「PULP」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The document collecting box 1 includes eyeholes 10, 11 and 12 in positions corresponding to each of boxes 25, 26 and 27 made of pulp.例文帳に追加

書類回収ボックス１には、各パルプ製箱２５，２６，２７に対応する位置に覗き孔１０，１１，１２が設けられている。 - 特許庁

A full-flow filter element 4 comprises a core 401, made of a resin and a filter body 402 formed from acrylic fibers or pulp.例文帳に追加

フルフローフィルタエレメント４は、樹脂製のコア４０１及びアクリル繊維やパルプ等から成形される濾過体４０２からなる。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to the waste bleaching water containing the chloroform discharged in the bleaching process step of the chemical pulp for paper making.例文帳に追加

製紙用化学パルプの漂白工程で排出されるクロロホルム含有漂白排水に過酸化水素を添加する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING DENTAL PULP-DERIVED MESENCHYMAL STEM CELL, SEPARATED STEM CELL AND DIFFERENTIATION TO HEPATOCYTE LINEAGE USING THEM例文帳に追加

歯髄由来間葉系幹細胞の分離方法及び分離した幹細胞並びにそれらを用いた肝細胞系譜への分化 - 特許庁

In the raw paper, irregular freeness of pulp constituting the paper substrate is preferably kept in a range of 20-600 cc.例文帳に追加

紙基材を構成するパルプの変則フリーネスが２００〜６００ｃｃの範囲である前記全熱交換器エレメント用原紙。 - 特許庁

To shorten a startup period of an anaerobic treatment tank in a method of performing anaerobic treatment of a kraft pulp wastewater in the anaerobic treatment tank.例文帳に追加

クラフトパルプ排水を嫌気処理槽で嫌気処理する方法において、嫌気処理槽の立ち上げ期間を短縮する。 - 特許庁

The fiber component in the raw material comprises 50-90 wt.% of wood pulp and 50-10 wt.% of rayon.例文帳に追加

その原料中の繊維成分は、５０〜９０重量％の木材パルプと５０〜１０重量％のレーヨンからなる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALIPHATIC POLYESTER COMPOSITION, PULP USED FOR THE SAME, AND CELLULOSIC FIBER, AND METHOD FOR MICROFIBRILLATING THE SAME例文帳に追加

脂肪族ポリエステル組成物の製造方法とそれに用いるパルプ及びセルロース系繊維並びにそのミクロフィブリル化方法 - 特許庁

To provide a pulp distributing device capable of supplying pulps into a container by distributing a constant number of the pulps while counting the number of the pulps.例文帳に追加

果肉の個数を数えながら一定個数ずつ振り分けて容器に供給可能な果肉振り分け装置の提供。 - 特許庁

The cellulose nanofibers are preferably used in a ratio of 0.1-2.0 pts.wt. with respect to 100 pts.wt. of dried pulp.例文帳に追加

また、セルロースナノファイバーは、好ましくは乾燥パルプ１００重量部に対して０．１〜２．０重量部の割合で用いられる。 - 特許庁

This cigarette paper includes pulp and precipitated calcium carbonate as main ingredients, and goethite.例文帳に追加

パルプ及び軽質炭酸カルシウムを主成分として含有し、さらにゲータイトを含有することを特徴とするたばこ用巻紙。 - 特許庁

To provide a biodegradable raising seedling tray comprising a pulp mold excellent in strength/precision, and also easily decomposing after raising seedling.例文帳に追加

強度・精度に優れ、かつ育苗後に容易に分解するパルプモールドからなる生分解性育苗トレーを提供する。 - 特許庁

This method for bleaching the pulp by using hydrogen peroxide and a light is provided by using an ultraviolet or visible laser light as a light source.例文帳に追加

過酸化水素と光を用いるパルプの漂白方法において、光源として紫外・可視レーザー光を用いる。 - 特許庁

The coating material comprises a pulp fiber aqueous dispersion, an amidocarbonyl group-containing aqueous resin and a silanol group-containing silica aqueous dispersion.例文帳に追加

パルプ繊維水分散液と、アミドカルボニル基を有する水性樹脂と、シラノ−ル基を有するシリカ水分散液とよりなる。 - 特許庁

To improve the paper quality (paper strength and sizing degree) by adding an aqueous dispersion of a polyolefin to a pulp suspension.例文帳に追加

ポリオレフィン水性ディスパージョンをパルプ懸濁液に添加して、より高い紙質（紙力強度、サイズ性）向上を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for stably and efficiently performing anaerobic treatment of kraft pulp wastewater to obtain excellent treated water.例文帳に追加

クラフトパルプ排水を安定かつ効率的に嫌気処理して、良好な処理水を得る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a delignification auxiliary agent capable of effectively removing lignin in oxygen bleaching of kraft pulp by employing a specific a sulfate ester- and/or phosphoric ester-type surfactant.例文帳に追加

クラフトパルプの酸素漂白において、パルプ中のリグニンを効果的に除去する脱リグニン助剤を提供する。 - 特許庁

The reflection sheet, which is light in weight and has high reflectance and high diffuse reflecting property, is obtained by papermaking polyolefin synthetic pulp.例文帳に追加

ポリオレフィン合成パルプを抄紙することで、軽量でしかも高反射率且つ拡散反射率の高い反射シートを得る。 - 特許庁

Well, according to the incident report, you got into an argument with junior, and he had three of his guys beat you to a pulp.例文帳に追加

事件報告書によると あんたは ジュニアと口論になり 奴は 3人の仲間にあんたを ボコボコに殴らせたとあるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to your taste, you can choose fruit pulp, jam, fruit compote, resilient dumplings called QQ, rice noodles, nuts, sweetened condensed milk and eggs. 例文帳に追加

好みで果肉、ジャム、蜜煮の果物、QQと呼ばれる弾力のある団子、ライスヌードル、ナッツ、加糖練乳、鶏卵などが選べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The attachment of the rectifying member 31 to the pulp inlet part 3 is carried out by three supporting members 34 extending to diameter direction.例文帳に追加

整流部材３１のパルプ入口部３への取り付けは、径方向に延びる３つの支持部材３４により行われる。 - 特許庁

To provide a flocculating material for waste pulp in paper making waste water and a treating method of the paper making waste water using the same.例文帳に追加

製紙廃水中の廃パルプ用凝集材及び該凝集材を用いる製紙廃水の処理方法を提供する。 - 特許庁

Its industries for pulp, paper, iron, steel, and chemical products are formulating assembly production type industries which are strong in final goods and weak in intermediate goods.例文帳に追加

パルプ・紙、鉄鋼、化学製品については、最終財は強く、中間財は弱い組立型産業を形成している。 - 経済産業省

To provide a method for producing deinked pulp of printed wastepaper, with which the used amount of an alkaline chemical is significantly reduced, the amount of unreleased ink is small, which has low foaming properties and improved operation and improves a pulp yield.例文帳に追加

印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、アルカリ性薬品の使用量を大幅に削減した上で、未剥離インキの少なく、かつ低発泡性で操業が改善され、パルプ歩留を向上しうる脱インキパルプ製造方法の提供。 - 特許庁

The pulp is produced from para-oriented aromatic polyamide in which the whole length of the pulp is 0.5-5 mm, the freeness is 10 < F ≤ 500 ml according to JIS P 8121 (Canada standard) and L/I is ≤40, measured according to the method described below.例文帳に追加

パラ型芳香族ポリアミドから形成されたパルプであって、該パルプの全長が０．５〜５ｍｍ、ＪＩＳ Ｐ ８１２１（カナダ標準形）に基づいて測定した濾水度が１０を超え５００ｍｌ以下で、且つ下記方法で測定したＬ／ｌが４０以下である。 - 特許庁

To provide a method for producing chemical pulp treated with an enzyme, comprising adding and treating pulp with an enzyme having both a xylan-degrading activity and a CMC-degrading activity to improve the basic unit of a bleaching chemical agent and the vessel picks of the paper, after paper is made.例文帳に追加

パルプにキシラン分解活性とＣＭＣ分解活性を有する酵素を添加処理し漂白薬品原単位を向上させ、さらに抄紙後の紙のベッセルピックを改善させた酵素処理した化学パルプの製造方法を提供する。 - 特許庁

A process is provided by comprising (a) a step of heating at least one kind of fruit and/or vegetable pulp up to a temperature exceeding 40°C, and (b) a step of mixing 1 to 40%w/w weak base with the heated fruit and/or vegetable pulp.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種類の果実および／または野菜のパルプを４０℃を超える温度まで加熱するステップと、ｂ）加熱した果物および／または野菜のパルプに１〜４０％ｗ／ｗの弱塩基を混合するステップと含む方法。 - 特許庁

The frictional material having the high filler retentivity, moldability of the frictional material, and the strength as the friction material achieved even if the amount of the added aramid pulp is reduced is obtained by adding a specific amount of a para-type aramid pulp highly fibrillated to a prescribed range to the frictional material.例文帳に追加

所定の範囲に高度にフィブリル化されたパラ型アラミドパルプを摩擦材に特定量含有させることにより、アラミドパルプの添加量を少なくしても高いフィラー保持性や摩擦材成型性、摩擦材強度を有する摩擦材とする。 - 特許庁

This water-absorbing nonwoven fabric is a laminated body comprising a nonwoven fabric layer (A) including synthetic pulp, natural fiber and a binder in which the synthetic pulp is dispersed in the nonwoven fabric in the fibrillated form and a sheet layer (B) having smaller bulk density than that of this nonwoven fabric layer (A).例文帳に追加

合成パルプ、天然繊維およびバインダーを含み、不織布中にフィブリル形状を有する合成パルプの繊維形状が存在している不織布層（Ａ）と、この不織布よりも嵩密度の小さいシート層（Ｂ）とからなる積層体を用いる。 - 特許庁

This oil-resistant paper having a basis weight of 35 to 110 g / m^2 is characterized by impregnating paper containing natural pulp as a main component with polyvinyl alcohol in an amount of ≥2 mass % based on the solid content of the pulp and then applying an on-machine size press processing to the paper.例文帳に追加

この課題は、天然パルプを主成分とする紙中に、ポリビニルアルコールを対パルプ固形分含有量２重量％以上含浸する、オンマシンでサイズプレスしてなる坪量３５〜１１０ｇ／ｍ^２の耐油紙によって解決される。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring tooth pulp pulse waves capable of making objective diagnosis without giving pain to a patient to be suitable for tooth pulp diagnosis of a young permanent tooth of an infant, which can be composed at low cost.例文帳に追加

患者に痛みを与えず、客観的な診断ができて、小児の幼若永久歯の歯髄診断に好適であり、しかも低コストにて構成できる、発光ダイオードを使用した歯髄脈波測定方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When carrying out delignification treatment of a chemical pulp after digestion with oxygen and carrying out bleaching by ECF bleaching or TCF bleaching process containing at least one ozone bleaching step, Kappa value of pulp after being bleached in initial step (Z_1) of ozone is set to 2.0-5.0.例文帳に追加

蒸解後のケミカルパルプを酸素脱リグニン処理し、少なくとも１つのオゾン漂白段を含むＥＣＦ漂白またはＴＣＦ漂白工程で漂白を行うに際して、オゾンの初段（Ｚ_１）漂白終了後のパルプのカッパー価を２．０〜５．０とする。 - 特許庁

A colloid solution of a melamine-aldehyde acid, comprising a methylolmelamine having 1-6 mol aldehyde bonded to 1 mol melamine and hydrochloric acid, is added to a pulp-producing apparatus, a papermaking apparatus or a water paper-regenerating apparatus from exterior when producing pulp, producing paper or regenerating waste paper.例文帳に追加

パルプ製造時、紙製造時、あるいは古紙再生時に、メラミン１モルに対してアルデヒドが１〜６モル結合したメチロールメラミンと塩酸とからなるメラミン・アルデヒド酸コロイド溶液をパルプ製造装置、製紙装置、あるいは古紙再生装置に対して外添する。 - 特許庁

The method for producing the pulp includes subjecting ligneous chip to hydrophilicizing treatment at a normal temperature by using a diluted aqueous solution of sodium hydroxide, selectively partially oxidizing the lignin in diluted nitric acid to modify the lignin, and cooking the resultant product under a normal pressure by using the diluted aqueous solution of the sodium hydroxide to produce the pulp.例文帳に追加

木質チップを希苛性ソーダ水溶液を用いて常温で親水化処理し、希硝酸中でリグニンを選択的に部分酸化して変性し、希苛性ソーダ水溶液を用いて大気圧下で蒸解してパルプを製造する。 - 特許庁

This paper for optically reading use is such that both sides of a substrate where ≥50 wt.% of the pulp component consists of a pulp meeting the relationships (1) and (2) mentioned below is coated or impregnated with at least an adhesive, an electroconductive agent and a polyolefin-based resin.例文帳に追加

パルプ成分の少なくとも５０重量％が下記式 および式 を充足するパルプで構成された支持体の両面に、少なくとも接着剤と導電剤とポリオレフィン系樹脂が塗布ないし含浸された光学読み取り用用紙。 - 特許庁

To provide a method for producing deinked pulp having the same whiteness degree as that by treatment with an alkali chemical by neutralizing the pH condition of a soaking process in production of deinked pulp, reducing load of waste water and simultaneously improving releasability of ink.例文帳に追加

脱インキパルプの製造におけるソーキング工程ｐＨ条件を中性化して、排水負荷を軽減し、同時にインキの剥離性を改善し、アルカリ性薬品の処理の場合と同等の白色度を有する脱インキパルプの製造方法の提供。 - 特許庁

The newsprint for offset printing corresponding to inkjet mainly includes waste paper pulp as a pulp raw material of base paper, includes white carbon as a filler, is paper made without adding a sizing agent in the newsprint, is sized by a surface sizing agent, and is characterized as follows.例文帳に追加

原紙のパルプ原料として古紙パルプを主体に含み、填料としてホワイトカーボンを含み、サイズ剤を内添せず抄紙され、表面サイズ剤によりサイジングを施したインクジェット対応オフセット印刷用新聞用紙であって、次の特徴を有する。 - 特許庁

(1) Thiourea, (2) a peroxide and (3) at least one kind selected from the group consisting of oxyacids of tungsten, molybdenum, vanadium, selenium and titanium and their salts are mixed with water and reacted to give a reaction solution, which is added to pulp to bleach papermaking pulp.例文帳に追加

（１）チオ尿素、（２）過酸化物、（３）タングステン、モリブテン、バナジウム、セレンおよびチタンの酸素酸並びにその塩からなる群から選ばれる少なくとも一種を水に混合して反応させ、該反応液をパルプに添加して製紙用パルプを漂白する。 - 特許庁

The method for producing ferulic acid comprises culturing a strain belonging to Penicillium chrysogenum using sugar beet pulp as the only carbon source, bringing an obtained cultured solution into contact with beet sugar pulp to form ferulic acid and collecting the ferulic acid.例文帳に追加

シュガービートパルプを唯一の炭素源としてペニシリウム・クリソゲナム（Penicillium chrysogenum）に属する菌株を培養し、得られた培養液をシュガービートパルプと接触させることによりフェルラ酸を生成させ、これを採取することを特徴とするフェルラ酸の製造方法。 - 特許庁

This nonwoven fabric for electric insulation is composed mainly of p-aramid fiber chops and contains organic fiber pulp as the binder for bonding the fiber chops to each other, wherein aggregate of the organic fiber pulp in the nonwoven fabric has ≤1 mm maximum length.例文帳に追加

パラ型アラミド繊維チョップを主成分とし、繊維チョップ同士を結着するバインダとして有機繊維パルプを含む電気絶縁用不織布であって、当該不織布中の有機繊維パルプ凝集物の最大長を１ｍｍ以下にする。 - 特許庁

The whiteness decline inhibitor comprises an aqueous slurry of ungelatinized starch that is to be included in a waste paper pulp-containing paper stock so that starch solids concentration be 0.5-15 mass% based on pulp solids in the paper stock.例文帳に追加

紙料中のパルプ固形分に対する澱粉固形分濃度が０．５〜１５質量％の範囲となるように古紙パルプを含む紙料中に含有させる未糊化澱粉の水性スラリーからなることを特徴とする白色度低減抑制剤。 - 特許庁

To provide an efficient method for oxygen delignification treatment of a digested chemical pulp for promoting the delignification of the pulp and decrease the consumption of chemicals in the following bleaching step.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、蒸解後の化学パルプを酸素脱リグニン処理する工程において、パルプの脱リグニンを促進し、後続の漂白段の薬品使用量を低減させるための高効率の酸素脱リグニン処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The aluminum nitrate is, concretely, supplied from a first addition apparatus 60 to a sheet machine 21 for composing the paper-making process 20 in which the pulp slurry prepared in a raw material preparation process 10 is subjected to the papermaking, so that the aluminum nitrate is added to the pulp slurry.例文帳に追加

具体的には、原質調整工程１０で調製されたパルプスラリーを抄造する抄紙工程２０を構成するシートマシン２１に第１添加装置６０から硝酸アルミニウムを供給し、パルプスラリーに硝酸アルミニウムを添加する。 - 特許庁

Since liquid absorbing rate of the second highly water-absorbing material is slow, permeation of a liquid into the pulverized pulp layer 41 is not prevented and diffusion of urine can be suppressed by the first highly water-absorbing material 42 positioned in the pulverized pulp layer 41.例文帳に追加

第２の高吸水性材料は液吸収速度が遅いので、粉砕パルプ層４１への液の透過を妨げず、さらに粉砕パルプ層４１内に位置する第１の高吸水性材料４２によって、尿の拡散を抑制できる。 - 特許庁

The inkjet recording medium has a base paper in which the proportion of leaf bleached kraft pulp (LBKP) occupied in pulp is 50-100 mass%, a hydrophobic resin layer provided on one surface of the base paper and an ink accepting layer provided on the hydrophobic resin layer.例文帳に追加

パルプ中に占めるＬＢＫＰの割合が５０〜１００質量％である原紙と、前記原紙のいずれか一方の表面に設けられた疎水性樹脂層と、前記疎水性樹脂層の上に設けられたインク受容層とを有している。 - 特許庁