「PATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

According to "Masukagami," the poem which she composed in the Sengohyaku ban uta-awase, 'I can see the green of young grass, which varies shades of light and dark, and patches of fading snow,' was so good that she was called 'Wakakusa no Kunaikyo' (wakakusa means young grass). 例文帳に追加

千五百番歌合に出詠した「うすくこき野辺のみどりの若草に跡までみゆる雪のむら消え」という歌があまりに優れていたために「若草の宮内卿」と呼ばれたという逸話が『増鏡』に見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color reproduction density of, for example, yellow (Y) of every color patches included in the copied color block is changed at a given ratio; and the color block is inverted in a row direction to create a color block 200.例文帳に追加

次に、このカラーブロック１００を複製し、複製したカラーブロックにおけるの全てのカラーパッチの、例えばイエロー（Ｙ）の色再現濃度を一定の比率で変え、次に行方向に反転させてカラーブロック２００を作成する。 - 特許庁

The radio wave absorber includes a reflecting film 1, a spacer 3 and a resistor film 2 stacked, in this order to the thickness direction N_0, with a pattern layer 4, on which a plurality of electrically conductive patches 5 arranged periodically, outside of the resistor film 2.例文帳に追加

反射膜１とスペーサ層３と抵抗膜２を厚み一方向Ｎ_0 に順次積層すると共に、この抵抗膜２よりも外方に、多数の導電性パッチ５を規則的に配設したパターン層４を積層した。 - 特許庁

The control unit decides whether the detection of the density of the reference patches of all the colors is finished (S14), and a process returns to S12 in negative decision and finishes this routine in affirmative decision in S14.例文帳に追加

そして、制御ユニットは、全色の基準パッチの濃度の検出が終了したかを判定し（ステップＳ１４）、否定判定のときはステップＳ１２に戻って、ステップＳ１４で肯定判定になると、本ルーチンを終了する。 - 特許庁

A control unit of the printed matter characteristic information gathering device creates a histogram of image information and selects colors of color patches from the combinations of the gradation values of the respective colors of the inks according to the frequencies of use for the image 3.例文帳に追加

また、印刷物特性情報収集装置の制御部は、画像情報のヒストグラムを作成し、画像３に使用される頻度に応じてインキの各色の階調値の組み合わせからカラーパッチの色を選択する。 - 特許庁

To provide an image reading device for performing image evaluation and the phase adjustment of an AD conversion clock on the basis of data obtained by reading a plurality of density patches in any area other than the white reference region of a white reference board.例文帳に追加

本発明は、白基準板の白基準領域外の複数の濃度パッチを読み込んだデータに基づいて画像評価及びＡＤ変換のクロックの位相調整を行う画像読取装置に関する。 - 特許庁

By detecting an increase or decrease in the amount of reflected light from the toner patches by the toner density detection sensor, the value of the developing motor driving current that prevents step-out of the motor and allows stable driving is determined and set to the device.例文帳に追加

トナー濃度検出センサで、トナーパッチからの反射光量の増減を検出することにより、モータが脱調せず、安定駆動出来る現像モータ駆動電流値を決定し、それを装置に設定する。 - 特許庁

A color laser printer 1 is configured to form a plurality of kinds of density patches composed of a plurality of mark groups having different density, and the density of the formed density patch is measured by a density detection sensor 71.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ１は、濃度の異なる複数のマークの群からなる濃度パッチを複数種類生成可能に構成されており、その生成される濃度パッチの濃度を濃度検知センサ７１によって測定する。 - 特許庁

A method and apparatus saves on toner cost and improves productivity for running registration and color process controls in a printer by making dual use of patches for both functions of the registration and the color process controls.例文帳に追加

レジストレーションおよびカラープロセス制御の両機能に対してパッチを２重に使用することによって、プリンタ内でレジストレーションおよびカラープロセス制御を実行するために、トナーコストを節約するとともに生産性を改善する。 - 特許庁

In generating the tint block image, this is based on user's selection that the tint block image is to be generated by a density parameter used for generating which from among the plurality of tint block image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

The phase shifter has parasitic elements, composed of a dielectric board above top ends (broad patches 12a, 12b) of a pair of striplines 11a, 11b formed with a specified gap on a circuit board 10.例文帳に追加

回路基板１０上に所定のギャップをおいて形成された一対のストリップライン１１ａ，１１ｂの先端部（幅広のパッチ部１２ａ，１２ｂ）の上方に、誘電体基板からなる寄生素子１５を配置して構成する。 - 特許庁

Then, a boom of a welding device, which is positioned outside the steel tube 1, is inserted into the inside of the tube 1, and a welding wire 6 of a welding torch 5, which is mounted on the front end part of the boom, is inserted between the pair of patches 2, 2.例文帳に追加

次に、鋼管１の外側に位置する溶接装置のブームを鋼管１内に挿入し、ブームの先端部に設けられた溶接トーチ５の溶接ワイヤ６を、これらの一対の当て板２、２の間に挿入する。 - 特許庁

Dislike of rogue patches is often explained by the objection that they can create compatibility problems between the daughter versions, complicate bug-tracking enormously, and inflict work on maintainers who have quite enough to do catching their own mistakes. 例文帳に追加

非公式パッチへの批判は、それがバグ追跡をものすごく難しくすることや、自前のバグを処理するだけでも手いっぱいな管理者の作業を、さらに増やす点などを観察したうえで説明されることが多い。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

A printing system includes a first test image (a data glyph and a plurality of reference patches) printed by a first image marking engine on a media document and a second test image (a data glyph and a plurality of reference patches) printed by a second image marking engine on the same side of the media document.例文帳に追加

印刷システムは、媒体文書上に第１の画像マーキングエンジンによって印刷される第１のテスト画像（データグリフ及び複数の参照パッチを有する）と、媒体文書の同じ面に、第２の画像マーキングエンジンによって印刷される第２のテスト画像（データグリフ及び複数の参照パッチを有する）とを含み、走査された第１及び第２のテスト画像は、第１の画像マーキングエンジン及び第２の画像マーキングエンジンのカラー補正テーブルにマッチングさせるための校正データとなる。 - 特許庁

As for a color component in which a density change is not detected between density correction patches when forming the density correction patches and detecting density again after the execution of the density correction control, a toner counting regulation control part 163 performs control not to perform cumulative addition by a count value of a toner amount corresponding to toner replenishing time from the toner cartridge of the color component to the pertinent developing unit in the image density correction control.例文帳に追加

トナー計数規制制御部１６３は、上記濃度補正制御の実行後、再度、濃度補正パッチの形成、濃度検出が行われた際に該濃度補正パッチ間での濃度変化が検出されなかった色成分については、上記画像濃度補正制御における当該色成分のトナーカートリッジから該当する現像器へのトナー補給時間に対応するトナー量のカウント値による累積加算を行なわないように制御する。 - 特許庁

At a central part of a chart for measuring a gradation characteristic of a printer, five gradation patches A including a lowest gradation value 0 and a highest gradation value 255 are arranged by selecting from the gradation values 0-255 concerning each color of a CMYBk.例文帳に追加

プリンタ部の階調特性を測定するためのチャートの中央部には、ＣＭＹＢｋの各色について、階調値０〜２５５の中から、最低階調値０と最高階調値２５５を含む５つの階調パッチＡを配置する。 - 特許庁

Based on the scanned values of at least two patches having different gradations on a sheet 6 for generating gradation correction parameters scanned at the same scanner position on a document table 7A of a scanner unit 7, a scanner profile at each scanner position is created.例文帳に追加

スキャナ部７の原稿台７Ａにおける同じスキャナ位置で読み取った、階調補正パラメータ生成用シート６上の階調の異なる少なくとも２つのパッチの読み取り値に基づいて、スキャナ位置毎にスキャナプロファイルを作成する。 - 特許庁

This polygon patch is constructed from two rectangular radiators (radiating metal patches) 110, 120 coupled in a shape similar to that of Siamese Twins, and each of the rectangular radiators 110, 120 has a short-circuiting strip for miniaturization.例文帳に追加

この多辺形パッチは、二つの長方形放射体（放射金属パッチ）１１０、１２０をシャム双生児に似た形状に結合したものであり、それぞれの長方形放射体１１０、１２０は小型化するためのショート片を有する。 - 特許庁

The control sections of the sample machines generate relative gamma curves corresponding to respective colors from a single color to n-order color for correcting gradation of inputted image data, so as to obtain density indicated by the gradation characteristics of the respective patches of the target machine.例文帳に追加

サンプル機の制御部は、ターゲット機の各パッチの階調特性が示す濃度が得られるように、入力した画像データの階調を補正するための１次色からｎ次色までの各色に対応する相対ガンマカーブを生成する。 - 特許庁

To accurately generate gradation correction parameters for suppressing density fluctuation occurring over time, while suppressing a phenomenon in which densities are different depending on the position of an image, by using a sheet on which patches having the same gradation are arranged at a suitable interval.例文帳に追加

同一階調のパッチ同士が適切な間隔となるシートを用いることで、画像位置によって濃度が異なる現象を抑制しながら、経時の濃度変動を抑制するための階調補正パラメータを精度良く生成する。 - 特許庁

A unit patch 41 having neither a white stripe nor a black stripe between the two patches is visually discriminated from the printed pattern 40 for adjusting the head mounting position, and the nozzle array interval is decided in each position of the front end, the center, and the rear end of the head.例文帳に追加

印刷したヘッド取付位置調整用パターン４０から、２つのパッチ間に白スジも黒スジもない単位パッチ４１を目視で判別し、ヘッド前端、中央、後端の各位置におけるノズル列間隔を判定する。 - 特許庁

In a correction processing unit 12, a correction factor is obtained based on image reading values (RGB) of patches of multiple colors read with the scanner and based on reference scanner values (R'G'B') previously obtained and is stored in a correction data storage unit 17.例文帳に追加

を補正処理部１２では、スキャナにより読み取った複数色のパッチの画像読み取り値（ＲＧＢ）と予め求められている基準スキャナ値（Ｒ’Ｇ’Ｂ’）とにより補正係数を求めて補正データ格納部１７に格納する。 - 特許庁

To provide: a color selection method by which the number of times of re-printing a color chart is decreased as much as possible, and the number of pieces of color patches to be observed in comparison with a color sample can be decreased as much as possible; an image processing method; an image processing apparatus; and a program.例文帳に追加

カラーチャートを再印刷する回数を極力減らし、色見本と比較観察するカラーパッチの個数を極力減らすことができる色選択方法、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The test print T for use with a photographic processing apparatus for creating photoprints is a chart formed on a photographic material which consists of a circumferential arrangement of a plurality of patches 22a of different optical densities.例文帳に追加

写真プリントを作成する写真処理装置のために用いられるテストプリントＴであって、発色濃度の異なる複数のパッチ２２ａが円周方向に沿って配列されるチャートを写真感光材料に形成することにより得られる。 - 特許庁

In the case of using the PS1, the toner images (patches) for detecting the density of respective colors, yellow, magenta, cyan and black are formed on a transfer belt 14 by image forming parts SY, SM, SC and SBk, and the density is detected by a density sensor 23.例文帳に追加

ＰＳ１を使用する場合、画像形成部ＳＹ、ＳＭ、ＳＣ、ＳＢｋによって転写ベルト１４上に、イエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの各色の濃度検出用のトナー像（パッチ）を形成し、その濃度を濃度センサ２３で検出する。 - 特許庁

Further, in the step S195, the printer is totally evaluated on the basis of quality indices (CI, GI, BI) of the color patches C1 to C12, important at present or in future and the necessity of the maintenance is discriminated on the basis of the evaluation.例文帳に追加

さらに、ステップＳ１９５においては、現在または将来において問題なカラーパッチＣ１〜Ｃ１２の品質指標（ＣＩ，ＧＩ，ＢＩ）に基づいて総合的な評価を行い、それに基づいてメンテナンスの要否を判定する。 - 特許庁

When the black monochrome mode is finished and restored to a full color mode, the color patches CY, CM and CC transferred to a secondary transfer roller 11 are completely removed by passing once, whereby a defect of the back staining of the recording material P is not caused.例文帳に追加

ブラック単色モードが終了してフルカラーモードへ復帰した際に、二次転写ローラ１１に転写されたカラーパッチＣＹ、ＣＭ、ＣＣを、１回の通過で十分に除去して、記録材Ｐの裏汚れ不良を発生しない。 - 特許庁

A gloss characteristic measurement unit 703 obtains measurement values regarding the gloss characteristic of a plurality of patches formed based on patch data in which the amount of clear color ink is changed with respect to a color separation value from a color separation table 401 for color inks.例文帳に追加

光沢特性測定部703は、有色インク用の色分解テーブル401の色分解値に対して、クリアインクのインク量を変化させたパッチデータによって形成された複数のパッチの光沢特性に関する測定値を取得する。 - 特許庁

The coefficient vector is corrected based on the intermediate eigenspace coefficient vector determined from the plurality of patches (#32), the acquired corrected coefficient vector is projected using the second sub nuclear tensor and the eigenprojection matrix (#34), and a change image (#36) is created.例文帳に追加

複数のパッチから求めた中間固有空間係数ベクトルに基づいて係数ベクトルを補正し（#32）、得られた補正係数ベクトルを第２のサブ核テンソルと固有射影行列を用いて射影して（#34）、変更画像（#36）を生成する。 - 特許庁

An ink quantity limitation coefficient calculating section 24 stores data indicative of the density level of a patch read out at a density reading section 22 in a memory included in the ink quantity limitation coefficient calculating section 24 and calculates the difference of density level between patches.例文帳に追加

インク量制限係数算出部２４は、濃度読取部２２によって読み取られたパッチの濃度レベルを表すデータをインク量制限係数算出部２４に含まれるメモリに格納し、パッチ間の濃度レベルの差分を算出する。 - 特許庁

In the EBG 1, square patches 11 smaller than a used wavelength are periodically arranged on the surface of a square device board 10 in a matrix shape, and a ground plane 13 is formed on the rear surface of the device board 10.例文帳に追加

ＥＢＧ１は、正方形状の基板１０の表面に使用波長に比して小さくされた正方形状のパッチ１１がマトリクス状に周期的に配列されており、基板１０の裏面にはグランドプレーン１３が形成されている。 - 特許庁

To optimize the gradation level of a toner patch image in accordance with image forming conditions and accurately detect density characteristics in an entire gradation area in a control to stabilize an image to be performed with a few number of patches (number of gradation levels).例文帳に追加

少ないパッチ数(階調レベル数)で行う必要のある画像安定化制御において、トナーパッチ画像の階調レベルを画像形成条件に対応して最適化し、精度良く全階調域における濃度特性を検出する。 - 特許庁

When generating the base pattern image, whether the base pattern image is to be generated by the density parameter having been used for generating which base pattern image patch out of the plurality of base pattern image patches arranged in the test printing image, is determined based on the selection of a user.例文帳に追加

そして、地紋画像を生成するにあたり、試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、どの一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで生成するかはユーザの選択に基づく。 - 特許庁

The pair of patches are the metameric pair to be observe as the same color under the observation environment by the light source kind in response to the spectral distribution of the light source kinds (the light sources A-E) to be estimated and the spectral light transmittance of the optical filter 902.例文帳に追加

このペアパッチは、推定対象となる光源種（光源Ａ〜Ｅ）の分光分布と光学フィルタ９０２の分光透過率に応じて、該光源種による観察環境下で等色として観察されるようなメタメリックペアである。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when patches used in creating a color reproduction characteristic table of media are not appropriately printed, accuracy of a color decomposition table created by color prediction by referring the color reproduction characteristic table is degraded.例文帳に追加

メディアの色再現特性テーブルの作成時に利用されるパッチが適切に印刷されていなかった場合には、該色再現特性テーブル情報を参照した色予測により作成される色分解テーブルの精度が低下してしまう。 - 特許庁

The patches of the same hue are detected by a plurality of sensors, and the image forming condition is adjusted based on the detection results, and also, the apparatus includes a calibrating means for calibrating respective sensors so that the output characteristics of the sensors may come close to each other.例文帳に追加

同一色相のパッチを複数のセンサにて検知し、その検知結果にて画像形成条件を調整可能な構成とするとともに、各センサの出力特性を近づけるように較正する較正手段を有する。 - 特許庁

The charts 102-108 are arrayed in the arrow B direction on the test print 100, and, when setting up a photograph processing device 10, the coloring densities of the patches P1-P18 on the charts 102-108 are measured respectively by a colorimetric unit 24.例文帳に追加

テストプリント１００にはチャート１０２〜１０８が矢印Ｂ方向に配列され、写真処理装置１０のセットアップの際には測色ユニット２４によってチャート１０２〜１０８のパッチＰ１〜Ｐ１８の発色濃度がそれぞれ測定される。 - 特許庁

The colorimetric device 1 is constituted by holding a head 11 for measuring the colors of color patches printed on the top surface of a sample medium M by a guide cover 31 not in contact with the sample medium M and fixing a grip bar 51 to the upper part of the head 11.例文帳に追加

測色装置１では、サンプルメディアＭの表面に印刷されたカラーパッチを測色するヘッド１１を、ガイドカバー３１によってサンプルメディアＭとは非接触に保持し、ヘッド１１の上部には握り棒５１を固定している。 - 特許庁

The patch is generated by setting the amount of a specific color material to be larger or smaller than the amounts of the other color materials and thereafter combining two or more patches which are obtained by such differently mixing of the color materials, which performs identical color reproduction.例文帳に追加

特定の色材の量が、他の色材それぞれの量より多く、または少なく設定したうえで、同一の色再現を行うような色材の異なる掛け合わせのパッチを２つ以上組み合わせたパッチを作成する。 - 特許庁

By performing color conversion onto an image data of a color chart by referring to a color conversion profile generated according to target colors G_1, G_2, color patches can be generated with substantially identical colors to the target colors G_1, G_2 in a printed color chart.例文帳に追加

目標色Ｇ_1，Ｇ_2に応じて作成された色変換プロファイルを参照してカラーチャートの画像データの色変換することにより、印刷されたカラーチャートにて目標色Ｇ_1，Ｇ_2と略同色のカラーパッチを形成することができる。 - 特許庁

Then, color measurement is performed in a regular reflection direction and irregular reflection direction concerning the respective color patches, and the brightness in the irregular reflection direction, and a color difference between the regular reflection direction and the irregular reflection direction are acquired so as to plot the relation.例文帳に追加

次に、カラーパッチの各々について、正反射方向と非正反射方向とで測色して、非正反射方向の明度と、正反射方向と非正反射方向との間での色差とを取得し、その関係をプロットする。 - 特許庁

The information about the image forming apparatus includes information about total amount of the color materials and information about recording materials, and the data for the chart for creating the optimized profile do not include color patches exceeding the limited amount of the color materials.例文帳に追加

画像形成装置に関する情報には、色材の総量に関する情報と、記録材に関する情報を含み、最適化したプロファイル作成用チャート用のデータは、制限された色材の量を超えるカラー・パッチを含まない。 - 特許庁

The coefficient determination unit 50 determines color reproduction coefficients (a_ij) and (c_ij) optimal for the light source 22 of the predetermined class on the basis of a distance ΔE={(Ll*-L2*)^2+(al*-a2*)^2+(bl*-b2*)^2}^1/2 corresponding to each of the color patches Pl.例文帳に追加

係数決定部５０は、各カラーパッチＰｌに対応する距離ΔＥ＝｛（Ｌｌ^*−Ｌ２^*）^２＋（ａｌ^*−ａ２^*）^２＋（ｂｌ^*−ｂ２^*）^２｝^１／２に基づいて所定の種別の光源２２に最適な色再現係数(a_ij)及び(c_ij)を決定する。 - 特許庁

To provide an aqueous acrylic acid polymer solution with a decreased residual monomer content which can be used for a thermosensitive water gel, a cosmetic additive, a support for sustained-release medicine, and an additive for skin patches, and to provide a method for producing the aqueous solution.例文帳に追加

感温性水性ゲル、化粧料添加物、医薬徐放性担体、皮膚貼付剤添加物などに使用され得る残存単量体を低減したアクリル酸系重合体水溶液及びその製造法を提供する。 - 特許庁

In the print processing of the color chart 60, a color evaluation patch C with a specific address, corresponding to an ID number unique to the color chart 60 is printed by RGB (CMYK) values as those of attributes specifying color patches Z1 to Z3.例文帳に追加

カラーチャート６０の印刷処理においては、当該カラーチャート６０固有のＩＤ番号に対応した特定アドレスの色評価用カラーパッチＣが属性特定用カラーパッチＺ１〜Ｚ３と同じＲＧＢ（ＣＭＹＫ）値によって印刷する。 - 特許庁