「Over-Perform」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In an engine system 10 configured to perform impulse charge by control over driving of an impulse valve with driving for opening/closing the impulse valve 224, an ECU 100 performs basic control.例文帳に追加

インパルス弁２２４の開閉駆動を伴うインパルス弁駆動制御によりインパルスチャージが可能に構成されたエンジンシステム１０において、ＥＣＵ１００は、基本制御を実行する。 - 特許庁

To efficiently perform work for placing a work on the plate and work for taking over the work from the plate by a simple mechanism, in a plate temperature conditioned type environment testing device.例文帳に追加

プレート温調方式の環境試験装置において、ワークをプレートに載せる作業、ワークをプレートから引き取る作業を簡単な機構により効率良く行い得るようにすること。 - 特許庁

The radioactive source and the image detectors perform a plurality of parallel linear scans over all areas of the test object to acquire the images of the test object under different viewing angles.例文帳に追加

放射線源および影像検出器は、試験物体の全領域に亘り複数の平行な線形走査を実行して、異なる視角のもとでの試験物体の影像を獲得する。 - 特許庁

To provide a freshness-retaining film material, capable of easily perform housing or wrapping/enclosing while allowing visual confirmation of a housed or wrapped/enclosed product, and retaining freshness over a long period.例文帳に追加

収納若しくは包被包着が簡便で、収納若しくは包被包着された商品が視認でき、且長期に亘り鮮度保持が可能な鮮度保持フィルム材を提供する。 - 特許庁

Since a user can perform the operation, calibration can be carried out even when a head is replaced and efficient printer control can be realized because temperature margin can be reduced when over temperature rise is detected.例文帳に追加

また本操作はユーザにより行えるため、ヘッドが交換された場合も校正でき、過昇温の検出時の温度マージンを減らすことが出来、効率的なプリンタ制御が出来る。 - 特許庁

To mount a plurality of heating elements to a magnetic head slider and to perform heat assistance type magnetic recording over inner and outer periphery with less power consumption in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、磁気ヘッドスライダに複数の加熱素子の実装を可能とし、少ない消費電力で熱アシスト型磁気記録を内外周にわたって可能とすること。 - 特許庁

To provide a handy extinguisher which ensures to perform initial extinguishing against fire caused by cooking oil by dropping and diffusing the extinguishing agent mounted just over the fire origin by the flame of the cooking oil fire.例文帳に追加

火元の真上に載置した消火剤を、天ぷら油火災の炎により落下、散布させ、天ぷら油が原因の火災を、確実に初期消火する簡易消火器具を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system 10 allowing synchronous system devices 12 within a plurality of different synchronous communication networks 11 to perform synchronous communication with one another over an asynchronous communication network 13.例文帳に追加

複数の異なる同期通信網１１内にある同期系装置１２どうしが、非同期通信網１３を介して、互いに同期通信を行うことができる通信システム１０を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which can perform the heat washing of the laundry by supplying steam and can automatically apply detergent all over the laundry, and in which the laundry hardly wrinkles.例文帳に追加

蒸気供給による洗濯物の加熱洗いを実行可能であって、洗剤を洗濯物全体に自動的に塗すことができ、洗濯物にシワが生じ難い洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To perform mounting work of a heat insulating wall body for a large diameter pipe positioned in an elevated place such as a cross over pipe of a steam turbine at a power station without assembling a temporary scaffold.例文帳に追加

発電所の蒸気タービンのクロスオーバー管のように、高所に位置する大口径の配管の保温壁体の取付作業を仮設足場を組み立てずにできるようにする。 - 特許庁

The revolutionary ECU 10 needed to perform VSC control and sensors 18 to 24 are set as a node having a high priority over data transmission on the CAN bus 26.例文帳に追加

ＶＳＣ制御を実行するうえで必要な旋回挙動ＥＣＵ１０およびセンサ１８〜２４を、ＣＡＮバス２６上におけるデータ送信の優先順位が高いノードとして設定する。 - 特許庁

To perform drafting/evaluation of an optimum plan with less computer resources efficiently at high speed with respect to successive decision-making problems over a long period of time which includes many uncertainty factors.例文帳に追加

多数の不確実性要因を含み多期間にわたる逐次的意思決定問題についても、少ない計算機資源で最適計画の立案・評価を効率よく高速に行う。 - 特許庁

To perform changing over to a state of display from a state of a mirror of a multifunctional image display apparatus which employs the state of the mirror and the state of the display at appropriate timing.例文帳に追加

鏡の状態と、ディスプレイの状態を切替えて取る多機能画像表示装置の、鏡の状態から、ディスプレイの状態への切替えを適切なタイミングで行えるようにする。 - 特許庁

With such a constitution, the sheet roller can perform the same function as a sheet roller of forming a sheet in a radial shape over the whole outer peripheral surface while using a partial stack sheet roller.例文帳に追加

このような構成によってシートローラは部分スタックシートローラを用いながらも外周面全体にわたってシートが放射状に形成されたシートローラと同一の機能を行うことができる。 - 特許庁

To perform stable electrification over a long term and to prevent a defect on a print sample by completely removing the additive of toner adhering to an electrifying means.例文帳に追加

帯電手段に付着したトナーの外添剤を十分に取り除くことで、長期にわたって安定した帯電を行って、プリントサンプル上のディフェクトを防止可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

Tadaoki HOSOKAWA mourned over Garasha's death and in 1601, asked Organtino to perform a funeral service for Garasha at the church, which he attended; later, he reburied her remains at Sozen-ji Temple (Osaka City). 例文帳に追加

細川忠興はガラシャの死を悲しみ、慶長6年（1601年）にオルガンティノにガラシャ教会葬を依頼して葬儀にも参列し、後に遺骨を大坂の崇禅寺(大阪市)へ改葬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately recognize the three-dimensional shape of the ground surface by using a stereo camera loaded on a moving body, and to perform the topography recognition over a wide range following movement of the moving body.例文帳に追加

移動体に搭載されたステレオカメラを用いて、地面の三次元的形状を精度よく認識し、かつ、この地形認識を移動体の移動に伴い広範囲に亘って行う。 - 特許庁

To evaluate highly sensitively a fine generated force or a torque, and to perform stress adjustment of a magnetostrictive film corresponding to the using state easily with excellent reproducibility over a wide range.例文帳に追加

微小の発生力やトルクを高感度で評価でき、使用状況に応じて磁歪膜の応力調整を広い範囲にわたって且つ再現性よく容易に行えるようにする。 - 特許庁

To perform stable bias operation, in a short time after being powered on by a bias circuit, and to prevent the bias circuit from becoming unstable over a long time due to the voltage variations in the power source.例文帳に追加

バイアス回路により、電源投入後短時間に安定なバイアス動作を行うことができ、長時間にわたりバイアス回路が電源変動に対し不安定になることを防ぐ。 - 特許庁

To stably perform access extending over data areas in an optical disk provided with the border area, where positional information cannot be reproduced between a plurality of data areas.例文帳に追加

複数のデータ領域の間に、位置情報が再生できない境界領域を持つ光ディスクにおいて、境界領域をまたがるアクセスを安定に行うことを目的としている。 - 特許庁

When the moving pattern is determined to perform unstable movement by the shake determination part 3, a moving image (g) acquired by the rear-side imaging part 1b is recorded by being changed over therefrom.例文帳に追加

動画記録中に、ブレ判定部３によって動きパターンが不安定な動きを行うと判定された場合、後方撮影部１ｂによって取得した動画（ｇ）に切り替えて記録する。 - 特許庁

To solve such a problem of a movable mechanism in keeping the liquid level in an ink tank constant that it fails to perform a stable supply over a long period because of deterioration caused by the period of use, the frequency of the use or the environment.例文帳に追加

インクタンク内の液面高さを一定に保つための可動機構が使用期間、頻度、環境によって劣化して長期にわたり安定した供給を行うことができない。 - 特許庁

The BPEL Mapper interface enables you to perform calculations using XPath operations and functions that are listed in this article over local and global variables, XSD elements and attributes, and parts. 例文帳に追加

BPEL マッパーのインタフェースによって、局所変数や大域変数、XSD 要素や属性、および部品に対して、このドキュメントに示した XPath の演算と関数を使用した計算を行うことができます。 - NetBeans

To efficiently perform permanent charge of toner, and to provide toner free of a change in the charge amount even after long-term storage and giving images very faithful to latent images over a prolonged period of time.例文帳に追加

トナーを効率よく永久帯電し、長期間保存しても帯電量に変化のない、極めて潜像に忠実な画像を長期間に亘り得られるトナーを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal device 200 comprises: a liquid crystal layer 50 sandwiched between a pair of substrates; pixel electrodes 11 disposed in a matrix on the substrate; and TFTs 30 which perform switching control over the electrodes.例文帳に追加

液晶装置（２００）は、一対の基板間に挟持された液晶層（５０）と、基板にマトリクス状に設けられた画素電極（１１）と、これをスイッチング制御するＴＦＴ（３０）とを備える。 - 特許庁

To easily and accurately perform an operation to an image processor when required to instantaneously transfer paper documents with the partner when talking over a telephone.例文帳に追加

電話を用いて通話している時に、通話先の相手と即座に紙文書のやりとりを行う必要が生じた場合の画像処理装置への操作を簡単に、かつ正確に行う。 - 特許庁

To speed up development by reducing time or trouble of redeployment of a test code every time adding or changing the test code or changing over the test code to another test code to smoothly perform a test.例文帳に追加

テストコードの追加や変更、別のテストコードへの切り替えの度にテストコードを再配備する手間や時間を減らすことによって、テストをスムーズに行えるようにし、開発のスピードアップを図る。 - 特許庁

To perform excellent changeover of a running mode by reducing an uncomfortable feeling given to a driver even when a shift stage automatically transits when the driver changes over the running mode.例文帳に追加

運転者が走行モードを切換えた際に変速段が自動的に遷移しても、運転者に与える違和感を軽減し、良好な走行モードの切換えを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for treating etching waste liquid which can reduce a high cost for having the waste liquid taken over by systematizing a disposing method of the etching waste liquid corresponding to zero mission which a user can perform.例文帳に追加

エッチング廃液をユーザーでなしうる、０ミッションに対応した廃棄方法をシステム化し、高価な廃液の引取りコストを削減しうるエッチング廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

The changeover part 6 changes over the antenna element part 2 and the antenna element part 3, to perform selection on the basis of the reception state of wave to be extracted by an OFDM demodulator 8.例文帳に追加

そして、ＯＦＤＭ復調部８により抽出される受信された電波の状態に基づいて、切換部６は、アンテナ素子部２又はアンテナ素子部３を切替え、選択する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal which prevents wasteful use of power, can efficiently perform hand-over between different wireless communication networks and can prolong available time of a battery.例文帳に追加

電力の無駄な使用を防止して、異なる無線通信ネットワーク間でのハンドオーバを効率よく実行でき、バッテリの使用可能時間を延長できる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

A heating means 4 is electrically energized by a heating control means 8 under a duty control until a temperature of the heating means 4 attained by a temperature sensing means 5 reaches a first predetermined temperature so as to perform an extracting operation and subsequently the operation is changed over to a continuous electrical energization and perform an additional heating operation.例文帳に追加

加熱制御手段８により、温度検知手段５による加熱手段４の温度が第一の所定温度に到達するまではデューティー制御で加熱手段４を通電して抽出動作をおこない、それ以降は連続通電に切り換えて追い焚き加熱する。 - 特許庁

Article 38 A District Court may, if special circumstances make it impossible to perform of affairs at a Summary Court situated within the district over which the District Court has jurisdiction, have another Summary Court within the said territory to perform all or part of such affairs. 例文帳に追加

第三十八条　簡易裁判所において特別の事情によりその事務を取り扱うことができないときは、その所在地を管轄する地方裁判所は、その管轄区域内の他の簡易裁判所に当該簡易裁判所の事務の全部又は一部を取り扱わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To perform hardware resetting by using a rise synchronizing signal in case of communication trouble, to prevent a hang-up due to a communication error, and to perform speedy initialization by switching the right to occupy the control over a rise synchronizing signal line at power-on time.例文帳に追加

電源投入時の立上がり同期信号線の制御占有権を切換えることにより、通信不具合が発生した場合に、前記立上がり同期信号を用いてハードウェアリセットを行うことにより、通信エラーによるハングアップを防止するとともに、迅速な初期化を行う。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method therefor, which perform the noncontact detection of the magnetism of a sample to be inspected successively, while moving a superconducting quantum interference device (SQUID) magnetic sensor itself over the surface of an object to be inspected, using the SQUID, and which obtains the magnetic distribution of the object to be inspected or the like to perform the nondestructive inspection.例文帳に追加

超電導量子干渉素子（SQUID）を用いてSQUID磁気センサ自体を被検体表面を移動させながら、非接触で被検査試料の磁気を連続的に検出し、被検体の磁気分布等を得て非破壊的な検査を行う検査装置とその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide the speed change gear of a resin molding screw extruder, capable of being driven by one main motor to perform low speed operation at the time of starting, dispensing with a special coupling for cutting over torque, capable of changing over speed even during operation and miniaturized to be reduced in installation area.例文帳に追加

起動時の低速運転を主モータ一台で駆動できるようにし、オーバトルクカット用の特殊カップリングを不要とし、運転中でも速度切り替えを可能とし、さらに、小型化して設置面積を小さくした樹脂成形用スクリュ押出機の変速装置を提供すること。 - 特許庁

The authentication and authorization server 1 acquires an authority over a business server of the enterprise A from an ACLDB 3 with the user information (user A) as the main job and acquires an authority over a business server of an enterprise B from the ACLDB 3 with the user information (user A') as the auxiliary job, to perform access control.例文帳に追加

認証認可サーバ１は、企業Ａの業務サーバへは、ユーザ情報（ユーザＡ）を主職務としてＡＣＬＤＢ３から権限を取得し、企業Ｂの業務サーバへは、ユーザ情報（ユーザＡ’）を副職務としてＡＣＬＤＢ３から権限を取得してアクセス制御を行う。 - 特許庁

Because only changing-over of the switches 13A-13D is simply required to change over the speed in the maintenance operation, it is possible to perform the works of maintenance operation without provision of a proprietary switch box of separately provided type or requiring any preparatory works such as connection of the switch box.例文帳に追加

上記構成とすることで、保守運転時には、スイッチ１３Ａ〜１３Ｄを切換えるだけで、容易に保守運転の速度切換えができるので、別置型の専用のスイッチ箱を用意することなく、スイッチ箱接続等の段取り作業も必要とすることなく、保守運転作業を行うことができる。 - 特許庁

The communication method includes an individual specifying step for using sensor information from a sensor device over a network to specify the individual, a device specifying step for specifying a device to be used by the individual specified among input-output devices over the network, and a communication step for using the specified device to perform communication.例文帳に追加

ネットワーク上のセンサー装置からのセンサー情報を用いて個人を特定する個人特定ステップと、ネットワーク上の入出力装置の中から特定した個人の使用すべき装置を特定する装置特定ステップと、特定した装置を用いて通信を行う通信ステップとを有する。 - 特許庁

To always accurately detect an over-current of output current to accurately perform the protecting operation for over-current without relation to change of amplitude of output voltage, in a high voltage power supply which provides high voltage AC output and can change amplitude of such output voltage.例文帳に追加

高圧交流を出力し、その出力電圧の振幅を変化させることが可能な高圧電源装置において、出力電圧の振幅の変化にかかわらず、常に出力電流の過電流を正確に検知し、過電流に対する保護動作を正確に行えるようにする。 - 特許庁

To correctly and safely perform a treatment by providing, to an operator, information to prevent the under-irradiation to a treatment region and the over-irradiation to a normal region, concerning a radiotherapy.例文帳に追加

放射線照射治療において、術者に治療部位への過少照射や正常組織への過剰照射を防ぐための情報を提供し、正確かつ安全に治療を行えるようにする。 - 特許庁

To perform adequate booster changeover control corresponding to electric field strength in an antenna by changing-over the threshold voltage of an RFAGC signal respectively corresponding to the ON/OFF of a booster in response to the state of the booster.例文帳に追加

ブースタＯＮとＯＦＦそれぞれに応じたＲＦＡＧＣ信号の閾値電圧をブースタの状態に応じて切り替えて、アンテナにおける電界強度に応じた適正なブースタ切替制御を行う。 - 特許庁

Switching control means 12a to 12d perform switching control over data having passed through the band-pass filters and output the data from output links #1o to #4o to which the frequency bands are assigned according to the transmission capacity.例文帳に追加

交換制御手段１２ａ〜１２ｄは、帯域通過フィルタ通過後のデータの交換制御を行い、伝送容量に応じて周波数帯域を割り当てた出力リンク＃１ｏ〜＃４ｏからデータを出力する。 - 特許庁

To perform word wrap processing at high speed by retrieving a word, idiom or clause included in a character string not to be originally separated when such a character string is inputted to a sentence spread over two lines.例文帳に追加

本来分離されてはならない文字列が行に跨がった文章が入力された場合、その文字列に含まれる単語、熟語または文節を検索することによりワードラップ処理を高速に行う。 - 特許庁

The operations are repeated until the number of attack parts and release parts becomes less than the prescribed numbers and a gain function is calculated by using the obtained position data and gain control correction data to perform gain control over the input data.例文帳に追加

この動作をアタック部及びリリース部が規定個数以内になるまで繰り返し、得られた位置データとゲイン制御補正データとを用いてゲイン関数を算出し、入力データにゲイン制御を施す。 - 特許庁