「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air bag device capable of increasing load bearing values and/or energy absorption amounts without adding or expanding reinforcing patches more than before or changing bag folding.例文帳に追加

補強パッチの従来以上の追加または拡大やバッグ折りの変更をせずに、耐荷重値および／またはエネルギー吸収量の増大をはかることができるエアバッグの提供。 - 特許庁

Another color evaluation patch C is searched, whereby the L*a*b* value obtained by actually applying colorimetry to the color chart 60 is the same as that of the attribute specifying color patches Z1 to Z3.例文帳に追加

カラーチャート６０を実際に測色して得られたＬ^*ａ^*ｂ^*値が、属性特定用カラーパッチＺ１〜Ｚ３と同じ値となる色評価用カラーパッチＣを検索する。 - 特許庁

Then, the density patches are read at respectively different positions by the monochrome density sensor (R)61R, the monochrome density sensor (G1)61G_1, and the monochrome density sensor (B)61B.例文帳に追加

そして、単色濃度センサ（Ｒ）６１Ｒ、単色濃度センサ（Ｇ１）６１Ｇ_１及び単色濃度センサ（Ｂ）６１Ｂによる濃度パッチの読み取りをそれぞれ異なる位置にて行う。 - 特許庁

The patches are printed on the medium to measure color (S1003), and whether the measured color value is appropriate is determined based on a color prediction value between the grid points (S1004).例文帳に追加

そして、該パッチをメディア上に印刷して測色し（Ｓ１００３）、その測色値が適切であるか否かを、格子点間における色予測値に基づいて判定する（Ｓ１００４）。 - 特許庁

By doing so, it is made possible to evaluate color patches for color evaluation corresponding to the printing conditions for preparing the color chart 60 and to prepare correction data 90.例文帳に追加

このようにすることにより、カラーチャート６０を作成した印刷条件に応じた色評価用カラーパッチの評価および補正データ９０の作成を行うことが可能となる。 - 特許庁

Color patches of different colors are formed on the transfer material (S2) and reflected light intensity of the light irradiated on the transfer material, on which the color patch is formed, is detected.例文帳に追加

転写材にそれぞれ異なる色のカラーパッチを形成し（Ｓ２）、そのカラーパッチが形成された転写材に照射された光の反射光強度を検出する。 - 特許庁

The calibration is carried out by recording a pattern on which a plurality of patches are arrayed through the use of the recording head and reading the pattern density by the density measuring means.例文帳に追加

記録ヘッドを用いて複数のパッチが配列されたパターンを記録し、前記パターンにおける濃度を前記濃度測定手段で読取ることにより、キャリブレーションを行う。 - 特許庁

Test chart paper T, on which a patch having the same density as that of the paper and respective density patches transiting stepwise from low density to high density are arranged and written in the sub scanning direction is scanned.例文帳に追加

用紙と同じ濃度及び低濃度から高濃度へと段階的に遷移する各濃度のパッチを副走査方向に並べて記したテストチャート用紙Ｔを走査する。 - 特許庁

Further, the size of the test image 8 (test chart) can be lessened while suppressing the cavity effect by disposing black patches only at positions where the constitution of color components greatly changes.例文帳に追加

また、色成分の構成が大きく変化する位置にのみ黒パッチを配置することにより、キャビティ効果を抑えつつ、テスト画像８（テストチャート）のサイズを小さくすることができる。 - 特許庁

Gradation characteristic data are generated from the patches whose output levels are actually measured, depending on the cross reference between the actually measured output level and the input given to the printer (S123).例文帳に追加

出力レベルを実測したパッチについては、実測された出力レベルとプリンタに与えた入力レベルとの対応関係から階調特性データを作成する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

A density patch arrangement determination processing section 108 dynamically arranges a density patch to a region without see-through preferentially from among patches having a density and a color to be easily affected by a see-through.例文帳に追加

濃度パッチ配置決定処理部１０８は、裏写りの影響を受けやすい濃度、色のパッチから優先的に裏写りのない領域へ濃度パッチを動的に配置する。 - 特許庁

Multiple toner patches forming a gradation pattern of each color are formed at the positions to be detected by an optical sensor located on the right adjacent side in the figure for an optical sensor by which the previous toner patch is detected.例文帳に追加

各色の階調パターンのトナーパッチが、これより前のトナーパッチが検知される光学センサに対して図中右隣の光学センサが、検知する位置に形成していく。 - 特許庁

To the virtual primitive color axis coordinate, a device value correlating to a plurality of color patches is made to correlate, further, the color value of the color patch output at each device value is made to correlate.例文帳に追加

仮想基本色軸座標には、複数のカラーパッチに対応するデバイス値が対応付けられ、更に、各デバイス値で出力されたカラーパッチの色彩値が対応付けられる。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of setting an optimum transfer condition by detecting toner adhesive amount by a small number of toner patches, and to provide an image forming apparatus using the image forming method.例文帳に追加

少ないトナーパッチでトナー付着量を検出して最適な転写条件を設定できる画像形成方法及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To increase or decrease the number of formed patches for correcting reference concentration of toner by which printing is performed between transfer materials in accordance with a distance between the transfer materials which are conveyed by a conveying belt.例文帳に追加

搬送ベルトにより搬送される転写材の転写材間距離に応じて、その転写材間に印字するトナーの基準濃度補正用パッチの形成数を増減する。 - 特許庁

To suppress increase in the output time and labor, even when high-precision color separation is performed, by increasing the number of tones of patches in color separation processing.例文帳に追加

色分解処理において、パッチの階調数を増やして精度の高い色分解を行う場合であっても、出力時間や手間の増大を抑えることを可能とする。 - 特許庁

The computer system comprises a cluster estimation part 28 for generating cluster data of the document-keyword vectors by using the similarities of patches.例文帳に追加

コンピュータ・システムはまた、パッチの間の類似性を使用してドキュメント−キーワード・ベクトルのクラスター・データを生成するためのクラスター見積もり部２８を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for performing registration adjustment that varies the size of a registration adjusting patch and the spacing between the patches that are formed according to the printing speed.例文帳に追加

印刷速度に応じて形成するレジ調整パッチの大きさとパッチ間隔とを変更させるレジストレーション調整を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The patches 400, 410 may include an adhesive layer 404, 414, a collection layer 405, 416, an interface layer 408, 418 and a sweat-permeable membrane 403, 415.例文帳に追加

このパッチ４００、４１０は、接着層４０４、４１４、収集層４０５、４１６、インターフェース層４０８、４１８および汗浸透性膜４０３、４１５を備え得る。 - 特許庁

The radio wave absorber has a reflecting film 1, a spacer 3 and a resistor film 2 stacked, in this order, with a plurality of electrically conductive patches 5 arranged periodically on the external surface 2a of the resistor film 2.例文帳に追加

反射膜１とスペーサ層３と抵抗膜２を順次積層すると共に、この抵抗膜２の外面２ａに、多数の導電性パッチ５を周期的に配列する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device which can carry out calibration based on visual patch selection, with high accuracy and in a manner using a relatively small number of patches, and to provide a calibration method.例文帳に追加

目視のパッチ選択に基づくキャリブレーションについて、精度が高く、また、用いるパッチの数が比較的少ないキャリブレーションを実行することを可能とする。 - 特許庁

To provide a skin care preparation, effective in preventing and improving pigmentation, moth patches, freckles, darkening of the skin, etc., caused by sunburn, and having an excellent skin-lightening effect.例文帳に追加

日焼けによる色素沈着・しみ・そばかす・素肌のくすみ等の予防及び改善に有効な、優れた皮膚美白効果を有する皮膚外用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The video patches required to form a zone of the panoramic video sequence to be displayed on a screen of the user terminal, called the visibility zone, are determined according to navigation commands.例文帳に追加

ユーザ端末のスクリーンに表示される視界ゾーンと呼ぶパノラマビデオシーケンスの領域を形成するために必要とされるビデオパッチが、ナビゲーションコマンドに従って決定される。 - 特許庁

A new profile is generated by correcting an existent profile to match colorimetric data of the color chart having a small number of patches so that the nonlinearity of the existent profile is left.例文帳に追加

既存のプロファイルを、その非線形特性を残したまま、少ないパッチ数のカラーチャートの測色データに合うように補正することにより、新たなプロファイルを作成する。 - 特許庁

When all the patches (81, 82, 83, 84) are determined as black, it is judged that there is no original at all four reading positions and a size smaller than A4 or absence of the original is determined.例文帳に追加

パッチ（８１、８２、８３８４）の全て黒と判定された場合、４つの読取位置にすべて原稿が無いと判断し、Ａ４より小さいサイズ、又は原稿無しと決定する。 - 特許庁

From kernel version 2.6.18 onwards, however, Linux is gradually becoming equipped with real-time capabilities, most of which are derived from the former realtime-preempt patches developed by Ingo Molnar, Thomas Gleixner, Steven Rostedt, and others. 例文帳に追加

カーネル 2.6.18 から現在まで、Linux は徐々にリアルタイム機能を備えつつあるが、これらの機能のほとんどは、Ingo Molnar, Thomas Gleixner, Steven Rostedt らによって開発された、以前のrealtime-preemptパッチからのものである。 - JM

Aside from Daimyo in charge of provinces, those with 100,000 koku were generally not allowed possession of a whole district, and usually held territory around the castle and in patches. 例文帳に追加

大名は国持ち大名レベルはともかく、10万石単位の大名は封土の一円領有が殆ど許されず、大抵は城下周辺とまだらに領土を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arbitrary waveform number can easily be retrieved and the state of allocation of the retrieved waveform number to pads by patches can easily be confirmed.例文帳に追加

よって、任意の波形番号を容易に検索することができると共に、その検索された波形番号のパッチ毎のパッドへの割り当て状態を容易に確認することができる。 - 特許庁

However, having been donated shoen, major aristocrats (the great and powerful) and major temples became honke (the owner of the highest-grade patches of land under the stratified land ruling) or ryoke (lords of the manors), and they exercised their political power as the lords of shoen. 例文帳に追加

しかし、荘園の寄進を受けて本家や領家となった大貴族（権門勢家）・大寺社などの荘園領主はみずからの政治権力を行使した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the charts 102-108, images relative to color data of black, Y(yellow), M(magenta) and C(cyanogen) are shown respectively by patches P1-P18 having different coloring densities.例文帳に追加

チャート１０２〜１０８は、それぞれ、黒、Ｙ（イエロー）、Ｍ（マゼンタ）、Ｃ（シアン）の色データに対する画像を発色濃度の異なるパッチＰ１〜Ｐ１８によって表したものである。 - 特許庁

The image forming condition is compensated by averaging the chromaticity of detected patches for the same color materials, for example, 0-0 of and 0-0 of b, and making the average the chromaticity for that patch 0-0.例文帳に追加

検知した同じ色材量のパッチ、たとえばａの０−０とｂの０−０色度を平均してそのパッチ０−０の色度として画像形成条件を補正する。 - 特許庁

The resonance frequency of each metal patch 104 is higher than that of the microstrip antenna 102 and at least two arrays of metal patches 104 are arranged on both the sides of one direction of the microstrip antenna 102.例文帳に追加

金属パッチ１０４はマイクロストリップアンテナ１０２より共振周波数が高く、マイクロストリップアンテナ１０２の一方向の両側に少なくとも２列配列されている。 - 特許庁

As compared with a configuration without any patches, matching can be easily made, satisfactory voltage standing wave ratio (VSWR) can be achieved, and desired gain can be easily obtained.例文帳に追加

パッチ部を設けない構成に比べ、マッチングを容易にでき、電圧定在波比（ＶＳＷＲ）を良好にできるとともに、所望の利得を容易に得ることができる。 - 特許庁

The patches are transferred and fixed and colors are mixed on the intermediate transfer belt 30 by optimized control different from normal image forming by a transfer-fixing device 54.例文帳に追加

これらパッチを転写定着装置５４によって、通常の画像形成と異なる最適化された制御で中間転写ベルト３０上に転写定着混色させる。 - 特許庁

The gradation patches 801, 802 of screens to be used for the latent image and the background are respectively generated on the photosensitive body 1 with the use of the LED of the patch detector 51.例文帳に追加

パッチ検出部５１のＬＥＤにより、感光体１上に潜像部及び背景部に使用するスクリーンの階調パッチ８０１，８０２をそれぞれ形成する。 - 特許庁

For each grid location (k, l), an elevation value F(k, l) is estimated by interpolating the elevation values of the 3D points within the patches to produce the descriptor for the point p.例文帳に追加

各格子位置（ｋ，ｌ）に対して、仰角値Ｆ（ｋ，ｌ）が、パッチ内の３Ｄ点の仰角値を補間することにより推定され、点ｐの記述子が生成される。 - 特許庁

Then unexplored patches arose in it and spread, black shadows moved about in them, the roar of the beasts of prey was quite different now, 例文帳に追加

そしてまだ探検されていない部分が、ネバーランドの中から生まれてきて広がり、暗い影がそこでうろつき、餌食になったけものの叫び声も今や全く違うものです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The influence of the differences in the light quantities between the laser beam sources is eliminated and the density control is performed with the good accuracy by trially forming density patches by plural laser beam sources (S1101 to S1104), detecting the density of the formed patches (S1105), detecting the differences in the emitted light quantities (S1106) and correcting the density control meeting the differences in the light quantities (S1107).例文帳に追加

複数のレーザ光源により試験的に濃度パッチを形成（Ｓ１１０１〜Ｓ１１０４）し、形成されたパッチの濃度を検出して（Ｓ１１０５）発光光量差を検出し（Ｓ１１０６）、光量差に応じた濃度制御を補正する（Ｓ１１０７）ことにより、レーザ光源の光量差の影響を無くし精度の良い濃度制御を行う。 - 特許庁

In forming the density patches, the density patches are formed shifted, and the amount of shift is measured by using a density patch detection sensor, and then the automatic registration correction can be performed easily, without installing the exclusive device.例文帳に追加

カラー画像形成装置においては、濃度補正を行うための濃度パッチ形成とその濃度測定をして色濃度の補正（キャリブレーション）を行うが、濃度パッチ形成時に濃度パッチをずらして形成し、そのずれ量を濃度パッチ検出用のセンサを用いて測定することにより、自動レジスト補正を専用の装置を装備せずとも簡易に行うことが可能となった。 - 特許庁

More specifically, the ink quantity limitation coefficient calculating section 24 calculates the inclination of density between patches by calculating the difference ΔD of density level between patches, determines a point where the inclination is smaller than the predetermined coefficient α as a point where the quantity of ink saturates and then determines an ink quantity limitation coefficient corresponding to the patch from a predetermined parameter table.例文帳に追加

詳細には、インク量制限係数算出部２４は、パッチ間の濃度レベルの差分ΔＤを算出することで、パッチ間の濃度の傾きを算出し、予め定めた係数αより小さいところをインク量が飽和した点として決定し、パッチに対応するインク量制限係数を予め定められたパラメータテーブルから決定する。 - 特許庁

Reference patches of each color Py, Pm, Pc and Pk are transferred so as to be arranged in the order of colors of Y, M, C and K from the head in the moving direction (downstream side) of an intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

各色の基準パッチＰy、Ｐm、Ｐc，Ｐkは、中間転写ベルト２０の移動方向先頭（下流側）からＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋという色順で配列するようにして転写される。 - 特許庁

A maintenance executor connects the SD card 31 to a PC, etc. to compare and check the sRGB-converted image data D read from the color patches with an sRGB reference of the color patch.例文帳に追加

メンテナンス実行者は、ＳＤカード３１をＰＣ等に接続し、カラーパッチを読み取ったｓＲＧＢ変換された画像データＤと、カラーパッチのｓＲＧＢ基準値とを比較チェックする。 - 特許庁

An inspection chart generator 600 generates an inspection chart including the primary colors of CMYK and patches of high order colors mixing them and the inspection chart is printed on print units 200 and 300.例文帳に追加

検査チャート発生器６００がＣＭＹＫの一次色に加えそれらを混ぜた高次色のパッチも含む検査チャートを生成し、印刷ユニット２００及び３００に印刷させる。 - 特許庁

A patch checking server 12 collects patch applying status data from terminals 10-1, 10-2, and 10-3 showing whether patches are applied to respective terminals or not.例文帳に追加

パッチ確認サーバ１２がネットワーク上に接続された各端末１０−１、１０−２、１０−３からパッチが当てられているか否かを示すパッチ当て状況データを収集する。 - 特許庁

The socks are obtained by forming patches containing tourmaline as the patch adherend, wherein the degrees of space-stretchability ΔLgx and ΔLgy are regulated so as to be larger than the degrees of patch- stretchability ΔLdx and ΔLdy.例文帳に追加

トルマリンを含有するパッチがパッチ付着部として形成されており、パッチ伸縮量ΔＬpx，ΔＬpyよりも隙間伸縮量ΔＬgx，ΔＬgyの方が大に調整されている。 - 特許庁