| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
In the state where the inside member 2 is fitted thereinto, the contact position of contacting the outside member with the inside member 2 is pushed into the side of the slit 123 by the inside member.例文帳に追加
そして、内側部材2が嵌め込まれた状態で、外側部材における内側部材2との接触箇所が内側部材によってスリット123側に押し込まれる - 特許庁
When the outside force such as earthquake is applied, the temporary fastening by the hook-and-loop fastener 4 is released, the bellows part 2a is made free in expansion, contraction, and deformation, and flexibility is increased.例文帳に追加
一方、地震などによる外力が加わると、面ファスナー4による仮止めが解除され、蛇腹部2aが伸縮、変形自在となって可撓性に富む状態となる。 - 特許庁
An introduction auxiliary implement 30 includes a body 50 having conduit 52 in the inside, wherein an opening 53 for communicating the conduit 52 to the outside is formed on the tip of the body 50.例文帳に追加
導入補助具30は、内部に管路52を有する本体部50を備え、本体部50の先端には、管路52と外部とを連通させる開口53が形成されている。 - 特許庁
To provide a handle lock of a circuit breaker, in which the operating handle is not fixed, and the turning on/off of the circuit breaker can be confirmed from the outside, and which is small size and can be fitted easily.例文帳に追加
操作ハンドルが固定されず、外部から回路遮断器のオン・オフが確認でき、小型で簡単に取り付けることができる回路遮断器のハンドルロックを提供する。 - 特許庁
The system and the method include steps for defining a typical printing width equal to or smaller than the maximum printing width and replacing the target printhead with a printhead located in the margin outside the typical printing width.例文帳に追加
最大印刷幅以下の基準印刷幅を画定し、基準印刷幅外側のマージン領域に位置したプリントヘッドでターゲットプリントヘッドを代替することを含む。 - 特許庁
In this nail 1 for stripping which strips the sticking member 8 from the member 7 to be stuck, a nail member 2 which is a thin plate having elasticity and is formed with a convex curved surface outside the same is disposed.例文帳に追加
被着部材7から貼付部材8を剥離する剥離用爪1において、弾性を有する薄板で外側に凸曲面を形成した爪部材2を設けた。 - 特許庁
A side plate 15 in the cover 3 has a cutout opening 16 for allowing the projection 7 to project outside the side plate 15, and a reinforcement 15a overlapping with the inside of the projection 7.例文帳に追加
カバー3の側板15は凸部7を側板15よりも外側に突出させる切欠き開口16を有し、凸部7の内側に重なる補強部15aを有する。 - 特許庁
The measuring instrument 1 is constituted so that the detection part connected to a part to be measured is provided in a case 2 and the signal detected by the detection part is sent to the outside of the case through the cable 5.例文帳に追加
ケース2内に被測定部に接続される検知部が設けられ、この検知部で検知された信号をケーブル5を介してケース外へ送る計測器1。 - 特許庁
To provide a door panel of a double structure composed of outside and inside plates which increases an opening area efficiency, and reduces the generation of a turbulent flow in an air flow through a vent hole.例文帳に追加
外側板および内側板の2重構造のドアパネルにおいて、開口面積効率を高めるとともに通気穴の空気流れにおける乱流の発生を低減させる。 - 特許庁
An outside eccentric shaft 40 is provided as a first turning member having an eccentric hole 44 to be eccentric in relation to the center of the cam shaft and capable of turning around the center of the cam shaft.例文帳に追加
カム軸心に対して偏心する偏心孔44を有すると共にカム軸心回り回動可能な第1の回動部材として、外側偏心軸40を備える。 - 特許庁
To prevent the leakage of the malodor in the disposal device for garbage to the outside from its garbage feeding port when electric power is not supplied to the device due to power failure, etc.例文帳に追加
停電時など生ごみ処理装置に電力が供給されていない場合に、生ごみ処理装置内の臭気が生ごみ投入口から外部に漏れることを防止する。 - 特許庁
Thus, the core 21 transmits most of the visible light, and a part of the visible light is scattered in the clad 22 and is made to exit outside from the peripheral surface of the plastic optical fiber 11.例文帳に追加
これにより、コア21は視認光の大半を伝達し、視認光の一部はクラッド22内を散乱して、プラスチック光ファイバ11の外周面から外部へ射出される。 - 特許庁
The passenger car 3 is entered to the rotary lifting device 4 in forwarding, a framework structure on the outside is rotated, and a cage is lifted and lowered when the above-mentioned framework structure is turned.例文帳に追加
乗用車3を回転昇降装置4に前進で入り、外側の枠組構造体が回転し、枠組構造体が回転している際にケージが昇降する。 - 特許庁
Cooling effect can be increased with the air flow-in from the outside into the housing and the air flow-out especially by providing ventilating holes at the upper and lower parts of the housing.例文帳に追加
特にケースの上下に通気孔を設けることにより外部よりの空気のケース内への流入および空気の流出により冷却効果を増大させ得る。 - 特許庁
At the rear end, the generator is equipped with a contact button, and its built-in electric circuit is connected to one of the two metallic bands on the outside of a case loaded of a vehicle.例文帳に追加
後端に接点ボタンを具えるとともに、発生器を車輌の装填するケース外側の2本の金属バンドの内1本が内蔵の電気回路と接続されている。 - 特許庁
To provide a coater and a coating method capable of uniform coating with little unevenness in film thickness when a worker applies a thin film onto outside walls of a building at a building site.例文帳に追加
建築外壁に現場で人が薄膜塗装する際、均一で膜厚ムラの少ない塗装が可能である塗装機及び塗装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The respective floats 24 are housed inside an annular guide member 16 defined outside the upper end section of the conduit 11 in a manner that these floats may move up- and downward.例文帳に追加
フロート24のそれぞれは、導管11の上端部の外側に形成された環状の案内部材16の内側に上下方向へ移動可能に納められる。 - 特許庁
In the passive entry mode, communication between portable equipment and a fixed machine is triggered by operation of an outside handle and predetermined control is effected if identification codes are coincident (S11-S18).例文帳に追加
パッシブエントリーモードでは、アウトサイドハンドルの操作をトリガとして携帯機と固定機とで交信を行い、識別コードが一致したときに所定の制御を行う(S11〜S18)。 - 特許庁
To provide an ink pad capable of communicating air surely between the inside and the outside of a cloth covering the upper part of an ink occluding body received in a bottom vessel.例文帳に追加
底容器に収容されたインキ吸蔵体の上方を覆う表布の内側と外側の空気流通を確実に行うことができるスタンプ台を提供する。 - 特許庁
Moreover, the cleaning chamber 31 is connected with an exhaust pipe 33 for evacuating the inside thereof in order to prevent exhaust of cleaning solution to outside from the aperture 35.例文帳に追加
また、洗浄室31には、洗浄室31内を排気する排気パイプ33が接続されており、洗浄液等が開口部35より外部に流出するのを防止する。 - 特許庁
From the first heating step to the second heating step, a cavity in a package comprising the first plate and the second plate is ventilated to the outside of the package (S142, S143).例文帳に追加
また、第1加熱工程から第2加熱工程までに、第1板と第2板とから形成されるパッケージ内のキャビティとパッケージ外とを通気する(S142、S143)。 - 特許庁
A speed fine control switch 8b finely adjusting the work speed and/or travel speed set in each mode to the speed outside the range by a manual action is provided.例文帳に追加
また、マニュアル操作により、各モードにおいて設定された作業速度及び/又は走行速度の範囲外の速度に微調整する速度微調整スイッチ(8b)が並設されている。 - 特許庁
A hole (1a) through which a filter main body (16) installed near the outside air suction port (3a) is taken in/out, when the filter main body is exchanged, is formed on a top surface of the engine hood (1).例文帳に追加
また、エンジンフード(1)の上面に、前記外気吸入口(3a)近傍に設けたフィルタ本体(16)を交換する際に出し入れするための孔(1a)を設ける。 - 特許庁
To provide a front basket fitting device for a bicycle in which the tightening plate and the fitting plate are not deformed when the rear wall of the front basket is tightened with screws and nuts while putting it between the inside and the outside thereof.例文帳に追加
前籠の後壁を内外から挟んでビスとナットで締結した時、締め付けプレートと取り付けプレートが変形しない前籠取り付け装置の提供。 - 特許庁
The seal members distance D between inside seal members 33 and outside seal members 34 is configured to be longer than reciprocal stroke S in the axial direction of the rod 21.例文帳に追加
内側シール部材33と外側シール部材34との間のシール材間距離Dは、ロッド21の軸方向の往復動ストロークSよりも長く設定されている。 - 特許庁
To provide a rice polishing mill capable of automatically discharging residual rices and rice barns in a polishing chamber to the outside of the polishing chamber before a starting of a polishing action or after completion of the action.例文帳に追加
精白動作の開始前又は終了後において精白室内の残留米や糠を精白室外へ自動排出することができる精米機の提供。 - 特許庁
To provide an electric razor of a water washing type which allows the opening of the outside surface of an inner blade by oscillating and opening an outer blade holder in the state of keeping the holder connected to a razor head.例文帳に追加
かみそりヘッドに連結した状態のままで、外刃ホルダーを前後に揺動開放して、内刃の外面を開放できる水洗い式の電気かみそりを提供する。 - 特許庁
A proper number of washing means 8 for injecting water at high pressure toward the radial outside are provided in predetermined positions of the circumferential part 2a of a cutter 2B of the shield machine 2.例文帳に追加
また、シールド掘削機2のカッタ2Bの周部2aの所定の位置には、径方向外方に向けて水を高圧噴射させる洗浄手段8が適宜数設けられている。 - 特許庁
Continuously variable transmission is automatically executed without receiving force from the outside such as electronic control by repulsion due to rotation speed difference of the fin in a field coupling and extension and contraction of a spring.例文帳に追加
フルードカップリング内のフィンの回転差による反発と、スプリングの伸縮により、電子制御などの外部からの力を受けずに自動的に無段変速を行なう。 - 特許庁
Outside air is sucked from the circumference of the bottom face of the refrigerator body by a cooling fan 2 provided in the machine chamber 4, and sequentially cools the condenser 6 and the compressor 1.例文帳に追加
機械室4に設けた冷却ファン2によって、冷蔵庫本体の底面周囲から外気を吸込み、凝縮器6と圧縮機1を順に冷却する。 - 特許庁
When the ID bushing 23 is worn by the trunnion 15, electro-graphitic carbon of the ID bushing 23 is adhered to a clearance generated in an outside surface of the trunnion 15.例文帳に追加
トラニオン15が、IDブッシュ23を摩耗させると、トラニオン15の外側表面に生じた空隙に、IDブッシュ23のエレクトログラファイトカーボンが付着し、該空隙を埋める。 - 特許庁
The X-directional search area XSA and the Y-directional search area YSA are scanned from the inside toward the outside and the edge line is detected in accordance with the change of light quantity.例文帳に追加
X方向サーチエリアXSAとY方向サーチエリアYSAとを内側から外側に向かって走査し、光量変化に基づいてエッジラインを検出する。 - 特許庁
In this way, the pressure from the outside is not directly applied to the upper and lower cases 1 and 2 respectively, and the respective cases 1 and 2 is prevented from bending or breaking to be protected excellently.例文帳に追加
このため、外部からの圧力が上下の各ケース1、2に直接加わらないので、各ケース1、2が歪んだり破損したりせず、良好に保護することができる。 - 特許庁
To instruct wtether the taking out of a disk being housed in a cartridge to the outside of the cartridge is possible or not, and also to ensure whether the taking out is possible or not.例文帳に追加
カートリッジ内に収納されているディスクをカートリッジ外に取り出し可能か否かを指示しかつ取り出し可能か否かを確実にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a flared joint for preventing the freezing of water in outside air after entering into the joint, and to provide a refrigerating cycle device using the same.例文帳に追加
外気中の水分が継手内部に浸入して凍結することを防止したフレア継手及びこれを用いた冷凍サイクル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a medical inkjet recording material, which is excellent in ink absorbency, paper continuous feeding properties and light transmission properties and prevent glittering caused by the reflected light of outside light.例文帳に追加
インク吸収性、連続給紙性、光透過性に優れ、外部光の反射光によるぎらつきを防止した医療用インクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁
In the device body part 11, a component such as a liquid crystal panel part 13 is housed, and electromagnetic shielding is applied thereto so that an electromagnetic wave equal to or more than a fixed level cannot be leaked to the outside.例文帳に追加
本体部11には、液晶パネル部13等の部品が収容され、外部に一定基準以上の電磁波が漏れないように、電磁シールドが施されている。 - 特許庁
At the time of growing, a reacting gas is introduced from one side of the reactor chamber 4, flows in a direction parallel to the surface of the wafer 1, and is exhausted to outside from an exhaust port 6.例文帳に追加
成長時には、反応ガスがリアクタチャンバー4の一方から導入され、ウエハ1の表面と平行な方向に流れた後、排気ポート6から外部に排出される。 - 特許庁
To provide an image forming system, in which personal authentification is executed at an authentification controlling part not by means of an operating panel means but by means of an authentification signal sent from an authentifying device mounted outside.例文帳に追加
外付けの認証デバイスからの認証信号を用いて、操作パネル手段ではなく認証制御部により個人認証を行う画像形成システムを提供する。 - 特許庁
To solve such the problem that un-burned fuel by post injection is discharged as it is to the outside of a DPF (diesel particulate filter) as white smoke in regeneration of an exhaust emission control device 50.例文帳に追加
排気ガス浄化装置50の再生に際して、ポスト噴射による未燃焼の燃料がそのままDPF外に白煙として排出される問題を解消する。 - 特許庁
A part of the signal light for transmission which is temporarily lead in the optical fiber is taken to the outside by a half- mirror, and is received by a light detector.例文帳に追加
一旦光ファイバ内に導かれた送信用の信号光の一部は、ハーフミラーによって外部に取り出され光検出器によって受光される構成とする。 - 特許庁
Even when a pull-out load is applied to the sheathed wire 2 from the outside of the pressure contact connector 1 having the built-in substrate, the pull-out load does not affect the pressure contact part of the pressure contact terminal 3.例文帳に追加
被覆電線2が基板内蔵圧接コネクタ1の外部からの抜き荷重を受けても、この抜き荷重が圧接端子3の圧接部分へ及ぼされることがない。 - 特許庁
When the harness 12 is pulled in the outside direction 30, the coupling part 26 is pulled into a blocking hole 24 so as to bite into the blocking part 25, and widens the body 21.例文帳に追加
ハーネス12が外側方向30に引っ張られると、連結部26が阻止穴24内に引き込まれて阻止部25に噛み込む状態になり、ボデー21を押し広げる。 - 特許庁
To provide a tile battens 10 and 20 capable of forming a clearance S for allowing outside air to flow in the back of a pantile 17.例文帳に追加
外気を桟瓦17の裏側に流入させるための間隙Sを形成すると共に、効率良く固定作業を行うことが可能な瓦桟10,20を提供する。 - 特許庁
Jigs 16 are respectively arranged in both, and are provided so as to overhang outward from an outside surface of the steel tower units 2, and are superposed on and fastened to the connecting surfaces 14.例文帳に追加
そして、上記両者にそれぞれ治具16を配置して鉄塔ユニット2の外側面から外方に張り出して装備し、接続面14に重合して締結する。 - 特許庁
A first part 32 including a transparent part 60 in the wiring board 30 is bent so that the first part 32 is more recessed than a second part 34 at the outside of the first part 32.例文帳に追加
配線基板30は、透光部60を含む第1の部分32が、第1の部分32の外側の第2の部分34よりも窪むように屈曲している。 - 特許庁
To prevent an erroneous signal from being generated due to a noise and to prevent an erroneous warning from being generated by preventing the noise from creeping into a field panel from an outside-of-panel signal cable in a detector.例文帳に追加
検出器の盤外信号ケーブルから現場盤へノイズが侵入するのを防止して、ノイズによる誤信号の発生、誤警報の発生を防止する。 - 特許庁
The rubber roll 10 is inserted into the polymide resin tube 12 in a state where the outside diameter of the rubber roll 10 is shrunk by a rubber roll insertion guide 20, then, the rubber roll 10 is covered with the tube 12.例文帳に追加
ゴムロール挿入ガイド20により、ゴムロール10外径を収縮させた状態で、ポリイミド樹脂チューブ12にゴムロール10を挿入して被覆している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|