「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Colors of color patches included in the color chart 7 are selected from, for example, combinations of gradation values of respective colors of inks according to frequencies of use for the image 3.例文帳に追加

そして、カラーチャート７に含まれるカラーパッチの色は、例えば、画像３に使用される頻度に応じてインキの各色の階調値の組み合わせから選択する。 - 特許庁

The first detection patches PY1, PM1, PC1 and PK1 comprise a ten thousand patch of 400 lines in total and 67% in duty ratio.例文帳に追加

第１の検出パッチＰＹ１、ＰＭ１、ＰＣ１、ＰＫ１は、その線数が４００線であり、デューティ比が６７％である万線パッチから構成される。 - 特許庁

So, the patches can directly contact with the feet and effectively exert antimicrobial and deodorant function, blood circulation- accelerating and fatigue-relieving function and the like.例文帳に追加

したがって、パッチが足と直接接触して、抗菌・消臭機能や血行促進・疲労回復機能等を効果的に発揮させることができる。 - 特許庁

Rectangular color patches C which have relatively long sides along the width are printed in matrix on a sample medium as shown in (A).例文帳に追加

（Ａ）に示すように、サンプルメディアＭには、比較的長い長辺を幅方向に有する長方形状のカラーパッチＣがマトリックス状に印刷されている。 - 特許庁

An image processing device 12 inputs thereto photographed data of a color chip 13, having a plurality of patches, photographed by an imaging unit 101 and colorimetric data of the color chip 13.例文帳に追加

画像処理装置12は、撮像部101によって撮影された複数のパッチを有する色票13の撮影データ、および、色票13の測色データを入力する。 - 特許庁

By performing processing for selecting color patches based on all pixels composing the reduced image data 730, adopted color patch data 740 are generated.例文帳に追加

カラーパッチを選択する処理が縮小画像データ７３０を構成する全ての画素について行われることにより採用カラーパッチデータ７４０が生成される。 - 特許庁

A tint block image is generated by a density parameter used for generating one of the plurality of tint block image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで地紋画像を生成する。 - 特許庁

To solve the problem that many profile forming tools take much time for re-forming the profile, since a profile forming calculation is made after printing many color patches and measuring their colors.例文帳に追加

多くのプロファイル作成ツールは、多数の色パッチをプリントし測色した後、プロファイル作成の計算を行うので、プロファイルの再作成には時間がかかる。 - 特許庁

Further, the computer corrects the uniform color data so that the directions of the normal vectors of the whole triangle patches in the uniform color space are almost arranged in the same direction.例文帳に追加

さらに、均等色空間内の全ての三角形パッチの法線ベクトルの方向が略同一方向になるように均等色データを補正する。 - 特許庁

For example, the patches of the exchanged print color material are printed, and, only when a color difference with target value is more than threshold value or exceeds threshold value, calibration is performed.例文帳に追加

例えば、変更された印刷用色材のパッチを印刷し、目標値との色差が閾値以上あるいは閾値を超えたときのみキャリブレーションを実行させる。 - 特許庁

The influence of periodical density unevenness can be eliminated by using an average value of the measured results of the patches 401, 402 in two positions for density adjustment.例文帳に追加

２箇所のパッチ４０１、４０２の測色結果を平均した値を濃度調整に用いることにより、周期的な濃度ムラの影響が排除される。 - 特許庁

The columns, the beam members and the patches 32 are jointed by forming a fillet welding part W at a jointed portion of each of members.例文帳に追加

柱と梁部材とパッチ３２とは、これらの各部材の接合部分に形成される隅肉溶接になる溶接部Ｗが形成されて接合が行われる。 - 特許庁

To obtain an adhesive skin patch which can be attached by one hand, is capable of mass production at low cost without changing the manufacturing line of conventional adhesive skin patches drastically.例文帳に追加

従来の貼付剤の製造ラインを大幅に変更することが無く、安価に大量生産が可能となる片手で貼れる貼付剤を得る。 - 特許庁

A ground tint image is generated by a density parameter, used for generating one of the plurality of ground tint image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで地紋画像を生成する。 - 特許庁

The patch management device 30 manages patches relative to respective repositories 40 of a plurality of clients 60p-60t mutually communicable through a network.例文帳に追加

パッチ管理装置３０は、ネットワークを介して互いに通信可能な複数のクライアント６０ｐ〜６０ｔのそれぞれのリポジトリ４０に対するパッチを管理する。 - 特許庁

The equipment for measurement determines the respective solid density and dot gain percent of the first and second daily control patches and transmits them to the control equipment.例文帳に追加

測定装置は、第１の日常管理パッチ及び第２の日常管理パッチのそれぞれのベタ濃度及びドットゲイン％を求め、管理装置に送信する。 - 特許庁

Dairyu SAKURAGAWA (his real name: Torakichi NISHIZAWA, 1809 - March 29, 1890) was Soke (the owner of the highest-graded patches of land under the stratified land ruling structure of Shoen, the same as Honke in this manner) of Koshu ondo (the folk dance around Shiga prefecture). 例文帳に追加

桜川大龍（さくらがわだいりゅう、本名：西沢寅吉、文化(元号)6年（1809年）-明治23年（1890年3月29日）は江州音頭の宗家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are also people who wish to make topical suggestions on changes and the general direction of FreeBSD, and submit patches to implement them. 例文帳に追加

彼らはまた、様々な変更に関する提案やFreeBSD の大まかな方向付けを行ないたいと思っている人々でもあり、それを実装するためのパッチを提示します。 - FreeBSD

And some ryokes donated to more powerful aristocrats such as Imperial Families or sekkan-ke and the highest ranking lord of shoen was called honke (the owner of the highest-graded patches of land under the stratified land ruling structure of shoen). 例文帳に追加

さらに領家から、皇族や摂関家などのより有力な貴族へ寄進されることもあり、最上位の荘園領主を本家（ほんけ）といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, discrimination of colors of the patch can be facilitated in comparison with a case of forming a plurality of the patches corresponding to each light and shade level only in yellow.例文帳に追加

従って、各濃淡レベルに対応する複数のパッチをイエロー一色で形成する場合よりも、パッチの色を弁別しやすくすることができる。 - 特許庁

To provide a plane antenna which reduces a manufacturing cost to raise mass productivity by monolithically forming passive patches made of metal conductors in one body.例文帳に追加

無給電パッチを金属導体により一体形成して製造することにより、製造コストを低減して量産性を高めた平面アンテナを提供する。 - 特許庁

A concentration patch image positioning unit 102 outputs concentration patches to be placed at prescribed intervals in non-printing areas between sheets on a photoreceptor drum.例文帳に追加

濃度パッチ画像位置決定部１０２は、感光体ドラム上の用紙間の非印刷領域に所定間隔で位置するように濃度パッチを出力する。 - 特許庁

Besides, the remaining toner patches are formed by a developing bias Vb set based on a developing bias Vb adjusted in the last process control period.例文帳に追加

また、残りのトナーパッチについては、前回のプロセスコントロール時に調整されに現像バイアスＶｂに基づいて設定されたげ現像バイアスＶｂで作像する。 - 特許庁

The respective density detection sensors 55 read the corresponding test patches at the same time, and output the results (density of test patch) (steps S101 to S103).例文帳に追加

各濃度検知センサ５５は、それぞれに対応するテストパッチを同時に読み取り、その結果（テストパッチの濃度）を出力する（ステップＳ１０１〜Ｓ１０３）。 - 特許庁

A cell forcibly expressing swine Toll-like receptor 9 (TLR9) and swine Toll-like receptor 2 (TLR2) is prepared by cloning a TLR9 gene and a TLR2 gene from swine intestinal tract Peyer's patches.例文帳に追加

Toll様レセプター9（TLR9）遺伝子およびToll様レセプター2（TLR2）遺伝子をブタ腸管パイエル板よりクローニングし、ブタTLR9またはブタTLR2を強制発現させた細胞を作製した。 - 特許庁

An adhered toner amount detection sensor 101 detects voltages Va and Vb corresponding to amounts of toner adhered to toner patches 201 and 202 formed on an intermediate transfer belt 100.例文帳に追加

トナー付着量検出センサ１０１は、中間転写ベルト１００上に形成されたトナーパッチ２０１、２０２のトナー付着量を検出Ｖａ、Ｖｂする。 - 特許庁

The software patch management application is connected to a network and transmits instructions and software patches via electronic mail to a network connection on the other side of the firewall.例文帳に追加

ソフトウエアパッチ管理アプリケーションは、ネットワークに接続され、ファイヤウォールの他方側のネットワーク接続に対して、命令及びソフトウエアパッチを電子メールにより送信する。 - 特許庁

Of the movable toner patches, a target adhesion quantity of a toner patch with the maximum toner adhesion quantity is set based on the magnitude relationship of the previous development γ.例文帳に追加

これら可動トナーパッチのうち、トナー付着量が最大のトナーパッチの目標付着量を、前回の現像γの大小関係に基づいて設定する。 - 特許庁

Clothing of the pant type is considered to have become established in Japan prior to the 18th century, with long ones called 'patches' and shorter ones called 'Momohiki drawers' in Kamigata (Kyoto and Osaka area). 例文帳に追加

ズボン型の衣服は、18世紀には日本に定着していたと見られ、上方では丈の長いものを｢ぱっち｣、短いものを｢股引｣と呼んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In volume graphics, an object is represented by a volume of sampled data points, rather than by a list of surface polygons or spline patches. 例文帳に追加

ボリュームグラフィックスにおいては、ある対象物は表面多角形またはスプラインパッチの一覧表によってではなく、標本データ点の体積によって表現される。 - コンピューター用語辞典

in stage iva, most of the skin is reddened, and any amount of the skin is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue) or tumors (lumps of malignant cells). 例文帳に追加

iva期では、皮膚の大部分が赤くなり、さらに皮膚の表面に斑か局面（異常組織の領域）もしくは腫瘍（悪性細胞の塊）が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an image processing apparatus which efficiently creates a profile suitable for the purpose of use of a printer by changing the color scheme of color patches in a color chart.例文帳に追加

カラーチャート内のカラーパッチの色構成を変更して、プリンタの用途に適したプロファイルを効率良く作成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A base pattern image is generated by a concentration parameter used for generating one base pattern image patch within the plurality of base pattern image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで地紋画像を生成する。 - 特許庁

The patches for density detection of different colors successively formed on a photoreceptor drum 17 are successively transferred and overlapped on an intermediate transfer belt 30.例文帳に追加

感光ドラム１７上に順次に形成した色の異なる濃度検知用のパッチを、中間転写ベルト３０上に順次に転写して重ね合わせる。 - 特許庁

The method of calculating color conversion matrix has a step for performing colorimetry on color patches to acquire a first color value, and a step for converting input color signals acquired by photographing color patches using a color conversion matrix, the matrix elements of which are unknown, to acquire a second color value.例文帳に追加

本発明に係る色変換マトリクスの算出方法では、カラーパッチを測色することにより、第一の色値を得るステップと、カラーパッチを撮像することにより得られる入力色信号を、行列要素が未知数である色変換マトリクスを用いて変換することにより、第二の色値を得るステップとを、備えている。 - 特許庁

The output value of a light receiving element obtained by irradiation with light when a reflection object is not in the detection area of the optical sensor, is deducted from the output voltage of the optical sensor when the toner patches of the gradation pattern are detected, to remove a crosstalk voltage component from the output voltage of the optical sensor when the toner patches of the gradation pattern are detected.例文帳に追加

階調パターンのトナーパッチを検知したときの光学センサの出力電圧から、光学センサの検知領域に反射物がないときに、光を照射して得られた受光素子の出力値を差し引き、階調パターンのトナーパッチを検知したときの光学センサの出力電圧から、クロストーク電圧成分を除去する。 - 特許庁

The maintenance center is provided with a patch transmitting server for providing all patches as satellite data broadcasting capable of performing a large capacity of data communication, and each customer site is provided with a patch receiving client for selecting and introducing only the patch suitable for the equipment constitution of a system to be managed at each customer site from the patches received as broadcasting.例文帳に追加

保守センタに全てのパッチを大容量データ通信が可能な衛星データ放送として提供するパッチ送信サーバ、各顧客サイトには、放送として受信したパッチより各顧客サイトの管理対象システムの機器構成に適応したパッチのみを取捨選択し導入するパッチ受信クライアントを設置。 - 特許庁

Patches divided into one or more rectangular areas are arranged in a plurality of frames FrN and FrN+1, and the patches are moved and/or deformed so that the corresponding relation of each frame can be estimated, and the frame FrN+1 is coordinate transformed based on the estimated corresponding relation, and the correlation value of that and the frame FrN is calculated.例文帳に追加

複数のフレームＦｒＮ，ＦｒＮ＋１に１以上の矩形領域に分割されたパッチを配置し、パッチを移動および／または変形させて各フレームの対応関係を推定し、推定された対応関係に基づいてフレームＦｒＮ＋１を座標変換し、これとフレームＦｒＮとの相関値を算出する。 - 特許庁

Then, an instruction part 20e respectively selects colorless patches at each gray-scale under a predetermined environmental light from more than one patch at each gray-scale of the pattern sheets, and a color correction table is created by a creation part 20g for color correction table to respectively adjust the gray balance at each color of component based on the selected patches.例文帳に追加

そして、指示部２０ｅによって、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、所定の環境光下で無彩色のパッチが各階調毎にそれぞれ選択され、色補正テーブル生成部２０ｇによって、選択されたパッチに基づき、各要素色毎にグレイバランスを調整するための色補正テーブルが生成される。 - 特許庁

In the first stage, the plurality of patches in which the mixing ratio of two or more colors of the ink is different are recorded, and on the basis of the information of the patch selected from the plurality of recorded patches, one group is selected from a plurality of groups including the plurality of correction tables for correcting the recording data to be used for recording images.例文帳に追加

第１段階では、複数色のインクの混合比率が異なる複数のパッチを記録し、記録した複数のパッチから選択されたパッチの情報に基づいて、画像の記録に用いる記録データを補正するための複数の補正テーブルを含む複数のグループから１つのグループを選択する。 - 特許庁

Then the virtual body (house H) is divided into triangular patches (1 to 7) and two of reference images belonging to the same group (reference images by cameras C1 and C2) with the reference image which is selected first are selected and combined by groups of reference images having labels of the same triangular patches.例文帳に追加

そして仮想物体（家Ｈ）を三角形パッチ（ 〜 ）に分割した際に、同じ三角形パッチのラベルを有する参照画像毎のグループにおいて、始めに選び出された参照画像（カメラＣ１による参照画像）と同じグループ（カメラＣ１，Ｃ２による参照画像）に属する参照画像から２枚を選ぶ組み合わせを作る。 - 特許庁

These will perform character escaping and the entire patch will be useless. Also note that while including small patches in a PR is generally all right--particularly when they fix the problem described in the PR--large patches and especially new code which may require substantial review before committing should be placed on a web or ftp server, and the URL should be included in the PR instead of the patch. 例文帳に追加

一般的に、 障害報告の中に小さなパッチを含める分にはいいのですが、記載される問題についての修正が大規模な場合や新しいコードの場合は十分な査読を行なった後にコミットすべきであるため、 パッチを Web や FTP サーバに置き、そのURL を障害報告に含めてください。 - FreeBSD

This bodysuit is so designed that continuously connected patches (called as bandage patch) with appropriate width and shape are stitched to the front, the back and both the right and left sides of the back side of a bodysuit main body.例文帳に追加

ボディスーツ本体裏側部分の正面・背面・左右両側面に、「連続接合」した適当な幅員・形状の「当て布」（バンデージ・パッチと称する）を縫合する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily creating a density conversion table without density jump without increasing the number of reference patches and as a result, performing image density control without the density jump.例文帳に追加

基準パッチの数を増やすことなく、容易に濃度ジャンプの無い濃度変換テーブルを作成でき、結果的に濃度ジャンプの無い画像濃度制御を行う。 - 特許庁

Interpolating the output levels which have, already been actually measured generates gradation characteristic data of patches, whose output levels are not actually measured (S126).例文帳に追加

一方、実測作業の中止により、出力レベルを実測していないパッチについては、既に実測済みの出力レベル間を補間して階調特性データを作成する（Ｓ１２６）。 - 特許庁