「Over !」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data management device for turning over and browsing data by the page unit like an actual book by achieving visually understandable operability.例文帳に追加

視覚的にわかりやすい操作性を実現し、実際の本のようにページ単位で捲ってデータを閲覧することができる、データ管理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the second in-vehicle device performs such display that the function shown by the user taste data is given priority over the other functions for its use.例文帳に追加

そしてそれにより、当該ユーザ嗜好データに示される機能が他の機能よりも優先的に使用できるような表示を第２の車載装置が行う。 - 特許庁

When forming the pn junction by using the micro-heater in this way, the high-quality pn junction can be formed over the large area on the glass substrate.例文帳に追加

このようにマイクロヒーターを利用してｐｎ接合を形成する場合、ガラス基板上の大面積にわたって高品質のｐｎ接合を形成することができる。 - 特許庁

The respective devices sets for signal transmission from the signal supply sources that the respective devices have over transmission channels, based on the connections set by the controller.例文帳に追加

各装置は、制御装置で設定された接続に基づき、各々が有する信号供給元から伝送チャンネルに載せて信号を送信する設定を行う。 - 特許庁

To provide a sand pumping and transporting apparatus which can efficiently pumps and transport settled sand in a sand sedimentation pond with small power and with high head, over a long distance.例文帳に追加

沈砂池の沈砂を小さな動力で効率的に、高揚程で、長距離を揚砂輸送することができる揚砂輸送装置を提供する。 - 特許庁

The master device and the slave device of this invention use only frequencies excellent over the Bluetooth transmission bandwidth (frequencies where channels are not faded out by Rayleigh fading).例文帳に追加

マスターおよびスレーブはブルートゥース送信バンド幅にわたって良好な周波数（レイリーフェージングによりチャンネルがフェードしない周波数）しか使用しない。 - 特許庁

A passing hole 11a having a rectangular cross section over its front surface toward its the back is formed in a bushing 11, and projections 11b, 11c are provided on upper and lower inside surfaces.例文帳に追加

ブッシング１１に、正面から背面に向けて断面が矩形の挿通孔１１ａを形成し、その上下の内面に突起１１ｂ，１１ｃを設ける。 - 特許庁

To provide a cooling water pump receptacle and an air conditioning apparatus in which cooling water leaking from a mechanical sealing is prevented from spreading over a unit base of a machine chamber.例文帳に追加

メカニカルシールから漏れた冷却水が、機械室のユニットベース上に広がることのない冷却水ポンプ受け台および空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To photograph a satisfactorily focused image over an entire picture even when photographing a portion inclining an object surface with respect to an optical axis in the case of peripheral photographing.例文帳に追加

周辺撮影時に物体面が光軸に対して傾斜している部分を撮影する場合でも、画面全体に渡ってピントの良好な画像を撮影する。 - 特許庁

A gate insulating film 102, a first conductive film 104 and a nitride film 106 are formed over a semiconductor substrate 100 in which a cell region and a peripheral region are defined.例文帳に追加

セル領域と周辺領域を設けた半導体基板１００上にゲート絶縁膜１０２、第１導電膜１０４、そして窒化膜１０６を形成す。 - 特許庁

In the semiconductor device 500a, a gate structure formed by successively stacking a gate oxide film 31 and a polysilicon layer 30 is arranged over a substrate 10.例文帳に追加

半導体装置５００ａにおいては、基板１０上に、ゲート酸化膜３１およびポリシリコン層３０を順次積層させたゲート構造が配置されている。 - 特許庁

This thin-film cell can be formed by forming top and bottom layers by the method described above, and placing the top layer over the bottom layer.例文帳に追加

上述の方法により太陽電池の上層と下層が形成されるとともに上層が下層上にかぶされることによって形成可能である。 - 特許庁

A rubber plug of a vial 3 is applied over the upper lid 52 of a flip cap 5 to be sealed and claws are engaged with the lower end corner 524 of the upper lid and installed there.例文帳に追加

バイアル３のゴム栓を封止するフリップキャップ５の上蓋５２の上から被せ、上蓋の下端角部５２４に爪部を係合させて装着する。 - 特許庁

To provide a liquid type image forming apparatus capable of restraining image deterioration caused by faulty transfer from an intermediate transfer body to a recording body over a long term.例文帳に追加

中間転写体から記録体への転写不良による画像劣化を長期間に渡って抑えることができる液体式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An auxiliary paper sheet tray 4 to be slid by a slide mechanism 10 in the paper sheet feeding direction and to be displaced to the paper sheet feeding position is provided over the lift plate 3.例文帳に追加

リフト板３の上方には、スライド機構１０により用紙供給方向にスライドして用紙供給位置に変位する補助用紙トレイ４を設ける。 - 特許庁

To provide an articulated roller capable of preventing early deterioration and damage of piping, wiring, and a cable provided over a front part vehicle body and a rear part vehicle body.例文帳に追加

前部車体と後部車体とにわたる配管，配線，ケーブルの早期劣化や損傷を防止し得るアーティキュレート式の転圧機械を提供する。 - 特許庁

At this time, the transparent recording medium and the non-transparent recording medium are put one over the other with the toner image formed on the transparent recording medium, between themselves.例文帳に追加

この時点で、透明記録媒体と非透明媒体は、透明記録媒体に作像されたトナー画像が、両者の間に挟まれた状態で重なっている。 - 特許庁

To provide a zoom lens where primary spectrum and secondary spectrum are satisfactorily corrected and which has excellent optical performance that chromatic aberration is kept little all over the area of a variable power area.例文帳に追加

一次スペクトルと二次スペクトルを良好に補正した、変倍域の全域にわたって色収差の少ない良好な光学性能のズームレンズを提供する。 - 特許庁

To reduce a positional displacement artifact caused by the movement of a body to be inspected by performing subtraction operation over images of the body before and after a contrast enhancement agent is injected into the body.例文帳に追加

造影剤を注入前後の画像間でサブトラクション処理を行う際に生じる、被検体の体動に起因する位置ズレアーチファクトを軽減すること。 - 特許庁

Software enables communications over the wide area network between a remote communications device, connected to the first interface, and a core network of the cellular wireless communications network.例文帳に追加

ソフトウェアは、第１のインタフェースに接続する遠隔通信装置とセルラ式無線通信ネットワークのコアネットワークとの間の広域網を通じた通信を可能にする。 - 特許庁

A floating gate 21 is formed over the interlayer silicon oxide film 17, the field oxide film 3, and the gate oxide film 19 for a memory.例文帳に追加

層間シリコン酸化膜１７上、フィールド酸化膜３上及びメモリ用ゲート酸化膜１９上にわたってフローティングゲート２１が形成されている。 - 特許庁

Change-over switches 71 and 72 are switched, until the difference in the span setting 1, obtained by a continuous adjustment cycle, becomes the reference value or smaller, and phase lock operation is repeated.例文帳に追加

連続する調整サイクルで得たスパン設定１の差が基準値以下になるまで切替スイッチ７１，７２を切り替えて位相ロック動作を繰り返す。 - 特許庁

The switch 32 is the concept of the method for starting transmission/halting transmission of the sound signal supplied from the sound card 17 over a network 111.例文帳に追加

スイッチ３２は、サウンドカード１７から供給される音信号を、ネットワーク１１１上へ送信開始／送信停止を行うためのメソッドの概念である。 - 特許庁

Then, after the first oxide film 41 is patterned into a first bottom film 24 (FIG. 2(b)), a second oxide film 42 is formed over the first polysilicon layer 40 (FIG. 2(c)).例文帳に追加

そして、第１酸化膜４１を第１ボトム膜２４にパターニングした後（図２（ｂ））、第１ポリシリコン層４０の上に第２酸化膜４２を形成する（図２（ｃ））。 - 特許庁

To provide a developing roll which develops an image of high image quality over a long period of time, by effectively suppressing occurrences of toner deterioration and toner filming.例文帳に追加

トナーの劣化やトナーフィルミングの発生を効果的に抑制し、長期に亘って高画質な画像を現像することが出来る現像ロールを提供すること。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition which has absorption performance over wide wavelength ranges of ultraviolet, while suppressing fuming in molding and roll stain.例文帳に追加

成形時の発煙やロール汚れを抑制すると共に、紫外線の広い波長範囲で吸収性能を有するポリプロピレン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Diameter measurements over a given region of the aorta can be used to determine and monitor an aneurysm in the aorta.例文帳に追加

大動脈のある与えられた領域に関する直径の測定値は、大動脈における動脈瘤を判断しモニタするのに用いることができる。 - 特許庁

A BiFET 100 situated on a substrate includes an emitter layer segment 122 situated over the substrate, wherein the emitter layer segment includes a semiconductor of a first type.例文帳に追加

基板上に位置するＢｉＦＥＴ１００は、基板の上に位置するエミッタ層部分１２２を含み、エミッタ層部分は第１のタイプの半導体を含む。 - 特許庁

An insulating layer is formed over a surface of a semiconductor wafer to be the bond substrate and irradiation with accelerated ions is performed so that an embrittlement region is formed inside the wafer.例文帳に追加

ボンド基板となる半導体ウエハには、その表面に絶縁層を形成し、加速されたイオンの照射によりその内部に脆化領域を形成する。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use, having a high over time stability of a compound having an ester bond in spite of blending gellan gum.例文帳に追加

ジェランガムを配合しているにもかかわらず、エステル結合を有する化合物の経時安定性が高い皮膚外用剤を提供することができる。 - 特許庁

To provide a broadband amplifier in which good impedance matching can be achieved over a wide band and harmonic wave processing can be performed with high efficiency.例文帳に追加

広帯域にわたって良好なインピーダンス整合を与えることができ、高調波処理を高い効率で可能とする広帯域増幅器を得る。 - 特許庁

To control lowering of pH over time due to decomposition of chlorobutanol in an ophthalmic agent containing medications and chlorobutanol.例文帳に追加

本発明は、薬物及びクロロブタノールを含有する眼科用剤において、クロロブタノールの分解による経時的なｐＨの低下を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The clock controller controls the driving clock in the readout period so that the level of the driving clock is maintained at least over the access period in the readout period.例文帳に追加

そして、クロック制御部は、駆動クロックのレベルが読み出し期間の少なくともアクセス期間中維持されるように、読み出し期間の駆動クロックを制御する。 - 特許庁

To provide a seal material between panels and a seal structure that can maintain the water tightness and airtightness in a gap formed between adjacent panels over a long period.例文帳に追加

隣り合うパネル間に形成された隙間の水密性及び気密性を長期に亘って維持することができるパネル間のシール材及びシール構造を得る。 - 特許庁

The urethane sheet 2 has a skin layer 2a of a fine porous structure, and numerous foams 3 are formed to expand approximately entirely over a thickness inside the skin layer 2a.例文帳に追加

ウレタンシート２は、微多孔構造のスキン層２ａを有しており、スキン層２ａより内側に厚みのほぼ全体にわたる多数の発泡３が形成されている。 - 特許庁

To have a built-in air cleaner having an ion generator, and to maintain an ion generation efficiency of the ion generator over a long period, while cleaning indoor air.例文帳に追加

イオン発生器を有する空気清浄機を内蔵し、室内の空気を浄化しながらも、イオン発生器のイオン発生効率を長期にわたって維持する。 - 特許庁

To provide a solid drawing material for cloth which contains a highly-safe plasticizer as an alternative to a phthalic acid ester-based plasticizer and has fixing stability over time.例文帳に追加

フタル酸エステル系可塑剤に代わる、安全性の高い可塑剤を配合してなる経時定着安定性を有する布用固形描画材を提供する。 - 特許庁

An integrated circuit of an nonvolatile memory cell array comprises a dielectric stack layer over a substrate, and an ion implementation region in the substrate under the dielectric stack layer.例文帳に追加

不揮発性メモリセルアレイの集積回路は、基板を覆う誘電体スタック層と、該誘電体スタック層下の該基板内のイオン注入領域とを有する。 - 特許庁

When playback of the image is instructed in the digital camera 10, the image is downloaded from the file server 100 over the network and displayed on the digital camera 10.例文帳に追加

デジタルカメラ１０で画像の再生を指示すると、その画像がファイルサーバ１００からネットワークを介してダウンロードされ、デジタルカメラ１０で表示される。 - 特許庁

To unerringly scrape dust embedded in long naps of a thick carpet by a scraper while a dustpan section is slid smoothly over a floor surface.例文帳に追加

塵取部を床面の上にスムースに滑らせながら、掻き上げ体は毛足の長いカーペットの毛足の中に埋もれたゴミでも確実に掻き上げ可能とすること。 - 特許庁

To provide a canister and a concrete storage vessel capable of preventing radioactive leakage and maintaining the integrity even when the canister is dropped or toppled over.例文帳に追加

落下、転倒等が起こった場合でも、放射線の漏洩を防止して健全性を維持できるキャニスタ、およびコンクリート製貯蔵容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transmission output correction device that keeps a transmission output constant over a transmission frequency band by variably controlling a gain of a variable gain unit depending on a transmission frequency.例文帳に追加

可変利得器の利得を送信周波数に応じて可変制御することにより、送信周波数帯域にわたって送信出力を一定に保持する。 - 特許庁

To provide an article storage facility which secures an article bidden for and rely hands it over to a successful bidder when an auction is held on a network.例文帳に追加

ネットワーク上でオークションを行う場合に、出品物を確保して、この出品物を落札者に確実に渡すことができる商品保管装置を提供する。 - 特許庁

An upper end edge of the reinforcing plate 31 contacts to an inside face of a fixed cover part which covers a side end edge of the ejection opening over nearly the whole width.例文帳に追加

そして、この補強板３１の上端縁部が、この排出口の側端縁部を略全幅に渡って覆う固定カバー部の内側面に当接する。 - 特許庁

To provide a method of measuring the diameter of a single crystal, by which the diameter of the single crystal can be measured with a good accuracy over whole growth process of the single crystal by using one camera, and the cost reduction can be realized.例文帳に追加

１つのカメラで単結晶成長の全行程にわたって精度よく直径測定を行うことができると共に低コスト化を図る。 - 特許庁