「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A color value of a designated color is inputted, a variation range in reproducing the inputted designated color as a print color of a designated color adjustment color chart 34c is predicted and based on the predicted variation range, the number of color patches 36 or a color interval of the color patches 36 is determined.例文帳に追加

指定色の色値を入力し、入力された前記指定色を指定色調整用カラーチャート３４ｃの印刷色として再現させる際の変動範囲を予測し、予測された前記変動範囲に基づいてカラーパッチ３６の個数又はカラーパッチ３６の色間隔を決定する。 - 特許庁

The radiowave absorber includes a first film made of a conductor, a second conductor made of a resistor, and a plurality of conductive patches made of conductors and arranged in a matrix between the first film and second film, wherein mutually adjacent conductive patches are different in area.例文帳に追加

導電体から構成された第１の膜と、抵抗体から構成された第２の膜と、導体から構成され、第１の膜と第２の膜との間にマトリクス状に配置された複数の導電性パッチと、を含む電波吸収体において、互いに隣接する前記導電性パッチと面積が異なる。 - 特許庁

In the calibration, halftones which are the dither patterns specified beforehand are checked (S401), an area for forming patches is divided corresponding to the number of the kinds of the halftones (S402) and the patches obtained by the image processing of the halftones are formed in respective divided areas (S403).例文帳に追加

キャリブレーションにおいて、予め指定されているディザパターンである中間調を調べ(Ｓ４０１)、その中間調の種類の数に応じてパッチを形成する領域を分割し(Ｓ４０２)、それぞれの分割領域にそれぞれの中間調の画像処理によって得られるパッチを形成する(Ｓ４０３)。 - 特許庁

Processing with identifiers not of curved-surface patches whose edges are composed of parametric curves but of primitive patches having linear boundaries can reduce calculation cost for rendering to display and edit an image processed by fast vectorization with as little loss of image quality as possible.例文帳に追加

エッジがパラメトリック曲線で構成される曲面パッチではなく、直線境界を有するプリミティブパッチの識別子を用いて処理するので、レンダリングに係る計算コストを低減し、画質をできるだけ損なうことなく高速にベクトル化された画像を表示し編集することができる。 - 特許庁

Values of relative reflection factors of the first and second patches which are developed with the plurality of different toner concentrations are determined (S190) and the values of the relative reflection factors of the first and second patches corresponding to the values of the respective toner concentrations are combined (S230) to obtain mean toner concentration sensitivity of the print engine.例文帳に追加

複数の異なるトナー濃度における、現像された第１のパッチ及び第２のパッチの相対反射率の値を決定し（Ｓ１９０）、各トナー濃度の値に対する第１及び第２のパッチの相対反射率の値を結合して（Ｓ２３０）、プリントエンジンの平均トナー濃度感度を与える。 - 特許庁

The color image processor is provided with a color chart preparing means for determining the arrangement of color patches constituting a color chart and color constitution, a storing means for reading measured values of individual color patches and storing past measured results and new measured results, and a profile preparing means for preparing a profile on the basis of the measured results.例文帳に追加

カラーチャートを構成するカラーパッチの配置、色の構成を決定するカラーチャート作成手段と、個々のカラーパッチの測定値を読み込み、過去の測定結果と新規の測定結果を保存する記憶手段と、前記測定結果に基づいてプロファイルを作成するプロファイル作成手段を備える。 - 特許庁

A printer 200 outputs a color chart including a plurality of single color patches, a scanner 12 reads the plurality of single color patches of the outputted color chart, and a color variation quantity calculating unit 204 compares the read data which are read with reference data to calculate the color variation quantity of the scanner 12.例文帳に追加

複数の単色パッチを含むカラーチャートをプリンタ２００により出力し、この出力されたカラーチャートの複数の単色パッチをスキャナ１２で読み取り、この読み取られた読取データを基準データとを比較してスキャナ１２のの色変動量を色変動量算出部２０４で算出する。 - 特許庁

The step (ST105) for preparing the interpolation data includes a step for classifying a plurality of gradation patches into a plurality of groups including gradation overlapping, calculating interpolation data about each group from read data of the patches formed for each group and combining interpolation data of all of the groups.例文帳に追加

前記補間データを作成するステップ（ＳＴ１０５）は、複数階調のパッチを階調の重複を含む複数のグループに分類し、各グループについて構成される該パッチの読取りデータから、各グループについて補間データを計算し、全グループの補間データを合成するステップを含む。 - 特許庁

Patches are arranged in a plurality of frames FrN, FrN+1, and the patches are moved and/or deformed so that the corresponding relations of those respective frames can be estimated, and the frame FrN+1 is coordinate transformed based on the estimated corresponding relation, and a correlation value between that and the frame FrN is calculated.例文帳に追加

複数のフレームＦｒＮ，ＦｒＮ＋１にパッチを配置し、パッチを移動および／または変形させて各フレームの対応関係を推定し、推定された対応関係に基づいてフレームＦｒＮ＋１を座標変換し、これとフレームＦｒＮとの相関値を算出する。 - 特許庁

A first patch group which is composed of patches 11a in a color relatively close to a pure color is placed in a forward position in a previously determined order of readout, and a second patch group which is composed of patches 11b in a color relatively closed to a neutral color is placed in a rear position in the order of readout.例文帳に追加

相対的に純色に近い色のパッチ１１ａからなる第１パッチ群が、予め決められた読み取り順序で前方に配置されており、相対的に中間色に近い色のパッチ１１ｂからなる第２パッチ群が、その読み取り順序で後方に配置されている。 - 特許庁

A method of monitoring one or more patches in an image-processing device comprised of a photoreceptor 40, a controller 28, and a sensor 54, includes obtaining specular readings and diffuse readings from the one or more patches and computing values received from the readings.例文帳に追加

感光体４０、コントローラ２８、及びセンサ５４から構成される画像処理機器において、一つ又はそれ以上のパッチを監視する方法であって、一つ又はそれ以上のパッチから鏡面反射性の読み込みと拡散性の読み込みとを獲得し、読み込みから受け取った値を計算することを含む。 - 特許庁

A simple lattice 3D-LUT creating part 84 creates a lookup table defining a correspondence relation between an input color space and a target color space on the basis of a correspondence relation between the colorimetric value of a plurality of color patches and an input value obtained by inputting the color patches by an image input device.例文帳に追加

単格子３Ｄ−ＬＵＴ作成部８４は、複数のカラーパッチの測色値と、カラーパッチを画像入力機器によって入力した入力値との対応関係に基づいて入力色空間と目的色空間との対応関係を規定するルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a color chart capable of reducing error in measured value while maintaining the number of color patches of measuring object printable on a sheet of paper.例文帳に追加

測定値の誤差を軽減できるとともに、用紙上に印刷可能な測定対象のカラーパッチの数は減少しないカラーチャートを提供する。 - 特許庁

The pattern generating means generates a test pattern signal used to form a test pattern including a plurality of gradation patches differing in gradation from each other.例文帳に追加

パターン生成手段は、それぞれ階調が異なる複数の階調パッチを含むテストパターンを形成するためのテストパターン信号を生成する。 - 特許庁

If color shift occurs in this case, it can be judged that the amounts of the color materials shown with the colors or shapes of the patches are not correct.例文帳に追加

ここでパッチの色のずれが生じている場合、パッチの色または形状によって示された色材の量が不正であると判断できる。 - 特許庁

The scanned first and second test images provide revision data for matching color correction tables of the first image marking engine and the second image marking engine, wherein the data glyph and the reference patches of the scanned image data are compared with retrieved color correction tables for generating compensation values.例文帳に追加

走査画像データのデータグリフ及び参照パッチは、検索されたカラー補正テーブルと比較され、補償値を生成する。 - 特許庁

In recording the printing conditions on the color chart 60, colors of color patches for condition evaluation correspond to letters constituting various codes.例文帳に追加

カラーチャート６０に印刷条件を記録するにあたっては、条件評価用カラーパッチの色と、各種コードを構成する文字とを対応させている。 - 特許庁

An overexposure evaluation method for evaluating a metallic black color requires to prepare multiple color patches changed in the amount, brightness, saturation and hue of a metallic material first.例文帳に追加

メタリックブラック色の白とび評価方法は、まず、メタリック材の量と、明度、彩度および色相とを変化させた複数のカラーパッチを用意する。 - 特許庁

As the color difference index, an index indicating color difference between color patches projected on a plurality of different screens different by spectral characteristics is used.例文帳に追加

色差指数としては、分光特性の異なる複数の異なるスクリーンに投影されるカラーパッチ間での色差を示す指数が使用される。 - 特許庁

Image quality defects of noticeable chromatic variation in adjacent print patches of bi-directional printing are eliminated and reduced ink consumption is observed.例文帳に追加

二方向印刷の隣接印刷パッチ中の顕著な色変動の像品質欠陥が除かれそして減少したインキ消費量が観察される。 - 特許庁

The patches are equipped with a support body having an adhesive layer further containing fentanyl on the support body.例文帳に追加

貼付剤は、支持体と、この支持体上に位置し粘着剤を含有する粘着剤層と、を備え、この粘着剤層はフェンタニルを更に含有する。 - 特許庁

On a subsequent occasion he went to the Lord Chamberlain leading a miserable, unkempt dog, old and decrepit, with bald patches on its body, and said, 'Here is another of your sublime pictures!' 例文帳に追加

後日に、尨犬の浅ましく老いさらぼひて、毛はげたるをひかせて、「この気色尊くみえて候」とて、内府へ参らせられたりけるとぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A single color prediction unit 5 predicts the concentrations of the single colors which are the components of the mixed colors from the colorimetric values of the mixed color patches acquired by the color measurement.例文帳に追加

単色予測部５は、測色により取得した混色パッチの測色値から、混色の構成要素である単色の濃度を予測する。 - 特許庁

Then a desire number of patches only have only to be actually measured between the upper limit and the lower limit, and this actual measurement task may be stopped on the way.例文帳に追加

以後、上限値と下限値の間については所望の数だけパッチを実測すればよく、この実測作業を途中で中止してもよい。 - 特許庁

To make finly dividable a polygon by rendering the picture of a three-dimensional object surface where a first model formed of a polygon is converted into the second model of a polygonal face through plural face patches.例文帳に追加

多数の表現でモデル化されるオブジェクトに対して、計算量を少くし、またポリゴンの一層の細分割法を提供する。 - 特許庁

If you have contributed any ports, send your patches back to the original authors (this will make your life easier when they bring out the next version). 例文帳に追加

もしなんらかの ports に関わっているなら、あなたのパッチを作者にフィードバックしてください(次のバージョンが出た時にあなたが楽になります)。 - FreeBSD

TuxOnIce is not included in the mainline kernel yet, therefore you either haveto patch your kernel sources with the patches provided by tuxonice.net or usesys-kernel/tuxonice-sources. 例文帳に追加

suspend2はまだ主流のカーネルに含まれていないので、suspend2.netが提供するパッチをカーネルソースに適用するか、sys-kernel/suspend2-sourcesを使用する必要があります。 - Gentoo Linux

Follow the instructions in Chapter 2 of the SunStudio 12 Quick Installation (English, Japanese, Simplified Chinese) guide to install the C compiler, C++ compiler,and required Solaris patches. 例文帳に追加

『Sun Studio 12 クイックインストール (英語、日本語、簡体中国語)』の第 2 章の説明に従って、C コンパイラ、C++ コンパイラ、および必要な Solaris パッチをインストールします。 - NetBeans

To provide an optical vortex retarder micro-array by forming an alignment layer having a plurality of discrete alignment patches having different orientations.例文帳に追加

光渦リターダのマイクロアレイが、異なる方向を有する複数の別個の配向パッチを有する配向層を形成することによって提供される。 - 特許庁

Then the first and second patches obtained by repeating the above image forming process are developed with a toner concentration different from the first toner concentration.例文帳に追加

次に、上記画像形成工程を繰り返して得られた第１及び第２のパッチを、第１のトナー濃度とは異なるトナー濃度で現像する。 - 特許庁

To optimize gradation of a patch used for density control, to shorten time for density detection control by reducing the number of patches and to improve color stability.例文帳に追加

濃度制御に用いるパッチの階調を最適化し、パッチ数削減による濃検制御の時間短縮と、色安定性向上を図る。 - 特許庁

For this purpose, the first reading unit 11 and the second reading unit 12 read correction pattern charts to extract colors of respective patches in the correction pattern.例文帳に追加

そのために、第１読取部１１と第２読取部１２に補正用パターンチャートを読み取らせ、補正用パターン中の各パッチの色を抽出する。 - 特許庁

Distributing rogue patches (or, much worse, rogue binaries) exposes the owners to an unfair reputation risk. 例文帳に追加

非公式パッチを配布する（あるいはもっとひどい場合には非公式バイナリを配布する）と、所有者たちは不公正な評判上のリスクにさらされる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Of course, forking a project or distributing rogue patches for it also directly attacks the reputation of the original developer's group. 例文帳に追加

もちろん、プロジェクトをフォークさせたり非公式パッチを配布させたりするのは、もとの開発者グループの評判を直接攻撃することにもなる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Some projects (notably the Linux kernel itself) are pretty relaxed about friendly patches and even encourage independent distribution of them as part of their beta-test phase. 例文帳に追加

一部のプロジェクト（とくに Linux カーネルそのもの）は友好パッチにはすごく甘くて、むしろベータテストの段階では、独自のパッケージを推奨したりさえする。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

In this image forming device, patches for density detection which are formed successively in different colors on a photoreceptor drum 17 are successively transferred onto an intermediate transfer belt 30 and layered together.例文帳に追加

感光ドラム１７上に順次に形成した色の異なる濃度検知用のパッチを、中間転写ベルト３０上に順次に転写して重ね合わせる。 - 特許庁

At the time, a divergent patch and a hidden patch respectively corresponding to the divergent feature point and the hidden feature point are set up so as to be distinguished from normal triangular patches.例文帳に追加

このとき、湧出特徴点と隠れ特徴点に対応して湧出パッチと隠れパッチを通常の３角パッチと区別して設定する。 - 特許庁

Since the test patches are recorded in a different timely manner, the time required for fixing the ink can be confirmed by checking the execution and position of a transfer.例文帳に追加

複数のテストパッチが異なるタイミングで記録されていることから、転写の有無や位置を確認することでインクの定着に要する時間が確認できる。 - 特許庁

Thus even if the gaps are present between the color patches P, ink ejection can be carried out while the liquid surface of each nozzle outlet is kept in the continuous ejection mode.例文帳に追加

従って、カラーパッチＰ間に隙間がある場合でも、各ノズル出口の液面の連続吐出状態を維持したままインクを吐出することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that improves the accuracy, when grasping the prescribed position of a belt from patches, while suppressing the consumption of developer.例文帳に追加

現像剤の消費を抑えつつ、パッチによりベルトの所定位置を把握する際の精度を向上させることができる画像形成制御を提供すること。 - 特許庁

To create and correct a printer profile by optimizing the number of color patches using new measurement values and history information of the color patch and distance between a plurality of feature vectors.例文帳に追加

カラーパッチの新規の測定値と履歴情報と複数の特徴量間の距離を用いて、カラーパッチ数を最適化し、プリンタプロファイル作成・補正を行う。 - 特許庁

The heating element is composed of one or more patches R1 to R7, or is composed of one or more heating transistors biased so as to heat enough.例文帳に追加

この加熱素子は、１以上の抵抗性パッチ（Ｒ１−Ｒ７）からなるか、又は十分な加熱をなすようにバイアスされた１以上の加熱トランジスタからなる。 - 特許庁

There is provided a color chart which is formed such that a stabilizing region A adjoins to a color sample region G in which the color patches P are arranged, from the outside in a main scanning direction of a printing head 29a.例文帳に追加

カラーパッチＰが配置される色見本領域Ｇに対して安定化領域Ａが印刷ヘッド２９ａの主走査方向外側から隣接する。 - 特許庁

To reduce the size of test patches, reduce the size of inter-documents zones, and adjust the timing/accuracy of a xerographic marking device in real time.例文帳に追加

試験パッチの大きさを減少させ、書類間領域の大きさを減少させ、電子写真の印字機器タイミング／正確性をリアルタイムで調整すること。 - 特許庁

The cosmetics and patches for pack can be delayed or retained their action by using the phosphatase enzyme inside the skin or in the placenta essence.例文帳に追加

又、前記化粧料又はパック用貼付剤は皮膚内やプラセンタエキスに存在するフォスファターゼを利用し、作用の遅効又は持続を図ることによる。 - 特許庁