1153万例文収録!

「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PATCHESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 830



例文

A curved surface dividing / erasing processing part 20 generates the model data of the new curved surface after a dividing / erasing processing by changing the state variables of the nodes, strings and patches constituting the curved surface model data according to the curved surface dividing / erasing processing performed to the curved surface model data.例文帳に追加

曲面分割消去処理部20は、曲面モデルデータに対して行われた曲面分割・消去処理に従って、曲面モデルデータを構成するノード、ストリング、パッチの状態変数を変更することにより分割消去処理後の新たな曲面のモデルデータを生成する。 - 特許庁

This agricultural wheel includes the annular ring-shaped rim 4, a plurality of tubular spokes 6 each having one end connected to the rim and having the other end extending toward the center of the rim, the boss 5 for connecting the other ends of the spokes on the inside of the rim, and reinforcing patches 7 each strengthening the connection of the spoke and the boss.例文帳に追加

農用車輪は、円環状のリム4と、一端がリムに接続され他端がリムの中心に向けて延びた管状の複数のスポーク6と、リムの内側においてスポークの他端を接続するボス5と、スポークとボスとの接続を強化する補強パッチ7と、を有する。 - 特許庁

To provide an end patch assembling method and an end patch assembling device to radiator tanks capable of easily setting a heat exchanger core, easily performing layout without positional interference of devices such as press cylinders and the like, and preventing dispersion in pressing-in size of the end patches.例文帳に追加

熱交換器コアのセットが容易であり、かつ、押圧シリンダ等の装置同士の位置的干渉がなくてレイアウトが容易であると共に、両エンドパッチの押し込み寸法にバラツキが生じることを防止することができるラジエータタンクに対するエンドパッチ組付方法及びエンドパッチ組付装置の提供。 - 特許庁

Color comparing conditions in the color chart are designated, and image data are generated to print first-third color charts 34a-34c in which color patches 36a-36c having colors corresponding respectively to different variables of the designated color-comparing conditions are disposed adjacent to each other.例文帳に追加

カラーチャートにおける色比較条件を指定し、指定された前記色比較条件の異なる変数にそれぞれ対応する色のカラーパッチ36a〜36cが互いに隣接するように設けられた第1〜第3のカラーチャート34a〜34cを印刷するための画像データを生成する。 - 特許庁

例文

This antenna substrate is equipped with: a conductor layer; a first soft magnetic layer arranged on the conductor layer; a patch layer where a plurality of conductor patches are two-dimensionally arranged on the soft magnetic layer; and a dielectric layer located on the patch layer when the conductor layer side is set on a lower side and having a mounting surface for an antenna pattern.例文帳に追加

アンテナ基板が、導体層と、導体層上に配置される第1の軟磁性層と、軟磁性層上に複数の導体パッチが2次元的に配列されているパッチ層と、導体層側を下方としたときのパッチ層上に位置し、アンテナパターンの搭載面を有する誘電体層と、を備える。 - 特許庁


例文

The method concerning the present invention patches at least one function of the executing program, and includes establishing time when at least one function is not executed and replacing an original code in at least one function with the patched code.例文帳に追加

本発明に係る方法は、実行プログラムの少なくとも1つの関数にパッチを当てる方法であって、少なくとも1つの関数が実行されていない時を確定することと、少なくとも1つの関数におけるオリジナルコードを、パッチが当てられたコードに置き換えることを含む。 - 特許庁

The comparison pictures 104a and 104b are extended in the direction of an arrow B with respect to the reference picture 102, and composed into belt-like scale picture in which the color developing density increases gradually by arranging patches P1 to P15 having the same color as that of the reference picture 102 in the direction of the arrow A.例文帳に追加

比較画像104a,104bはそれぞれ、基準画像102に対して矢印B方向に並び、かつ基準画像102と同色のパッチP1〜P15を矢印A方向に順に配列することによって発色濃度が段階的に濃くなる帯状のスケール画像に構成される。 - 特許庁

An electrostatic latent image is formed by controlling the amount of light, the emission time and the like, taking into consideration the spot diameters of a laser, without changing the charging bias and the developing bias so as to obtain a plurality of correlations between density patches and developing contrasts that faithfully represent the developing characteristics of an image forming apparatus, in a short time.例文帳に追加

帯電バイアスや現像バイアスを変化させずに、レーザのスポット径を考慮して、光量や発光時間を制御し静電潜像を形成することで、短時間で、画像形成装置の現像特性を忠実に示した複数の濃度パッチと現像コントラストの関係を得る。 - 特許庁

The reflection image of color test patches having a plurality of different colors is simultaneously focused on different regions in a light detection chip 14, a plurality of sets of light sites reacting with different colors are exposed to light, and a plurality of different color signals may be provided to each of different color test patch images.例文帳に追加

複数の異なる色テストパッチの反射画像を光検出チップ14の異なる領域の上で同時に合焦して、異なる色に反応する複数光サイトの組を露光し、異なる色テストパッチ画像の各々に対して複数の別個の色信号を提供してもよい。 - 特許庁

例文

In the spectral reflectance measuring sheet 101, two position determining marks 104-1 to 104-2 and order determining marks 105-1-105-6 indicating the order of the sheet to be measured are printed, in addition to a large number of color patches 102 outputted by a printer whose color reproductivity is to be measured, at prescribed positions.例文帳に追加

分光反射率測定用シート101 には、色再現性を測定したい印刷機器が出力した多数のカラーパッチ102 に加え、2個の位置判定用マーク104-1,104-2 と、当該シートが何枚目に測定すべきシートであるかを示す順序判定用マーク105-1 〜105-6 とが所定の位置に印刷されている。 - 特許庁

例文

In addition, the one or more patches are from about 0.1 mm to equal or less than the field of view of the sensor 54 where each patch size, location, and approximate value are known; and an analysis of variance (ANOVA) is automatically conducted from the known size, location, and approximate value of each patch.例文帳に追加

さらに、一つ又はそれ以上のパッチは、約0.1mmからセンサ54の視野と等しいかそれ以下の大きさであり、各パッチの大きさ、位置、及び概略の値は既知であり、偏差の解析(ANOVA)は各パッチの既知の大きさ、位置、及び概略の値から自動的に行われる。 - 特許庁

To efficiently create a printer profile suitable for image forming medium types, the purpose of use, the quantity of color materials used by changing a color constitution of color patches in a color chart in accordance with the purpose of use, the quantity of color materials used together with the image forming medium types of a printer.例文帳に追加

プリンタの画像形成媒体種と共に使用用途や色材の使用量に応じて、カラーチャート内のカラーパッチの色構成を変更することにより、これらの画像形成媒体種、使用用途や色材の使用量に適したプリンタプロファイルを効率良く作成する。 - 特許庁

To generate a gradation correction processing parameter for suppressing an elapse density fluctuation considering characteristics of density unevenness in an image output device with both efficiency and accuracy by partly using a sheet for graduation correction parameter generation with a plurality of patches of the same gradation.例文帳に追加

部分的に同一階調のパッチを複数有する階調補正パラメータ生成用シートを用いることで、画像出力装置の濃度ムラの特性を考慮した、経時の濃度変動を抑制するための階調補正処理パラメータを、効率と精度を両立させて生成する。 - 特許庁

A gamma correction unit 1 corrects image data composed of patches used for calibration according to a setup correction table, and a printer output unit 2 performs halftone processing on gamma-corrected image data to convert it into color material amounts and outputs on a paper as a patch image 3.例文帳に追加

キャリブレーション用のパッチで構成された画像データに対して、ガンマ補正部1は、設定された補正テーブルに従った補正を行い、プリンタ出力部2はガンマ補正された画像データにハーフトーン処理を施し色材量に変換して紙面にパッチ画像3として出力する。 - 特許庁

As a secondary transfer roller 8a contacts and leaves an intermediate transfer belt 7a, the toner density sensor 17 moves to face selectively the secondary transfer roller 8a and one of reference patches 19 provided at specific places not on the secondary transfer roller 8.例文帳に追加

二次転写ローラ8aの中間転写ベルト7aに対する離接動作に応じて、トナー濃度センサ17が移動して二次転写ローラ8aおよびこの二次転写ローラ8a上でない所定個所に設けた基準パッチ19のいずれか一方に選択的に対面するようになる。 - 特許庁

Since a function provided like this is optimized by repeated calculation so as to minimize a difference between a color value according to the function and a real color value, an LUT approximate to the LUT provided by actually scanning a lot of color patches can be constructed.例文帳に追加

これによって提供される関数は,その関数に従うカラー値と実際のカラー値との間の差異が最小となるように反復計算されて最適化されるため、多数のカラーパッチを実際に走査して得られるルックアップテーブルに近似したルックアップテーブルが構築できる。 - 特許庁

To provide an antenna system provided with a plurality of MEMS (Micro-Electro Mechanical Systems) switches adopting a MEMS technology that uses the MEMS switches and a plurality of micro conductive patches and varies the size and the shape of an antenna so as to vary the operating frequency thereby easily controlling the MEMS switches.例文帳に追加

MEMS技術を適用したMEMSスイッチを複数具備するアンテナ装置において、複数のMEMSスイッチと、複数の微小パッチ導体とを用いて、アンテナの大きさや形状を可変することにより動作周波数を可変でき、MEMSスイッチの制御が容易であるアンテナ装置を得る。 - 特許庁

Also, the transmitting unit 5 uses a patch antenna formed by aligning a plurality of patches as a transmission antenna, wherein a patch array direction is aligned with a horizontal direction so as to narrow the width of a beam horizontal direction and a beam arrival range is set to be more than the half of the length of the train.例文帳に追加

また、送信ユニット5では、複数のパッチを一列に形成してなるパッチアンテナを送信アンテナとして用い、ビームの水平方向の幅が絞られるように、パッチの配列方向を水平方向に一致させ、また、ビームの到達距離が、列車長の半分以上となるように設定する。 - 特許庁

The antenna module is characterized in such that radiation elements (patches 12) are provided to the surface or the inside of an insulation board 11 and an antenna board 1 wherein the surface of surrounding parts of the insulation board 11 is tilted to the rear side toward ends is mounted on a module board 2.例文帳に追加

本発明のアンテナモジュールは、絶縁基板11の表面または内部に放射素子(パッチ12)が設けられ、絶縁基板11の周辺部の表面が端部に向かって裏面側に傾斜してなるアンテナ基板1が、モジュール基板2上に実装されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

By collecting a cartridge 100 with the radio IC tag 110 attached thereto and collecting various data stored in the recording data region 115a, the manufacturers of the MFP 10 or toner can easily collects a large amount of data on temperatures, humidities and densities in test patches.例文帳に追加

この無線ICタグ110が装着されたカートリッジ100を回収し、記録データ領域115aに記憶された各種データを収集することで、MFP10の開発メーカやトナーの開発メーカは、温度、湿度および試験パッチの濃度を容易に多数収集できる。 - 特許庁

An image receiving material 42 as a density measuring chart wherein patches each having different density by each color are arranged in one row is conveyed in a conveying direction and then density measuring is executed by means of a density meter 60 on a predetermined timing so that it is possible to the density of each patch can be accurately measured.例文帳に追加

濃度測定用チャートとして各色毎に濃度の異なるパッチの全てが1列に形成された受像材料42を搬送方向に搬送しつつ,所定のタイミングで濃度計60によって濃度測定を行なうことにより、各パッチの濃度を精度良く測定できる。 - 特許庁

Then an instruction section 20e respectively selects a desired patch by each gradation among patches by each gradation of the pattern sheet and a color correction table preparing section 20g generates a color correction table to adjust the specific color by each element color on the basis of the selected patch.例文帳に追加

そして、指示部20eによって、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、所望のパッチが各階調毎にそれぞれ選択され、色補正テーブル生成部20gによって、選択されたパッチに基づき、各要素色毎に特定色を調整するための色補正テーブルが生成される。 - 特許庁

Then, the corrective curves are modified by a corrective curve modifying means, the pattern sheets are reproduced according to the modifications of the corrective curves to output to the apparatus, the colorless patches are selected at each gray-scale from more than one patch at each gray-scale of outputted reproduced pattern sheets.例文帳に追加

補正カーブ修正手段によって補正カーブが修正され、当該補正カーブの修正に基づき、パターンシートを再生成して、画像出力装置に出力させ、当該出力された再生成パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、無彩色パッチが各階調ごとに選択される。 - 特許庁

In an apparatus carrying out color compensation for an image forming part forming a color image by using two or more color materials, chromaticity of each patch is measured (3102, 3103) in a patch group (3101) consisting of two or more color mixed patches formed by using a reference patch and two or more color materials.例文帳に追加

複数の色材を用いてカラー画像を形成する画像形成部に対する色補正を行う装置において、基準パッチと複数の色材を用いて形成された複数の混色パッチとからなるパッチ群(3101)の各パッチの色度を計測する(3102,3103)。 - 特許庁

In the image processor 20, a pattern sheet generating means 20f generates, at first, a pattern sheet having a plurality of patches where the quantity of each element color is varied at each of a plurality of gray levels, and the pattern sheet thus generated is delivered to an image output unit 30.例文帳に追加

本発明による画像処理装置20によれば、まず、パターンシート生成手段20fによって、複数階調の各階調において各要素色の量を変化させた複数のパッチを有するパターンシートが生成され、当該生成されたパターンシートが画像出力装置30に出力される。 - 特許庁

The patch (10) for inhibiting the feeling of the nausea and/or the vomit has a pair of metal thin fragments (12 and 14) having a large difference in ionization tendency, a lead wire (16) connecting the metal thin fragments to each other, and adhesive patches (18) with separate fragments (18a) to be attached to the metal thin fragments.例文帳に追加

イオン化傾向の差が大きい一対の金属薄片(12、14)と、金属薄片を互いに接続する導線(16)と、金属薄片に付けられる剥離片(18a)付き粘着パッチ(18)とを備えていることを特徴とする嘔気・嘔吐抑制パッチ(10)が提供される。 - 特許庁

The layout of the patches is performed with an error in vector quantization and the purpose of use as criteria but the processing is performed to arrange data with the great error of vector quantization in the center of the chart so that the data of the saturation part/prescribed color that is selected in selecting the purpose of use, can be arranged in the center of the chart.例文帳に追加

パッチの配置は、ベクトル量子化時の誤差と用途を基準にして行うが、用途選択時に選択した彩度部/特定色のデータがチャート内の中心部に配置されるように、ベクトル量子化の誤差が大きいものがチャート内の中心部に配置されるように処理を行う。 - 特許庁

A control part 30 compares the density of the patches 41 to 52 with predetermined reference density for every color (T3), also reads out the number of printed sheets (for example, ten) required for density correction processing (T4), and calculates the change rate of electrifying voltage every time one sheet is printed (T5).例文帳に追加

制御部30は、色ごとに、パッチ41〜52の濃度を予め定める基準濃度と比較するとともに(ステップT3)、濃度補正処理に要する印刷枚数(たとえば10枚)を読み出し(ステップT4)、1枚の印刷毎の帯電電圧の変化割合を算出する(ステップT5)。 - 特許庁

An objective color for confirming difference of output between different image output devices is separated into basic colors of red (R), green (G), and blue-violet (B), and the gray levels of R, G, B are extracted thus generating reference patches 244, 246 and 248 being outputted achromatically.例文帳に追加

異なる画像出力装置における出力の相違を確認する対象となる色に対し、基本色の赤(R)、緑(G)及び青紫(B)に分解し、R,G,Bそれぞれの階調数を抽出して、無彩色に出力される基準パッチ244,246,248を生成する。 - 特許庁

To prepare an accurate gradation correction curve while avoiding deterioration of the image quality in a gradation correction curve preparation method with which a color chart is outputted, patches comprising the color chart are measured, and the gradation correction curve is preparerd on the basis of a measured value for each patch and a target value for each patch.例文帳に追加

カラーチャートを出力し、そのカラーチャートを構成するパッチを測定し、パッチ毎の測定値とパッチ毎の目標値とに基づいて階調補正曲線を作成する階調補正曲線作成方法において、画質劣化を回避しつつ、精度のよい階調補正曲線を作成する。 - 特許庁

A color rendering inspection card 10 comprises a printed color check part 12 having a plurality of sets of patches to check printed colors, that are adaptable to a printer to be evaluated, that visually present an equal color under a standard light source, and that may visually present a different color under a non-standard light source.例文帳に追加

演色性検査カード10において、評価対象のプリンタに対応し、標準光源下で視覚的に等色を呈し、非標準光源下で視覚的に異色を呈する可能性がある複数組の印字色チェック用パッチが形成されたプリント色チェック部12を備える。 - 特許庁

This invention provides the base material sheet used for sticking patches, consisting of a knit cloth of a weight of 160g/m2 or less woven with threads with a denier of 110 or less and a polyethylene terephthalate film stuck together with an adhesive, with its 10% modulus being 30N/19mm width or less both longitudinally and laterally.例文帳に追加

本発明によれば、110デニール以下の糸からなる目付け160g/m^2 以下の編布がポリエチレンテレフタレートフィルムに接着剤にて接着されてなり、10%モジュラスが縦及び横共に30N/19mm幅以下である皮膚貼付薬用基材シートが提供される。 - 特許庁

Patches to remedy this are welcome, but, from the perspective of programmers writing new code, this information probably only matters in the case of kernel interfaces that have been added in Linux 2.4 or later (i.e., changes since kernel 2.2), and library functions that have been added to glibc since version 2.1 (i.e., changes since glibc 2.0). 例文帳に追加

これを改善するパッチは歓迎されるが、新しいコードを書くプログラマの観点からすれば、おそらくこの情報が重要になるのは、Linux 2.4 以降で追加されたカーネルインターフェイス (カーネル 2.2 からの変更) とglibc バージョン 2.1 以降で追加されたライブラリ関数 (glibc 2.0 からの変更)についてのみであろう。 - JM

stage ii cutaneous t-cell lymphoma may be either of the following: (1) stage iia, in which the skin has red, dry, scaly patches but no tumors, and lymph nodes are enlarged but do not contain cancer cells; (2) stage iib, in which tumors are found on the skin, and lymph nodes are enlarged but do not contain cancer cells. 例文帳に追加

ii期皮膚t細胞リンパ腫は、次のうちのいずれかである:(1)iia期、皮膚は赤く、乾燥し、鱗状であるが腫瘍はなく、リンパ節は腫大しているが、がん細胞は存在しない;(2)iib期、皮膚には腫瘍が認められ、リンパ節も腫大しているが、がん細胞は存在しない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The equipment for perusal receives at least one of a reference solid density and a reference dot gain percent corresponding to the printing condition items and at least one of the respective solid density and dot gain percent of the first and second daily control patches from the control equipment.例文帳に追加

閲覧装置は、印刷条件項目に対応する基準ベタ濃度及び基準ドットゲイン%の少なくとも1つ、並びに、第1の日常管理パッチ及び第2の日常管理パッチのそれぞれのベタ濃度及びドットゲイン%の少なくとも1つを、管理装置から受信する。 - 特許庁

In order to waterproof the handrail holder 3 projectively formed from a floor surface 24A and erecting a handrail post 4, a floor surface waterproof sheet 2 laid on the floor surface 24A and waterproof patches 61 and 62 are overlapped, and the overlapping parts are welded.例文帳に追加

床面24Aから突出形成され手すり用支柱4が立設される手すり架台3を防水するために、床面24Aに設けられた床面用防水シート2と、手すり架台3の周囲を覆う防水パッチ61,62とを一部重合し、この重合部分を溶着する。 - 特許庁

Based on a specified setting, a pattern sheet generating means 22a generates a pattern sheet having a patch pattern including a plurality of patches where the quantity of each element color is varied for each of a plurality of color densities, and then the pattern sheet thus generated is delivered to an image output unit.例文帳に追加

そして、パターンシート生成手段22aによって、指定された設定に基づいて、各要素色の量を変化させた複数のパッチを含むパッチパターンを、複数の色濃度毎に有するパターンシートが生成され、当該生成されたパターンシートが画像出力装置に出力される。 - 特許庁

In multi-color calibration, measurement results of formed patches are acquired, apparent transfer rates of respective color materials are calculated from the measurement results, and target values of color components corresponding to the respective color materials for attaining target density values are found to generate a correction table containing the target values and measurement results.例文帳に追加

多次色キャリブレーションにおいて、前記形成されたパッチの測定結果を取得し、前記測定結果から各色材の見かけ転写率を算出し、目標濃度値を達成するための、前記各色材に対応する色成分の目標値を求め、前記目標値及び前記測定結果から前記補正テーブルを生成する。 - 特許庁

When the developing value γ calculated this time does not possibly become higher than the developing value γ calculated the last time, some of a plurality of toner patches are formed by a predetermined constant developing bias VPk so that an attraction amount of toner surely falls within a prescribed range detectable by an optical sensor, even when the developing value γ is high.例文帳に追加

今回算出する現像γが前回算出した現像γに対して高くなるおそれのない場合は、複数のトナーパッチの一部は、現像γが高いときでも、トナー付着量が光学センサの検知範囲内に必ず収まるよう予め決定された固定の現像バイアスVPkで作像する。 - 特許庁

The patch server 21 of an remote patch device 2 authenticates the accessed tuner based on the content of an authentication data base (DB) 23, sends patch data accumulated in a patch data buffer 22 to the tuner 1, patches the program and stores the status and the change history of the tuner 1 in a status data base 24 and a change history data base 25.例文帳に追加

リモートパッチ装置2のパッチサーバ21は、認証データベース(DB)23の内容に基づきアクセスしたチューナの認証を行い、パッチデータバッファ22に蓄えられたパッチデータをチューナ1に送りプログラムにパッチを当てるとともに、ステータスデータベース24及び変更履歴データベース25に当該チューナ1のステータス及び変更履歴を記憶する。 - 特許庁

According to the image processing device 20 in this invention, first a pattern sheet is formed which has a plurality of patches with the amount of each elemental color being changed in each tone of a plurality of tones, through a pattern sheet forming means 20f, and the formed pattern sheet is outputted to an image-outputting device 30.例文帳に追加

本発明による画像処理装置20によれば、まず、パターンシート生成手段20fによって、複数階調の各階調において各要素色の量を変化させた複数のパッチを有するパターンシートが生成され、当該生成されたパターンシートが前記画像出力装置30に出力される。 - 特許庁

A color value that meets a color patch 44 selected from a designated-color adjusting color chart 38c is acquired as the color closest to the designated color, under a condition where the laminate film 40 is not laminated, wherein the designated-color adjusting color chart 38c is provided with a plurality of color patches 44 composed of the converted other reference color or colors close thereto.例文帳に追加

変換された前記新たな基準色又はその近傍色からなる複数のカラーパッチ44を備えた指定色調整用カラーチャート38cの中から、指定色に最も近い色として、ラミネートフイルム40を被覆しない状態下で選択されたカラーパッチ44に応じた色値を取得する。 - 特許庁

That is, even if the color chart 60 is printed under printing condition whatsoever, since the color evaluation patch C with the specific address and the attribute specifying color patches Z1 to Z3 are printed, on the basis of the same color values under the same condition and a color matching relation of the both is established universally, wrong discrimination will not result.例文帳に追加

すなわち、カラーチャート60をどのような印刷条件で印刷しようと、特定アドレスの色評価用カラーパッチCと属性特定用カラーパッチZ1〜Z3が同じ色彩値に基づいて同じ条件で印刷されるため、両者の等色関係は普遍的に成立するため、誤判定がない。 - 特許庁

In the gradation correction curve forming apparatus, an application parameter representing whether each of a plurality of color patches having individuals of a series of colors which are mutually different in concentration, is an effective color patch to be applied to the formation of a gradation correction curve, or an ineffective color patch not to be applied to the formation of the gradation correction curve, is introduced.例文帳に追加

濃度が互いに異なる一連の色それぞれを有する複数の色パッチそれぞれについて、その色パッチが、階調補正曲線の作成に適用される有効色パッチであるか、あるいは階調補正曲線の作成に適用されない無効色パッチであるかを表す適用パラメータを導入する。 - 特許庁

There was a Kan-senshi (an edict from Dajokan (Grand Council of State) which had the status of a binding official document) issued in 1053 in Iga Province, which ordered discontinuing issuing the certificates to shoen (manors in medieval Japan), and admitted shoen's exemption from paying the tax backed by the authority of Honke (the owner of the highest-grade patches of land under the stratified land ruling structure of Shoen), and Sukehira's shoen was subject to this edict, as were those of the Michinaga's descendents (Mido Line), such as FUJIWARA no Norimichi, FUJIWARA no Yoshinobu, and FUJIWARA no Nobunaga. 例文帳に追加

天喜元年(1053年)の伊賀国で本家の威光を背景に、税を納めない荘園の立券を停止することを命じている官宣旨では、藤原教通、藤原能信、藤原信長らの、道長の子孫(御堂流)と並んで、資平の荘園も挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each patch is constituted of a plurality of lines formed by putting line images Bk in black being a reference color and line images C in a color other than the reference color, for example, cyan, one over the other, and an alignment pattern Pm is constituted by continuously forming patches of which the relative positional relations between line images in two colors are shifted from one another by an arbitrary amount.例文帳に追加

位置合わせパターンPmは、基準色である黒のライン像Bkと該基準色以外の色、例えばシアンのライン像Cとを重ねて形成された複数ラインを1つのパッチとし、2色のライン像の相対的位置関係を任意量ずつずらしたパッチを連続的に形成して構成されている。 - 特許庁

When a patch having a total quantity of coloring materials being used larger than a maximum quantity of coloring materials being used dependent on the absorption characteristics of ink with respect to a recording medium is present, signal value is converted for all patches such that the total quantity of coloring materials being used falls within the maximum quantity of coloring materials being used for each path (S402).例文帳に追加

記録媒体に対するインクの吸収特性などで定まる最大色材総使用量より大きな色材総使用量のパッチがあるときは、パッチの全てについてその信号値を変換し、パッチそれぞれの色材総使用が最大色材使用量の範囲内に入るようにする(S402)。 - 特許庁

Next, an emphasis extracting part 203 extracts the emphasizing elements emphasizing the edge parts, for the image signals to which the gradation conversion has been applied, by extracting higher frequency elements generating at edges of characters and/or patches while removing lower frequency elements generating at flat part of the patch.例文帳に追加

次に強調量抽出部203は、階調変換を行った画像信号について、文字のエッジやパッチのエッジで発生する高い周波数成分を抽出する一方、パッチの平坦な部分で発生する低い周波数成分を除去することで、エッジ部分を強調する強調成分の抽出を行う。 - 特許庁

To provide a profile preparation method of preparing a precise profile, where nonlinear characteristics existing in an entire correspondence region are reproduced appropriately by outputting a color chart having a small number of patches selected by a user and performing the colorimetry of the color chart when re-creating the profile, and correcting the entire corresponding region of color designation and a color value.例文帳に追加

プロファイルの再作成において、ユーザーが選択した少ないパッチ数のカラーチャートを出力及び測色し、色指定と色値との対応全域に補正を行い、前記対応に存在する非線形特性を良好に再現した、精度の高いプロファイルを作成するプロファイル作成方法を提供する。 - 特許庁

例文

This prevents a welding torch 5 from interfering with the patches 2 and 2 or prevents the welding position from being unstable due to a long welding wire 6, even in the event of forming high projections so that the projections which are high against their width can be manufactured easily and economically in the best form.例文帳に追加

そのため、高さが高い突起を形成する場合でも、溶接トーチ5が当て板2,2と干渉してしまったり、長い溶接ワイヤ6によって溶接位置が不安定になったりするといった事態を回避することができ、幅に対して高さが高い突起を最良の形態で容易に且つ経済的に製造することが可能になる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS