「Particulate」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 10 controls the plasma power generated by the plasma generator in response to a scavenging quantity or more of the particulate substance predetermined by a timer or pressure sensors 9 and 11.例文帳に追加

コントローラ１０は，タイマ又は圧力センサ９，１１によって予め決められたパティキュレート物質の捕集量以上に応答してプラズマ発生装置で発生するプラズマ電力を制御する。 - 特許庁

Therefore, by discriminating the fuel property by utilizing particulate generated when the engine is started, the fuel property can be discriminated in an early stage after the engine is started.例文帳に追加

このようにエンジン始動時に発生するパティキュレートを利用して燃料性状を判別することにより、エンジン始動開始後の早期に燃料性状を判別することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a uniform powder layer on the surface of the pressure-sensitive layer provided on a substrate with high productivity even when a fine particulate powder is used.例文帳に追加

本発明は、微粒子粉体を用いた場合でも、基体上に設けた粘着層表面に、粉体の均一な粉体層を、高い生産性で形成する方法を提供するものである。 - 特許庁

To improve collection efficiency from collection starting time of particulate matter by impressing potential differences of different polarities to a first filter of ceramic fiber and a second filter of a porous body in DPF.例文帳に追加

このＤＰＦは，セラミック繊維の第１フィルタと多孔体の第２フィルタとに異なった極性の電位差を印加し，パティキュレート物質の捕集開始時からの捕集効率を向上させる。 - 特許庁

To obtain a highly safe fine particulate parenteral X-ray contrast medium having high efficiency and high selectivity, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、安全性の高い微粒子状の造影剤により効率性および選択性の高い非経口Ｘ線造影剤およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and an inspection method for quickly, simply and accurately inspecting a state that a transparent particulate element such as silicon is applied to a product such as a syringe.例文帳に追加

シリンジのような製品におけるシリコンなど透明微粒子体の塗布状態を、素早く簡単に、しかも精度よく検査することのできる検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a PM (particulate matter) oxidation catalyst which has excellent oxygen absorbing/releasing properties even at low temperature and is excellent in persistence of the oxygen absorbing/releasing functions, and to provide an exhaust gas cleaning catalyst comprising the PM oxidation.例文帳に追加

低温下で、優れた酸素吸放出性を有し、かつ、この酸素吸放出機能の持続性に優れるＰＭ酸化触媒及びこれを用いた排気ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

When the temperature rise of a DPNR (Diesel Particulate NOx Reduction) catalyst 4 is requested, fuel combustion control is performed so that fuel added by a fuel adding valve 5 is burnt by ignition of a glow plug 6.例文帳に追加

ＤＰＮＲ触媒４の昇温要求時に、グロープラグ６による着火によって燃料添加弁５が添加した燃料を燃焼させる燃料燃焼制御を実施する。 - 特許庁

The engine is moreover equipped with a duct for exhaust-gas recirculation of the long-route type taking gas out of a point of an exhaust pipe disposed at a downstream of a catalytic converter and a particulate trap.例文帳に追加

エンジンは、さらに、触媒コンバータおよびパティキュレートトラップの下流に配置される排気管の点からガスを取り出す、ロングルートタイプの排気ガス再循環用管を備えている。 - 特許庁

The light diffusion layer 74 comprises a paint composition having a binder layer composed of a transparent resin, and transparent nearly-spherical silica fine-particulate fillers are uniformly dispersed therein.例文帳に追加

光散乱層７４は、透明樹脂をバインダー層とした塗料組成物からなり、その中に、透明状で略球形のシリカの微粉粒子のフィラーを均一に分散させている。 - 特許庁

Further, the carbon-containing coating formed on the surface of each metal particulate can be removed by baking, and it can be widely applied, e,g, to the material for securing electric conduction.例文帳に追加

また、金属微粒子の表面に形成された炭素含有被覆は焼付けにより除去でき、電気的導通を確保するための材料等として幅広く用いることができる。 - 特許庁

Heat treatment is conducted for controlling in the condition prior to forming a film of magnetic nanoparticles on a magnetic disk substrate and the film forming on the substrate is conducted with resin while a particulate condition is secured.例文帳に追加

磁気ディスク基板へ磁性ナノ粒子を成膜する前の状態で規則化のための熱処理をし、微粒子の状態を確保しつつ、樹脂とともに基板上に成膜する。 - 特許庁

To provide a particulate spacer dispersion liquid for display which is excellent in dispersion stability and lessens the clogging of a nozzle and the stagnation of the spacers within an ink jet device, in spraying the dispersion by an ink jet method.例文帳に追加

分散安定性に優れ、インクジェット法により散布する際にノズルの目詰まりやスペーサーのインクジェット装置内での滞留が少ない表示体用微粒子スペーサー分散液の提供。 - 特許庁

Or, the ceramic material is bonded to the surface of zeolite formed into a particulate shape or powdered ceramic and powdered zeolite are mixed to be molded and solidified.例文帳に追加

このほか、セラミック材を粒状に形成されたゼオライトの表面に付着せしめ、あるいは、粉体化されたセラミックと粉体化されたゼオライトを混合して成形し、固化せしめることもできる。 - 特許庁

A fixed ratio of pulverization assistant is added and mixed into incombustible magnesium, and, within a fixed time, the mixture is pulverized in an atmospheric environment using a vibration mill, so as to obtain an incombustible magnesium fine particulate material.例文帳に追加

難燃性マグネシウムに一定割合の粉砕助剤を添加混合し、大気中環境下で、振動ミルを使用して、定時間内に粉砕し難燃性マグネシウム微粒粉体を得る。 - 特許庁

The fine desulfurization agent particles whose particle sizes are smaller than those of inactive reaction medium particles are adhered to the inactive reaction medium particles and an H_2S containing gas is desulfurized in a fluidized bed of the particulate.例文帳に追加

反応不活性な媒体粒子に、これよりも粒径の小さな脱硫剤微粒子を付着させ、この粉粒体による流動層において、Ｈ_２Ｓ含有ガスの脱硫を行う。 - 特許庁

When the regeneration of the particulate collection filter is performed, the control device performs main feedback control using the upstream air-fuel ratio sensor and a sub feedback control using the second downstream air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

制御装置は、微粒子捕集フィルタの再生を行うとき、上流側空燃比センサを用いたメインフィードバック制御と第２下流側空燃比センサを用いたサブフィードバック制御を行う。 - 特許庁

In a method for forming a particulate film, fine particles are arranged in a hyperbola type quadruple electrode by applying an electric field which varies at high frequency.例文帳に追加

双曲線型四重電極内において、高周波数で変動する電場を印可することにより微小粒子を整列させることを特徴とする微小粒子膜の形成方法。 - 特許庁

To provide a production method of particulates having sharp particle size distribution by preventing unifying of droplets even with an inexpensive composition, in the particulate production method by a spray granulation method.例文帳に追加

噴射造粒法による微粒子の製造方法において、安価な構成でありながら液滴の合一を防止し、シャープな粒度分布を有する微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This catalytic component for polymerizing the olefin is obtained by allowing (B) a metallocene compound to be carried by (A) a cocatalyst component obtained by bonding a non-coordinating ion-containing compound to a particulate carrier by a chemical bond.例文帳に追加

（Ａ）非配位性イオン含有化合物が微粒子担体に化学結合により結合された助触媒成分に（Ｂ）メタロセン化合物を担持させてなるオレフィン重合用触媒成分。 - 特許庁

The gaseous cleaning agent can cause particulate contaminants to be detached from the elastomeric articles and thus to flow together with the gas flow that passes through the elastomeric articles.例文帳に追加

ガス状洗剤は、粒状汚染物質をエラストマー物品から脱離させ、エラストマー物品を通過するガス流中に粒状汚染物質が同伴されるように作動可能である。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purification catalyst capable of burning particulate matter including a soot at the same low temperature region as a temperature of the exhaust gas, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

排ガスの温度と同程度の低温域で、ｓｏｏｔを含めた粒子状物質を燃焼させることが可能な排ガス浄化触媒、及び、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent adverse effect by the scattering particles to the X-ray optical element and eliminate the process of making a gas, liquid or particulate from the X-ray generating target material.例文帳に追加

Ｘ線用光学素子に対する飛散粒子による悪影響を防止することができ、且つ、Ｘ線発生用標的材料をガスや液体、微粒子に加工する必要がない。 - 特許庁

To provide a conductive particulate water-based dispersion which is dispersible stably over a long period and which can attain the low resistivity and high transparency in a conductive thin film formed.例文帳に追加

長期にわたり安定に分散可能で、導電性薄膜を形成した場合には低い抵抗値と高い透明性を達成し得る導電性微粒子水系分散体を提供する。 - 特許庁

This powder slurry composition contains (a) a first solid particulate component dispersed in (b) a crosslinking component containing at least one kind of a crosslinking resin which is a liquid at 20°C.例文帳に追加

２０℃で液体である少なくとも１種の架橋性樹脂を含む架橋性成分(b) の中に分散された第一固体粒子状成分(a) を含んでなる粉末スラリー組成物。 - 特許庁

This diesel particulate filter device has a cooler 3 for cooling exhaust gas connected to an exhaust pipe 19 for discharging exhaust gas from an engine and a filter 1 provided on the down stream of the cooler 3.例文帳に追加

このディーゼルパティキュレートフィルタ装置は，エンジンからの排気ガスを排出する排気管１９に排気ガスを冷却するクーラ３を連結し，クーラ３の下流にフィルタ１を設ける。 - 特許庁

To provide a mist supplying apparatus for supplying a mixture of oil mist, which is very small particulate mist, in an extremely low concentration with air by a relatively simple means.例文帳に追加

比較的簡単な手段によって、粒子の細かいミストからなる極めて低い濃度のオイルミスト・空気混合体を供給するミスト供給装置を提供する事を目的とする。 - 特許庁

A reinforcing material containing aluminum borate whiskers and a particulate aluminum borate in 100:(5-200) weight ratio in an amount of 5-40 wt.% based on a polycarbonate resin is compounded therewith.例文帳に追加

ホウ酸アルミニウムウイスカと粒子状ホウ酸アルミニウムを１００：５〜２００の重量比で含む強化材を、ポリカーボネート樹脂に対して５〜４０重量％の割合で配合する。 - 特許庁

To provide a means capable of rapidly and efficiently deciding an optimum crystallizing condition for making a chemical or the like particulate at a crystallizing ratio as high as possible by using a supercritical fluid.例文帳に追加

超臨界流体を用いて薬剤等を可及的に高い晶析率で微粒子化させるための最適な晶析条件を迅速かつ効率的に決定できる手段を提供する。 - 特許庁

The uneven microstructure layer 34 contains a light translucent binder resin 4 and a light translucent particulate 3 which is held by the light translucent binder resin 4 and an upper part of which projects from the translucent binder resin 4.例文帳に追加

微細凹凸構造層３４は、透光性バインダ樹脂４とそれにより保持され上部が透光性バインダ樹脂４から突出している透光性微粒子３とを含む。 - 特許庁

A coating liquid prepared by adding a hydrophilic substance to a material consisting of a fine particulate solid lubricant existing in water as an emulsion is applied on the surface of glass to form a coating membrane.例文帳に追加

水中に微粒子状の固体滑剤がエマルジョン状態で存在する材料に親水性物質を混合したコーティング液を塗布し、ガラス表面にコーティング膜を形成する。 - 特許庁

The lens group 14 is formed by curing a material comprising an active energy ray-curable resin with addition of a molding assistant in a particulate state for controlling a curing shrinkage rate and release property.例文帳に追加

レンズ群１４は、活性エネルギー線硬化性樹脂に硬化収縮率と離型性を調整する微粒子状の成形補助剤が添加されたものを硬化して形成する。 - 特許庁

(e) Respiratory illness such as allergic rhinitis or asthma bronchiale due to jobs done in places where particulate of lumber or fur or some other equivalent are scattered or those exposed to antibiotics or some other equivalent 例文帳に追加

５　木材の粉じん、獣毛のじんあい等を飛散する場所における業務又は抗生物質等にさらされる業務によるアレルギー性の鼻炎、気管支喘息等の呼吸器疾患 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a gas oil composition which reduces particulate matter (PM) and microparticles exhausted from an engine, improves fuel consumption, hardly exerts influences on members and exhibits an excellent low-temperature startup property.例文帳に追加

エンジンから排出される粒子状物質（ＰＭ）及び微小粒子を低減し、燃費を向上させ、部材への影響が少なく、低温始動性に優れた軽油組成物を提供すること。 - 特許庁

A first filter for collecting particulate matter in exhaust emission is provided in an exhaust passage of an engine, and an oxidation catalytic converter is provided in the upstream of the exhaust passage in the first filter.例文帳に追加

排気中の粒子状物質を捕集する第１フィルタが、エンジンの排気通路内に設けられるとともに、この第１フィルタの排気通路上流に、酸化触媒コンバータが設けられる。 - 特許庁

At this point, if there is a regeneration request of the particulate filter 10 provided in an exhaust passage 8 of the diesel engine 2, the predetermined lower limit is changed to a value lower than that during a normal operation.例文帳に追加

その際、ディーゼルエンジン２の排気通路８に備えられたパティキュレートフィルタ１０の再生要求があるときには、上記所定下限値を通常運転時よりも低い値に変更する。 - 特許庁

The invention relates to the method for preparing the physically stable and homogeneous powdered preparation which contains the particulate active ingredients and optionally, common physiologically acceptable additives such as a carrier.例文帳に追加

粒子形態の活性成分と、所望により担体などの常用の生理的に許容され得る添加剤を含有する、物理的に安定で均質な粉末製剤の製法を提供する。 - 特許庁

The reflecting plate 50 is supported on the housing 1 by a spring member 45 to allow a thermal expansion difference between itself and the filter 2 when heating and burning particulate matter and the reflecting plate 50.例文帳に追加

反射板５０は，パティキュレート物質の加熱焼却時のフィルタ２と反射板５０との熱膨張差を許容するため，ばね部材４５によってハウジング１に支持されている。 - 特許庁

The outer shell of the particulate body 132 is formed of a connected plurality of SiO_2 (silica) particles, and not simply of glass spherical bodies (the outer shell is an amorphous spherical body).例文帳に追加

ここで、粒状体１３２の外殻は、複数のＳｉＯ_２（シリカ）粒子が結合して形成されているものであり、単なるガラス球体（外殻がアモルファスの球状体）ではない。 - 特許庁

To reduce load on workers for mixing a particulate chemical in treating water for a coating booth and also automatically carry out the feed of the chemical to the coating booth in a proper quantity according to the operation.例文帳に追加

塗装用ブースの処理水中に粉粒状薬剤を混合する作業者の負担を軽減し、塗装ブースに運転に応じた適正な量で薬剤の供給を自動的に行う。 - 特許庁

Granite contained in the mixture is ground to be formed into a powder form with a particle size of 100-300 μm and mixed with particulate ceramics in an amt. of 60 wt.%.例文帳に追加

混合体に含まれる花崗岩は、花崗岩を粒径１００〜３００ミクロンに粉砕してパウダー状にし、６０％Ｗになるよう粒形状のセラミックスと混合されている。 - 特許庁

The pollutant soil at the position of the shielding wall is agitated to be mixed with cleaning water in pre-drilling, is cleaned to be screened by circulating the cleaning water, and a heavy-metal pollutant particulate fraction is removed on the ground.例文帳に追加

遮断壁位置の土壌は先行削孔時に洗浄水と攪拌混合され、洗浄水を循環して分級洗浄され、重金属汚染細粒分は地上で除去される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, grasping operation conditions and restricting the starting of forced regeneration when it is difficult to stably raise the temperature of a DPF (diesel particulate filter).例文帳に追加

運転状況を把握し、安定したＤＰＦ昇温の実施が困難な状況では、強制再生の開始を制限する内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

This exhaust emission control device 10 is furnished with the EGR device 15, a control part 16, a suction air pressure sensor 36, an exhaust throttle valve 42, a particulate filter 44, an exhaust gas pressure sensor 50, etc.例文帳に追加

排気浄化装置１０は、ＥＧＲ装置１５と、制御部１６と、吸気圧センサ３６と、排気絞り弁４２と、パティキュレートフィルタ４４と、排気圧センサ５０などを備えている。 - 特許庁

To provide a method for determining an abnormality in a particulate filter even with such a small abnormality that a minute amount of PM passes through the filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの異常判定方法において、微量のＰＭがフィルタをすり抜けるような軽微な異常であっても精度良く判定することができる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁