「Partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

CONFLICT PARTIAL PROCESSING DETECTING METHOD, DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

競合部分処理検出方法、装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

The main mirror 7 is a half mirror and transmits partial luminous flux.例文帳に追加

メインミラー７はハーフミラーであり、一部の光束を透過する。 - 特許庁

A layout analytic result totaling part 23 extracts a defined partial area, which is a partial area obtained by extracting character information securely from image data, from respective partial areas.例文帳に追加

レイアウト解析結果集計部２３においては、各部分領域から画像データから文字情報が的確に抽出された部分領域である確定部分領域が抽出される。 - 特許庁

The analytic tree converting part 5 segments a partial tree from the analytic tree information 13 and the two-term relation expansion information 15 and transmits converted partial tree information 16 to a partial tree selecting part 6.例文帳に追加

解析木変換部５は、解析木情報１３と２項関係展開情報１５から部分木を切り出し、変換部分木情報１６を部分木選択部６に伝達する。 - 特許庁

The content transmitting device divides an AV content into a plurality of partial contents, appends a protocol header, including the attribute information on the AV content at the point of transmission to the partial content, and transmits the partial content.例文帳に追加

コンテンツ送信装置は、ＡＶコンテンツを複数の部分コンテンツに分割し、部分コンテンツを送信する時点でのＡＶコンテンツの属性情報を含むプロトコルヘッダを付加して送信する。 - 特許庁

To provide a block data partial update device, a block data partial update method, and a block data partial update program, capable of preventing adding a correct BCC (block check code) to false updated data.例文帳に追加

誤った更新済みデータに正しいＢＣＣを付加することを防止するブロックデータの部分更新装置、ブロックデータの部分更新方法、およびブロックデータの部分更新プログラムの提供する。 - 特許庁

This display device is provided with two discrete partial beam paths 21 and 22 for only the left partial image and only for the right partial image for the purpose of observation and switching devices 5, 9, 35 and 38.例文帳に追加

観察のために左の部分画像だけのためのおよび右の部分画像だけのための２つの別個の部分ビーム路２１，２２と切替装置５，９，３５，３８とが設けられている。 - 特許庁

The partial data processing request means 102 possibly judges that plotted partial data processed by each of the partial processing means 103-105 is not included in a page during the present processing.例文帳に追加

そして、部分データ処理要求手段１０２が各部分データ処理手段１０３〜１０５により処理された描画済みの部分データが処理中のページに属さないと判断する場合がある。 - 特許庁

Thereby, data for one piece overlaying partial image can be processed with respect to data for one piece partial image to be overlaid in order to produce data for an one piece overlaid partial image.例文帳に追加

これにより、１個のオーバレイ済み部分画像データを生成するために、１個の被オーバレイ部分画像データに対して１個のオーバレイ部分画像データを処理すればよいことになる。 - 特許庁

To facilitate a user's selection of a partial program corresponding to a desired target (for example, a desired musical instrument) from partial programs, in an environment where a plurality of partial programs are executed.例文帳に追加

複数の部分プログラムが実行される環境において、これらの部分プログラムのうち所望の目的物（例えば所望の楽器）に対応する部分プログラムを利用者に容易に選定させる。 - 特許庁

To utilize one template for integral registration and partial update and to further reflect the partial update on an input screen on an already created XML document before the partial update.例文帳に追加

１テンプレートを全体登録と部分更新とに利用でき、しかも入力画面での部分更新を既に作成されている部分更新前のＸＭＬ文書に反映できるようにする。 - 特許庁

To facilitate a user's selection of a partial program according to a desirable target (for example, a desirable musical instrument) from partial programs, in an environment where a plurality of partial programs are executed.例文帳に追加

複数の部分プログラムが実行される環境において、これらの部分プログラムのうち所望の目的物（例えば所望の楽器）に対応する部分プログラムを利用者に容易に選定させる。 - 特許庁

When a conflict associated with a partial memory access such as a partial write is detected, for instance, a write-back phase is inserted at the conflict phase to write back the partial data to a home agent.例文帳に追加

例えば部分書込のような部分的なメモリアクセスに関連するコンフリクトが検出される場合に、ライトバックフェーズがコンフリクトフェーズで挿入され、ホームエージェントへ部分的データをライトバックする。 - 特許庁

To provide a touch panel input device capable of designating a partial area for partial use or partial restriction on an input area face of a sheet of touch panel.例文帳に追加

本発明は、１枚のタッチパネルの入力領域面内において、部分的な使用又は部分的な制限を付与できる部分領域の指定ができるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁

Then switching control is performed by applying a function for switching in light-wave path unit to the partial light-wave paths and the partial light-wave path in a subnetwork 403 is switched to a standby partial light-wave path 432.例文帳に追加

そして、光波パス単位の切り替え機能を部分光波パスに適用することにより切り替え制御を行い、サブネットワーク403内の部分光波パスを予備部分光波パス432に切り替える。 - 特許庁

Each time the partial data sequentially transmitted from the Web server device 1, in response to the request are received, the mobile phone 3 connects the partial data to the partial data having been already received.例文帳に追加

携帯電話機３は、要求に応じてＷｅｂサーバ装置１から順次送られてきた部分データ夫々を受信する都度、当該部分データを受信済みの部分データに結合する。 - 特許庁

The entire image G is enlarged by the photographing magnification of the partial images GA-GD and the area matching the partial images GA-GD of the enlarged entire image G' is calculated for the respective partial images.例文帳に追加

全体画像Ｇは部分画像Ｇ_A〜Ｇ_Dの撮影倍率で拡大され、部分画像毎に拡大全体画像Ｇ′の当該部分画像Ｇ_A〜Ｇ_Dが一致する領域が算出される。 - 特許庁

To effectively use limited communication possible times, transceive a partial file, correct the partial file which is missed by an error, etc., combine acquired partial files, and obtain the original file.例文帳に追加

限られた通信可能時間を有効に利用して部分ファイルの送受信を行い、エラー等で欠落した部分ファイルを補完し、取得した部分ファイルを結合して元のファイルを得る。 - 特許庁

Oxygen partial pressure before first film formation in the fixed layer 5 and/or oxygen partial pressure before second film formation in the free layer 7 is lower than oxygen partial pressure before third film formation in the buffer layer 3.例文帳に追加

固定層５における第１成膜前酸素分圧及びフリー層７における第２成膜前酸素分圧の少なくとも一方は、バッファー層３の第３成膜前酸素分圧よりも低い。 - 特許庁

When a partial discharge detector detects the electromagnetic wave is generated by partial discharge, the partial discharge detector is judged as performing its fundamental function.例文帳に追加

部分放電検出装置がこの電磁波を部分放電による電磁波として検出したとき、部分放電検出装置は本来の機能を保持していると判定することができる。 - 特許庁

A partial image of a subject image is segmented, a contour of the segmented partial image is extracted, and the extracted contour of the partial image is through-displayed within a window on a screen of a display section.例文帳に追加

被写体画像の部分画像を切出し、切出された部分画像の輪郭を抽出し、抽出された部分画像の輪郭を表示部の画面上のウインドウ内にスルー表示する。 - 特許庁

This recorder multiplexes a partial TS21 on which a program B is multiplexed and a partial TS11 on which a program D whose broadcast time overlaps that of the program B is multiplexed to generate and record a partial TS31.例文帳に追加

プログラムＢが多重化されているパーシャルTS２１と、プログラムＢと放送時刻が重なるプログラムＤが多重化されているパーシャルTS１１を多重化してパーシャルTS３１を生成し、記録する。 - 特許庁

A partial video connection reproducing means 23 transmits a partial video selection instruction 131 in accordance with the instruction 122 and smoothly connects and reproduces the switched partial video at the same time.例文帳に追加

部分映像連結再生手段23は、部分映像切換指示122に応じて部分映像選択指示131を送出すると同時に、切り換えられた部分映像を円滑に連結再生する。 - 特許庁

Whether or not the processing results of the peripheral partial data of desired partial data have any effect on the processing results of the desired partial data due to division is detected by an effect detecting means 3.例文帳に追加

所望の部分データの周囲の部分データの処理結果が、所望の部分データの処理結果に分割による影響を与えるかどうかを影響検出手段３で検出する。 - 特許庁

A demultiplexer inserts a plurality of null packets into the head of a Partial TS(partial transport stream) and outputs them as shown in the diagram (C), when outputting the Partial TS to a DSM.例文帳に追加

デマルチプレクサ３は、ＤＳＭに対してPartialＴＳ(パーシャルトランスポートストリーム)を出力する場合に、図１(Ｃ)に示す如く、その先頭にヌルパケットを複数パケット挿入して出力する。 - 特許庁

At least one charge transport material having an enamine partial structure or an alkenylamine partial structure and an organic sulfur compound having a thio-ether partial structure are incorporated into a photosensitive layer.例文帳に追加

感光層にエナミン部分構造またはアルケニルアミン部分構造を有する電荷輸送物質の少なくとも１種と、チオエーテル部分構造を有する有機イオウ化合物とを含有させる。 - 特許庁

Geometrical feature quantities of the partial character pattern are calculated (S3), and statistic feature quantities are calculated from a certain partial character pattern and the geometrical feature quantities of its neighborhood partial character pattern (S4).例文帳に追加

部分文字パターンの幾何学的特徴量を算出し（Ｓ３）、ある部分文字パターンと、その近傍の部分文字パターンの幾何学的特徴量から統計的特徴量を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

A partial lid 12 floats on the water 5, the chunks of ice 14 are placed on the top 13 of the partial lid and the partial lid has an enclosure 10 for covering the top 13 so as not to drop the chunks of ice 14 from the top 13.例文帳に追加

落し蓋１２は、水５の上に浮き、上面１３に氷１４を載せ、氷１４が上面１３から落ちないように上面１３を囲う囲い１０を有する。 - 特許庁

A second partial element 52 is branched from the first partial element 51 at a branch part 55 placed at the upper limit far from the electric supply part 50 on the left side 54 of the first partial element 51.例文帳に追加

第２部分素子５２は、第１部分素子５１の左辺５４の給電箇所５０から遠い側の上端に当る分岐箇所５５において、第１部分素子５１から分岐する。 - 特許庁

The frame images are defined for each reference block formed of a plurality of partial elements, a partial image is combined for each partial element extracted from each reference block, and the image can be reproduced by allowing a part of partial elements to represent the entire part of each reference block at the time of reproduction.例文帳に追加

フレーム画像を複数の部分要素からなる基準ブロック毎に区画し、各基準ブロックから抜き出した部分要素毎の部分画像を合成し、復元時には一部の部分要素で各基準ブロック全体を代表させて復元してもよい。 - 特許庁

A partial data acquisition section 33 acquires 1st partial data included in digital data, an image discrimination information acquisition section 31 acquires the identification information of the digital data, and a partial data specification information acquisition section 32 acquires the specification information of the 1st partial data.例文帳に追加

部分データ取得部３３でデジタルデータに含まれる第１の部分データを取得し、画像識別情報取得部３１でデジタルデータの識別情報を取得し、部分データ特定情報取得部３２で第１の部分データの特定情報を取得する。 - 特許庁

A characteristic element detection means 3 refers to a characteristic definition dictionary according to the partial area in each the partial area, extracts a characteristic element from the partial area, and designates a candidate of a confidential information category wherein the partial area can be classified.例文帳に追加

特徴要素検出手段３は、部分領域毎に、部分領域に応じた特徴定義辞書を参照して、部分領域から特徴要素を抽出し、その部分領域が分類され得る機密情報カテゴリの候補を指定する。 - 特許庁

In the data generator 13, a distribution contents determiner 15 checks the distributing condition of the partial contents, and determines to distribute the requested partial contents and a partial contents group at the low level of the requested partial contents according to the distributing condition.例文帳に追加

データ生成部１３では，配信コンテンツ決定部１５が部分コンテンツの配信状況を確認し，その配信状況に応じて，要求された部分コンテンツ，要求された部分コンテンツの下位レベルの部分コンテンツ群の配信を決定する。 - 特許庁

To provide a partial discharge measuring method for gas insulation suitchgear detecting a partial discharge from noise with high sensitivity and capable of easily specifying an insulating spacer generating the partial discharge during the measurement of the partial discharge of the insulating spacer.例文帳に追加

絶縁スペーサの部分放電測定中、ノイズと区別して部分放電を高い感度を保って検出し、部分放電が発生している絶縁スペーサを容易に特定できるガス絶縁開閉装置の部分放電測定方法を提供する。 - 特許庁

A partial area into which data flow, is laid out inside a page to determine a basic layout, and a size of the partial area suitable for plotting the data to flow into the partial area is calculated based on a relationship between the size of the partial area and the data.例文帳に追加

データが流し込まれる部分領域をページ内にレイアウトして基本レイアウトを決定し、部分領域の大きさとデータとの関係に基づいて、部分領域に流し込まれるデータを描画するために適した部分領域のサイズを算出する。 - 特許庁

A chemical shift predicting means 15 retrieves correlation information having partial structures fit to the extract partial structures for each partial structure from the correlation file 20 corresponding to the partial structure of a prescribed size, and also retrieves the correlation information from the other correlation file 20 corresponding to the partial structures having smaller sizes, when the retrieval fails.例文帳に追加

化学シフト予測手段15は抽出された部分構造毎に、それに適合する部分構造を持つ相関情報を、所定サイズの部分構造に対応する相関ファイル20から、該相関ファイルで検索に失敗したときはよりサイズの小さな部分構造に対応する相関ファイル20から、それぞれ検索する。 - 特許庁

Next, one among the other partial files exclusive of the one partial file is used as a cipher code for encrypting the one partial file and in this encryption, the exclusive-OR of the one partial file and the partial file used for the cipher code is calculated, by which the convolution encryption is performed (step S3).例文帳に追加

次いで、一の部分ファイルを暗号化する暗号コードとして、該一の部分ファイルを除く他の部分ファイルのうちの一つを使用し、前記暗号化において、前記一の部分ファイルと暗号コードに用いた部分ファイルとの排他的論理和を算出することで畳み込みバーナム暗号化を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

A pattern PA is divided into a plurality of partial patterns PAa and PAb with respect to the non-scan direction (X axis direction), the forming state of image is adjusted for each image (partial image) of the partial patterns PAa and PAb, and then the adjoining partial images out of the partial images are connected and formed on a wafer W.例文帳に追加

パターンＰＡを非走査方向（Ｘ軸方向）に関して複数の部分パターンＰＡａ，ＰＡｂに分割し、部分パターンＰＡａ，ＰＡｂの像（部分像）のそれぞれについて像の形成状態を調整するとともに、部分像のうちの互いに隣接する部分像を繋ぎ合わせて、ウエハＷ上に形成する。 - 特許庁

The wig includes a primary partial wig disposed on the relatively lower side of the head of a wearer, and a secondary partial wig detachably attached to an upper side of the primary partial wig, and has a variably-connecting means for flexibly varying the relative disposition of the primary partial wig and the secondary partial wig.例文帳に追加

装着者の相対的に下側に配置される第１部分カツラと、この第１部分カツラの上側に着脱自在に装着される第２部分カツラとを備え、前記第１部分カツラと前記第２部分カツラとの相対的な配置を自在に変更可能な可変連結手段とを備えるカツラとした。 - 特許庁

This channel pipe comprises a bottom structure including a pair of partial bottom structures positioned at both outmost sides and at least one partial bottom structure which is assembled with each of the partial bottom structures and positioned between the respective partial bottom structures, and a pair of side wall structures assembled with the pair of partial bottom structures.例文帳に追加

両最外辺に位置する１対の部分底構造体と、それぞれの部分底構造体と組み立てられ、それぞれの部分底構造体の間に位置する少なくとも１つの部分底構造体とを含む底構造体と；１対の部分底構造体と組み立てられる１対の側壁構造体と；を含む。 - 特許庁

When a partial discharge signal measuring circuit 16 measures a partial discharge signal waveform outputted by a partial discharge detection unit 3 over six periods of a commercial AC power supply, and the waveform level exceeds an initiation determination threshold Th_i, a partial discharge determination program 19 determines that a partial discharge is generated, and adopts the application voltage at that time as the partial discharge initiation voltage.例文帳に追加

また、部分放電判定プログラム１９は、部分放電信号計測回路１６が商用交流電源の６周期にわたり、部分放電検出ユニット３により出力される部分放電信号波形を計測し、その波形レベルが、開始判定しきい値Ｔｈ_iを超えた時点で部分放電が発生したと判定して、その時点の印加電圧を部分放電開始電圧とする。 - 特許庁

The partial content distributing device has a partial information holding part for holding a plurality of partial information associated with a plurality of areas respectively, and a partial information transmitting part for transmitting to the portable terminal device partial information associated with any of the areas in the held partial information when the portable terminal device enters the area.例文帳に追加

部分コンテンツ配信装置は、複数の領域にそれぞれ対応付けられた複数の部分情報を保持する部分情報保持部と、携帯端末装置が前記領域のいずれか一の領域に入った場合に保持されている部分情報のうちその領域に対応付けられている部分情報をその携帯端末装置に対して送信する部分情報送信部と、を有する。 - 特許庁

In registering data, a server prepares partial data by performing extraction processing from a document given from a client user and extraction processing contents stored in an extraction item DB 53 to prepare partial data by means of a partial data extraction part 43, stores the prepared partial data in a partial data DB 61 and stores information concerning the document of the prepared partial data in a document attribute DB 51.例文帳に追加

データ登録時には、サーバは、部分データ抽出部４３で、クライアントユーザから与えられるドキュメントと抽出項目ＤＢ５３に格納されている抽出処理内容とから抽出処理を行って部分データを作成し、作成された部分データを格納し部分データＤＢ６１に格納し、作成された部分データのドキュメントに関する情報をドキュメント属性ＤＢ５１に格納しする。 - 特許庁

Thereafter, a second partial image, which is a part of the first image and which corresponds to the first partial image, is decided (S12).例文帳に追加

その後、第１の画像の一部であって、それぞれ第１の部分画像に対応する第２の部分画像を決定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Source image information is divided into first partial image information as a part of the information and second partial image information of remaining parts.例文帳に追加

原画像情報をその一部である第１部分画像情報と，残り部分である第２部分画像情報とに分割する。 - 特許庁