「Paper-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic-wave shielding constriction method using an electromagnetic-wave shielding wall paper excellent in workability of construction work, electromagnetic shield performance, and finish.例文帳に追加

施工工事の作業性や、電磁シールド性能、仕上がりに優れた電磁波シールド壁紙を用いた電磁波シールド工法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device to be used in an image forming device for allowing efficient and safe jammed paper removing work while suppressing an increase in the size.例文帳に追加

画像形成装置などで用いる搬送装置の大型化を抑え、効率良くかつ安全にジャム紙の除去作業を可能とする。 - 特許庁

To provide an encloser which efficiently performs a process of enclosing paper in an envelope by folding up without wrinkles by a series of work.例文帳に追加

用紙を皺なく折り畳んで封筒に封入する工程を一連の作業で効率的に行なえる封入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser printer from which a jamming paper is easily removed by simple work without complicating a structure.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく、紙づまりした用紙を簡単な作業で容易に取り除くことが可能なレーザープリンタを提供する。 - 特許庁

The end part of a tube which comprises multi-layer alternating paper layers and thermal adhesive plastic films is brought into dummy welding with wave-shaping work.例文帳に追加

紙層と熱接着可能なポリフィルムとの交互の多層よりなるチューブの端部を波押し形加工を兼ねて擬似溶着すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a round blade for a paper cutter having the sufficient cutting quality even if edging grinding work is not performed after punching.例文帳に追加

プレス抜き後に刃付け研削加工を行わなくても十分な切れ味を有するペーパーカッター用丸刃の製造方法を提供する。 - 特許庁

Its educational policy was revolutionary; it encouraged self-education, recognized thorough student autonomy, adopted coeducation system, and had no examinations (instead paper work), no school regulations, and no penalties. 例文帳に追加

自学を重視し、大幅な生徒自治、男女共学、無試験（レポート制）、無規則、無処罰等、革新的な教育活動を試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To safely and efficiently perform work for treating a jam of needles of a stapler and for supplying the needles, in a paper post-processing device.例文帳に追加

用紙後処理装置におけるステイプラの針のジャム処理、針の補給作業が作業性よく、かつ、安全に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining generation of a curl without making a user perform troublesome work such as the resetting of paper.例文帳に追加

用紙の再セットのようなわずらわしい作業をユーザが行うことなくカールの発生を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method in a printer apparatus for eliminating wasteful paper and improving the work efficiency.例文帳に追加

本発明は、無駄な用紙がなくなると共に、作業効率が向上するプリンタ装置における制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To recover proceeds without making a recovery operator perform troublesome calculation work and without causing the complication of work due to the increase of the number of paper money to be handled.例文帳に追加

回収作業者が煩雑な算出作業を行うことなく、しかも取り扱う紙幣の枚数の増加に起因した作業の煩雑化を招来することなく売上金の回収を行うこと。 - 特許庁

To provide a sheet feeder allowing a recovery work in sheet jamming to be easily performed and an image formation device allowing a recovery work in sheet jamming to be easily performed and capable of suppressing an increase in size of a paper feed part.例文帳に追加

用紙ジャム時の復旧作業が容易な給紙装置及び用紙ジャム時の復旧作業が容易で、給紙部の大型化を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided adhesive tape sticking device capable of automatically and correctly executing the work of sticking a double-sided adhesive tape to a sheet-like workpiece such as an envelope while release paper is left on the tape, favorable for mass disposal, and capable of eliminating hand work.例文帳に追加

封筒等のシート状ワークに両面テープを剥離紙が付いたままの状態に貼付する作業を、自動的、かつ適確に行うことができ、大量処理に好適で手作業を解消する。 - 特許庁

To provide a double-sided adhesive tape sticking device capable of automatically and correctly executing the work of sticking a double-sided adhesive tape to a sheet-like workpiece such as an envelope while release paper is left on the tape, favorable for mass disposal, and capable of eliminating manual work.例文帳に追加

封筒等のシート状ワークに両面テープを剥離紙が付いたままの状態に貼付する作業を、自動的、かつ適確に行うことができ、大量処理に好適で手作業を解消する。 - 特許庁

In addition, since the releasing paper is perforated by slits 5 in order to execute a fixing work and a closely adhering work in division in response to the object and situation of use, resulting in more widening the range of use of the postal card.例文帳に追加

しかも剥離紙にはスリット5が入れてあり使用の目的、状況にあわせて固定、密着の作業を分割して行うことができ本発明の葉書の利用範囲も一層広がる。 - 特許庁

To reduce uselessness of work for taking out printing output to a desired paper size and the quantity of paper used, by reducing a state of being obliged to largely secure an upper margin by a curl of roll paper and restriction of a printing system, in an ink jet printer.例文帳に追加

本発明の目的はインクジェットプリンタにおいてロール紙の曲げ癖と印刷システムの制約により上マージンを大きくとらざるを得ない状況を減らし、印刷出力を所望の用紙サイズに切り出す作業や、用紙使用量の無駄を軽減することである。 - 特許庁

A means formed of an optical sensor and an automatic sheet feeder, to which a reading pattern is added, and for determining paper sheet size by detecting position of the paper sheet with the optical sensor on the basis of a reading value of the reading pattern is made to also work as a means for determining sort of the paper sheet.例文帳に追加

光学式センサと、読取用パターンを付加したオートシートフィーダからなり、前記光学式センサが前記読取用パターンの読取値から位置を検出することにより用紙サイズを判別する手段と、用紙種類を判別する手段を兼用する。 - 特許庁

To provide a flat paper packaging system which can increase a yield by preventing an increase of the number of sheets that occurs according to the number of rolls to be superposed, and to facilitate work in a flat paper packaging process while reducing the number of operators, when manufacturing flat paper.例文帳に追加

平判紙を製造する際に、重畳させる巻取の本数に応じて発生している増枚をなくして歩留まりを向上させると共に、オペレータの数を減じて平判紙の包装工程の作業の円滑化を図る平判紙包装システムを提供する。 - 特許庁

The impregnation-coating type Japanese paper tape substrate capable of suppressing the tape breakage by the hand on the masking work time without increasing the using amount of the synthetic fiber is provided by mix-paper making the synthetic fibers such as a vinylon, a polyester, a nylon, a polyolefin, an acrylic, etc., having 1 to 5 dtex fineness (thickness) with the Japanese paper.例文帳に追加

繊度（太さ）１〜５ｄｔｅｘのビニロン、ポリエステル、ナイロン、ポリオレフィン、アクリル等の合成繊維を和紙に混抄することで、合成繊維の使用量を多くしなくても、マスキング作業時のテープ手切れを抑制することができる含浸塗工タイプ和紙テープ基材。 - 特許庁

At the time of maintenance/inspection of the paper sheet treatment apparatus 100, the maintenance mode switch 21 of an operation panel 20 is changed over to an "ON" state being a maintenance mode and the remote switch 80 is connected to the remote connection terminal 15 of a work target module (e.g., paper sheet supply/recognition part module 10) requiring work.例文帳に追加

装置１００の保守・点検時、オペレートパネル２０の保守モードスイッチ２１を保守モードである“ＯＮ”状態に切り替え、作業が必要な作業対象モジュール（例えば、紙葉類供給・認識部モジュール１０）のリモート接続端子１５にリモートスイッチ８０を接続する。 - 特許庁

To provide a paper feeding unit for an image forming device, capable of eliminating labors for supplying a transfer paper sheet from the front side when a user supplies the transfer paper sheet and shortening the time of interrupting ordinary work, by drawing out the paper feeding tray in the paper feeding unit from both sides: the operating position side and the opposite side.例文帳に追加

画像形成装置の給紙ユニットにおいて、給紙ユニットを操作位置側からだけでなく反対側からも給紙トレイが引き出せることにより、管理者が転写紙を補給する場合、前面に廻りこんで転写紙を補給するといった手間を無くすことができ、普段の業務を中断する時間を短くすることができる画像形成装置の給紙ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a printing matter with step folding index, which is capable of utilizing a deviated part provided by a step as an index, by a method wherein printing work is applied on a continuous paper and, further, machining work or line pressing work is applied on the same to fold the same while providing with a step.例文帳に追加

長尺用紙に印刷加工を施しさらにミシン加工またはスジ押し加工を施し段差を設けながら折り込むことで、段差によって設けられたズレた部分をインデックスとして利用することができる段差折りインデックス印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is free from risk of reduction in productivity and increase in cost due to setting work even for many types of paper.例文帳に追加

多くの紙種の用紙に対しても設定作業による生産性低下とコスト増大の虞がない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The clip 5 is constituted like a paper clip and is obtained by a bending work of elastic metal sheet.例文帳に追加

挟持具５は書類等の綴じ具として用いるクリップと同様に構成され、ばね性を有する金属板の折り曲げ加工により形成されている。 - 特許庁

To improve a testing method for evaluating difficulty of drilling work for a metal member (e.g. a roll shell of a suction roll for a paper machine) drill-worked by a drill.例文帳に追加

ドリルで孔あけ加工される金属部材（例えば抄紙機用サクションロールのロールシェル）のドリル加工の難易を評価する試験方法の改良。 - 特許庁

To provide a method for forming the joints of base fabrics, by which a work for endlessly joining both the joints of the base fabrics (especially drier canvases for making paper) can easily and quickly be performed.例文帳に追加

基布（特に抄紙用ドライヤーカンバス）の両端部を無端状に接合する作業を容易に且つ迅速に実施できるようにする。 - 特許庁

Then, the paper bundle B is extracted while being slid from a front mouth 2a and a side mouth 2b to the upper surface of an other work table 21.例文帳に追加

この後、紙束Ｂは、正面口２ａ及び側面口２ｂから他方の作業台２１の上面へとスライドされながら抜き取られる。 - 特許庁

By this, the mount and the peeling paper can be easily and efficiently stripped, and the stripping work can be carried out without requiring advanced skill.例文帳に追加

そのため、台紙および剥離紙を容易に、かつ、効率よく剥取ることができ、また、高度な熟練を必要とせずに剥取り作業を行える。 - 特許庁

To provide a bag whose entire parts, including a sealing paper tape, are recyclable so that pre-work for recycling can be eliminated.例文帳に追加

封緘用の封緘用紙テープも含めて袋全体がリサイクル可能であって、リサイクルのための前作業をなくすことのできる袋を提供する。 - 特許庁

To provide a wall paper pasting machine which facilitates the opening/closing work of legs is capable of definitely locking the legs in each leg-opened and leg-closed condition.例文帳に追加

脚の開閉作業が容易で、かつ、脚を開脚状態および閉脚状態でそれぞれ確実にロックできる壁紙糊付機を提供する。 - 特許庁

To provide a document processor capable of eliminating switching work of a complicated set state involved in switching paper sequence to be used.例文帳に追加

使用する用紙系列の切り替えに伴う煩雑な設定状態の切り替え作業を省くことができるドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper delivery device to extensively simplify mounting and dismounting work on and from a shaft and to extensively reduce mandays.例文帳に追加

シャフトへの取り付け及び取り外し作業が大幅に簡易化されると共に、工数も大幅に削減された紙送り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide lapping paper improving work efficiency and reducing equipment costs by performing rough polishing and finish-polishing in one lapping.例文帳に追加

１回のラッピングで荒研磨と仕上げ研磨とを行い作業効率の向上及び設備費の低減を図ることが可能なラップペーパを提供する。 - 特許庁

The wet paper friction material has high thermal stability and exhibits stable friction coefficient even after a long friction work as a clutch or brake.例文帳に追加

この湿紙摩擦材は、熱的安定性が高く、クラッチ・ブレーキとしての長期間の摩擦仕事においても、摩擦係数が安定したものとなる。 - 特許庁

To avoid the stop of the entire system by enabling the copying work even when a trouble occurs in a paper processing device connected to a copier.例文帳に追加

複写機に連結された用紙処理装置に不具合が生じた場合にも、複写作業を可能にしてシステム全体の停止を回避する。 - 特許庁

Thus, an operator who is executing the forme work of the pertinent paper space, can be properly informed of the information of the performance of the use inhibition when the notification for the use inhibition execution has come.例文帳に追加

これにより、使用禁止実行の通知がきたときに、該当する紙面の組版作業の実行中のオペレータに適正に通知する。 - 特許庁

To avoid interference with other installation objects such as the replenishing pipe of game media and to simplify installation work at the time of installing a paper money carrier.例文帳に追加

紙幣搬送装置を設置する際に、遊戯媒体の補給管のような他の設置物との干渉を回避し、設置作業を簡便にする。 - 特許庁

To provide a means for reducing a frequency at which an operation stops temporarily for collection work of paper money when one storage becomes full.例文帳に追加

１つの収納庫が満杯となった時の紙幣の回収作業で一時的に動作が停止する頻度を低下させる手段を提供する。 - 特許庁

Successively, the printer 10 confirms the printing of the printed matter management code on the paper P, and then receives image data from the copyrighted work management server A to perform printing of the print object matter onto paper P.例文帳に追加

それに続いて、プリンタ１００は用紙Ｐへの印刷物管理コードの印刷を確認した上で、さらに著作物管理サーバＡから画像データを受け取り、用紙Ｐへの印刷対象物の印刷を行う。 - 特許庁

To generate an anion from various even from an ornament for betrothal presents and other various decorative handiworks of Japanese paper strings so as to stabilize human mental states and to generate an anion from Japanese paper strings for decoration work.例文帳に追加

結納用装飾品、その他の各種の水引製装飾細工品からもマイナスイオンが発生して人の精神を安定させるようにする等、装飾細工用水引からマイナスイオンを発生できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a data communication medium, enhanced in work efficiency markedly by preventing the opening of paper during a process to eliminate paper jamming or the generation of a defective product caused by the staining of printed data.例文帳に追加

工程中における用紙の開きを防止して紙詰まりや印字された情報の汚損による不良品の発生をなくし、作業効率を著しく向上させる情報通信体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate complicated work and operation such as exchange of paper and selection of a paper cassette when a pattern of an image showing that a document inhibits copying, is inputted and an objective image is to be formed.例文帳に追加

複写を禁止する文書であることを示す画像のパターンを入れて目的の画像の画像形成を行う場合に、用紙の入れ替えや、用紙カセットの選択などの煩雑な作業や操作を省くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a game medium lending system in which a paper money housing unit can be instantaneously taken out and mounted by a simple operation by a remote controller and paper money recovery work can be easily and efficiently performed.例文帳に追加

リモコンによる簡単な操作により、紙幣収納ユニットの取り出しおよび装着を即座におこなえるうえ、紙幣の回収作業を容易、且つ効率良くおこなうことができる遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁

To prevent an adhesive of abrasive paper with the adhesive from transfer to the sticking surface of a buffer member generated by influences of frictional heat in polishing work in a hand tool polishing a target surface with the abrasive paper.例文帳に追加

研磨布紙によって対象面を研磨する手工具において、研磨作業時の摩擦熱の影響によって生じる緩衝部材添着面への粘着剤付研磨布紙の粘着剤の移行を防止する。 - 特許庁

Since pushing up of the driven paper feed roller 13 is not required for every paper feeding, work efficiency is improved to decrease psychological stress of a worker caused by repetitive operation and to maintain good mental health of the worker.例文帳に追加

給紙の毎に従動給紙ローラ１３を持ち上げる必要がなくなり、作業能率が向上し、併せて繰返し作業に起因する作業者の心理的なストレスをなくし、精神衛生の保全に資する。 - 特許庁