「Partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a sugarless milk that is produced when whole milk is concentrated by partial evaporation at a low temperature 例文帳に追加

全乳を低温で濃縮した,甘味を加えないミルク - EDR日英対訳辞書

LOW LOSS CIRCUIT OF PARTIAL RESONANCE SELF EXCITATION TYPE SWITCHING POWER SUPPLY例文帳に追加

部分共振型自励式スイッチング電源の低損失化回路 - 特許庁

METHOD FOR FORMING KNITTED FABRIC HAVING PARTIAL THICKNESS AND KNITTED PRODUCT例文帳に追加

部分的に厚みのある編地の形成方法および編み製品 - 特許庁

A partial image resolution conversion circuit (72) expands the partial image into a size smaller than a full screen as the size on a screen.例文帳に追加

部分映像解像度変換回路（７２）は、部分映像を画面上のサイズでフル画面よりは小さいサイズに拡大する。 - 特許庁

A differential interval determining unit 25 respectively cross-references partial signals to be corresponding to the known signals included in the sequences of prescribed preceding and succeeding partial signals among the sequences of the partial signals acquired by the partial signal acquisition unit by using rules with respect to a plurality of differential intervals.例文帳に追加

差動間隔決定部２５は、部分信号取得部で取得した部分信号の系列のうち、所定の前後の部分信号の系列に含まれる既知信号に対応すべき部分信号を複数の差動間隔に関する規則を用いてそれぞれ対応づける。 - 特許庁

To provide a power cable partial discharge detection method and a power cable partial discharge detector using the same superior in detection performance of partial discharge and capable of efficiently detecting remote partial discharge without modifying a connection part.例文帳に追加

部分放電の検出性能に優れ、しかも接続部を改変することなく遠隔の部分放電をも効率よく検出することの可能な電力ケーブル部分放電検出方法及びこれを用いた電力ケーブル部分放電検出装置を提供すること。 - 特許庁

Then the differences among the peak arrival times of partial discharge signals are determined, with reference to the occurrence phase of partial discharging, and the occurrence location of partial discharge is specified, on the basis of the relation between the time differences and the transmission time of partial discharge signals for every coil of motor winding.例文帳に追加

続いて、部分放電の発生相を基準にして各部分放電信号の各相間の到達時間差を求め、この時間差とモータ巻線の１コイル毎の部分放電信号の伝搬時間との関係に基づいて部分放電の発生箇所を特定する。 - 特許庁

Therefore, camber degree between the partial piece 20A and the partial piece 20B generated by changes of temperature and drying degree of the wood member 20 is uniform between the partial piece 20A and the partial piece 20B, and strength of the wood member 20 on the joint surface 26 can be increased.例文帳に追加

このため、木部材２０の温度変化や乾燥度の変化により発生する部分片２０Ａと部分片２０Ｂとの反りの度合いが部分片２０Ａと部分片２０Ｂとの間で同一となり、結合面２６での木部材２０の強度を高めることができる。 - 特許庁

An antenna element included in the antenna device 1 has: a first partial element 11 fed from a feeding line 4; a second partial element 12 branched from the first partial element 11; and a parasitic element 20.例文帳に追加

アンテナ装置１に含まれるアンテナ素子は、給電線４から給電される第１部分素子１１と、第１部分素子１１から分岐した第２部分素子１２と、無給電素子２０を有する。 - 特許庁

To provide a partial discharge measuring system, a partial discharge measuring device, a voltage phase measuring device, and a partial discharge measuring method, which do not need to transmit real-time voltage phase information.例文帳に追加

リアルタイムに電圧位相情報を送信する必要のない部分放電計測システム、部分放電計測装置、及び電圧位相計測装置、並びに部分放電計測方法を提供すること。 - 特許庁

The authentication terminal 120 collates a part of a plurality of partial iris codes to a previously registered partial iris code and transmits the rest of a plurality of partial iris codes to the management center 130.例文帳に追加

認証端末１２０は、複数の部分虹彩コードの一部を予め登録されている部分虹彩コードと照合すると共に、複数の部分虹彩コードの残りの部分を管理センタ１３０に送信する。 - 特許庁

To provide a partial expansion method for a compressed image, capable of suppressing the processing cost at a CPU for partial expansion, and quickly responding to a user operation to display a high-quality image on a screen when partial expansion processing and screen display are performed.例文帳に追加

部分伸長のためのＣＰＵの処理コストを抑え、部分伸長処理を行って画面表示を行う際に、ユーザ操作に迅速に応答して、高画質の画面表示を可能にすること。 - 特許庁

When the pixel value of the next pixel 122 is included in the range of the set partial histogram 130, frequency addition is performed here, and when the pixel value is not included in the range of the set partial histogram 130, new partial histogram 132 is set.例文帳に追加

次の画素１２２の画素値が、既設定の部分ヒストグラム１３０の範囲に含まれる場合には、ここに度数加算を行い、含まれない場合には、新たな部分ヒストグラム１３２を設定する。 - 特許庁

Also, the distribution of intensity of a partial region, in particular, a partial beam or a plurality of adjacent partial beams is inverted by inverters 24 and 26 along at least one axis along which intensity is inverted.例文帳に追加

またインバータ２４，２６は、それに沿って強度が変換される少なくとも一つの軸に沿って、部分領域、特に部分光線または複数の隣り合う部分光線、の強度分布を反転させる。 - 特許庁

For example, the encryption device divides the register storage data into four partial data so as to set two sets of partial data having an equal bit number, executes repeatedly the swapping of each partial data and prepares a plurality of different round keys.例文帳に追加

例えば、等しいビット数を持つ部分データの組を２組設定するように４つの部分データに区分し、各部分データのスワップ処理を繰り返し実行して、複数の異なるラウンド鍵を生成する。 - 特許庁

To provide a partial discharge detection device and a partial discharge detection method which achieve improved detection sensitivity to partial discharge in an insulator of an electrical device, as described in an embodiment of the present invention.例文帳に追加

本発明の実施形態は、電気機器の絶縁体における部分放電の検出感度を向上させた、部分放電検出装置および部分放電検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Equivalent partial FSAs, i.e., a partial FSA which changes from a state 2 to a state 16 and a partial FSA which changes from a state 3 to a state 17 are extracted from one FSA (main1) changing from a state 1 to a state 18.例文帳に追加

状態１から状態１８に至る１つのFSA（main１）から、等価な部分FSA、すなわち状態２から状態１６に至る部分FSAと状態３から状態１７に至る部分FSAを抽出する。 - 特許庁

A determination part 25 determines the type of the discharge source of the partial discharge from a time series variation pattern of the partial discharge signal in the time section in which the numeric quantity of the integrated partial discharge signal is the maximum.例文帳に追加

判定部２５は積算された部分放電信号の数量が最大である時間区分における部分放電信号の時系列変化パターンから部分放電の放電源の種別を判定する。 - 特許庁

A power semiconductor module 1 is provided with a sole cover for connecting respective partial modules 10 and for securing respective partial modules 10 each other, and/or all the partial modules are arranged by using fixed connection portions.例文帳に追加

パワー半導体モジュール（１）が、個々の部分モジュール（１０）を接続させ且つ互いに固定させる唯一のカバーを有し、及び／又は、全ての部分モジュールが固定接続部を用いて互いに配設されていること。 - 特許庁

Then, when gradation correction is performed except the highlight partial area, the input image is divided into plural partial areas, and a distribution of the number of gradations is calculated for each divided partial area.例文帳に追加

そして、ハイライトの部分領域を除いて階調補正する場合には、前記入力画像を複数の部分領域に分割し、前記分割された部分領域ごとに階調数の分布を算出する。 - 特許庁

The partial decryption part includes a first public key inspection means for inspecting m public keys, a first factor inspection means for inspecting factors c and τ, and a partial key calculation means for calculating a partial key.例文帳に追加

部分復号部は、ｍ個の公開鍵を検査する第１公開鍵検査手段と、係数ｃ、τを検査する第１係数検査手段と、部分鍵を計算する部分鍵計算手段とを備える。 - 特許庁

The method can solve the problems of a full-via first method and a partial-via first method, as the selective over layer forms a deep partial through-hole and an undeveloped photo resist prevents deposition during following manufacturing steps.例文帳に追加

本発明は、選択性オーバーレイヤが深い部分貫通孔を形成し、未現像のフォトレジストが後続の製造ステップの間堆積されるのを阻止するために、full-via first method とpartial-via first method の問題点を解決できる。 - 特許庁

Moreover, when the partial pressure of oxygen, after starting the sintering of the internal electrode is defined as P2 and the equilibrium partial pressure of oxygen of 2Ni+O_2=2NiO is defined as P3, these partial pressures are to be set to a range of 1.1×log(P3)≤log(P2)≤log(P3).例文帳に追加

また、内部電極焼結開始後の酸素分圧Ｐ２を、２Ｎｉ＋Ｏ_2 ⇔２ＮｉＯの平衡酸素分圧をＰ３としたとき、１．１×ｌｏｇＰ３≦ｌｏｇＰ２≦ｌｏｇＰ３の範囲とする。 - 特許庁

To provide a partial discharge diagnostic method and a partial discharge diagnostic device for a gas insulated switchgear which do not require a skill for diagnosing a partial discharge and which facilitates the construction of an algorithm for self-diagnosis.例文帳に追加

部分放電の診断に熟練を必要とせず、自動診断のためのアルゴリズムの構築も容易なガス絶縁開閉装置の部分放電診断方法および部分放電診断装置を提供すること。 - 特許庁

The processing means 105 registers the totalized partial grids in a database and retrieves and presents a relative picture with high similarity according to the partial grids and partial grids of image information which are already registered in the database.例文帳に追加

処理手段１０５は、集計された部分グリッドをデータベースに登録し、部分グリッドとデータベースに既に登録の画像情報の部分グリッドとにより類似度の高い関連画面を検索提示する。 - 特許庁

To provide an image generation device composing a partial image by an image composition means separate from a partial image generation means generating a partial image for reducing a communication frequency.例文帳に追加

部分映像を、部分映像を発生する部分映像発生手段とは独立した映像合手段成で合成することにより通信回数を低減できることの可能な映像発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology, capable of suitably encrypting and decrypting a partial region to image data to which partial region encryption and multiple encryption are applied, and of acquiring a key required for partial decryption.例文帳に追加

部分的な領域の暗号化、及び多重暗号化が適応された画像データに対する、部分的な領域の暗号復号、及び部分復号に必要な鍵取得を好適に可能とする。 - 特許庁

The first terminal transfers the first partial encryption key Kc2-a to the second terminal, and the second terminal restores the update encryption key Kc2 from the first partial encryption key Kc2-a and the second partial encryption key Kc2-b.例文帳に追加

第１の端末が、第１の部分暗号鍵Kc2-aを第２の端末へ転送し、第２の端末が、第１の部分暗号鍵Kc2-a及び第２の部分暗号鍵Kc2-bから更新暗号鍵Kc2を復元する。 - 特許庁

Thus, coupling work of the partial housings 10 and 12 is to insert a part where the stator 28 is confronted with the rotor 22 on a front-side partial housing 10-side into the rear-side partial housing 12 so as to couple them.例文帳に追加

したがって部分ハウジング10,12同士の連結作業は、前方側部分ハウジング10側におけるステータ28とロータ22とを対向させた部分を、後方側部分ハウジング12内に挿入して連結する作業となる。 - 特許庁

A scanner illuminates a partial width 212 of a scan line.例文帳に追加

スキャンラインの部分的な幅２１２を照明するスキャナが開示される。 - 特許庁

To provide a method and system capable of holding down the starting voltage of partial discharge in partial discharge test of an insulation component.例文帳に追加

絶縁コンポーネントの部分放電テストにおいて、部分放電の開始電圧を低く抑えることのできる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The partial symbol 52 in the central position is set as a prize winning symbol, and the partial symbols 51, 53 in the upper and lower positions are set as failure symbols.例文帳に追加

また、中央位置の部分シンボル５２は入賞シンボルに、上下位置の部分シンボル５１，５３は外れシンボルに、それぞれ設定される。 - 特許庁

AUTHENTICATION SYSTEM AND DEVICE BASED ON RANDOM PARTIAL PATTERN RECOGNITION例文帳に追加

ランダム部分的パターン認識に基づく認証システム及びその方法 - 特許庁

Using this one group as the minimum unit for partial rewrite.例文帳に追加

部分的な書き換えは、この１グループを最小単位として行う。 - 特許庁

To enable partial filtering and to miniaturize and simplify filter equipment.例文帳に追加

ろ過設備として、部分的なろ過の可能と設備の小型簡略化。 - 特許庁

Concerning each partial route, it is determined whether a road shape of the partial route is pertinent to a specific road shape determined beforehand or not.例文帳に追加

各部分ルートについて、その部分ルートの道路形状が予め決められた特定道路形状に該当するか否かが判定される。 - 特許庁

The partial washing device 100 performing partial washing by means of ultrasonic washing is mounted on the main body 2 storing a washing tub 30.例文帳に追加

洗濯槽３０を収容した本体２に、超音波洗浄により部分洗いを行う部分洗い装置１００を装着する。 - 特許庁

To enable to obtain target air fuel ratio during intake valve partial stop operation in a cylinder carrying out intake valve partial stop operation.例文帳に追加

吸気弁部分停止運転を行う気筒について吸気弁部分停止運転中においても目標空燃比が得られるようにする。 - 特許庁

The function modules and the control module are connected in a partial mesh shape.例文帳に追加

機能モジュールおよび制御モジュールはパーシャルメッシュ状に接続する。 - 特許庁

A partial decoding part 14 partially decodes compressed image data.例文帳に追加

圧縮画像データは部分復号部１４で部分的に復号される。 - 特許庁

REPAIRING METHOD FOR CONCRETE AND PARTIAL HEATING SYSTEM FOR ERECTED CONCRETE WALL例文帳に追加

コンクリートの補修方法並びに立設コンクリート壁の部分加熱装置 - 特許庁

Calculation results of the set of common partial character strings and the set of non-common partial character strings are integrated to calculate the amount of text update.例文帳に追加

共通部分文字列集合と非共通部分文字列集合での計算結果を統合し、文章更新量を計算する。 - 特許庁

To provide a partial soldering mask and a partial soldering method for conducting the soldering without generation of solder bridge between terminals.例文帳に追加

端子間にハンダブリッジが発生することなくハンダ付けができる局所ハンダ付け用マスクおよび局所ハンダ付け方法を提供する。 - 特許庁

HMMs utilize a partial and optimal degree of mixture tying.例文帳に追加

HMMは、部分的で、かつ最適な度合いの混合共通化を利用する。 - 特許庁

To facilitate discrimination between a noise and a partial discharge signal and identification of a cause in a partial discharge test for a direct current electric power equipment.例文帳に追加

直流電力機器の部分放電試験において、ノイズと部分放電信号の判別や発生原因の特定を容易にする。 - 特許庁