「Paper-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To contribute to labor saving by supporting a work for registering a paper document in an existing system while computerizing.例文帳に追加

紙文書を電子化して既存システムに登録する作業を支援し、省力化に寄与する。 - 特許庁

The cut portion 3a is formed by performing cutting work to the midst of the thickness direction of the paper 1 for printers.例文帳に追加

プリンタ用用紙１の厚み方向の途中まで切断加工してカット部３ａを形成する。 - 特許庁

To provide a ballot paper issuing machine capable of supporting the counting work of the number of voters.例文帳に追加

投票者数の集計作業を支援することができる投票用紙交付機を提供する。 - 特許庁

The efficiency is poor and the protruding paper hinders neat taking up if such work is manually carried out.例文帳に追加

之お手作業で行っていたのでは能率的でないし、はみ出して綺麗に巻き取れない。 - 特許庁

To accomplish image recording work and delivered paper receiving of papers of a plurality of sizes by a simple constitution.例文帳に追加

複数サイズの用紙の画像記録作業及び排紙受けを、簡単な構成で達成させる。 - 特許庁

To try to reduce waste paper and time for finishing and preparation work.例文帳に追加

本発明は、片付け・準備作業時間の短縮と、損紙の削減を計ることを目的とする。 - 特許庁

To facilitate paper sheet removing work by an operator, and reduce jamming treatment time.例文帳に追加

オペレータによる紙葉類の除去作業が容易になり、ジャム処理時間を短縮化できるようにする。 - 特許庁

To provide a roll paper feeding mechanism capable of eliminating the need for providing a work space for setting the roll paper in the rear of a man body, and improving the workability in setting the roll paper.例文帳に追加

ロール紙をセットするための作業スペースを本体の後方に取る必要がなく、ロール紙をセットする際の作業性の向上を図ることができるロール紙給紙機構を提供する。 - 特許庁

A position where conveying failure of the paper is easily generated is exposed to the outside by releasing one side surface in the paper conveying passage 1, thereby, removal work of the stayed paper is simplified.例文帳に追加

用紙搬送路１において一方の側面を開放することで、用紙の搬送不良を生じ易い箇所が外部に露出し、滞留した用紙の除去作業が簡略化される。 - 特許庁

To provide a paper feeder for simplifying assembling work of a pick base unit (a paper feeding roller peripheral part), reducing the number of part items, and effectively preventing a skew of paper.例文帳に追加

ピックベースユニット（給紙ローラ周辺部）の組立作業を簡略化するとともに、部品点数を削減し、かつ、用紙の斜行を有効に防止することが可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper band tearing tool, with which the tearing of a paper band can be performed safely, surely, simply and easily even through an artless work, which necessitate neither force nor gist for tearing the paper band for handicraft.例文帳に追加

手芸用紙バンドを、裂くのに力や要領も必要なく無造作に作業しても、安全、確実、簡単、楽に、紙バンドを裂くことが出来る、紙バンド裂き具を提供すること。 - 特許庁

To prevent disturbance of a matched state of a recording paper even when a work to solve a paper jam is carried out in the middle of matching of a recording paper and to perform following post-treatment operation without any trouble.例文帳に追加

記録用紙の整合途中に用紙ジャムの解消作業を行っても、記録用紙の整合状態を乱すことが無く、その後の後処理動作を支障無く行えるようにする。 - 特許庁

To improve the productivity in the image forming work to the thin plain paper, and properly executing the image formation even to the thick paper and the special paper of high stiffness.例文帳に追加

紙厚の薄い普通紙へ画像形成作業の生産性を高めるとともに、紙厚の厚い用紙や腰の強い特殊用紙に対する画像形成を良好に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a printer which permits images to be printed on seal paper and the seal paper to be easily turned into a brochure-like form without performing pasting work and the like, and printing paper.例文帳に追加

シール用紙に画像をプリントした上で、糊付け作業等を実施しなくとも容易に冊子状の形態にすることが出来るプリンタ及びプリント用紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, display of the information on a position where each wall paper is bonded based on the wall face layout and display of an index for positioning in bonding work of each wall paper are added to each wall paper.例文帳に追加

また、この壁面レイアウトに基づく各壁紙が貼られる位置の情報の表示と、各壁紙の貼り付け作業での位置合わせ用指標の表示を、各壁紙に付加する。 - 特許庁

To reduce a work load of a user by attaching a device for detecting an upper paper loading limit and a device for detecting a residual paper amount in a printer.例文帳に追加

プリンタにおいて、紙積載上限を検知する装置および紙残量を検知する装置を取り付けることで、使用者の負担を減らす。 - 特許庁

To improve efficiency by reducing paper of becoming useless by reprinting, and reducing recovery work time such as paper taking-out.例文帳に追加

再印刷により無駄となる用紙の削減を図ると共に、用紙取り出し等のリカバリー作業時間の削減による効率向上を目的とする。 - 特許庁

To efficiently perform work that turns over a page having a paper document to browse another page when the paper document is used as a user interface.例文帳に追加

紙文書をユーザインターフェイスとして用いる場合に、紙文書のあるページをめくって別のページを閲覧する作業を効率的に行う。 - 特許庁

Accordingly, the substantial opening of the roll paper charging part 8 is extended, and the charging work of a recording paper roll 9 can be easily performed with good operability.例文帳に追加

よって、ロール紙装填部８の実質的な開口が広くなるので、記録紙ロール体９の装填作業を操作性良く簡単にできる。 - 特許庁

To provide a paper feeder comprising a paper feed tray with recording papers being stored therein and a guide unit for attachably/detachably supporting the paper feed tray 1 and capable of performing the smooth attachable/detachable work of the paper feed tray while easily positioning the paper feed tray in its width direction.例文帳に追加

記録紙が収納される給紙トレイと、給紙トレイ１を挿脱可能に支持させるガイド部とを備えた給紙装置において、その給紙トレイの幅方向の位置決めを容易にしつつ、給紙トレイのスムーズな挿脱作業が可能な給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a Shoji paper strong in rainstorm, excellent in burst strength, and simultaneously easy in pasting work to paste it on a frame of a Shoji screen and peeling work.例文帳に追加

風雨に強く破裂強度に富み、同時に障子の桟に接着する貼付け作業と剥離作業が容易な障子紙を提供する。 - 特許庁

To facilitate both work of sorting of stacking jobs and work of document filing thereafter, without using a complicated device or special paper.例文帳に追加

重ね置きジョブの仕分けとその後の文書ファイル、両方の作業の容易化を、複雑な装置や特別な用紙を用いることなく達成させる。 - 特許庁

When the remaining number of sheets determination part determines that the remaining number of sheets of the printing work is equal to or smaller than the first value, the controller supplies the recording paper from a paper supply part and terminates the printing work.例文帳に追加

また、残り枚数判定部が、プリント作業の残り枚数が第１の値以下であると判定した場合には、用紙供給部から記録用紙を供給して、プリント作業を終了させる。 - 特許庁

Whereby the paper jam processing work can be simplified in comparison with a case when a plurality of sheets S scattered in the sheet conveying passage 5 are independently taken out, and a paper jam processing work time can be shortened.例文帳に追加

そのため、シート搬送路５中に点在する複数のシートＳを個別に取り除く場合に比較し、ジャム処理作業が容易化すると共に、ジャム処理作業時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a web conveyance device capable of performing surface layer treatment work of a winding paper and carrying it in and out with high work efficiency and improving the safety of work.例文帳に追加

巻取紙の表層処理作業及び搬入、搬出を高い作業能率で以って施行可能とするとともに、作業安全性が向上された巻取紙の搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing system superior in handling performance and maintainability, by easily performing removing work of a jammed paper sheet, when a paper jam is caused in the system, without additionally equipping a mechanism for a countermeasure against the paper jam.例文帳に追加

紙ジャム対策用の機構を追加装備せずとも、装置内で紙ジャムが発生したときには、詰まった紙葉類の除去作業を容易にでき、取り扱い性及び保守性に優れた紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of efficiently continuing the copying/printing work by setting or changing the warning level of insufficient remaining amount of paper sheets for each paper feed tray by taking into consideration the purpose of use of paper sheets, the kind of paper sheets, or the like.例文帳に追加

用紙の使用目的、用紙の種類等を考慮して、給紙トレイ毎に残量不足の警告レベルを設定又は変更できるようにし、効率的に複写・印刷作業を継続できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To automatically cancel a correction work relative to a paper sheet, including thick paper with a simple configuration and less prone to the development of a curl and to positively correct the curl in thin paper or the like having the high curl in equipment for correcting the curl in the paper sheet.例文帳に追加

用紙カール矯正装置において、簡単な構成で厚手の紙等のカール発生が少ない用紙については矯正作用を自動的にキャンセルし、カールの大きい高湿の薄手の紙などは確実に矯正する。 - 特許庁

To easily execute the paper sheet setting work to a lower stage side tray in a paper sheet cassette having a structure of a plurality of stages of an upper stage side tray and a lower stage side tray.例文帳に追加

上段側トレイと下段側トレイの複数段式構造を備えた用紙カセットにおいて、下段側トレイへの用紙セット作業を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of facilitating a make-up work in relation to a winding body when splicing a web, a rotary printing machine and a paper feeding method.例文帳に追加

ウェブの紙継ぎ時にて巻取体に対する仕立作業を容易化できる給紙装置、輪転印刷機および給紙方法を提供すること。 - 特許庁

To classify information printed on a paper medium brought into each home by simple work without using the paper medium in order to attain efficient management and storage.例文帳に追加

各家庭に舞い込んでくる紙媒体に印刷された情報を、紙媒体を使用することなく、簡易な作業で分類し、効率的な管理・保存を図ること。 - 特許庁

PAPER-MADE JUMPING TOY, SHEET TYPE PUNCHED BODY FOR MAKING THE SAME, SHEET FOR MAKING WORK, AND METHOD FOR MAKING PAPER-MADE JUMPING TOY例文帳に追加

紙細工ジャンピング玩具及びその成形のためのシート状型抜き体及び成形加工用シート並びに紙細工ジャンピング玩具の成形方法 - 特許庁

To provide a gathering apparatus capable of eliminating necessity of checking presence of loading paper at a changing portion of a work group, especially on a paper feeding portion and capable of completely preventing erroneous operation.例文帳に追加

作業グループの変り目で、特に給紙部上の積載用紙を確認する必要がなく、かつミスを完全に防ぐことのできる丁合装置の実現。 - 特許庁

To provide a paper feeder of a rotary stencil printing machine capable of registering and stacking a large quantity of printed paper without interrupting printing work.例文帳に追加

大量の印刷済み用紙を、印刷作業を中断することなく揃えて積み重ねることができる輪転孔版印刷機の給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing combination paper, by which the interlaminar strength of the paper can be enhanced in a small coating amount, and work problems caused by starch-based agents can be improved.例文帳に追加

抄き合わせ紙の製造に際して、少ない塗工量で層間強度を高めるとともに、デンプン系で生じる作業上の問題点を改善する。 - 特許庁

To provide a composite container allowing a user to easily and simply separate the composite container into paper and resin after its use by a simple configuration and further encouraging the user to do classification work of plastics and paper positively.例文帳に追加

簡単な構成により、使用後の複合容器を紙と樹脂とに容易に分離可能な複合容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image forming device capable of improving work efficiency and securing safety in supplying a large quantity of paper.例文帳に追加

大量の用紙を補給する際の作業性の向上及び安全性の確保を実現することができる給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The peeling is performed in a state writable on the stuck paper side, thereby performing an expressive work using the base material, in which the cloth, the paper and the adhesive are integrated.例文帳に追加

貼った紙側に記する状態に剥離することにより布及び紙と接着剤が一体となった素材による表現制作ができる。 - 特許庁

To provide an image forming device that improves the efficiency of the work of inserting the drawing portion of a roll paper into a transfer roller pair (ease of setting a roll paper).例文帳に追加

ロ−ル紙の引出部分を搬送ローラ対に挟持させる際の作業性（ロ−ル紙のセット性）を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To assist a person handicapped in one hand with a work to hold a toilet paper because cutting paper requires to hold a holding plate with a hand.例文帳に追加

ペーパーを切断するには片手で押え板を押える必要があり、片手の不自由な人が使用する場合、押える作業を補佐する機能が必要になる。 - 特許庁

To provide a manual paper feeding mechanism and an image forming apparatus allowing manual paper feeding while ensuring a work area around an installation face of a device body.例文帳に追加

装置本体の設置面の周辺における作業領域を確保しながら手差し給紙が可能な手差し給紙機構及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a sorted article reloading apparatus arranged adjacently to a paper feed work position facing an automatic flat sheet packing machine in a paper feed conveying path.例文帳に追加

この発明は、給紙搬送路で平判自動包装機に対向する給紙作業位置に隣接して配置された選別品積替装置に関する。 - 特許庁

To speedily recover without requiring a special manual work when paper jamming takes place in the middle of a paper cutting process in a printer with an automatic cutter.例文帳に追加

自動カッタ付プリンタにおいて、用紙切断工程中に紙詰まりが生じたときに、特別な手作業を要することなく迅速に復旧できるようにする。 - 特許庁

To provide an occluding paper holder capable of preventing fingers from becoming dirty and performing work skillfully.例文帳に追加

手指を汚す恐れがなく、しかも作業を手際良く行うことができる咬合紙ホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a device for efficient and safe jammed paper removing work even in a limited space.例文帳に追加

限られた空間においても効率良くかつ安全にジャム紙の除去作業ができる装置を提供する。 - 特許庁