳に追加

そして、作業者は、納入指示番号バーコード、パレット番号バーコード、及び／又は製品番号バーコードなどの入力情報を任意の順序により出荷履歴情報管理装置内にバーコードリーダで入力する。 - 特許庁

Then, in order to generate the code candidates and extract the code progress candidates, a code candidate detection rule CDa and a code progress candidate extraction rule CDb based on a prescribed musical law are applied (algorithm system PA).例文帳に追加

この際、コード候補の生成及びコード進行候補の抽出には、所定の音楽的な法則に基づくコード候補検出ルールＣＤａ及びコード進行候補抽出ルールＣＤｂが適用される（アルゴリズム方式ＰＡ）。 - 特許庁

The ABS value detecting part 24 then determines low order bits as H or L, because low order bits have the same code of the bit whose code has already determined when the INC value is not greater than j.例文帳に追加

ＡＢＳ値決定部２４は、次に、ＩＮＣ値がｊ未満のときには、下位のビットが決定したビットと同じ符号であるために、下位のビットを「Ｈ」又は「Ｌ」と決定する。 - 特許庁

The second registration information retrieval part 392 supplies the retrieved second registration information, the member code, the game stand identification code and the order information to an order information supplementing part 395.例文帳に追加

第２の登録情報検索部３９２は、検索した第２の登録情報、会員コード、遊技台識別コード、および注文情報を注文情報補完部３９５に供給する。 - 特許庁

The controller 20 is provided with a failure code generation means 24 extracting the failure code according to the failure content, a failure order decision means 25 deciding the generation order of the failure, and a failure code storage means 263 for storing the failure codes.例文帳に追加

コントローラーは、故障内容に対応して故障コードを抜き出す故障コード発生手段と、故障の発生順序を決定する故障順序決定手段と、故障コードを記憶する故障コード貯蔵手段を備えている。 - 特許庁

The transmission contents, the end to end address and the step number code reaching a low-order layer of the router 11 connecting to the sub net 21 are sent to a low order layer of a sub net 22 via a high-order layer of the router 11.例文帳に追加

ルータ１１のサブネット２１側の下位層は、送信内容とエンド・エンドのアドレス、段数符号を上位層経由でサブネット２２側の下位層に送る。 - 特許庁

When cutting off the coding paths by each code block in order to match the number of bits of the code data to the number of assigned bits, the number of bit planes are controlled to be equal between the code blocks.例文帳に追加

コードデータのビット数を割り当てビット数に合わせ込むために、コードブロックごとにコーディングパスを切り捨てる際、ビットプレーン数がコードブロック間で均等になるように制御する。 - 特許庁

A second graph 14 indicates an order where the bit of a code index is reversed, and the code region power at the maximum diffusion rate while a subcode in a lower diffusion rate code is grouped.例文帳に追加

第２グラフ14は、符号インデックスがそのビットを逆にした順序であり、低い拡散率符号のサブ符号が一緒のグループになるようにして、最大拡散率での符号領域パワーを示す。 - 特許庁

An authentication code information storing part 26 stores information of an authentication code corresponding to a combination of a plurality of readable codes provided in a medium for code inputting in a prescribed order.例文帳に追加

認証コード情報記憶部２６は、コード入力用媒体に設けられた複数の可読コードの所定の順番での組合せに対応する認証コードの情報を記憶する。 - 特許庁

Shipping information of the books #2 and a library code to identify the library which has placed the order are received from the order receiving device 3 (step S3).例文帳に追加

また、図書＃２の発送情報と発注元の図書館を識別する図書館コードとを受注装置３から受信する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In the case of film examination and image processing, whether or not each piece 11 is in the same order or in another order is decided based on the bar code of the tape 12.例文帳に追加

フイルム検定や画像処理の際に、スプライステープ１２のバーコードに基づき、各フイルムピース１１が別件か同一件を判定する。 - 特許庁

In the thread Th0, preparation of a middle code block Lij and processing of rasterization Rij are performed in a band order and a block order.例文帳に追加

スレッドＴｈ０では、中間コードブロックＬｉｊの作成及びラスタライズＲｉｊの処理がバンド順次ブロック順次に行われる。 - 特許庁

From the Heian period to the Edo period, due to the Ritsuryo code, a Shinno would be bestowed a honi (rank) from 'Ippon' (First Order of an Imperial Prince) to 'Shihon' (Fourth Order of an Imperial Prince). 例文帳に追加

平安時代から江戸時代にかけては、律令により、親王は「一品」から「四品」までの品位(身位)に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to collate a MAC address, a maker code extracted from a header of a data packet is collated with the maker code correspondence table and when a coincident maker code is in existence through this collation, an individual code is collated through the coincidence of the correspondent code to send a data packet to the corresponding port.例文帳に追加

ＭＡＣアドレスの照合は、データパケットのヘッダから抽出したメーカコードとメーカコード対応テーブルと照合し、この照合で一致するメーカコードが有る場合に対応コードの一致で個別コードを照合して対応するポートにデータパケットを送信する。 - 特許庁

DELIVERY STATUS CONFIRMATION, ORDER CANCEL AND ARTICLE RETURN SYSTEM USING TWO-DIMENSIONAL BAR CODE AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

二次元バーコードと携帯端末を用いた配送状況確認、注文キャンセル、返品システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC ORDER RECEPTION, METHOD FOR DISPLAYING CODE MARK AND INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

電子的受注方法、電子的受注システム、コードマーク表示方法および情報端末装置 - 特許庁

Method of Filing Petition for Revocation of Order of Participation of Technical Adviser, etc.; Article 92-4 of the Code 例文帳に追加

専門委員の関与の決定の取消しの申立ての方式等・法第九十二条の四 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Although the order for its amendment was issued, it was not enacted after that and Santei Ritsuryo Code was practically abolished. 例文帳に追加

（刪定律令は）改正を命じられたものの、以後改正は行われず事実上廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

under Japan's ancient 'ritsuryo' legal code, facilities set up along major roads in order to provide horses and porters for travelers 例文帳に追加

律令制において,旅人に馬や人足の世話をするために,街道筋に設けられた施設 - EDR日英対訳辞書

As of May 15, we have not received the products （Order code is 94321） we ordered on May 12.例文帳に追加

5月15日現在で、5月12日に注文した製品（注文コード94321）を受領しておりません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

It is recommended to use an error code for even the simplest errors, in order to simplify error handling and processing. 例文帳に追加

エラー処理を容易にするため、簡単なエラーに対してもエラーコードの使用を推奨します。 - PEAR

The management apparatus 3 displays contents of the order code, so that a clerk in charge can deal with it.例文帳に追加

管理装置３では、この注文コードの内容を表示して、係員が対応できるようにする。 - 特許庁

A contract containing contents that do not comply with the public order is invalid (Article 90 of the Civil Code). 例文帳に追加

契約の内容が公序良俗に反する場合、契約は無効となる（民法第９０条）。 - 経済産業省

In order to obtain a mathematic complex number, a pseudo noise code QPSK (quadrature phase shift keeping) modulated signal is related with rotated one of a conjugate pseudo noise code.例文帳に追加

算術複素数を得るため、擬似雑音コードＱＰＳＫ変調信号は、共役擬似雑音コードの回転されたものと関連付けられる。 - 特許庁

To provide a system that continues operation of a semiconductor aligner, even if a bar-code reader that reads a bar code of a reticule or a reticule cassette is out of order.例文帳に追加

レチクルまたはレチクルカセットのバーコードを読み取るバーコードリーダが故障でも、半導体露光装置の運転を継続できるシステムを設ける。 - 特許庁

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the order of priority among preferred bankruptcy claims shall be as provided for by the Civil Code, the Commercial Code or any other Acts. 例文帳に追加

２　前項の場合において、優先的破産債権間の優先順位は、民法、商法その他の法律の定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A buyer 10 generates a certification code as an one-way funtion of a secret value generated at random and includes the certification code in a payment order.例文帳に追加

買い手が、ランダムに生成される秘密値の一方向関数として認証コードを生成し、この認証コードを支払注文に含める。 - 特許庁

The maximum amount of code Tmax is set for every VOP, and an output of an encoding means and an output of a fixed code output means are switched to provide an output in order to prevent that amount of code Sc of VOP does not exceed the maximum amount of code Tmax.例文帳に追加

ＶＯＰ毎に最大符号量Ｔｍａｘを設定し、ＶＯＰの符号量ＳｃがＴｍａｘより多くならないように、符号化手段の出力と固定符号出力手段の出力を切り替えて出力する。 - 特許庁

The entropy encoding section 20 compares the generated code amount by the entropy encoding and a preset target code amount, and performs the entropy encoding in the higher order of the weight until the generated code amount attains the target code amount.例文帳に追加

エントロピー符号化部２０は、エントロピー符号化による生成符号量と、予め設定された目標符号量を比較し、当該生成符号量が目標符号量になるまで、重要度の高い順番でエントロピー符号化を行う。 - 特許庁

Page order data are generated, based on character code data in transmission data, display order data are generated, based on the page order data, and the display order data are transmitted with transmission data, thus achieving display in a desired display order.例文帳に追加

送信データ中の文字コードデータに基づいてページ順データを生成するとともに、このページ順データに基づいて表示順データを生成し、この表示順データを送信データとともに送信することで、所望の表示順序での表示を可能にする。 - 特許庁

The order information supplementing part 395 generates order information supplemented by the second registration information and supplies the member code and the game stand identification code to a delivery instruction information output part 394.例文帳に追加

注文情報補完部３９５は、第２の登録情報で補完した注文情報を生成し、会員コードおよび遊技台識別コードを配送指示情報出力部３９４に供給する。 - 特許庁

The charge allocation apparatus acquires a zip code corresponding to the customer's telephone number from a customer master table and acquires a high order region corresponding to the zip code from a high order region master table.例文帳に追加

担当割当装置は、顧客の電話番号に対応する郵便番号を顧客マスタテーブルから取得し、この郵便番号に対応する上位地域を上位地域マスタテーブルから取得する。 - 特許庁

Thus, the user of the order reception side 110 (X) easily performs ordering by utilizing an independent code system without inputting the merchandise code (specification codes) at the order reception side 120 as in a conventional manner.例文帳に追加

これにより、発注側１１０（Ｘ）のユーザは、従来のように受注側１２０の商品のコード（仕様パラメータ）の入力を行うことなく、独自のコード体系を用いて容易に発注できる。 - 特許庁