1153万例文収録!

「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PATCHESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 830



例文

To enable a highly accurate density adjustment control using a multi-grayscale patch pattern constituting less number of patches.例文帳に追加

より少ないパッチ数の多階調パッチパターンで高精度な濃度調整制御を可能とする。 - 特許庁

To accurately predict a print result even in printing/measuring with a smaller number of color patches and create a profile.例文帳に追加

少ないカラーパッチの印刷/測定でも正確に印刷結果を予測し、プロファイルを作成する。 - 特許庁

Furthermore, the patches are laid out while making a selection result of the purpose of use preferential over the error of vector quantization.例文帳に追加

また、ベクトル量子化の誤差よりも用途選択の結果を優先してパッチの配置を行う。 - 特許庁

The dummy patches are to be recorded by ejecting ink from every ejection port of the recording head.例文帳に追加

そして、このダミーパッチを、記録ヘッドの全ての吐出口からインクを吐出して記録するものとする。 - 特許庁

例文

Before you can install ports, you must first obtain the Ports Collection--which is essentially a set of Makefiles, patches, and description files placed in /usr/ports. 例文帳に追加

Ports Collection とは、/usr/ports 以下に置かれる Makefile, 修正パッチ、 説明文などの一連のファイルのことです。 - FreeBSD


例文

This directory contains patches to make the program compile and install on your FreeBSD system. 例文帳に追加

このディレクトリには FreeBSDシステム上でプログラムをコンパイルし、 インストールするための修正パッチが含まれています。 - FreeBSD

Patches are basically small files that specify changes to particular files. 例文帳に追加

修正パッチ (patch) とは基本的に、個々のファイルに対する変更点を表した小さなファイル群のことです。 - FreeBSD

To enable SquashFS, apply the necessary patches to the generic kernel source or install gentoo-sources.例文帳に追加

genkernelは/etc/kernelsにあなたのカーネル設定を保存し、genkernelを呼び出す場合は常にその設定を使用します。 - Gentoo Linux

The latter contains patches for TuxOnIce, see the chapter about sleep states for more details.例文帳に追加

後者はSoftwareSuspend2のパッチを含んでいます。 詳しくはスリープ状態に関する章を参照してください。 - Gentoo Linux

例文

This makes it easier to see the effect of patches, which often operate at the level of individual sentences. 例文帳に追加

これにより、パッチの内容を確認しやすくなる。 パッチは文単位であることが多いからである。 - JM

例文

If the compiler does not recognize the FriendsGetResponse class, you need to install the latest patches to the NetBeans IDE. 例文帳に追加

コンパイラが FriendsGetResponse クラスを認識しない場合、最新のパッチを NetBeans IDE にインストールする必要があります。 - NetBeans

To reduce the number of mixed color patches and execute calibration of high accuracy in the whole concentration range.例文帳に追加

混色パッチのパッチ数を削減し、全濃度域において高精度なキャリブレーションを実行する。 - 特許庁

Lastly, a patch close to the modifying target value is selected from the peripheral patches to adjust gray.例文帳に追加

最後に修正目標値に近いパッチを周辺パッチより探索してグレイを調整する。 - 特許庁

Patches are formed on a photosensitive drum with the density from A0H to FFH, measured by a sensor.例文帳に追加

感光ドラム上にA0HからFFHまでの濃度でパッチを形成し、センサーで測定する。 - 特許庁

The marking substrate area coverage sensor obtains the reflectance measurement values from marked patches of a marking substrate.例文帳に追加

マーキング基体領域被覆度センサは、マーキング基体のマーキングパッチから反射率測定値を得る。 - 特許庁

Plural reference toner patches are formed on the image forming conditions which differ from each other (step S6).例文帳に追加

互いに異なる画像形成条件にて複数の基準トナーパッチを形成する(ステップS6)。 - 特許庁

Toner adhesion amount detecting patches of a plurality of densities are formed on a transfer belt (S403).例文帳に追加

転写ベルト上に、複数の濃度のトナー付着量検出用パッチを形成する(S403)。 - 特許庁

Other cyan, yellow and black patches are re-transferred to the photoreceptor drums for respective colors in the same manner.例文帳に追加

他のシアン、イエロー、ブラックのパッチについても、同様に、それぞれの色の感光ドラムに再転写する。 - 特許庁

there were Turk's head lilies and patches of iris , islands of brilliant blue set capriciously in the green sea 例文帳に追加

トルコユリとアヤメの斑点があり、緑の海にはきまぐれに鮮やかな青い島々があった - 日本語WordNet

infections of the skin or nails caused by fungi and appearing as itching circular patches 例文帳に追加

菌類が原因で、かゆみを引き起こす円形の斑点が現れる、皮膚または爪の感染症 - 日本語WordNet

common form of pityriasis (usually in children or young adults) characterized by round patches of depigmentation 例文帳に追加

脱色の丸いパッチで特徴付けられた一般的なフォームの粃糠疹(通常子供かヤングアダルトの) - 日本語WordNet

in stage iia, any amount of the skin surface is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue). 例文帳に追加

iia期では、皮膚の表面に斑および/または局面(異常組織の領域)が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

which he patched himself upstairs in his room, and which, before the end, was nothing but patches. 例文帳に追加

自分の部屋でつぎはぎをしたあげく、やり終わる前につぎはぎだらけになっちまったもんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The dampening water controlling scale P comprises first detection patches PY, PM, PC, and PK and second detection patches RY, RM, RC, and RK.例文帳に追加

第1の検出パッチPY、PM、PC、PKは、その線数が400線であり、総面積に対する画線部の面積の割合を示すデューティ比(面積比)が67%である万線パッチから構成される。 - 特許庁

A device management application receives the instructions and/or software patches and communicates the instructions and/or software patches to one or more business office appliances for execution and/or installation without requiring re-boot of the business office appliances.例文帳に追加

装置管理アプリケーションは、命令及び/又はソフトウエアパッチを受信し、その命令及び/又はソフトウエアパッチを1つ以上の事務機器に伝送し、事務機器を再起動せずに実行及び/又はインストールする。 - 特許庁

First, these flakes are aligned and cured on the releasable substrate and then, they are stamped as patches having various shapes or sizes and the stamped patches are stuck/fixed to another substrate or the object.例文帳に追加

これらのフレークは、解放可能な基板上に最初に整列し硬化するフレークによって、様々な形状および寸法のパッチの状態で打ち抜かれて、別の基板または物体に接着固定される。 - 特許庁

The color patch creation part 310 sets priority of color patches based on the colorimetric result corresponding to color patch data of a primary color, and generates color patch data of a designated number of color patches in accordance with the priority.例文帳に追加

カラーパッチ作成部310は、一次色のカラーパッチデータに対応する測色結果に基づきカラーパッチの優先順位を設定し、優先順位に従い指定数のカラーパッチのカラーパッチデータを生成する。 - 特許庁

Regarding one gradation pattern constituted of twelve toner patches formed under image forming conditions (developing potential) having different sticking amount, the toner patches as P1, P4, P7 and P10 are formed in C color.例文帳に追加

付着量がそれぞれ異なるような作像条件(現像ポテンシャル)で作像された12個のトナーパッチからなるひとつの階調パターンにおいて、P1、P4、P7、P10のトナーパッチをC色で形成する。 - 特許庁

In a slide color measurement step 11, a user measures the colors of a plurality of color patches by sliding a color measurement unit.例文帳に追加

スライド測色工程11でユーザが測色器をスライドさせて複数のカラーパッチを測色する。 - 特許庁

Thus, it can be determined which patch is reliable among the plurality of patches.例文帳に追加

これにより、複数のパッチの中で、どのパッチが信頼性の高いパッチであるかを判断することが可能になる。 - 特許庁

The reinforcement patches 24 are joined with the supporting parts 28 and the rear floor panel 16 (three-ply joining).例文帳に追加

この補強パッチ24は、支持部28及びリアフロアパネル16と結合(三枚重ね結合)されている。 - 特許庁

When the patches T21-T25 are formed, each dot is formed in the outward passage and the inward passage in the main scanning direction.例文帳に追加

パッチT21〜T25を形成する際には、各ドットを主走査の往路と復路とで形成する。 - 特許庁

Patches K08-K16 are respectively arranged in high density portions of a K patch line 201 and a K patch line 211.例文帳に追加

Kパッチ列201、Kパッチ列211の高濃度部には、それぞれパッチK08〜K16を配置する。 - 特許庁

The calculated amount of attached toner of each solid patch is assumed as the amount of attached toner of each of the ladder patches of the identical density.例文帳に追加

算出された各ベタパッチのトナー付着量を同じ濃度のラダーパッチのトナー付着量とみなす。 - 特許庁

The detector compares chrominance (ΔE) between color patches of a color patch group before color conversion using an input-output profile, etc. with chrominance (ΔE') between corresponding color patches of the color patch group after the color conversion, etc and detects the gradation change between the color patches caused by the color conversion according to the change amount.例文帳に追加

入出力プロファイルを用いた色変換前のカラーパッチ群のカラーパッチ間の色差(ΔE)等と、色変換後のカラーパッチ群の対応するカラーパッチ間の色差(ΔE’)等とを比較し、その変化量に応じて当該カラーパッチ間の色変換による階調性変化を検出することを特徴とする検出装置。 - 特許庁

A plurality of test patches having different colors are simultaneously irradiated, and color analysis is made essentially simultaneously and separately.例文帳に追加

異なる色の複数のテストパッチを同時に照射して、実質的に同時に別々に色分析を行う。 - 特許庁

Each of the receiver patches 42, 43 extends in a different direction in the plan view of the receiver 33.例文帳に追加

各レシーバ当て板42、43は、レシーバ33の平面視において、互いに異なる方向に延びている。 - 特許庁

A gradation pattern comprising a plurality of toner patches is formed on an intermediate transfer belt and detected by the optical sensor.例文帳に追加

中間転写ベルトに複数のトナーパッチからなる階調パターンを作成して、光学センサで検知する。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of reducing the number of patches and highly accurately correcting output.例文帳に追加

パッチ数が少なく、高精度な出力補正を行うことができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

a strong slender smooth-haired dog of Spanish origin having a white coat with brown or black patches 例文帳に追加

白い毛に茶色か黒のまだら模様のある、強くてほっそりとした滑らかな毛のスペイン原産の犬 - 日本語WordNet

Lack of security patches as well as hardware to test on were the reasons this is no longer in the tree.例文帳に追加

セキュリティパッチ同様、テスト用のハードウェア不足を理由に、これは既にツリー上には存在しません。 - Gentoo Linux

There are currently some third-party patches to DJBDNS available athttp://www.fefe.de/dns/ that allow it to do IPv6 name serving.例文帳に追加

現在、IPv6のネームサービスが利用でき、http://www.fefe.de/dns/から入手可能なdjbdnsのパッチが、サードパーティからいくつか出ています。 - Gentoo Linux

In the step S4, the user selects the test patch which appears to be most uniform among the other test patches.例文帳に追加

ステップS4において、ユーザは、印刷されたテストパッチの中からもっとも一様に見えるものを選択する。 - 特許庁

The toner patches are developed by the corresponding set values I1-I5 of the developing motor driving current.例文帳に追加

各トナーパッチは、対応する現像モータ駆動電流設定値I1からI5で現像されたものである。 - 特許庁

An image is first partitioned into varisized patches by use of either an integral image or a Gaussian pyramid.例文帳に追加

画像は、まず、積分画像またはガウシアンピラミッドのいずれかを用いて、さまざまなサイズのパッチに分割される。 - 特許庁

a rare hereditary condition marked by dark crusted patches (sometimes containing pus) 例文帳に追加

暗い色の堅くなったほくろ状の物で特徴づけられるまれな遺伝性疾患(時々うみを含んでいて) - 日本語WordNet

an acquired skin disease characterized by patches of unpigmented skin (often surrounded by a heavily pigmented border) 例文帳に追加

皮膚に色素の欠如した斑ができる後天的な皮膚病(斑の周辺部はしばしば色素が濃い) - 日本語WordNet

in stage ia, less than 10% of the skin surface is covered with patches and/or plaques (areas of abnormal tissue). 例文帳に追加

ia期では、皮膚表面の10%未満が斑および/または局面(異常組織の領域)で覆われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The patches A, B are set to represent the same brightness under dry up state.例文帳に追加

パッチA,パッチBは十分乾燥した状態で同じ明度を表現するように設定されたパッチである。 - 特許庁

例文

To provide a patch management method, capable of assigning patches, among a plurality of clients mutually communicable through a network, while avoiding conflict between patches and patch merging operations in the individual clients.例文帳に追加

ネットワークを介して互いに通信可能な複数のクライアントの間で、パッチ間の競合及び個々のクライアントにおけるパッチのマージ作業を回避しつつ、パッチを当てることのできるパッチ管理方法を提供すること。 - 特許庁




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS