「Over-Perform」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform sewing by allowing a rotary roller to reliably have pressure contact with the slacks base material so as to impart feeding force when sewing the slacks base material, especially, over-casting the corners and hollow parts.例文帳に追加

スラックス素材の特に角部やくり部を縁かがり縫製する際に、スラックス素材に対して回転ローラを確実に圧接させて送り力を付与して縫製する。 - 特許庁

To immediately perform an operation of high efficiency in a refrigerating device performing a refrigerating cycle operation having a pressure over a critical pressure of a refrigerant at its high pressure side.例文帳に追加

高圧側が冷媒の臨界圧力を超える圧力となる冷凍サイクル運転を行う冷凍装置において、高効率の運転を速やかに実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a small permanent magnet type reluctance rotary electric machine which can perform variable speed operation over a wide range from low speed to high speed with high output.例文帳に追加

小型かつ高出力で低速から高速回転までの広範囲の可変速運転を行なうことが可能な永久磁石式リラクタンス型回転電機を提供すること。 - 特許庁

To perform creation in consideration of the requested performance of each volume in a method of creating at least one logical volume over a plurality of physical storage devices.例文帳に追加

複数台の物理的な記憶装置に亘って少なくとも１つの論理的なボリュームを作成する方法において、各ボリュームの要求性能を考慮した作成を行う。 - 特許庁

To simultaneously and efficiently perform uniform correction over the entire image and local correction in which a correction amount changes in accordance with a spatial position in an image with respect to the image.例文帳に追加

画像に対して、画像全体の均一的な補正と、画像内の空間的な位置に応じて補正量が変化する局所的な補正を、同時に効率よく行いたい。 - 特許庁

To perform adaptive control over the directivity of an array antenna so that a main beam is set to the direction of a desired wave and null is set to the direction of an interference wave.例文帳に追加

参照信号を必要とせずに、アレーアンテナの指向性を所望波の方向に主ビームを向けかつ干渉波の方向にヌルを向けるように適応制御する。 - 特許庁

To perform security printing from a computer system running a Windows (R) operating system to a print system remotely connected to the computer system over a network.例文帳に追加

ウインドウズ（登録商標）オペレーティングシステムを実行しているコンピュータシステムから、ネットワークを経てこのコンピュータシステムにリモート接続された印刷システムへ安全な印刷を行なう。 - 特許庁

To reliably perform good image formation over a prolonged period of time by preventing faulty image formation due to filming even with a FEED system developing roller using a small particle diameter toner.例文帳に追加

小粒径トナーを用いたＦＥＥＤ式の現像ローラであってもフィルミングによる画像形成不良を防止して、良好な画像形成を長期的にかつ確実に行う。 - 特許庁

To perform stabilized ink ejection over a long term by reducing the quantity of UV-rays impinging on the nozzle surface while ensuring a suitable quantity of impinging UV-rays for the recording surface.例文帳に追加

記録面に対しては好適な紫外線入射量を確保しつつ、ノズル面に対する紫外線入射量を低減して、インクの安定吐出を長期にわたって行う。 - 特許庁

The user lies on his/her side over it so as to perform the bending and stretching exercises and the stretching movements by utilizing reaction.例文帳に追加

ドーナツ形中空体に適当な圧力の空気を入れて、その上に体を横にして乗って反動を利用することによって、屈伸運動、ストレッチ運動などができる。 - 特許庁

To preferentially and surely perform listening of a frequency as a listening-receiving target by simultaneously detecting appearance frequencies over a wide-band frequency domain.例文帳に追加

出現周波数を広帯域の周波数領域に渡って同時に検出し、聴音受信対象とする周波数を優先的に、かつ確実に聴音可能にする。 - 特許庁

To perform optical signal processing over a wide band without being limited by a signal processing speed of IP layer processing and to construct an IP network system at low cost.例文帳に追加

ＩＰレイヤ処理の信号処理速度の限界を受けることなく、広帯域の光信号処理を行うことができ、かつ安価にＩＰネットワークシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a system for managing points issued with term of validity, for every issuance time and to rationally perform the processing of points after the term of validity is over.例文帳に追加

有効期限付きで発行されたポイントを発行時間別に管理し、有効期限が経過したポイントの処理を合理的に行うためのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can safely and quickly perform an accurate correcting control for reducing a load on an engine, when the engine mounted on the combine harvester is over-heated.例文帳に追加

コンバインに搭載したエンジンがオーバーヒートを起こした際、当該エンジンへの負荷を軽減させる的確な対処制御を安全且つ速やかに実行できるようにする。 - 特許庁

To perform the inventory control of a recording medium over one month or year by increasing the recording quantity of data related to the printing use number of the recording medium at every size.例文帳に追加

各サイズ毎の記録媒体の印刷使用数に係る情報の記録量を増加して一ヶ月や一年間等における記録媒体の在庫管理を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which eliminates the need for a player to perform complicated operations in a state where he carries over a bonus while providing him with an advantageous state.例文帳に追加

ボーナスを持ち越している状態において遊技者に有利な状態を与えつつも、この状態において遊技者に煩わしい操作を不要とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent peeling of a tape-like gap member over a long term and to perform stable and satisfactory non-contact charging, even if a cleaning member for a charging roller comes into contact with the tape-like gap member.例文帳に追加

テープ状のギャップ部材に帯電ローラのクリーニング部材が接触しても、長期にギャップ部材の剥がれを防止して、安定した良好な非接触帯電を行う。 - 特許庁

To perform a control while the engine is stopped, to change over into the condition in which a fuel can be supplied continuously and the electric power consumption of a control module can be saved.例文帳に追加

エンジン停止中に、燃料タンクへの継続的な給油が可能な状態に切り換える制御を行うと共に、コントロールモジュールの電力消費を節約する。 - 特許庁

To provide a ruled line forming implement which is simple in constitution and does not need the direction change-over action of an instrument and can perform a ruled line forming operation in a free direction in the same posture.例文帳に追加

簡単な構成で器具の方向切換え動作を必要とせず、同一姿勢で方向自在に罫線付け操作が行える罫線形成器具を提供する。 - 特許庁

A resinous paste 11 is filled in the through-holes 2 and the recesses 4 from the front surface 1A of this filling substrate, so as to extend over them to perform a burying print.例文帳に追加

そして、この被充填基板表面１Ａから貫通孔２内および凹所４内に樹脂ペースト１１をまたがるように充填して穴埋め印刷をする。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing device and an image processing program, which record a written content over time without requiring a writer to perform a special operation.例文帳に追加

筆記者に特別な操作を要求することなく、筆記された内容を経時的に記録する画像処理システム、画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength sweeping light source that can perform high-speed continuous wavelength sweeping of single mode over a wide wavelength range, and emit a plurality of output light beams.例文帳に追加

広い波長範囲に亘ってシングルモードの高速な連続波長掃引が可能であり、且つ複数の出力光を出射できる波長掃引光源を提供する。 - 特許庁

To perform high precision control over a wide range from low speed to high speed when speed control of a motor is performed with a microcomputer having a small number of bits.例文帳に追加

ビット数の少ないマイコンでモータの速度制御を実施するにあたり、低速から高速まで広い範囲で精度の良い制御を可能にすること目的とする。 - 特許庁

To display a display image on a display and its waveform image by changing over their respective display modes, and to perform displaying within the range of a reference value of the display.例文帳に追加

ディスプレイ内の表示画像とその波形画像を表示態様を変更して表示することができ、さらにディスプレイの基準値の範囲に対する表示を可能とする。 - 特許庁

To access all filing servers with log-on processing at a time and also to easily perform processing such as retrieval and registration over plural filing servers.例文帳に追加

一回のログオン処理にて全てのファイリングサーバにアクセスできるようにすると共に複数のファイリングサーバに亘る検索や登録等の処理を容易に行えるようにすること。 - 特許庁

In addition to the plays by the expert performers, local residents all over Japan perform plays in the name of, for example, the festival ritual dedicated to a god, following the tradition from the Edo period. 例文帳に追加

専門の演者による公演の他、地域住民が祭礼の奉納行事などとして江戸時代以来の伝統に則った芝居を日本各地で上演している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The code-breaking group distributed computer software over the Internet for harnessing idle moments of computers around the world to perform a 'brute force' attack on the encrypted data. 例文帳に追加

コード破壊グループは,世界中のコンピュータがアイドル時間に,暗号化されたデータに'総当たり'攻撃を実行することになるコンピュータソフトウェアをインターネット上に配布した． - コンピューター用語辞典

The code-breaking group distributed computer software over the Internet for harnessing idle moments of computers around the world to perform a 'brute force' attack on the encrypted data. 例文帳に追加

コード破壊グループは，世界中のコンピュータがアイドル時間に，暗号化されたデータに'総当たり'攻撃を実行することになるコンピュータソフトウェアをインターネット上に配布した． - コンピューター用語辞典

To perform an improved heat pump operation even in a condition which is either an evaporator or a condenser, used by switching over, of a flooded heat exchanger.例文帳に追加

満液式熱交換器を蒸発器と凝縮器とに切り換え使用することにおいて、そのいずれの切換状態においても良好なヒートポンプ運転を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel that is designed to carry out silencing during winding and driving of a spool with a driving motor, and to perform light change-over operation of a clutch.例文帳に追加

駆動モータによるスプール巻取り駆動時の静音化が図れると共に、軽快なクラッチの切換操作が行なえる魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

Card information is read to perform checking and collecting processing in such a manner a non-contact card is put over an antenna 5 for a card with respect to the non-contact card that is not collected.例文帳に追加

回収を行わない非接触カードについては、カード用アンテナ５に非接触カードをかざすことにより、カードの情報を読み取って改札処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for measuring a terahertz wave which readily changes over between a transmission measuring method and a total reflection measuring method, and can perform measurement under stable measurement conditions.例文帳に追加

透過測定法と全反射測定法との間の切り替えが容易であって安定した測定条件で測定を行うことができるテラヘルツ波測定装置を提供する。 - 特許庁

When radiation dose of 0.2μSv/h or over is detected, the importer must notify the responsible authority and, notify the exporter to perform decontamination or adopt the arrangement of returning the merchandise.例文帳に追加

•0.2マイクロシーベルト／時以上の放射線量を検知した場合、主管機関に通知するほか、輸入元に対し除染或いは商品の返品措置を採るよう通知。 - 経済産業省

To perform speech recognition processing while changing over a word information area to be referred to from two or more language information with priority by changing over the sequence of the language to be referred to according to a paper size selected by an operator.例文帳に追加

操作者が選択する用紙サイズに応じて参照すべき言語の順序を切り替えて、複数の言語情報中から参照すべき単語情報領域を優先的に切り替えながら音声認識処理を実行させることである。 - 特許庁

To perform mode change-over operation in the power-on state in Fig.(C), the power/mode selection switch 17 is turned in the vertical direction while holding the switch at the mode selection position, to make the indicator 17a align with a mode mark showing a desired operation mode to be changed over to.例文帳に追加

電源がオンした状態でモード切替を行う場合は、電源・モード選択スイッチ１７をモード選択位置に保持した状態で上下方向に回動操作し、指標１７ａを切り替えたい操作モードを示すモードマークに合わせる（Ｃ）。 - 特許庁

Namely, when it is desired to perform diaphragm control by electric driving, a diaphragm control signal outputted from the camera 10 is changed, and when it is desired to manually perform the diaphragm control, the diaphragm control signal is fixed, whereby manual/electric driving is automatically changed over.例文帳に追加

つまり、絞り制御を電動で行いたいときには、テレビカメラ１０から出力される絞り制御信号を変化させ、絞り制御を手動で行いたいときには、絞り制御信号を固定することによって、自動的に手動／電動駆動を切換える。 - 特許庁

To perform a water-pressure test after the piping of water supply equipment or the like is executed without detaching the cut-off valve provided to the terminal of the piping to certainly perform the same over the whole of the water supply equipment inclusive of the cut-off valve.例文帳に追加

給水設備等の配管施工後に行う水圧テストを、配管の末端に設けられた止水弁を取り外すことなく行うことができるようにして、当該止水弁を含めて給水設備全体に亙って、確実にテストを行うことができるようにする。 - 特許庁

To surely perform performance measurement and performance tuning even in a relatively small processor by enabling information collection over a long time and information collection over the entire memory space with small hardware quantity while avoiding an undesired overhead.例文帳に追加

不必要なオーバヘッドを避けながら且つ少ないハードウェア物量で長時間に亘る情報収集やメモリ空間全体に亘る情報収集を可能にし、比較的小型のプロセッサにおいても性能測定や性能チューニングを確実に行なえるようにする。 - 特許庁

In cases where the over-the-counter derivatives business operator manages cash margins or other deposits pertaining to currency-related over-the-counter derivative transactions and so forth (activities specified in Article 143(3)(ii) of the FIB Cabinet Office Ordinance; the same shall apply hereafter), it shall perform supervision, focusing on the following points: 例文帳に追加

店頭デリバティブ取引業者が通貨関連店頭デリバティブ取引等（金商業等府令第 143条第３項第２号に掲げる行為をいう。以下同じ。）に係る金銭その他の保証金を管理する場合、以下の点に留意して監督するものとする。 - 金融庁

A background changeover processing part 303d changes over a part of the background block groups according to the predetermined movement, when the character motion processing part 303c allows the character to perform the predetermined movement.例文帳に追加

背景切替処理部３０３ｄは、キャラクタ動作処理部３０３ｃがキャラクタに特定の動きを行わせる際に、特定の動きに応じて背景ブロック群の一部を切り替える。 - 特許庁

The changeover circuit 7 divides four IO lines of a memory cell array 5 into two sets so as to perform a changeover operation, and it changes over the IO lines to a corresponding set according to the computed results of the OR circuits 23, 24.例文帳に追加

切替え回路７はメモリセルアレイ５の４つのＩＯ線を２つの組に分けて切替え動作を行い、オア回路２３，２４の演算結果に応じて対応する組に切替える。 - 特許庁

To change over a connection method in accordance with capability of an information processor on a reception side and to perform it, when connecting a structured document and reference information to one data string.例文帳に追加

構造化文書と参照情報を１つのデータ列に結合する際に、受信側の情報処理装置の能力に合わせて結合する方式を切り替えて行えるようにする。 - 特許庁

A processor may be used to store and retrieve data in the memory module, perform programs stored in the memory module, and cause the communication sub system to transmit and receive communications over the communication network.例文帳に追加

プロセッサは、データを格納し、取り出し、メモリモジュールに格納されているプログラムを実行し、通信のサブシステムに、通信ネットワーク上で通信を送受信させるために用いられる。 - 特許庁

To efficiently and stably perform a desiliconizing treatment to molten iron over the long time without bringing about the raise of a facility cost, when the desiliconizing treatment is applied to the molten iron on the pouring floor in a blast furnace.例文帳に追加

高炉鋳床で溶銑の脱珪処理を実施する際に、設備費の上昇を招くことなく、効率的に且つ長期間にわたって安定して溶銑を脱珪処理する。 - 特許庁

To enable an electronic musical instrument to perform selection control over a generation style of a musical sound, a kind of an automatic playing sound, and a kind of a speech signal at the same time only by selecting registration data.例文帳に追加

電子楽器において、レジストレーションデータの選択のみで、楽音の発生態様、自動演奏音の種類、および音声信号の種類を同時に選択制御できるようにする。 - 特許庁