1153万例文収録!

「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PATCHESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 830



例文

Reference toner patches are formed on respective photosensitive drums 20Y, 20C, 20M, 20K and the toner density values of these reference toner patches are detected by first detectors 310Y, 310C, 310M, 310K.例文帳に追加

各感光体ドラム20Y,20C,20M,20Kに基準トナーパッチを形成し、その基準トナーパッチのトナー濃度を第1の検出器310Y,310C,310M,310Kで検出する。 - 特許庁

fungal infection of the scalp characterized by bald patches 例文帳に追加

禿げ上がった地肌によって特徴づけられる頭皮の真菌感染 - 日本語WordNet

a chronic disease of the skin marked by red patches covered with white scales. 例文帳に追加

白い鱗屑に覆われた赤い班を特徴とする慢性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A color chart colorimetry method includes: ranking patches arranged repeatedly in a color chart depending on the importance of the patches; determining the type and the number of patches without changing the predetermined total number of the patches in the color chart on the basis of the rank information; creating a color chart; and performing colorimetry on the created color chart.例文帳に追加

カラーチャート内に重複して配置するパッチに関して、パッチの重要度に応じてランク付けを行い、ランク情報を元に、予め定めたカラーチャートのパッチ総数を変えないようにパッチの種類やパッチ数を決定してカラーチャートを作成し、測色を行う。 - 特許庁

例文

A plurality of lines of reference patches in which a plurality of reference patches are arranged in order of density are formed and the density is continuously arranged in the column direction and the slant direction between lines having the adjacent reference patches.例文帳に追加

図17のように複数の基準パッチを濃度順に配列した基準パッチご行を複数形成し、且つ、基準パッチの隣り合う行同士で列方向及び斜め方向に濃度を連続して配置する。 - 特許庁


例文

The patches are transferred at different electrostatic set points, and a control scheme involving one or more density sensors is utilized to measure the transferred toner patches.例文帳に追加

パッチは異なる静電設定ポイントで転写され、制御方式により一つ以上の濃度センサを用いて転写されたトナーパッチを測定する。 - 特許庁

When the patches on the both sides are printed without resist displacements, these patches are made to overlap with one another so as to render them blue.例文帳に追加

両面のパッチがレジストずれがなく印字された場合には、これらのパッチが丁度重なり、ブルーのパッチとなるように、パッチは配置されている。 - 特許庁

Measurement values of color patches formed in the media are corrected according to determination results, and the color profiles are created based on the corrected measurement values of the color patches, and a measurement value of the observation environment when the color patches are formed.例文帳に追加

その判定の結果に応じて、メディアに形成されたカラーパッチの測定値を補正し、補正されたカラーパッチの測定値とカラーパッチを形成した際の観察環境の測定値とに基づいてカラープロファイルを作成する。 - 特許庁

Density correction patches P1 to P8 are printed on a transfer belt 34 (S2).例文帳に追加

転写ベルト34上に濃度補正用パッチP1〜P8を印字(S2)。 - 特許庁

例文

To realize differential signal processing of individual phase change medium patches.例文帳に追加

個々の相変化媒体パッチの差動的信号処理を可能にすること。 - 特許庁

例文

Plural color patches 101 each having different color reproduction density are created.例文帳に追加

そして、色再現濃度が異なる複数のカラーパッチ101を作成する。 - 特許庁

The toner patches as P3, P6, P9 and P12 are formed in Y color.例文帳に追加

そして、P3、P6、P9、P12のトナーパッチをY色で形成する。 - 特許庁

To accurately predict graininess through the evaluation of a small number of color patches.例文帳に追加

少ないカラーパッチの評価によって正確に粒状性を予測する。 - 特許庁

having sections or patches colored differently and usually brightly 例文帳に追加

セクションまたはパッチに違なった、そして、通常明るい色をつけておくさま - 日本語WordNet

large scrambling fern forming large patches to 18 feet high 例文帳に追加

高さ18フィートまで大きなパッチを形成している大きな急いでいるシダ - 日本語WordNet

To provide techniques for providing software patches to a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにソフトウェアパッチを提供するための方法を提供する。 - 特許庁

although there seemed to have been some attempt to hide the discolored patches by smearing them with ink. 例文帳に追加

ただし、色あせた部分はインクを塗りつけて隠そうとしたようだ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Rogue patches are unusual, and generally not trusted [RP]. 例文帳に追加

非公式パッチはあまりないし、一般には信用のおけないものとされる[RP]。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

6. Nontrivial extensions of function are better than low-level patches and debugging. 例文帳に追加

6. 機能の大幅な(non-trivialな)拡張は、低レベルのパッチやデバッグよりもいい。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Further, gaps between the color patches P are filled by a filling region S, and therefore ejection of ink need not be halted at the gaps between the color patches P.例文帳に追加

また、カラーパッチP間の隙間を充填領域Sによって埋めることにより、カラーパッチPの隙間にてインクの吐出が休止することもない。 - 特許庁

Further, the patch application apparatus, among patches identified to have dependency as the result of identification, applies each of the patches in order based on the dependency.例文帳に追加

また、パッチ適用装置は、識別の結果依存関係があると識別されたパッチ間では、当該依存関係に基づいた順番にてパッチ各々を適用する。 - 特許庁

Comparatively a little plural color patches are printed by a printer (80) and the set of comparatively a little sample color values is generated by scanning these patches with the scanner (82).例文帳に追加

プリンタで比較的少数の複数のカラーパッチを印刷し(80)、これをスキャナで走査して比較的少数のサンプルカラー値の集合を発生させる(82)。 - 特許庁

To provide an image processor which performs profile generation/correction by using new measurement values of color patches, history information, and distances between a plurality of feature quantities to optimize the number of color patches.例文帳に追加

カラーパッチの新規の測定値と履歴情報と複数の特徴量間の距離を用いて、カラーパッチ数を最適化し、プロファイル作成・補正を行う。 - 特許庁

Further by selecting the patches that look like the true gray, the selection of the patches is not varied, and correct patch selection is achieved.例文帳に追加

また、少ないパッチの中から最もグレーに見えるパッチを選択することから、その選択がばらつくことはなく正確にパッチを選択することが可能となる。 - 特許庁

The dampening water controlling scale P comprises first detection patches PY1, PM1, PC1, PK1 and PG1 and second detection patches PY2, PM2, PC2, PK2 and PG2.例文帳に追加

湿し水管理スケールPは、第1の検出パッチPY1、PM1、PC1、PK1、PG1と第2の検出パッチPY2、PM2、PC2、PK2、PG2からなる。 - 特許庁

The electronic percussion instrument has a plurality of patches stored in a waveform memory, and respective pads and effects to be given in common to the pads are set for the patches.例文帳に追加

電子打楽器は、複数のパッチが波形メモリに記憶されており、パッチには、各パッドとそのパッドに共通して付与されるエフェクトとが設定されている。 - 特許庁

Then, the existence of generation of the overexposure is evaluated concerning the respective color patches.例文帳に追加

次に、カラーパッチの各々について、白とびの発生の有無を評価する。 - 特許庁

To have information on whether a colorimetry device has passed the inside of calibration patches reflected in the processing of colorimetry values obtained by measuring the colors of the calibration patches.例文帳に追加

キャリブレーション用パッチを測色して得た測色値の処理に、測色装置がキャリブレーション用パッチの内部を通過したかどうかを反映させる。 - 特許庁

mark or overlay with patches of contrasting color or texture 例文帳に追加

色またはテクスチャーを対比するパッチで跡をつける、あるいはオーバーレイをかぶせる - 日本語WordNet

As grsecurity patches are included in hardened-sources, this package is no longer in Portage.例文帳に追加

grsecurityパッチがhardened-sourcesに吸収されたので、このパッケージはPortageから削除されました。 - Gentoo Linux

In order to use quotas on ReiserFS, you must patch your kernel with patches available from Namesys.例文帳に追加

ReiserFSでquotaを使用するためには、Namesysにあるパッチをkernelに当てる必要があります。 - Gentoo Linux

Then, an array part arranges a plurality of patches so that a color difference between adjacent patches on a paper becomes the smallest using the calculated signal group (S203).例文帳に追加

その後、配列部は、算出した信号群を、紙面上で隣接するパッチ同士の色差が最小となるように複数のパッチを配置する(S203)。 - 特許庁

A plurality of patches with different gradient values based on achromatic color (K) data and a plurality of patches with different gradient values based on chromatic color(CMY) are recorded.例文帳に追加

無彩色(K)データに基づく階調値が異なる複数のパッチと有彩色(CMY)に基づく階調値が異なる複数のパッチを記録する。 - 特許庁

The dual use of small patches to measures both the registration and the color process control is made possible by periodically establishing correlation between the density of large density patches and the smaller registration patches.例文帳に追加

小さいパッチをレジストレーションおよびカラープロセス制御の両方の測定に2重に使用することが、大きいサイズの濃度パッチの濃度と比較的小さいレジストレーションパッチとの間に、相関関係を周期的に確立することによって可能となる。 - 特許庁

To provide a color image forming device carrying out resist adjustment by utilizing a small number of patches and correcting variation in density of the patches at the start of generation of the patches and at the finish.例文帳に追加

本発明はカラー画像形成装置に関し、特に少ないパッチを使用し、上記パッチ生成開始側と終了側での濃度変化を修正し、レジスト調整を行うカラー画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realizes patches in a larger number than the sets of patch registers.例文帳に追加

パッチレジスタの組の数よりも多くのパッチを実現することができるようにする。 - 特許庁

toad of central and eastern Europe having red or orange patches mixed with black on its underside 例文帳に追加

中央・東ヨーロッパのヒキガエルで、裏面は黒く赤かオレンジのまだらがある - 日本語WordNet

Unless they exceed 65KB, include any patches directly in the report. 例文帳に追加

65KBを超えるのでなければ、 レポート中に直接パッチを入れてくださって結構です。 - FreeBSD

Important: These kernels provide powerful patches for enhanced security. 例文帳に追加

重要:こららのカーネルはセキュリティ強化のための強力なパッチを提供します。 - Gentoo Linux

This helps to avoid problems with diffs, patches, CVS history and annotations. 例文帳に追加

これにより、diff や patch、CVS history や annotationsの際に問題が発生するのを避けることができます。 - PEAR

To solve such problems that, when the number of patches is simply increased while arranging the patches repeatedly in a color chart for the purpose of increasing the colorimetry precision of the color chart, paper and ink are consumed by the amount of increase in the number of patches, and furthermore, longer measurement time of the color chart is needed.例文帳に追加

カラーチャートの測色精度を上げる目的でカラーチャート内に重複したパッチを配置する際に、単純にパッチ数を増やした場合、パッチが増えた分、紙、インクを消費し、さらにカラーチャートの測定時間が長くなってしまう。 - 特許庁

In picture pattern portions, there are included patches outputted with the same colors and the same gradation values (patches of K08 in a picture pattern portion K201 and K08 in a picture pattern portion K221) at two positions and in character portions, there are included patches outputted with the same colors and the same gradation values at one position.例文帳に追加

絵柄部では、同一色同一階調値で出力されたパッチを2カ所(絵柄部K201のK08と、絵柄部K221のK08のパッチ)とし、文字部では、同一色同一階調値で出力されたパッチを1カ所とする。 - 特許庁

An image showing a basic chart where patches of a plurality of colors are arranged so that the plurality of patches of the same color exist in all rows and columns is formed by a printer, and colorimetry values of the respective patches in the formed image are acquired (S101 to S106).例文帳に追加

同一色の複数のパッチがすべての行及び列に存在するように複数色のパッチが配置された基本チャートを表す画像をプリンタに形成させ、形成された画像における各パッチの測色値を取得する(S101〜S106)。 - 特許庁

Then, the pair of patches to be observed as the same color are detected concerning the two color patches, and the corresponding light source kind B is estimated as the light source kind for the observation environment.例文帳に追加

そして、2つのカラーパッチが等色として観察されるペアパッチを検出し、その対応する光源種Bを観察環境の光源種として推定する。 - 特許庁

Dummy patches which are not measurement targets are recorded on the peripheral part of the measurement patch.例文帳に追加

測定用パッチの周縁部に測定の対象とならないダミーパッチを記録する。 - 特許庁

Patches K00, K02, K04, and K06 are arranged in the K patch line 201 with a low density portion, and patches K01, K03, K05, and K07 are arranged in the K patch line 211.例文帳に追加

低濃度部のKパッチ列201には、パッチK00、K02、K04、K06を配置し、Kパッチ列211には、パッチK01、K03、K05、K07を配置する。 - 特許庁

A layout determining unit 6 determines an optimal interval in arrangement of the patches of a sheet 10a having a plurality of patches having the same color and the same gradation, based on measurement results.例文帳に追加

レイアウト決定部6は、測定結果を基に、同一色かつ同一階調の複数のパッチを有するシート10aのパッチ配置の最適間隔を決定する。 - 特許庁

In bi-directional printing, patches T21-T25 and patches T31-T35 are printed in order to determine a shift amount (an adjustment value) of a dot forming position in the inward passage.例文帳に追加

双方向印刷において、復路におけるドット形成位置のずらし量(調整値)を決定するために、パッチT21〜T25とパッチT31〜T35とを印刷する。 - 特許庁

an antihypertensive (trade name Catapres) that can be administered orally or via transdermal patches 例文帳に追加

経口か皮膚に貼ることにより施される抗高血圧剤(商標名カタプレス) - 日本語WordNet

例文

If you have local patches, you will need the source in order to apply them. 例文帳に追加

ローカルなパッチがある場合、 それを適用するためにソースコードが必要になります。 - FreeBSD




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS