「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pile-material positioning apparatus which enables a heavy pile material etc. to be positioned in a place where an overhead clearance is restricted.例文帳に追加

空頭制限がある場所において重量の大きな杭材等を建て込むことを可能とした杭材建込装置を提供すること。 - 特許庁

The excavating blades 3 each have a spiral pile propeller vane 4 and an excavating vane 5 rigidly fixed to the front end of the pile propeller vane 4, and the blades 3 are formed at symmetrical positions with respect to an axial center of the pile main body 2.例文帳に追加

各掘削刃３は、螺旋状に形成された杭推進羽根４と杭推進羽根４の先端に固着された掘削羽根５とを有し、杭本体２の軸心に対して対称位置に形成されている。 - 特許庁

According to a foundation constructing method, a pile 1 is driven into the ground, and a positional adjusting bolt 13 is attached to an upper surface of the pile 1, followed by arranging an axial reinforcement 10 along an internal peripheral surface in a hollow portion 9 at an upper end of the pile 1.例文帳に追加

地中に杭１を打ち込み、該杭１の天端に位置調整ボルト１３を取り付けるとともに、該杭１の上端部の中空部９で内周面に沿うように、前記曲げ補強筋１０を配設する。 - 特許庁

To provide a joint structure of a pile head section capable of preventing the destruction of the pile head section by reducing stress occurring in the pile head section and, at the same time, reducing a construction period of time and a construction cost with high workability.例文帳に追加

杭頭部に生じる応力を低減して杭頭部の破壊を防止するとともに、施工性が良く工期および工費の縮減が図れる杭頭部の接合構造およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

The pile head connection structure 1 is applicable to a so-called reinforced concrete pile, and therefore cages 7, 8 are embedded in the pile 2 and the foundation 3, respectively, but main reinforcements of the cage 7 are not anchored to the foundation 3.例文帳に追加

杭頭部接合構造１はいわゆる鉄筋コンクリート杭であるため、杭２には鉄筋籠７が、基礎３には鉄筋籠８がそれぞれ埋設されるが、鉄筋籠７の主筋は基礎３に定着させない。 - 特許庁

In this manner, it is clarified that the proposed model can adequately predict a measured value relating to the group pile foundation and the pile draft foundation in the multilayered ground.例文帳に追加

そして、多層地盤における群杭基礎及びパイルドラフト基礎に関する測定値を提案モデルは適切に予測しうることを明らかにした。 - 特許庁

The joint structure of the pile head section is equipped with a diameter widening member 3 widening a diameter of the pile head section of a pile body 1 and a plurality of anchor members 5 fixed to the outer circumferential surface section of the diameter widening member 3 at predetermined intervals and buried in a foundation beam 4 of the structure.例文帳に追加

杭体１の杭頭部２を拡径する拡径部材３と、拡径部材３の外周部に所定間隔で固着されていて構造物の基礎梁４に埋め込まれる複数のアンカー部材５とを備えている。 - 特許庁

Thus, since the joint body 3 is arranged between the pile body 1 and the foundation 2 so that the pile body 1 and the foundation 2 cannot be directly joined together, stress (such as bending moment), acting on the pile body 1, can be greatly reduced.例文帳に追加

この結果、杭体１と基礎２との間に接合体３を配置して、杭体１と基礎２とを直接結合していないため、杭体１に作用する応力（曲げモーメントなど）を大幅に低減できる。 - 特許庁

A box joint material 1 is projected at one end of an upper pile (one columnar body) A1, and then a pin joint material 10 fitted to the material 1 is projected at one end of a lower pile (the other columnar body) A2 longitudinally joined with the upper pile A1.例文帳に追加

上杭(一方の柱状体)Ａ１の一端にボックス継手材１を突設し、他方、この上杭Ａ1と縦継ぎする下杭(他方の柱状体)Ａ2の一端に、ボックス継手材１に嵌合するピン継手材10を突設する。 - 特許庁

The tip Pa of the pile P has an almost convex surface formed with the radially arranged tips of the filaments constituting the pile P.例文帳に追加

パイルＰの先端部Ｐａは、パイルＰを構成する放射状に配されたフィラメントＦの先端部により形成された略凸曲面状をなす。 - 特許庁

For a junction structure of a steel pipe pile 3 and a frame, a nut 7 communicated to a bolt insertion hole 6a is fixed to a back surface of a pile head surface 6 of the steel pipe pile 3, and a fixing plate 10a is provided on a receiving part 10 for supporting the frame.例文帳に追加

鋼管杭３と架台の接合構造は、鋼管杭３の杭頭面６の裏面にボルト挿通孔６ａに連通するナット７を固定し、架台を支持する受け部１０に固定プレート１０ａを設けた。 - 特許庁

To provide an attachment for a vacuum hose, and a construction method, which enable the efficient and safe performance of pile head treatment of a cast-in-place concrete pile.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭の杭頭処理を効率よく、安全に行うことができるバキュームホース用アタッチメントおよび工法を提供する。 - 特許庁

STRUCTURE OF NEWLY-BUILT STRUCTURE USING EXISTING PILE AND EXISTING FOUNDATION, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE NEWLY-BUILT STRUCTURE USING EXISTING PILE AND EXISTING FOUNDATION例文帳に追加

既存杭と既存基礎とを利用した新設構造物の構造および既存杭と既存基礎とを利用した新設構造物の構築方法 - 特許庁

To provide a steel pipe pile or the like embedded in the ground, which can positively enhance the pull-out resistance and bearing force thereof, and to provide a method for forming the pile.例文帳に追加

地中に埋設された鋼管杭等の引抜抵抗力と支持力を確実に増強できる杭とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of largely developing a vertical supporting force, horizontal force and an extracting force, and also provide a method of burying the steel pipe pile.例文帳に追加

鉛直支持力、水平力、引き抜き力を大きく発揮することができる鋼管杭及び鋼管杭の埋設方法を提供する。 - 特許庁

Article 176 The employer shall, as regards hoisting wire ropes to be used on a pile driver, a pile drawer or a boring machine, take the following measures: 例文帳に追加

第百七十六条　事業者は、くい打機、くい抜機又はボーリングマシンの巻上げ用ワイヤロープについては、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To structure a piled raft test object, a spread foundation test board having a predetermined size and being in contact with the peripheral ground is formed on a pile head part of the test pile protruding from the ground, in a manner that the test board is structurally integrated with the test pile.例文帳に追加

地盤から突き出した試験杭の杭頭部に、周辺地盤と接する一定大きさの直接基礎試験盤を前記試験杭と構造的に一体化して形成し、パイルド・ラフト試験体を構成する。 - 特許庁

A bracket 52 is arranged on a lower side surface of a settler main body 42 in a manner superposing on a side surface of a pile-side holding piece 51 upward protruded from a head of a pile 13, and a pin 53 is inserted into the pile-side holding piece 51 and the bracket 52 from the side.例文帳に追加

矢蛸本体42の下部側面に、杭13の頭部から上方へ突設した杭側保持ピース51の側方に重なり合うブラケット52を設け、杭側保持ピース51およびブラケット52に横方向からピン53を挿入する。 - 特許庁

To provide a pile head treating tool of a cast-in-place concrete pile, capable of reducing labor of a worker, by speeding up a construction process of the cast-in-place concrete pile with a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡略な構造で場所打ちコンクリート杭の構築工程の迅速化、かつ、作業者の労力軽減等を図ることができる場所打ちコンクリート杭の杭頭処理具を提供するものである。 - 特許庁

When the bottom of the rotational jacked steel-pipe pile 1 reaches a bearing layer, the rotational press-in steel-pipe pile 1 is reversely rotated, and jacked slightly as it is.例文帳に追加

回転圧入鋼管杭１の底が支持層に到達したら、該回転圧入鋼管杭１を逆回転させ、そのまま少し推進する。 - 特許庁

To expand a choice of design; to facilitate bar arrangement of a footing and a foundation beam without a pile head reinforcing bar; and to shorten a construction period since the modulus of section equal to a thick plate pile can be provided even by a thin plate pile.例文帳に追加

薄板杭でも厚板杭と同等な断面性能が得られるので、設計の選択肢を広げることができ、杭頭補強筋がないのでフーチングや基礎梁の配筋がし易く、工期短縮が可能なものである。 - 特許庁

To provide an immersion method for a concrete pile facilitating the immersion of the pile, at the same time, reducing the volume of earth to be removed with the excavation as much as possible and preventing the rising of an earth removal expense.例文帳に追加

、杭の沈設を容易にすると共に、掘削に伴う排土の量を極力削減し、排土処理費用の高騰を防止する。 - 特許庁

To provide a ground anchoring method which increases a pull-out force so as to resist an excessive horizontal force mostly acting in the vicinity of a pile head at the time of occurrence of an earthquake, etc., improves horizontal strength of a pile, and obtains pull-out resistance being almost double the resistance of a conventional cylindrical pile.例文帳に追加

地震発生時等で主として杭頭付近で働く過大な水平力に抗するよう引抜力を高め、水平耐力を向上させ、従来の円筒杭の２倍程度の引抜抵抗を得る。 - 特許庁

To extract the pile while repeating the process where an upper part of the existing pile 1 is cut short and removed when the existing pile is slightly pulled up is preferable since it facilitates a work in a narrow place.例文帳に追加

なお、既設杭を少し引き上げた段階で、それの上部を短く切断して撤去する工程を繰り返しながら、杭引抜きを行うことは狭隘な場所における作業を容易にするため好ましい。 - 特許庁

Subsequently, the existing pile 9 is pulled up for removal by telescoping an ascending/descending cylinder 4 and changing the holding of the existing pile 9 by means of the upper and lower implements 30.例文帳に追加

続いて、昇降シリンダ４の伸縮と、上下の杭係止具３０の掴み換えにより既設杭９を引き上げて撤去する。 - 特許庁

A second existing pile 1 has a hollow straight shape and forms the bottom surface 2 in a flat shape, and the bottom surface 2 is defined as the existing pile reference line 10 (a), (b).例文帳に追加

第２の既製杭１は、中空ストレート状で、底面２はフラットに形成され、底面２が既製杭基準線１０とする（ａ）（ｂ）。 - 特許庁

The loop weave brush has the pile yarn made into brush bristles by weaving the pile yarn into foundation yarn composed of warp yarn and weft yarn in a loop state.例文帳に追加

ループ織りブラシは、縦糸と横糸とからなる地糸にパイル糸をループ状に織り込むことにより、パイル糸をブラシ毛としたものである。 - 特許庁

To provide a structure of a pile head portion, which allows smooth inserting and drawing of a heat medium flow pipe to and from a hollow existing pile.例文帳に追加

中空既製杭内への熱媒体流動用配管の挿入及び引き出しを円滑に出来るようにした杭頭部の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an outer pipe pile head structure capable of eliminating complication of pile head reinforcement arrangement and dispensing with welding of a reinforcement bar by showing a suitable design method for the outer pipe pile head structure.例文帳に追加

本発明は、外管式杭頭構造の適切な設計法を示すことによって、杭頭配筋の煩雑さを解消し、また、鉄筋の溶接が不要となる外管式杭頭構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

There is provided a new method of forming a composite pile of a soil cement pile and a steel pipe pile.例文帳に追加

また鋼管杭にらせん翼を取り付けて鋼管杭を埋設した場合、鋼管杭を回転圧入させるためらせん翼で鋼管の周りの土を乱す為、らせん翼の面積の支持力だけで杭の周辺摩擦は期待できない。 - 特許庁

To provide a reinforcing construction method of an existing concrete pile, capable of inexpensively and diametrally expanding a head part of an existing steel pipe concrete pile to a steel pipe concrete structure having a further large diameter, by facilitating the connection of a shaft part of a pile and a diametrally expanding part.例文帳に追加

杭の軸部と拡径部との接続を容易にし、既設鋼管コンクリート杭の頭部をさらに径の大きい鋼管コンクリート構造に低廉に拡径することができる既設コンクリート杭の補強工法を提供すること。 - 特許庁

This pile woven fabric is characterized in that areas in which the pile yarns comprising fibers stand on the surface of a ground construction comprising ground warps and ground wefts in the oblique direction and areas in which the pile yarns stand in the opposite direction are alternately placed.例文帳に追加

地経糸，地緯糸からなる地組織表面に起立方向を斜にして立毛を叢生しているパイル糸の、前記起立方向を互に相反する方向としている面を交互に位置させている。 - 特許庁

A proper amount of sand is cast into the pipe pile 2, the pipe pile 2 is reversed to pull it up to a proper site, and forward force fit of the pipe pile is made to push the casting sand to the inside of a bored hole section to compact.例文帳に追加

（６）適宜な量の砂を管杭２内へ投入し逆回転させて管杭２を適宜な部位まで引抜き、管杭を正回転圧入して投入された砂を穿孔部Ｂ内に押し締固める。 - 特許庁

The casing 2 is turned in the biting state of the pile cutter 3 so that at least an upper portion of the existing pile 1 can be cut off by being twisted.例文帳に追加

杭カッター３を噛み込ませた状態でケーシング２を回転させることにより、既設杭１の少なくとも上部を捻って切断する。 - 特許庁

In a method of computing the rigidity of the ground in the horizontal direction of the pile 1, the peripheral surface resistance of the pile 1 is obtained by a perpendicular loading test of the pile 1, and the rigidity of the ground 11 in the horizontal direction is computed from the peripheral surface resistance.例文帳に追加

杭１の鉛直載荷試験により杭１の周面抵抗を求め、前記周面抵抗から水平方向の地盤１１の剛性を算出する、杭の水平方向の地盤の剛性算出方法。 - 特許庁

This foundation structure employs both the spread foundation 12 utilizing the subgrade reaction and the pile foundation 13 utilizing the supporting force by the pile.例文帳に追加

地盤反力を利用する直接基礎１２と杭による支持力を利用する杭基礎１３とを併用してなる基礎構造１０である。 - 特許庁

To provide a hydraulic source device for a hydraulic vibro pile hammer capable of easily coping with a plurality of hydraulic vibro pile hammers having different operation pressures.例文帳に追加

作動圧力の異なる複数の油圧式バイブロパイルハンマに容易に対応できる油圧式バイブロパイルハンマの油圧源装置を提供する。 - 特許庁

The pile fabric is made of the acrylic synthetic fiber having a single fiber fineness of 0.1-2.2 dtex and a pile length of 15-70 mm.例文帳に追加

単繊維繊度が０．１〜２．２ｄｔｅｘであり、パイル長が１５〜７０ｍｍのアクリル系合成繊維により構成されたパイル布帛である。 - 特許庁

A fitting member 22 made of precast concrete (PC) in which a fitting proptrusion 18 is formed is connected to the pile head of a cast-in-place concrete pile 12.例文帳に追加

現場打ちコンクリート杭１２の杭頭に、嵌合凸部１８が形成されたプレキャスト・コンクリート（ＰＣ）製の嵌合部材２２が接合されている。 - 特許庁

To provide a pile foundation having improved water shut-off property in a joint portion between a pile and a leg support for preventing the leakage of a grout during filling the grout, and a pile foundation constructing method.例文帳に追加

杭とレグとの接合部における止水性を向上させることができ、グラウト注入時におけるグラウトの漏洩を防止することができる杭基礎および杭基礎施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To easily and efficiently separate a rigid pile from soil in drawing the rigid pile vertically buried in the ground, from the soil.例文帳に追加

土中に縦状に埋設されている剛性杭を土壌から引き抜く際、容易にかつ効率的に土壌から縁切り出来ることを目的とする。 - 特許庁

A steel pipe pile 10 is supported at two points by a sliding guide 4 having a roller for pinching the steel pope pile 10, in a manner being movable in a piling direction, and then the steel pipe pile 10 is driven into the ground.例文帳に追加

鋼管杭１０を挟持するローラ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄを備えるスライド式ガイド４より鋼管杭１０を杭打ち方向に移動自在に二点支持し、鋼管杭１０を地盤に打ち込む。 - 特許庁

When a cast-in-place concrete pile 32 is executed, a cage 36 corresponding to the cage 17 of a lowermost stair column 16 is fixed onto a pile head section 32A under the state in which the cage 36 is projected in a section upper than the pile head section 32A.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭３２の施工時に、最下階柱１６の鉄筋かご１７に対応した鉄筋かご３６が、杭頭部３２Ａよりも上方に突出した状態で杭頭部３２Ａに固定される。 - 特許庁

An operation part 53 calculates a wave at a pile head from the measured wave measured in the dynamic load test as an input wave into a pile model by the characteristic curve method using an introduction position of the input wave as a pile head.例文帳に追加

演算部５３は、入力波の導入位置を杭頭とした特性曲線法による杭モデルへの入力波として、動的載荷試験において計測された計測波から杭頭での波を計算する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile structure that is stable in respect of rationality and structure when a large axial force or bending moment acts on the pile, and a construction method improving the construction efficiency of the steel pipe pile structure.例文帳に追加

大きな軸方向力や曲げモーメントが作用する場合において、合理的、かつ構造的に安定な鋼管杭構造、および該鋼管杭構造の施工効率を向上させる施工方法を提供する。 - 特許庁