「PROGRAM SELECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

(Note) Foreign corporations (including branch offices in Japan) with no corporate status in Japan at the time of applying for this subsidy program must have corporate status in Japan by the time of submitting the grant application if their site is selected by this subsidy program. 例文帳に追加

（注）外国法人（日本にある支店を含む。）等この公募の申請時において日本国内の法人格を有していない者にあっては、この公募による採択決定後、補助金の交付申請の時までに日本国内の法人格を有することを条件として応募の対象とします。 - 経済産業省

(Note) Foreign corporations (including branch offices in Japan) with no corporate status in Japan at the time of applying for this subsidy program must have corporate status in Japan by the time of submitting the grant application if their site is selected by this subsidy program. 例文帳に追加

"（注）外国法人（日本にある支店を含む。）等この公募の申請時において日本国内の法人格を有していない者にあっては、この公募による採択決定後、補助金の交付申請の時までに日本国内の法人格を有することを条件として応募の対象とします。 - 経済産業省

In the image forming device, when a program stacking mode is selected (1601), the corresponding number of students (a) to a grade (n) and a class (m) which are inputted at a printing setting operation is read from an NVRAM (1603 and 1604).例文帳に追加

プログラムスタックの機能が選択されると（１６０１）、印字設定時に入力された学年ｎ、クラスｍにより対応する人数ａをＮＶＲＡＭから読み出す（１６０３，１６０４）。 - 特許庁

A command image selection output program 38 selects a command image based on the sequence of the produced song data 43, and outputs the selected command image fitted to the undersong on the display screen.例文帳に追加

コマンド画像選択出力プログラム３８が生成された歌詞データ４３の配列に基づきコマンド画像を選択し、該選択したコマンド画像を上記伴奏曲に合わせて表示画面上に出力する。 - 特許庁

A system controller 60 stores the contents of program chain information PGCI answering to a branching selection picture in a RAM 62 when the branching selection picture of a story is displayed, and a next story is selected.例文帳に追加

システムコントローラ６０は、ストーリの分岐選択画面が表示され、次のストーリが選択されると、この分岐選択画面に対応するプログラムチェーン情報ＰＧＣＩの内容をＲＡＭ６２に格納する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, and a method for displaying selected characters and a program that improve the operability of a character selecting operation by allowing a user to select characters using fingers of his/her both hands.例文帳に追加

両手の指を用いての文字選択操作を可能にすることで、文字選択操作の操作性の向上を実現できる情報処理装置、選択文字表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a program and a method for controlling exposure of optical equipment, with which high luminance removing processing optimal for removing the influence of a high luminance part can be selected corresponding to conditions.例文帳に追加

高輝度部分の影響を除去するのに最適な高輝度除去処理を状況に応じて選択することができる、光学機器の露出制御装置およびプログラム、並びに方法を提供する。 - 特許庁

As a specified sub-program is selected and distributed to the user 5j, an unnecessary data is not distributed and it is possible to attempt to suppress network traffic and to avoid increase in capacity of memories of the terminal of the user.例文帳に追加

特定のサブプログラムを選択してユーザ５_jに配信するため、不必要なデータの配信が行われず、ネットワークトラフィックの抑制とユーザ端末の記憶容量の増大回避を図ることができる。 - 特許庁

A DTV receiver 104 selects one connection destination among a plurality of pieces of received connection destination information by executing a received processing program and connects to the one selected connection destination.例文帳に追加

ＤＴＶ受信機１０４は、受信した処理プログラムを実行することで、受信した複数の接続先情報から１つの接続先を選択し、その選択した１つの接続先に対して接続する。 - 特許庁

In a channel change in a digital broadcast receiver, alternate information (such as an advertisement, user selected information or a program guide) corresponding to the selection of a user is displayed until a picture is switched.例文帳に追加

デジタル放送受信機において、そのチャネル切替時に、画面が切り替るまでの間、使用者の選択に応じた代替情報（広告、使用者固有情報または番組案内など）を表示させる。 - 特許庁

To provide an information processor, settlement system, settlement method and program enabling a desired settlement service to be selected without revealing personal information to a store or the like, when settling a business transaction.例文帳に追加

商取引の決済を行う場合に、店舗等に個人情報を知らせることなく、所望の決済サービスを選択することができる情報処理装置、決済システム、決済方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a print controller, a print control system, a print control method, a print control program and a recording medium with which an output destination can be flexibly selected according to an environment.例文帳に追加

環境に応じて出力先を柔軟に選択することのできる印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a distributed processing system capable of making a response to a client without interrupting the whole processing even if a selected service program does not return a response perfectly satisfying a request.例文帳に追加

選択されたサービスプログラムが要求を完全に満たす回答を返さない場合にも、処理全体を中止することなくクライアントに回答することができる分散処理システムを提供すること。 - 特許庁

EPG data relating to a program of a channel selected by a digital television broadcast reception part 2 is extracted by an EPG extraction part 8 and is stored in an EPG data storage part 9.例文帳に追加

本発明は、デジタルテレビ放送受信部２によって選局されたチャンネルの番組に関するＥＰＧデータがＥＰＧ抽出部８によって抽出され、ＥＰＧデータ記憶部９に記憶される。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, a program, a storage medium, by which a frame having an image with higher clarity is easily selected out of a plurality of frames included in moving image data.例文帳に追加

動画データに含まれる複数のフレームの中から、より明瞭度が高い画像を有するフレームを簡単に選択することができる画像処理装置、画像処理方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a motion picture processing apparatus, motion picture processing method and motion picture processing program in which a frame selected by a user can be matched with a frame to be actually set as a processing object when reproducing a motion picture.例文帳に追加

動画再生時にユーザが選択したフレームと実際に処理対象として設定されるフレームとを整合することができる動画処理装置、動画処理方法及び動画処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize operability with which contents distributed to a television set that does not include functions as an IP terminal, via an IP network and further, a program can be selected without pressing a complicated operation on a user.例文帳に追加

ＩＰ端末としての機能を持たないテレビジョン装置にＩＰ網経由で配信されるコンテンツを表示でき、しかもユーザに複雑な操作を強いることなく番組選択できる操作性を実現すること。 - 特許庁

To provide a reception terminal, a control program, and an order processing method by which a selecting work of an image file is facilitated and the selected image file is surely recorded in each recording medium.例文帳に追加

画像ファイルの選択作業を容易にし、選択された画像ファイルを各々の記録媒体に確実に記録することができる受付端末及び制御プログラム並びに注文処理方法の提供。 - 特許庁

Consequently, the programmable packet whose program size is optimized is registered in a packet loop, and a packet which complies with a communication request and whose transfer frequency is minimum is selected from the packet loop and transmitted.例文帳に追加

これにより、プログラムサイズを最適化したプログラマブルパケットをパケットプールに登録し、かつパケットプールから、通信要求を満足させ、かつ転送回数が最小となるパケットを選択して送信する。 - 特許庁

Each time the key DS1 is pressed down, a control circuit 8 sequentially reads out the programs stored in the memory device 9 for display, and repeatedly reads and displays programs until a program is selected.例文帳に追加

このキーＤＳ１が押される度に、制御回路８はこのメモリ装置９に記憶された番組を順次読み出して表示し、番組が選択されるまで、読出と表示の動作を繰り返し実行する。 - 特許庁

The picture processing program 47 performs similar picture correction on the picture where the structure is selected and the region corresponding to the structure included in the designated concept in a picture related to the picture.例文帳に追加

画像処理プログラム４７は、構成物が選択された画像、およびこの画像に関連する画像内の、指定された概念に含まれる構成物に対応する領域に対して、同様の画像補正を施す。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an image reproducing apparatus, an image reproducing method, and an image reproducing program capable of easily and effectively displaying a plurality of image data optionally selected by a user.例文帳に追加

ユーザが任意に選択した複数の画像データの表示を容易かつ効果的に行うことのできる撮像装置、画像再生装置、画像再生方法及び画像再生プログラムを提供することである。 - 特許庁

When a tree T is input (S501), an initial value of the implementated multiplicity m(P) for a program P expressed by the tree T is set to 0 and a vertex of the tree T is selected as a node N (S502).例文帳に追加

ツリーＴが入力されると（Ｓ５０１）、ツリーＴによって表現されるプログラムＰに対する実装多重度ｍ(Ｐ)の初期値を０とし、節ＮとしてツリーＴの頂点を選択する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

To provide an in-vehicle apparatus, a method and a program for controlling the in-vehicle apparatus by which a voice from a driver is transmitted only to passengers wearing headphone device which is selected by the driver.例文帳に追加

運転者が選択したヘッドフォン装置を装着した搭乗者にのみ、運転者からの音声を伝達することができる車載装置、車載装置の制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for customization by contexts that perform customization in which information to be retrieved is selected based upon user's contexts when information is retrieved, and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

情報検索を行う際にユーザのコンテキストに基づいて検索する情報を選択するカスタマイズを行うコンテキストによるカスタマイズ方法およびシステム、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an operator selects a writing pattern to be transferred, the pattern file of the selected writing pattern is transferred from a parameter writing tool to a master unit in which a program is to be set (step 103).例文帳に追加

操作者が転送すべき書込みパターンを選択すると、パラメータ書込みツールからプログラムを設定すべきマスターユニットに選択された書込みパターンのパターンファイルが転送される（ステップ１０３）。 - 特許庁

The information collection means 111 transmits an information collection program 113 for a terminal selected by a person in charge of failure monitoring to collect a plurality of pieces of information for a display object terminal.例文帳に追加

情報収集手段１１１は、障害監視担当者により選択された端末について情報採取プログラム１１３を送信して、表示対象端末に関する各種情報を収集する。 - 特許庁

When one of the error messages is selected in a state that a processing message is displayed on a display part 4, this compilation program stores a name and a line number of the source file having cause of the error (s11).例文帳に追加

コンパイルプログラムは、処理メッセージを表示部４に表示している状態で、いずれかのエラーメッセージが選択されると、エラーの原因があるソースファイルの名前、および行番号を記憶する（ｓ１１）。 - 特許庁

When the machining shape of the selected program surface is connected by the edge, the feed speed is set to 0 at the corner, and the frequency of discharge is made longer to lower the pressure of a jet of a working fluid.例文帳に追加

選択されたプログラム面の加工形状がエッジで接続されているときは、コーナで送り速度を０にするとともに放電の周波数を長くし加工液噴流の圧力を低下させる。 - 特許庁

When a business card management program to be a user function of a portable telephone set 1 is started, a business card creating function 100 is selected by a menu key (M key) and a required business card pattern is read out to create a business card.例文帳に追加

携帯電話機１のユーザ機能である名刺管理プログラムが起動され、メニューキー（Ｍキー）により名刺作成機能１００を選択して、所望の名刺パターンを読み出して名刺を作成する。 - 特許庁

A detected violation place is corrected based on the correction method selected in response to a priority degree, and the test result is stored by performing the test by retransmitting the corrected program to the test means.例文帳に追加

そして、検出された違反箇所を、優先度に応じて選択された修正方法に基づいて修正し、修正されたプログラムを再びテスト手段に送信してテストを行ってテスト結果を記憶する。 - 特許庁

An information processing apparatus sequentially selects a function whose execution frequency is high as a selected function that is to be stored in an internal memory, in a source program having a plurality of functions having a hierarchy structure.例文帳に追加

情報処理装置は、階層構造を有する複数の関数を含むソースプログラムにおいて、実行頻度の高い関数を、内部メモリに格納する選択関数として順次に選択する。 - 特許庁

The method selects one or more attributes associated with a first program, the one or more attributes being selected dynamically by a processor associated with a display device 112 according to one or more prescribed criteria.例文帳に追加

１つ又は複数の所定の判断基準に従ってディスプレイデバイス１１２に関連するプロセッサによって動的に選択され、第１のプログラムに関連する１つ又は複数の属性を選択する。 - 特許庁

An operation history information setting program stores operation history information on operation keys 51 which are selected in order according to the hierarchical structure of set items as key macro data into a nonvolatile memory 47.例文帳に追加

操作履歴情報設定プログラムによって、設定項目の階層構造に従って順次選択した操作キー５１の操作履歴情報を、キーマクロデータとして不揮発性メモリ４７に記憶させる。 - 特許庁

The source code of a computer program selected by an application developer is read, a name of class corresponding to the read source code is acquired from a method table, and method information belonging to the class is acquired.例文帳に追加

アプリケーション開発者が選択したコンピュータプログラムのソースコードを読み込み、読み込んだソースコードに対応するクラス名をメソッドテーブルから取得し、そのクラスに属するメソッド情報を取得する。 - 特許庁

When no history of the voltage drop of the backup voltage VS is judged to exist in the case of startup of the system, one mode is selected among plural modes and transfer of the user program is performed according to the transfer mode.例文帳に追加

システム起動時に、バックアップ電圧ＶSの電圧低下の履歴無しと判定された場合、複数のモードの中から一つが選択され、その転送モードに従いユーザプログラムの転送が行われる。 - 特許庁

It is preferable that this (5) operation updates the preceding register information based on the calculated register information (step 340) and distributes an identifier corresponding to a program part that holds the selected thread.例文帳に追加

この(5)の動作は、計算されたレジスタ情報に基づいて前回のレジスタ情報を更新し(ステップ340)、その被選択スレッドを保持するプログラム部分に対応する識別子を配信するものであるとよい。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, and a program by which images, such as, family history capable of typically reminding nostalgia are surely selected and displayed.例文帳に追加

家族の歴史のような典型的に懐かしさを想起させることができる画像を間違いなく選択して表示させることが可能な画像表示装置、画像表示方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the received attribute information corresponding to the registered attribute information is detected, the advertisement program stream received through the corresponding channel is selected, reproduced and outputted.例文帳に追加

そして、この登録した属性情報に対応する受信属性情報が検出された場合に、該当するチャネルにより受信された広告番組ストリームを選択して再生出力するようにしたものである。 - 特許庁

The data broadcast receiver obtains errors in extracted data selected from a received data broadcast program through communication, displays its information, acquires correct data and allows a user to discriminate the correctness of the acquired data.例文帳に追加

受信したデータ放送から選択して得られる抽出データの誤りを通信により得て、その情報を表示するとともに正しいデータを取得し、取得したデータの正しさを使用者に判断させる。 - 特許庁

A circuit path search part 124 searches for a circuit path, which passes all nodes only once and includes all the selected checkable arcs, and outputs it as a vehicle operation program.例文帳に追加

そして、巡回路探索部１２４が、全てのノードを一度だけ通過する巡回路であって、選定された全ての検査可能アークを含む巡回路を探索して、車両運用計画として出力する。 - 特許庁

A selectable control 112, when selected, initiates that the application program 114 copies the image 116 displayed on the first display device 104 to the second display device 108.例文帳に追加

選択可能なコントロール１１２が選択されると、そのコントロール１１２により、アプリケーション・プログラム１１４が、第１の表示装置１０４上に表示された画像１１６を第２の表示装置１０８にコピーする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing system and an image processing program which can output a candidate which can be set together with the other setting item for the selected candidate.例文帳に追加

選択された候補に対して、他の設定項目において共に設定することが可能な候補を出力することができる画像処理装置、画像処理システム及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

About a plurality of simulation requests, the loads of the analyzers 7 are grasped by a scheduler program of a schedule server 6, and the analyzer 7 that can calculate the earliest is selected and made to calculate a simulation.例文帳に追加

複数のシミュレーションの要求に対しては、スケジュールサーバ６のスケジューラープログラムにより解析装置７の負荷を把握し、最も早く計算できる解析装置７を選択してシミュレーションを計算させる。 - 特許庁

In an apparatus for program creating/reproducing, programs based on users are created and on selected contents and inputted additional information to deliver them to client devices connected via a communication network.例文帳に追加

選択したコンテンツと入力された付加情報とに基づいてユーザオリジナルの番組を作成し、作成したユーザオリジナル番組を通信ネットワークを介して接続されているクライアント装置に対して配信する。 - 特許庁