「PRESS-FINISHING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TROUSER PRESS FINISHING DEVICE例文帳に追加

縦形のズボンプレス仕上げ装置 - 特許庁

TORSO TENSIONING MECHANISM OF SHIRT PRESS-FINISHING MACHINE例文帳に追加

シャツプレス仕上げ機の胴張り機構 - 特許庁

APPARATUS FOR DRIVING CLOTHES PRESS IRONS AND CLOTHES PRESS FINISHING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

衣服用プレス鏝の駆動装置及びこれを用いた衣服のプレス仕上げ機 - 特許庁

SHIRT PRESS FINISHING MACHINE AND PLANAR MEMBER USED THEREFOR例文帳に追加

シャツプレス仕上げ機及びこれに使用する面状材 - 特許庁

SURFACE FINISHING METHOD OF FREE-ACCESS FLOOR PANEL USING PRESS WORKING例文帳に追加

プレス加工を用いたフリーアクセスフロアパネルの表面仕上方法 - 特許庁

A finishing accuracy of the press compact can thus be maintained.例文帳に追加

こうして、プレス品の仕上げ精度を維持することができる。 - 特許庁

This press finishing machine performs press-finishing by clamping a shirt A between hot plates 10 and 10 and a body stand 1 with permeability.例文帳に追加

シャツＡを熱板１０、１０と通気性を有する胴立１との間に挟みプレス仕上げを行うプレス仕上げ機である。 - 特許庁

A shirt press finishing machine includes a body stand 2 for putting on a shirt 1, and a pair of front and rear press irons 3 and 4 for press-finishing the shirt 1 by pressing a front and rear side of the body stand 2.例文帳に追加

シャツ１を着せるための人体型２と、この人体型２の前後を押圧してシャツ１をプレス仕上げするための前後一対のプレス鏝３、４とを備える。 - 特許庁

The finishing machine 3 uses a tool in which the shape and size to be machined are fixed, and it is a plate piece finishing machine such as a punch press.例文帳に追加

加工機３は、加工できる形状，大きさが定まった工具を使用するものであり、例えばパンチプレス等の板材加工機である。 - 特許庁

After taking a material from a hot press block of beryllium, four-step processing consisting of coarse processing, primary medium-finishing, secondary medium-finishing and final finishing are applied.例文帳に追加

ベリリウムのホットプレスブロックから素材取りを行ったのち、この素材に対し、粗加工、中仕上げ１次加工、中仕上げ２次加工および最終仕上げ加工からなる４段階の加工を施す。 - 特許庁

To obtain a satisfactory finished condition while shortening time with respect to press finishing of cotton products.例文帳に追加

綿製品のプレス仕上げについて、時間を短縮しながら良好な仕上り状態を得ること。 - 特許庁

This press-finishing machine for apparel is equipped with an ironing board 1 on which an apparel is set, and an upper iron 2 to press the apparel being set on the ironing board 1.例文帳に追加

衣服をセットするためのアイロン台１と、このアイロン台１にセットした衣服をプレスするための上鏝２とを備えてなる。 - 特許庁

To eliminate the shrink of the collar or cuffs of a shirt by stretching and restoring the collar or cuffs shrunk by washing to original dimensions in the press finishing thereof, and performing the press finishing after restoration.例文帳に追加

ワイシャツのカラーやカフスをプレス仕上げする際に、洗濯により縮んだカラーやカフスを伸張して元の寸法に復元させ、復元してからプレス仕上げを行うようにして、縮みをなくすこと。 - 特許庁

To provide a presser finishing device which forms a smooth concrete surface without leaving traces of press, and to provide a concrete finishing apparatus including the presser finishing device.例文帳に追加

この発明は、押さえ跡が残らず平滑なコンクリート表面を形成することのできる押え仕上げ器具、及び該押え仕上げ器具を装備したコンクリート仕上げ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

INFORMATION FORMATION DEVICE FOR FLUID PRESSURE CONTROL, FLUID PRESSURE CONTROL SYSTEM, AND PRESS FINISHING DEVICE WITH FLUID PRESSURE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

流体圧制御情報生成装置，流体圧制御システム及び該システムを用いたプレス仕上げ装置 - 特許庁

To simultaneously perform press finishing of back part of a jacket and trousers in a screen type apparatus for pressing clothes.例文帳に追加

衝立て型の衣類のプレス装置において、上衣の背部とズボンとの同時プレス仕上げを可能とする。 - 特許庁

To provide a shirt press finishing machine capable of preventing both end lines of a body stand from being left on a surface of a shirt as an iron mark to allow side portions of the shirt to be finished neatly by a press iron.例文帳に追加

人体型の両端のラインがシャツに鏝跡として付くことを防止し、シャツの側部をプレス鏝で綺麗に仕上げることができるようにする。 - 特許庁

Further, in the finishing step, the spherical face of the preforming part 8b is brought into press-contact with a spherical face, and a face opposite to a face having the spherical face is pressed for press working, so that a finishing form of the shoe is obtained.例文帳に追加

また、仕上げ工程では、前記荒成形品８ｂの球面を球面に押し当てるとともに前記球面が形成された一面の反対側の面を押してプレス加工することで、シューの仕上げ形状を得る。 - 特許庁

(e): After the press fitting process, a finishing tool 31c is mounted on the main spindle 11 of the machine tool used for the press fitting process by means of the automatic tool changer, and the inside diameters of the fitting members B, C are finished by the finishing tool 31c.例文帳に追加

（ｅ）圧入工程の後に、この圧入工程に用いた工作機械の主軸１１にツール自動交換装置により仕上ツール３１ｃを挿着して、嵌合部材Ｂ、Ｃの内径仕上げをする。 - 特許庁

To provide a sheet-fed rotary press equipped with at least one printing unit A and a finishing working device B.例文帳に追加

少なくとも一つの印刷装置（Ａ）と仕上げ加工装置（Ｂ）とを備える枚葉紙輪転印刷機を提供する。 - 特許庁

This method is a method of finishing laundry by pressing the washed and dehydrated laundry to shape and finish it, and it is the method of finishing the laundry performing the drying treatment by a drying device 3 after press shaping by a press-shaping device 2.例文帳に追加

洗浄脱水をした洗濯物をプレスして整形仕上げする洗濯物の仕上げ方法であって、プレス整形装置２によりプレス整形をした後、乾燥装置３により乾燥処理をする洗濯物の仕上げ方法。 - 特許庁

By finishing the press die raw blank molded by the full-mold method, the deep groove is left as the relieving groove, then, the relieving groove need not be worked during the finishing.例文帳に追加

フルモールド法により鋳造されたプレス型粗形材を仕上加工すれば、前記深溝が逃がし溝として残るので、仕上加工時に逃がし溝の加工を行う必要がなくなる。 - 特許庁

A press finishing SW 14 acting as a starting switch of a lifting drive mechanism of a press finishing element 4 and a thread cutting SW 15 acting as a starting switch of a thread cutting device are connected to a control means 11 for controlling a switching operation of a light emitting means 3.例文帳に追加

発光手段３のスイッチングを制御する制御手段１１には、押エ金４の上昇駆動機構の起動スイッチである押エ金上げＳＷ１４、および糸切り装置の起動スイッチである糸切りＳＷ１５が接続されている。 - 特許庁

To provide press fit structure and a common rail having the press fit structure, preventing burr or finishing agent from flowing out to a flow passage such as a fuel supply passage, without needing any special surface finishing step for preventing generation of burr with respect to an inner face of a press-fitted part.例文帳に追加

被圧入部品の内面に対してバリの発生を防止するための特別な表面処理工程を必要とすることなく、バリや表面処理剤が燃料供給経路等の流路に流れ出てしまうことを防止できる圧入構造及びその圧入構造を備えたコモンレールを提供する。 - 特許庁

Since an interval between the drum and the press roller is regulated in response to the thickness of the material, the interval between the drum and the press roller is always stable, thereby stabilizing a finishing state of printing.例文帳に追加

印刷ドラムとプレスローラの間隔は被印刷物の厚さに応じて調整しているので、印刷ドラムとプレスローラの間隔は常に安定し、印刷の仕上がり状態が安定する。 - 特許庁

The outer ring 4 is formed by press working, and is obtained by applying barrel finishing after heat treatment for deburring or descaling.例文帳に追加

ここで、外輪４は、プレス加工により成形され、バリ取りあるいはスケール除去のために熱処理後、バレル加工を施すことで得られる。 - 特許庁

In this production system, a double-belt hot-press apparatus for packing material molding and a finishing material-sticking device are connected to each other, thus materializing efficient composite lamination.例文帳に追加

ダブルベルト熱プレスバッキング材成形装置と仕上材貼付け装置が連結した製造システムにより、効率的な複合積層を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for press molding of glass able to recover easily a product from a mold without flaw after finishing molding.例文帳に追加

ガラス用プレス成形装置において、成形終了後の製品を容易に且つ疵付けることなく型内から回収することを可能にする。 - 特許庁

To restore fabrics shrunk by washing, for example, collars, cuffs, and flies of shirts to original dimensions by stretching the fabrics prior to press finishing.例文帳に追加

プレス仕上げする前に、洗濯により縮んだ生地、例えばワイシャツのカラーやカフス、前立てなどを伸張して元の寸法に復元させること。 - 特許庁

To provide a press fitting element, in particular of rotationally symmetrical type, at a low cost and in a certain finishing workmanship irrespective of the material in use.例文帳に追加

プレスフィッティング素子が、使用材料と無関係に形成され、特に、回転対称プレスフィッティングが、省コストで、確実な仕上りで形成される。 - 特許庁

After the press forming is completed from the process starting edge 2 to the process finishing edge, an imperfect screw part formed at the process starting edge 2 is cut off.例文帳に追加

そして、加工開始端部２から加工終端部の末端まで転造した後、加工開始端部２から形成される不完全ねじ部を取り除く。 - 特許庁

To provide a press working machine for a folded plate, which can easily perform the folding of the folded plate on a job site, and which brings about the proper finishing of an appearance of a worked portion.例文帳に追加

現場にて折板の折り曲げ加工が容易に行え、加工部位の外観上の仕上がりも良好な折板のプレス加工機の提供。 - 特許庁

Successively, hydroforming is performed in the same cavity, 1a finishing the press formed article 14 into a contour profiled along the inner surface of the cavity.例文帳に追加

この後、引き続き同一キャビィティ１ａ内でハイドロフォーム加工を施して前記プレス成形品１４をキャビィティ内面に添った外形状に仕上げる。 - 特許庁

PRESS FINISHING MACHINE HAVING TWO IRONS FOR SHOULDER AND BODY PART OF SHIRT MOUNTED ON OPPOSITE TIPS OF HOLLOW SHAFTS, THEREBY ALTERNATELY PRESSING SHOULDER PART AND BODY PART WITH HEATING IRONS例文帳に追加

ワイシャツの肩、胴部の二つの受けこてを回転する中空の軸の先に向かい合わせに設けて、肩、胴と交互に加熱こてでプレスする仕上げ機 - 特許庁

In the finishing process, the spherical surface of the roughly shaped article is pressed to the spherical surface having radium of curvature at the time of completion, and press-molded so as to be shaped.例文帳に追加

仕上げ工程では、前記荒成形品の前記球面を完成時の曲率半径の球面に押し付けて形状を整えるようにプレス成形する。 - 特許庁

In a clothing press-finishing machine 3, clothing is press-finished by a lower iron 1 for placing clothing and an upper iron 2 for pressing the top face of the lower iron 1, and this pad for the lower iron is provided on the top face of the lower iron 1.例文帳に追加

本発明は、衣類を載置するための下鏝１と、この下鏝１の上面を押圧するための上鏝２とで衣類をプレス仕上げする衣類プレス仕上げ機３の上記下鏝１の上面に設ける下鏝用パッドである。 - 特許庁

A flat heating plate type hot press which makes the surface of a press plate 10 undergo a mirror processing is used for the above heating/pressurizing process, Thereby, the surface of the melamine resin 2 is hardened on mirror-finishing when heating and pressurizing, and simultaneously the decorative sheet 4 adhering to it is also finished into a mirror surface.例文帳に追加

プレス板１０が鏡面加工されていることで、加熱加圧時にメラミン樹脂２の表面が硬化と共に鏡面に仕上がり、この面に接着される化粧紙４も同時に鏡面に仕上がる。 - 特許庁

To stretch and press a shirt which has shrunk by washing, to a brand new state, reduce the press cost by simplifying the structure of a shirt-finishing machine, and prevent the enlargement of a size in the lateral direction.例文帳に追加

洗濯によって縮まった生地を伸ばし、新品時の状態にプレス仕上げでき、又構造を簡単化して製造コストの低廉化を可能にすると共に、横方向のサイズの増加を防止できるようにする。 - 特許庁

In this concrete segment finishing apparatus 1, a horizontally movable press moving mechanism 4 is provided to a support frame 3 and a finishing square rod 13, which linearly reciprocates along the width direction of a concrete segment in the close contact state with the upper surface 2c of the form 2 in a matrix direction and is shakable around its axis, is provided to the press moving mechanism 4.例文帳に追加

セグメント仕上げ装置１は、支持フレーム３に水平方向移動可能な加圧移動機構４を設けたもので、加圧移動機構４には、型枠上面２ｃの母線方向に密着してセグメント幅方向に沿って直線往復運動するとともに、軸周りに揺動可能な仕上げ角棒１３が設けられる。 - 特許庁

To provide a finishing machine such as an NC turret punch press in which the control of fluid pressure can be accurately conducted without deteriorating machining quality, energy saving can be achieved, and noise can be reduced.例文帳に追加

加工の品質を落とさずに的確に流体圧の制御を行うことができ、省エネルギーとなり、騒音の低減ができるＮＣタレットパンチプレス等の加工機を提供する。 - 特許庁

An iron stand 10 where the sleeve end of the shirt 1 is inserted and set and a heating iron 11 for press-finishing the tucks and cuffs of the shirt 1 are disposed in the upper part of each support arm 7.例文帳に追加

この支持腕７の上部に、シャツ１の袖先を差し込んでセットするアイロン台１０と、シャツ１のタック及びカフスをプレス仕上げするための熱鏝１１とを設ける。 - 特許庁

By annealing a strip work W after finishing a press step, the residual stress generated in the strip work W is removed, and a shrinking step is performed thereafter.例文帳に追加

プレス工程が終了した帯板材Ｗを焼きなますことにより、帯板材Ｗに発生した残留応力を除去し、その後に縮め工程を実施する。 - 特許庁

After the sheet material is formed like the thin layer sheet by press working or when the sheet material is pressed, a finishing material can also be integrally superposed on the surface of the sheet material.例文帳に追加

プレス加工によりシート材を薄層シート状に形成した後、もしくはプレス加工する際に、シート材の表面に仕上げ材を一体に積層することもできる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a clutch housing having a boss part and a drum part formed integrally with each other by a press, increased in thickness at necessary portions to increase strength, capable of reducing extra steps and extra shape finishing required when two parts are combined with each other by finishing almost dimensional parts thereof by press molding to reduce cost.例文帳に追加

プレスによりボス部とドラム部が一体に成形され、必要部分を肉厚にし、強度を向上させることができると共に外形寸法のほとんどをプレス成形にて仕上げることにより、２部品を結合し構成する時のような余分な工程や、余分な外形仕上げ加工を減らすことができ、コストダウンが可能な、クラッチハウジングの製造法を提供する。 - 特許庁

Blasting treatment blasting a jetting material at a high pressure is performed as a surface finishing to remove the burrs produced by a punching press and the oxidized scales produced by heat treatments.例文帳に追加

打抜きプレスで発生したバリや熱処理で発生した酸化スケール等を取り除く表面仕上げ処理として、噴射材を高い圧力で衝突させるブラスト処理を行う。 - 特許庁