1153万例文収録!

「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PILEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8825



例文

To provide kelly equipment which connects an excavation tool to rotate and lift the same and grips a pile to make the same rotatable for efficiently embedding a pile.例文帳に追加

埋め込み杭を効率的に行うため、掘削ツールを接続し回転及び昇降させると共に、杭を把持し回転可能とするケリー装置を提供する。 - 特許庁

When the insertion port of the upper pile 1b is inserted into the socket of the lower pile 1a, both of the transmission parts 3, 5 are mutually engaged to transmit rotational torque simply and securely.例文帳に追加

この下杭1aの受け口に、上杭1bの挿し口を挿し込むと、両伝達部3、5が係合して簡便かつ確実に回転トルクが伝達される。 - 特許庁

To provide a pile foundation and its construction method capable of inexpensively reduce the burden of a pile imposed on horizontal force in the case of earthquake in a short construction period of time.例文帳に追加

地震時水平力に対する杭の負担を安価に且つ短工期で軽減させることが可能な杭基礎およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

A first node part 12 and a second node part 13 having a diameter larger than a pile main body 11 are alternately formed in lengthwise directional plural places of the pile main body 11 formed in the long size.例文帳に追加

長尺に形成した杭本体11の長手方向複数箇所に、杭本体11より大径の第1の節部12と第2の節部13とを交互に形成する。 - 特許庁

例文

To provide a synthetic pile structure and a construction method for obtaining support strength further higher than a conventional synthetic pile, and easy in construction work.例文帳に追加

従来の合成杭よりもさらに高い支持強度を得ることができ、かつ施工が容易な合成杭の構造と構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

Then, a protection pipe 1 is set upward of the filler G to form a hollow section 5, and a pile 3 is inserted into the bearing ground 2 of the pile hole 4.例文帳に追加

次に、その充填材Gの上方に保護パイプ1を設置して中空部5を形成し、次いで杭孔4の支持地盤2まで杭3を挿入する。 - 特許庁

To provide a steel pipe sheet pile and its manufacturing method, which can secure roundness in the pipe end of a steel pipe sheet pile and also excellent flatness in the pipe end.例文帳に追加

鋼管矢板の管端部の真円度を確保しつつ、更に、管端部の平面度にも優れた鋼管矢板とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This foot protection method of a pile intrudes the pile material in concrete before hardening this concrete by kneading and placing the concrete of the following blending in an excavation hole.例文帳に追加

下記配合のコンクリートを練混ぜて掘削穴に打設し,このコンクリートが未だ固まらないうちに杭材をその中に貫入する杭の根固め方法である。 - 特許庁

Firstly the pile draft foundation ground formed of a pile draft and the original ground is modeled as the equivalent combined ground by using an equivalent elastic modulus method.例文帳に追加

まずパイルとラフトと原地盤から構成されるパイルドラフト基礎地盤に関して、等価弾性係数法を用いて、等価な複合地盤としてモデル化する。 - 特許庁

例文

The lower surface 16B of a footing beam 16 is located at a position separated upward from the upper end face 12B of a pile head 12A of a cast-in-place concrete pile 12.例文帳に追加

基礎梁16の下面16Bは、場所打ちコンクリート杭12の杭頭部12Aの上端面12Bよりも上方に離間した箇所に位置している。 - 特許庁

例文

A concrete-filled steel pipe 2, wherein concrete 4 is infilled into a cylindrical steel pipe 3, is installed on the pile head 1a of a prefabricated concrete pile 1.例文帳に追加

既製コンクリート杭1の杭頭部1a上には、円筒状の鋼管3内にコンクリート4が充填されたコンクリート充填鋼管2が設置されている。 - 特許庁

The steel pile 1 and upper building 3 are integrally formed, and since building load is directly transferred to the steel pile 1, the sufficient rigidity can be obtained.例文帳に追加

また、鋼杭1と上部建物3とが一体化し、建物荷重が鋼杭1に直接伝達するので十分な剛性を得ることができる。 - 特許庁

TOOL FOR INSTALLING STEEL COLUMN, JOINING METHOD FOR CONCRETE PILE TO STEEL COLUMN USING THE TOOL, AND STRUCTURE OF JOINT PART OF CONCRETE PILE TO STEEL COLUMN例文帳に追加

鋼柱設置用治具、この鋼柱設置用治具を用いたコンクリート杭と鋼柱の接合工法、並びにコンクリート杭と鋼柱の接合部構造 - 特許庁

Piles 32 of a brush 30 as the conductive velour material are formed of first pile rows 32a and second pile rows 32b respectively in two rows.例文帳に追加

導電性ベロア材としてのブラシ30のパイル32は、各2列ずつの第1パイル列32a及び第2パイル列32bにより形成されている。 - 特許庁

To provide a pile for soft ground reinforcement which is a pile group including a plurality of irregularly curved piles that can be constructed by an operation from the ground only.例文帳に追加

地上からの操作のみで施工できる,複数本の不規則に曲がった曲杭を備えた群杭である軟弱地盤補強用杭を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile torque transmitting device capable of forming a structure compact and simple, holding a foundation pile from the inner circumferential surface side, and transmitting torque of it.例文帳に追加

構造を小型化及び簡略化すると共に、基礎杭の内周面側から把持及びトルク伝達を行い得る鋼管杭トルク伝達装置を提供する。 - 特許庁

A concrete mat 3 having a diameter smaller than the pile head section 2 is mounted on the pile head section 2, and a concrete foundation 6 is constructed on the concrete mat 3.例文帳に追加

杭頭部2上には、杭頭部2より小さな径を有するコンクリートマット3が載置され、コンクリートマット3上にコンクリート基礎6が構築されている。 - 特許庁

To provide a removal method for an existing pile surely cutting the existing pile and used for various types of existing piles in the same device, and to provide its device.例文帳に追加

既設杭を確実に切断でき、同じ装置で種々の径の既設杭に対しても使用できる既設杭の撤去方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a pile in which a large number of blades are not required as seen in a multiblade pile and a large bearing capacity is obtained in a soft ground.例文帳に追加

多翼杭のような多くの翼を必要とせず、しかも、軟弱地盤において大きな支持力を得ることができる杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

Besides, the materials of the substrate 21 and the pile threads 22 contain conductive materials, and consequently the substrate 21 and the pile threads 22 exhibit conductivity.例文帳に追加

また、基材21及びパイル糸22の材料には導電性物質が含有されており、基材21及びパイル糸22は、それぞれ導電性を有している。 - 特許庁

To provide a chuck device failing little with simple constitution and capable of positively chucking and rotating a steel pipe pile in driving the steel pipe pile in a rotary pressing manner.例文帳に追加

回転押付式に鋼管杭を打ち込む際、鋼管杭を確実にチャックして回転でき、構成が簡単で故障の少ないチャック装置を提供する。 - 特許庁

When the camshaft 13 is rotated, the pressing pieces 22 are radially pushed out and pressure-fitted to the inner surface of the steel pipe pile 17 to chuck the steel pipe pile.例文帳に追加

上記カム軸(13)が回転すると、押圧コマ(22)は半径方向に押し出されて鋼管杭(17)の内面に圧着し鋼管杭をチャックする。 - 特許庁

To provide an excavation earth removal system for a pile, allowing a pile to be driven in a narrow place and capable of efficiently removing excavation earth from an excavated hole.例文帳に追加

狭隘な場所での杭の施工が可能となるうえに、削孔から効率的に排土をおこなうことができる杭の掘削排土システムを提供する。 - 特許庁

According to this pile driver 1, the rotational reaction force of rotating force applied to a steel pipe pile by an auger 30 can be born by a lower leader body 90 or the like.例文帳に追加

杭打機1によれば、オーガ30が鋼管杭に与える回転力の回転反力を下部リーダ体90等によって支えることができる。 - 特許庁

The attachment M1 for erecting the pile comprises a mounting metal piece 1, a vibration generating device 2 for generating vibrations, and a cap body 3 for capping an upper part side of the pile.例文帳に追加

建込用アタッチメントM1は、取着金具1と、振動を発生させる振動発生装置2と、杭の上部側に被せるキャップ体3を備えている。 - 特許庁

A pile layer having a weight of 500 to 650 g/m^2 formed by a pile yarn comprising a wool fiber as a main material is implanted on a base material having a weight of 150 to 300 g/m^2.例文帳に追加

目付け150〜300g/m^2 のベース地に羊毛繊維を主材とするパイル糸による目付け500〜650g/m^2 のパイル層を植設する。 - 特許庁

A pile foundation 15a is built within the ground 13, and the pile foundation 15a includes a wall body 9a built to contact with the end part 5a.例文帳に追加

地盤13の内部にはくい基礎15aが構築されており、くい基礎15aには、端部5aに接するように、壁体9aが構築されている。 - 特許庁

The pile main reinforcements 12 and the first reinforcing rings 11a (11) are bound with wires, and the reinforcing rings 11b-11d and the pile main reinforcements are fastened by welding.例文帳に追加

杭主筋12と、第1補強リング11a(11)とは線結束され、補強リング11b〜11dと杭主筋12とは溶接固着されている。 - 特許庁

A pile is prepared by a casing pipe 1 by simultaneously using rotational press-in and driving-back, by using any material for the sand compaction pile construction method.例文帳に追加

また、前記のいずれかのサンドコンパクションパイル工法用材料を用いケーシングパイプ1を回転圧入と打ち戻しを併用してパイルを造成する。 - 特許庁

A joint body 3, in which a hollow part of a tire 31 is filled with a filler, is arranged a pile head 11 of a pile body 1 and an upper structure (foundation 2).例文帳に追加

タイヤ31の中空部に中詰材を充填した接合体3を、杭体1の杭頭11と上部構造物(基礎2)との間に配置した。 - 特許庁

To provide a pile driving method and device keeping no distance between an operation position of a press-in force of a pile and an operation position of a reaction of an auger.例文帳に追加

杭の圧入力の作用位置とオーガの反力の作用位置との間に距離をおかない、杭の打込み方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A steel pipe 10 for jointing is fixedly provided in the head part of the foundation pile 22 of reinforced concrete construction, so as to form a protrusion which protrudes upward from the head part of the foundation pile 22.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の基礎杭22の頭部に接合用鋼管10を固設して、基礎杭の頭部から上方へ突出する凸部を形成する。 - 特許庁

The pile fabric 10 in which a pile 12 is fastened to a ground fabric 11 is cut into a required shape to be in contact with a sole to constitute the footwear insole.例文帳に追加

基布11にパイル12が係止されているパイル布帛10を、足裏が当接する所要の形状に裁断して履物底敷を構成する。 - 特許庁

To solve the problem that when a joint is formed in a pile cap, its continuity is lost, and the rock fall load received in the vicinity of the joint of the pile cap is reduced nearly to half.例文帳に追加

頂版に目地を入れるとその連続性が失われ、頂版目地近傍で受けられる落石荷重は半分程度に低減する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method and structure for an existing pile bent bridge pier for improving bearing power and horizontal strength against an earthquake without increasing a percentage inhibition of cross-sectional area of a river for the existing pile bent bridge pier.例文帳に追加

既設パイルベント橋脚に対し、河積阻害率を大きく増加させることなく、支持力及び地震時水平耐力の向上を図る。 - 特許庁

To provide a pile knitting method by a flat knitting frame capable of forming a pile stitch with a composite needle while keeping the other stitches.例文帳に追加

複合針を使用してパイル編目を形成すると同時に、他の編目を保持することも可能な横編機によるパイル編成方法を提供する。 - 特許庁

Then, a bearing member 25 is welded to an internal peripheral surface of the cylindrical metal plate 17, and then the bearing member 25 is welded to an end face fitting 12 at the pile head of the PC pile body 11.例文帳に追加

筒状金属板17の内周面に支持部材25を溶接し、この支持部材25を、PC杭体11の杭頭の端面金物12に溶接する。 - 特許庁

To provide a method for processing a cast-in-place concrete pile, capable of easily crushing the extra-banking concrete of a pile head and improving the efficiency of chipping work.例文帳に追加

杭頭の余盛りコンクリートを容易に破砕でき、はつり作業効率を向上できる場所打ちコンクリート杭の杭頭処理方法をを提供する。 - 特許庁

A filler 7 is thereby filled between the through hole 23 and the pile head 31 and solidified to form a stronger pile head joint part structure.例文帳に追加

貫通孔23と杭頭31の間に充填材7を充填固化することで、より強固な杭頭接合部の構造を成形することができる。 - 特許庁

In the steel pipe pile with the widened wing projected to the outer periphery of the tip portion, a projection is made to the outer peripheral surface of the steel pipe pile above the widened wing as a feature in the profile.例文帳に追加

先端部外周に拡翼を突設した鋼管杭において、前記拡翼より上方の鋼管杭外周面に突起を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pile driving machine capable of eliminating necessity of removal of a lower part leader and to provide a method for using the pile driving machine capable of eliminating necessity of removal of the lower part leader.例文帳に追加

下部リーダの取り外しが不要な杭打機を提供すること、また、下部リーダの取り外しを必要としない杭打機の使用方法を提供すること。 - 特許庁

Since the stabilizing tool 3 counteracts a force for pulling out the pile body 2 and a force in the lateral direction, the installation stability of the boundary marking pile 1 is improved.例文帳に追加

このため、杭本体2を引き抜く力や横方向からの力に対して安定具3が対抗し、境界標識杭1の設置安定性が高くなる。 - 特許庁

To provide a joint construction between a pile and foundation concrete slab capable of improving workability and economy by simplifying the bar arrangement for pile head portion and foundation beam.例文帳に追加

杭頭部や基礎梁の配筋を簡素化して施工性および経済性を向上できる杭と基礎コンクリートスラブとの接合構造を提供すること。 - 特許庁

CUT-OFF AGENT HAVING HIGH ADHESION IN WETTING, CUT-OFF METHOD STEEL SHEET PILE USING CUT-OFF AGENT, STEEL PIPE PILE FOR CUT-OFF METHOD AND CUT-OFF METHOD例文帳に追加

湿潤時の密着性が良好な止水剤、該止水剤を用いた止水工法用鋼矢板、止水工法用鋼管杭、及び、止水工法 - 特許庁

To provide a construction method and a control device for rotatively jacking a pile, which can bring about a sufficient bearing capacity until the pile reaches a target depth.例文帳に追加

目標深さに達するときまで十分な支持力が得られる杭の回転圧入工法及びその回転圧入制御装置を提供する。 - 特許庁

Article 183 The employer shall, when using a pile driver or a pile drawer driven with steam or compressed air, take the following measures: 例文帳に追加

第百八十三条 事業者は、蒸気又は圧縮空気を動力源とするくい打機又はくい抜機を使用するときは、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a high pressure hose having excellent durability and assuring easy handling which is used by attaching it to a pile when driving a steel pipe pile or the like into the ground.例文帳に追加

鋼管杭等の土中への打設を行う際に杭に取付けて使用し、取扱いが簡便で耐久性に優れた高圧ホースを提供する。 - 特許庁

Since the permanent pile 2 starts to rotate when the gradually increasingly pressing force P suddenly reduces, a twist to the permanent pile 2 is stopped.例文帳に追加

そして、徐々に増大して作用している押力Pが急激に下がったときに本設杭2が回転し始めるので、本設杭2に対する捩じりを停止する。 - 特許庁

To provide a pile head joint part structure and its construction method for considerably shortening a construction period and easily absorbing an construction error of a pile.例文帳に追加

工期の大幅な短縮を可能とし、杭の施工誤差を容易に吸収可能とした杭頭接合部の構造及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a pile for flocking, having very soft and smooth surface touch and high-class nubuck or suede-like appearance, and further to provide a method for producing the pile.例文帳に追加

表面タッチが非常にソフトで滑らかな高級ヌバックまたはスエード調外観を有する植毛用パイルとその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS