「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

A femtosecond laser is illuminated on an irradiated body 30, thereby a pile of colored layers (layer 1, layer 2, layer 3, layer 4, and layer 5) are formed inside the irradiated body 30.例文帳に追加

フェムト秒レーザを被照射体３０に照射して、被照射体３０の内部に着色層（レイヤー１、レイヤー２、レイヤー３、レイヤー４、レイヤー５）の重ね合わせを形成する。 - 特許庁

Both lateral end parts 15a of the titanium-clad steel sheet 15 laid on the steel sheet pile 11a are folded back with the titanium 16 side out, so that folded parts 17 be formed.例文帳に追加

鋼矢板１１ａに被覆されたチタンクラッド鋼板１５の両方の側端部１５ａはチタン１６側を表になるように折返して折返部１７を形成している。 - 特許庁

The pile of sheet printed objects is clamped and fixed by the clamping jaws 10, 11 in the state that a plane at a position of the half of its thickness is located on the rotational axis M.例文帳に追加

シート状の被印刷体のパイルは、その厚さの半分の位置の平面が回転軸線Ｍ上に位置する状態でクランプジョー１０，１１によって把持されて固定される。 - 特許庁

To provide a steel wall having excellent water permeability as an earth retaining wall, a retaining wall, a seawall or a liquefaction countermeasure for the time of an earthquake, and a steel sheet pile therefor.例文帳に追加

土留め壁や擁壁、護岸壁、あるいは地震時の液状化対策として、良好な通水性を備える鋼製壁およびそのための鋼矢板を提供する。 - 特許庁

This pair of gloves is knitted using yarn 5 made by twisting nonstretchable yarn 3 and stretchable yarn 4 and has innumerable pile-form projecting parts 2 in the inside thread.例文帳に追加

伸縮性のない糸３と伸縮性のある糸４を撚り合わせてなる糸条５を用いて編成され、内面にパイル状の突出部２を無数に備えてなる手袋。 - 特許庁

To provide a torque control device for a rotary press-in device capable of controlling the generation of appropriate torque corresponding to a pile diameter by selecting the rotation of a hydraulic motor in an efficient range.例文帳に追加

油圧モータの回転が効率のよい範囲で選定でき、杭径に応じた適切なトルクの発生を管理できる回転圧入杭のトルク管理装置を提供する。 - 特許庁

To drive a pile in low noise and vibration and obtain high stability of piles after the piling work and obtain a relatively large bearing load.例文帳に追加

杭打ち作業を低騒音、低振動で行なうことが可能で、施工後の杭安定性が高く、比較的大きな耐力荷重を得ることができる杭打ち技術を提供する。 - 特許庁

The steel pipe clamp body 38 can clamp an upper portion 2A of a steel pipe sheet pile 2 when it is inserted into the connection device body 32.例文帳に追加

この鋼管締付体３８は連結装置本体３２に鋼管矢板２の上部２Ａが挿入された場合に前記上部２Ａを締め付けることができるようになっている。 - 特許庁

To increase horizontal strength around the surface of the earth for promoting earthquake resistance when a soil cement composite pile receives horizontal force in case of earthquake.例文帳に追加

この発明は、ソイルセメント合成杭が地震時の水平力を受けるときの耐震性を向上させるために、地表面付近の水平耐力を増強させることを目的とする。 - 特許庁

In respective cases, the material for the sand compaction pile construction method is formed by mixing the blast furnace annealing slag of setting the fine grain content mixing ratio F_c% by compaction particle crushing.例文帳に追加

前記各場合に、締め固め粒子破砕による細粒分混合率Ｆ_Ｃ（％）を設定した高炉徐冷スラグを混合したサンドコンパクションパイル工法用材料。 - 特許庁

The sealing material 21 is provided with a ground fabric 26 and a sliding contact layer 24 constituted from velour material formed by a plurality of pile threads 27 napped on the ground fabric 26.例文帳に追加

同シール材２１は、基布２６と、同基布２６上に起毛された複数のパイル糸２７とから形成されるベロア材で構成された摺接層２４を備えている。 - 特許庁

After the arched timberings 1, 1... are installed at specified intervals in the direction of tunnel excavation, a leg pile 2 is placed into an opening 10a of the support metal 10 with a boring machine.例文帳に追加

トンネルの掘削方向へ所定間隔でアーチ支保工１，１…を設置した後、受け金具１０の開口部１０ａへ削孔機を使用してレッグパイル２を打設する。 - 特許庁

To easily perform preceding excavation without using a large-scale machine by adopting a construction method such as pressing in a sheet pile after performing the preceding excavation by a spiral drill.例文帳に追加

螺旋状のドリルで先行掘を行ってから、矢板を圧入するような工法が採られているが、大がかりな機械を使用せずに簡単に先行掘を行う。 - 特許庁

The fixing means 1 has a holding slit section 1a which is put on the flange of the vertical steel pile and fixing bolts 1b screw-fitted to the side face of the slit section 1a.例文帳に追加

止着手段１は縦杭鋼のフランジに跨架せしめる挟装スリット部１ａと、該挟装スリット部１ａの側面に螺着された固定ボルト１ｂとを備える。 - 特許庁

A concrete portion is a steel pipe concrete pile comprising a hardened body of blended matters containing at least water, cement, pozzolan type fine powder, fine aggregates of at most 2 mm a water reducing admixture.例文帳に追加

コンクリート部分が、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の細骨材、減水剤、及び水を含む配合物の硬化体からなる鋼管コンクリート杭。 - 特許庁

To provide a chuck technology suitable for the case where a connected steel pipe 6 constituted by integrally welding two parallel steel pipes 5a to each other via H-shaped steel 6b is used as a pile.例文帳に追加

２本の平行な鋼管５ａをＨ型鋼６ｂを介して一体に溶接して成る連結鋼管６を杭として用いる場合に好適なチャック技術を提供する。 - 特許庁

To provide a tile carpet which is excellent in bulkiness, wear resistance, and a design nature even if spun-dyed polypropylene crimped yarn or spun-dyed polylactic acid crimped yarn is converted into pile yarn.例文帳に追加

原着ポリプロピレン捲縮糸、または原着ポリ乳酸捲縮糸をパイル糸としても、嵩高性や耐摩耗性に優れ、意匠性に優れたタイルカーペットを提供する。 - 特許庁

When the table 32 attains the undermost position and a sheet pile 6 reaches the maximum stacking height, sheet ejection from the conveyor 31 is stopped as shown in (d).例文帳に追加

（ｄ）に示すように、積上テーブル３２が最下端の位置になり、シートパイル６が最大積上げ高さに達すると、搬送コンベア３１からシート３を排出するのを止める。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for contaminant purification pile for performing purification of contaminant while preventing the adverse effect of decrease in ground strength on peripheral ground.例文帳に追加

地盤強度低下による周辺地盤への悪影響を防止しながら、汚染物質浄化を行う汚染物質浄化用杭の造成工法を提供することにある。 - 特許庁

This molding has a hydrophilic surface treated layer formed by combustion chemical evaporation on a surface of a flocked part and is furnished with a flock pile on the surface treated layer by adhering it.例文帳に追加

被植毛部の表面に燃焼化学蒸着で形成した親水性の表面処理層を有し、この表面処理層上に植毛パイルを接着して備えた。 - 特許庁

This CFRP sheet pile is composed of carbon fiber reinforced plastic CFRP, and is characterized in that the volume content of carbon fiber in the CFRP is set to 40% or more.例文帳に追加

炭素繊維強化プラスチック（ＣＦＲＰ）からなり、ＣＦＲＰにおける炭素繊維の体積含有率が４０％以上であることを特徴とするＣＦＲＰ製矢板。 - 特許庁

Then, the core barrel 16 of the working machine 10 is removed, a grip mechanism 20 and a cutting means 30 having a disk cutter 34 are attached and inserted into the bored pile hole 9a.例文帳に追加

次に、作業機１０のコアバレル１６を外し、グリップ機構２０とディスクカッタ３４を有する切断手段３０を取り付けて、削孔した杭孔９ａに挿入する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile equipped with excavation wings which are hardly detached but can be produced in a short time and few processes as well as its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は短時間で少ない工程で製造することができ、脱落しにくい掘削翼を備える鋼管杭及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The grain piling-up means letting the part of the dropped grain pile up is provided on the upper face of the grain flowing trough in a portion on which the grain discharged from the delivery valve drops.例文帳に追加

流穀樋の上面には、繰出バルブから排出された穀物が落下する部位で、落下した穀物の一部を滞留させる穀物滞留手段を設けている。 - 特許庁

To provide a defensive underwater structure capable of shortening a construction period without enlarging the defensive underwater structure like a defensive pile.例文帳に追加

防衝用の水中構造物が防衝杭のように大型化することなく、さらに施工時間を短縮することができるような防衝用の水中構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide coexistence of both easiness to put in and difficulty to run off of the granules without tearing off the tip of a pile in artificial lawn filled with granules inside long piles.例文帳に追加

ロングパイル内に粒状物を充填してなる人工芝において、パイル先端を引き裂くことなく、粒状物の入れやすさと流出しにくさの両立を図る。 - 特許庁

To provide an artificial ground of roads and others enabling each pile to receive roughly uniform load even in a land form in which the irregularity in the ground is great such as a mountainous road.例文帳に追加

山岳道路のような地盤の凹凸の大きな地形においても、各杭にほぼ均等な荷重を受け持たせることのできる道路等の人工地盤を提供する。 - 特許庁

To provide a covering anticorrosive method for a steel pipe pile capable of providing the durability for a long time and dispensing with maintenance without using a tightening flange or a bolt and a nut.例文帳に追加

締結フランジ又はボルト・ナットを使用することなく、長期耐久性を有し、かつ保守を必要としない鋼管杭の被覆防食方法を提供する。 - 特許庁

FIXED IN-PILE NUCLEAR INSTRUMENTATION SYSTEM OF REACTOR, NUCLEAR INSTRUMENTATION PROCESS, POWER DISTRIBUTION CALCULATING DEVICE AND METHOD, AND POWER DISTRIBUTION MONITORING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

原子炉の固定式炉内核計装システムおよび核計装処理方法、出力分布算出装置および算出方法、ならびに出力分布監視システムおよび監視方法 - 特許庁

To provide a bit for a rotary buried steel pipe pile, capable of being easily and surely joined to any of two or more kinds of steel pipe piles having different inner diameters by welding.例文帳に追加

内径の異なる複数種の鋼管杭のいずれに対しても溶接による接合を容易にかつより確実にすることができる回転埋設鋼管杭用ビットを得る。 - 特許庁

To provide a pile-to-footing connection structure capable of surely installing a stress transmission device in short time and thus shortening a construction period.例文帳に追加

短期間で応力伝達装置を確実に設置することができ、これにより工期を短縮化することが可能であるような杭とフーチングとの接合構造を提供する。 - 特許庁

To enhance earth removal performance by forming a spiral blade over the total length of an excavating rod, and to level a pile hole wall by a kneading sticking means arranged on the outer periphery of the spiral blade.例文帳に追加

螺旋翼を掘削ロッドの全長に亘り形成して排土性能を高め、かつ螺旋翼の外周に配置される練付手段で、杭穴壁を均すことができる。 - 特許庁

A longitudinal rib and a circumferential rib are formed of the recesses, and an undersurface of the circumferential rib is inclined in such a manner that a bearing surface is directed to the solidified layer of the pile-periphery fixing solution.例文帳に追加

凹部により縦方向リブ及び周方向リブが形成され、周方向リブの下面が、杭周固定液の固化層に対して支圧面を向けるように傾斜する。 - 特許庁

Being supported by the hollow closed pile 4, the foundation section CB1 ensures sufficient resistance force against collapse of an outdoor facility 100 and thereby increasing safety.例文帳に追加

基部ＣＢ１が中空閉塞杭４で支持されることによって、外構構造物１００の転倒に対する十分な抵抗力を確保し、安全性を高めることができる。 - 特許庁

In this case, an engagement section 3b for locking the cap 3 is preferably formed at the inner surface of the cap 3, in advance, while it is engaged to the pile body 2 made of concrete.例文帳に追加

この場合、好ましくは、キャップ３の内面に予め、コンクリートからなる杭本体２に係合してキャップ３の抜け止めを行う係合部３ｂを形成しておく。 - 特許庁

To provide a foundation pile which is driven into the ground while being rotated for supporting the foundation of a structure constructed and is capable of supporting a large load even though its length is short.例文帳に追加

建設構造物の基礎を支える為に地中に回転しながら打ち込まれる基礎杭であって、短くても大きな荷重を支えることが出来る基礎杭の提供。 - 特許庁

The pile is rotated and pressed in by a full slewing machine 6 after an excavation by an auger 2 by using a holding leader 1 in which a reaction receiving section 5 is installed on the inner wall of a cylinder body 4.例文帳に追加

筒体４内壁に反力受部５を設けた保持リーダ１を使用してオーガー２により掘削した後に、杭を全旋回機６で回転圧入する。 - 特許庁

To provide a pile foundation method capable of eliminating the quick replacement of a construction machine, at the same time, greatly reducing the removal of an amount of sludge and eliminating the removal of an inlet pipe by request.例文帳に追加

施工機械の迅速な入替えを不要にすると共に、排泥量の大幅な削減を可能にし、さらに所望により口元管の撤去を不要にする。 - 特許庁

When the excavating rod 2 is pulled up, a protruding portion 15 above the agitating blade 6 abuts on a protruding portion 16 within the steel pipe pile 21, to thereby forcedly contract the agitating blade 16 in the radial direction.例文帳に追加

掘削ロッド２の引上げ時は攪拌翼６上部の突出部１５と鋼管杭２１の内側の突出部１６が当接し、攪拌翼６を強制的に縮径する。 - 特許庁

At least either one of the steel-pipe pile 11 or the steel-pipe column 12 is formed in an infilled steel-pipe reinforced concrete structure in which the inside of the steel pipe 14 is filled with concrete 16.例文帳に追加

鋼管杭および鋼管柱の少なくともいずれか一方を、鋼管の内部にコンクリート１６を充填した充填鋼管コンクリート構造体とする。 - 特許庁

The sheet pile connection tool is a tool having such shape that two locking parts like U-shaped channel in which adjacent sheet piles are inserted, respectively, are continuously joined in reverse directions to become flush with each other.例文帳に追加

この矢板連結治具は、隣接する矢板がそれぞれ挿入される２つのＵ字溝状係止部が面一に逆向きに連接した形状の治具である。 - 特許庁

Here, p is the pitch of the projection 2, H is the overall height of the foot protection section 11, Dp is the external diameter of the steel pipe pile 1, and Dg is the external diameter of the foot protection section 11.例文帳に追加

ここで、ｐは突起２のピッチ、ｈは突起２の高さ、Ｈは根固め部１１の全高さ、Ｄpは鋼管杭１の外径、Ｄgは根固め部１１の外径を表わす。 - 特許庁

It rotates to the right while it receives two sheets to bring front fringes of two sheets into contact with a register wall 24, turn them over on the sheet stack 40, and pile them up.例文帳に追加

２枚のシートを受け取った状態で、右回りに回転し、２枚のシートの前縁を、見当壁２４に当接させ、シートのスタック４０上に裏返して積み重ねる。 - 特許庁

This self-propelling device is also provided with a second clamp 6 arranged below an elevation part 5 rotationally in the lateral direction for gripping the existing pile P.例文帳に追加

また、スライド部４に対して昇降可能な昇降部５と、該昇降部５の下側に左右に回転可能に設けられて既設杭Ｐを掴む第二クランプ６とを有する。 - 特許庁

The upper stage work 3 and the lower stage work 4 are disposed in the state of a two-sheet pile on a tool 2 and the lower stage work 4 adjoining a work suction pore 7 is attracted to the tool 2.例文帳に追加

治具２には上段ワーク３及び下段ワーク４が２枚重ねの状態で配置され、ワーク吸引孔７に接する下段ワーク４は治具２に引き付けられる。 - 特許庁