「Order code」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The keyboard driver 35 operates an OS and higher-order applications 37 on the basis of the key code, and the button driver 36 operates them on the basis of the button code.例文帳に追加

キーボードドライバ３５は上記キーコードに基づいて、また、ボタンドライバ３６は上記ボタンコードに基づいてＯＳや上位のアプリケーション３７を動作させる。 - 特許庁

To make runaway or the like hardly occur even when the execution order of a code is changed due to the optimization of a compiler in the case of preparing a partially protected execution code.例文帳に追加

部分的に保護した実行コードの作成において、コンパイラの最適化によりコードの実行順序が変更されても、暴走等が起こりにくくする。 - 特許庁

To properly set the code unlocking row as intended by a user, even if the order of the setting operation of a code unlocking row is set before or behind the right place.例文帳に追加

解錠符号列の設定操作が先であっても後であっても、使用者の意図どおりの解錠符号列を適正に設定できるようにする。 - 特許庁

BATTERYLESS CODE DIFFUSION TYPE MICROWAVE RADIO AUTHENTICATION CARD DEVICE OBTAINING TRANSMISSION ORDER BY PSEUDO RANDOM NUMBER AND USING FIXED DIFFUSION MODULATION CODE IN COMMON例文帳に追加

擬似的乱数による発信順位の取得と固定的拡散変調符号を共用する無電池型符号拡散方式マイクロ波無線認証カード装置 - 特許庁

This ordering device 10 reads the bar code representing article order information 56 of a desirable article out of the article catalog 50 by a bar code reader 14.例文帳に追加

この発注装置１０においては、バーコードリーダ１４により商品カタログ５０から希望商品の商品発注情報５６を示すバーコード５８を読み取る。 - 特許庁

At this time, the constitution code of the above-mentioned constitution information and ordering constitution code of the order are compared and the necessary development is performed only when they match each other.例文帳に追加

この際、先に記述した構成情報の構成コードと、注文の発注構成コードを比較して、一致する場合のみ所要展開を行う。 - 特許庁

In the case of division in quarters, with respect to a low-order 2-gram character string group, a first division compression code map M4a to a fourth division compression code map M4d are generated.例文帳に追加

４分割の場合、低位２グラム文字列群について、第１分割圧縮符号マップＭ４ａ〜第４分割圧縮符号マップＭ４ｄが生成される。 - 特許庁

A CPU retrieves the error information tables by using the error code as a key according to the retrieval order, and acquires an error message corresponding to the error code.例文帳に追加

ＣＰＵは当該検索順番に従ってエラーコードをキーとしてエラー情報テーブルを順に検索し、エラーコードに対応するエラーメッセージを取得する。 - 特許庁

Recognition processing on the transportation branch office code is performed by carrying out pattern matching processing in order from a transportation branch office code for which the weighting is set high.例文帳に追加

そして、重み付けが高く設定された運輸支局コードから順次パターンマッチング処理を実行して、運輸支局コードの認識処理を行う。 - 特許庁

In order to set up the serial console you must configure the boot block code, the boot loader code and the kernel. 例文帳に追加

(ブートプロセスの詳細については boot(8) と loader(8) をご覧下さい。 )シリアルコンソールを設定するためには、ブートブロックコード、ブートローダコード、カーネルを設定する必要があります。 - FreeBSD

A technique for handling predicated code in the out-of-order processor includes detecting a predicate defining instruction associated with a predicated code region.例文帳に追加

アウト・オブ・オーダ・プロセッサにおいて述語付きコードを扱うための技術は、述語付きコード領域と関連した述語定義命令を検出することを含む。 - 特許庁

Upon the reception of an order request from a customer terminal, information on the content of the customer order is registered and an identification number for the customer order and a tenant code are transmitted to a settlement system.例文帳に追加

顧客の端末から注文依頼を受信すると、顧客の注文の内容情報を登録し、顧客の注文の識別番号及び店子コードを決済システムに送信する。 - 特許庁

Commodity order data of the customer identified by the acquired customer identification code is detected from commodity order data by customer which is managed by an order management means of a commodity management system.例文帳に追加

商品管理システムの注文管理手段により管理される客別商品注文データのなかから取得した客識別コードで識別される客の商品注文データを検出する。 - 特許庁

Upon the reception of an order request from a customer terminal, information on the content of the customer order is registered and an identification number for the customer order and a tenant code are transmitted to a settlement system.例文帳に追加

顧客端末から注文依頼を受信すると、顧客の注文の内容情報を登録し、顧客の注文の識別番号及び店子コードを決済システムに送信する。 - 特許庁

Concerning the set of patent documents searched from a database 3, in a control part 11, a classification code applied to each of patent documents is acquired and a higher-order code part is extracted from the relevant classification code.例文帳に追加

データベース３から検索された特許文献の集合について、制御部１１が、各特許文献に付与されている分類コードを取得し、当該分類コードから上位コード部分を抽出する。 - 特許庁

Four facsimile numbers are coded in a form of the two-dimensional code in the transmission order for circulation.例文帳に追加

この２次元コードには、回覧しようとする送信順で４つのファクシミリ番号が符号化されている。 - 特許庁

ORDER PLACING/RECEIVING PRODUCTION DELIVERY SYSTEM FOR CARD PRINTED WITH CODE-CONVERTED URL, E-MAIL ADDRESS AND THE LIKE例文帳に追加

コード変換されたＵＲＬ及びＥメールアドレス等を印刷しかカードの発注受注製造配送システム - 特許庁

The KANJI corresponding to the order code in a character font file is the recognized result and this is outputted.例文帳に追加

文字フォントファイルに於ける順序コードに対応する漢字が認識結果であり、これが出力される。 - 特許庁

The high- order control part 20 is connected with a bar code data base 22, a keyboard 24, and a display unit 26.例文帳に追加

上位制御装置２０には、バーコードデータベース２２、キーボード２４およびディスプレイ２６が接続される。 - 特許庁

Fi is stocked in order, a stock bonus number σ is increased by +1, and the stock bonus number τ is displayed (code 603).例文帳に追加

Ｆ_ｉが順にストックされストックボーナス数σを＋１し、ストックボーナス数τを表示する（符号６０３）。 - 特許庁

To perform delivery status confirmation, order cancel, and commodity return by use of a two-dimensional bar code and a portable terminal.例文帳に追加

二次元バーコードと携帯端末を用いて配送状況確認、注文キャンセル、返品ができる。 - 特許庁

(c) Said system shall be such that an audible modulation audio frequency is key-operated in order to transmit an identifier code. 例文帳に追加

ハ　識別符号を送信するために変調可聴周波数を電鍵操作するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The received time code signal X is estimated by the receiver 3 in order to acquire the clock information.例文帳に追加

ついで時刻情報を取得するため受信したタイムコード信号Ｘを受信機３により評価する。 - 特許庁

In order to download source code quickly it is recommended to select a fastmirror. 例文帳に追加

すばやくソースコードをダウンロードするために、一番回線速度が速いミラーサイトを選択することをお勧めします。 - Gentoo Linux

Nihonrei (codes in Japan) varies considerably from Torei (codes in Tang Dynasty) in the titles of sections and chapters of the code book, and the order of them is also quite different. 例文帳に追加

唐令と日本令では、篇目の大幅な組み替えもあり、順序もかなり違っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the Civil Code, in order for a contract to be concluded, the declarations of intent to offer and to accept must be identical. 例文帳に追加

民法上、契約の成立には、申込みと承諾の意思表示の合致が必要とされている。 - 経済産業省

A rotor 2 is subjected to tooth form reshaping so as to have a higher-order random code in addition to teeth placed at fixed intervals.例文帳に追加

ロータ２を、一定間隔の歯だけでなく、高次のランダムコードを有するように歯形整形する。 - 特許庁

To provide a method for recording information by a bar code system in order to increase the volume of information recordable by the bar code system within a fixed area, and to use the bar code as the conventional binary bar code.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、一定面積において、バーコード方式による記録できる情報量を増大させ、かつ、従来の二値バーコードとしても使用が可能である、バーコード方式による情報の記録方法を提供することである。 - 特許庁

The compiler analyzes code (e.g., source code) and produces diagnostic reports that indicate where source code changes are desirable to produce "endian neutral" source code versions and the like that are compatible with opposite byte order dependent architectures or systems(110).例文帳に追加

コンパイラは、コード（例えばソースコード）を分析して、逆のバイトオーダ依存アーキテクチャまたはシステムと互換性を有する「エンディアン中立」ソースコードバージョン等を生成するために、ソースコードの変更が望ましい箇所を示す診断レポートを生成する（１１０）。 - 特許庁

In an embodiment, the channel code word is composed of two code words, which define channel strings with their respective sums being inverted codes, and the order of the two code words in the channel code word is determined by the added input symbol set.例文帳に追加

一実施例では、チャネル符号語は二つの符号語からなり、これらの二つの符号語は、それぞれのブロックディジタル和が逆符号となるチャネル列を定義し、チャネル符号語内の二つの符号語の順序は追加入力記号集合によって決定される。 - 特許庁

Necessary information (e) and order information (f) as the origin of necessary amount calculation have an ordering constitution code showing the pattern of order-received material constitution.例文帳に追加

所要量計算の起点となる所要情報ｅ、注文情報ｆは、受注した資材構成のパターンを示す発注構成コードを有する。 - 特許庁

Article 274 In a written motion for appeal against an order as set forth in Article 433 of the Code, the object of the appeal against an order shall be concisely described. 例文帳に追加

第二百七十四条　法第四百三十三条の抗告の申立書には、抗告の趣旨を簡潔に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A data order replacement are code inversion circuit 3 is arranged in front of the multiplier 1 for real part to change data order and codes of the data rows X, Y.例文帳に追加

実部用乗算器１の手前には、データ順序入替及び符号反転回路３が配置されており、データ列Ｘ，Ｙのデータ順序と符号を変えている。 - 特許庁

After Taiho Ritsuryo (Taiho Code), the emperor's private order or an order to a specific individual was used generally by this form. 例文帳に追加

大宝律令以後において天皇の私的命令あるいは特定個人に対する命令である勅について原則的にはこの形式で出されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The merchandise sales data processing apparatus executes merchandise sales data processing based on the menu code included in the order data sent from the order station.例文帳に追加

商品販売データ処理装置は、オーダステーションから送信された注文データが含むメニューコードに基づいて商品販売データ処理を実行する。 - 特許庁

The order station 2 transmits the identification code read from the order slip 14, which has been decoded and acquired when cooking has finished, to the radio transmission terminal 8.例文帳に追加

オーダステーション２は、調理完了時に注文伝票１４から読み取られデコードされて取得された識別コードを無線送信端末８に送信する。 - 特許庁

A split second-stage CB 105 outputs a higher-order code vector and a lower-order code vector corresponding to an indication signal supplied from a second-stage index specifying part 109 to a second-stage candidate vector generator 107.例文帳に追加

分割型２段目ＣＢ１０５は、２段目インデクス特定部１０９からの供給される指示信号に対応する高次コードベクトルと低次コードベクトルとを２段目候補ベクトル生成器１０７に出力する。 - 特許庁

The common part judgment table selection part 21 supplies high-order five bits of the variable length code to the decoding table 23 for short code and decodes them when it is judged that the values of the high-order four bits are not '0000'.例文帳に追加

共通部分判断テーブル選択部２１は、上位４ビットの値が‘００００’でないと判断したときには、短い符号用復号テーブル２３に可変長符号の上位５ビットを供給させて復号させる。 - 特許庁

When settlement information is sent back from the settlement management server to the order acceptance management server (step c), the order acceptance management server sends back the order acceptance number and a bar code image to the PC (step d), and the PC transmits the bar code image to a cellular phone and reads IDm from the cellular phone (step e).例文帳に追加

決済管理サーバから、受注管理サーバに決済情報が返信されると（ｃ）、受注管理サーバは、受注番号とバーコード画像をＰＣに返信し（ｄ）、ＰＣは、携帯電話にバーコード画像を送信し、携帯電話からＩＤｍを読み込む（ｅ）。 - 特許庁

A next unit medical practice specifying part 180 specifies a unit medical practice to be carried out next out of a plurality of unit medical practices included in the order specified by the order identification code obtained by the identification code obtaining part 150 by referring to the implementation state of the order held in an order information holding part 140.例文帳に追加

次単位医療行為特定部１８０は、識別コード取得部１５０により取得されたオーダ識別コードにより特定されるオーダに含まれる複数の単位医療行為のうち、つぎに実施すべき単位医療行為を、オーダ情報保持部１４０に保持されるそのオーダの実施状況を参照して特定する。 - 特許庁

(4) When the court issues an order on a request as set forth in Article 316-33, paragraph (1) of the Code or an order revoking an order as set forth in said paragraph, an order to the effect that it shall not permit appearance for a trial date or during trial preparation under the provisions of Article 316-34, paragraph (4) of the Code, an order on a request as set forth in Article 316-36, paragraph (1) of the Code, Article 316-37, paragraph (1) of the Code, or Article 316-38, paragraph (1) of the Code, an order for measures as prescribed in Article 316-39, paragraph (1) of the Code or an order revoking an order as set forth in said paragraph, or an order for measures as prescribed in paragraph (4) or (5) of said Article, except in the case of having issued said order on a trial date, it shall promptly notify the persons concerned in the case to that effect. 例文帳に追加

４　裁判所は、法第三百十六条の三十三第一項の申出に対する決定若しくは同項の決定を取り消す決定、法第三百十六条の三十四第四項の規定による公判期日又は公判準備への出席を許さない旨の決定、法第三百十六条の三十六第一項、第三百十六条の三十七第一項若しくは第三百十六条の三十八第一項の申出に対する決定、法第三百十六条の三十九第一項に規定する措置を採る旨の決定若しくは同項の決定を取り消す決定又は同条第四項若しくは第五項に規定する措置を採る旨の決定をしたときは、公判期日においてこれをした場合を除き、速やかに、その旨を訴訟関係人に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The customer visiting a shop where commodities are displayed uses an order instructing terminal 10 to input order information comprising a commodity code and an ordering number, and to operate for placing an order.例文帳に追加

商品が陳列されている店舗に訪れた顧客は、発注指示端末１０を使用して商品コード及び発注個数からなる発注情報を入力し、発注実行の操作を行う。 - 特許庁

The order for determination is changed into the different order by step S101, or changed into the order for unsealing by step S107 when an information code for unsealing is read.例文帳に追加

この判定用順序は、ステップＳ１０１の処理により異なる順序に変更されるか、開封用情報コードが読み取られることに応じてステップＳ１０７の処理により開封用順序に変更される。 - 特許庁

A most important information determining part 204 determines top priority information by appropriately using a code for the person in charge, a commodity code group, or a customer code, etc. in the descending order of priority of masters, according to a master priority table 205.例文帳に追加

最重要情報判定部２０４は、マスタ優先度テーブル２０５に従って、優先度の高いマスタから順に、担当者コード、商品コード群、あるいは顧客コード等を適宜用いて、最優先情報を判定する。 - 特許庁

The identification code recording means records a first identification code representing the order of imaging for each file and records, in the file, a second identification code representing that the file constitutes a series of image data.例文帳に追加

識別符号記録手段は、各ファイルについて撮影順序を表す第１識別符号を記録すると共に、ファイルの内部に、一連の画像データを構成するファイルであることを表す第２識別符号を記録する。 - 特許庁