「Path-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the formation of the current leak path can be prevented, and stable ohmic contact can be obtained.例文帳に追加

それにより、電流リークパスの形成が防止され、安定したオーミックコンタクトを得ることができる。 - 特許庁

Then, a sending part 12 transmits the transmission packet to receiving apparatus 20 by way of the transmission path 30.例文帳に追加

その後、送出部１２は、伝送パケットを伝送路３０を介して受信装置２０に送信する。 - 特許庁

A flow guide unit (10) is made having at least one discharge path way (12, 14).例文帳に追加

流れ案内ユニット（１０）が少なくとも１つの吐出し通路（１２，１４）を有しているようにした。 - 特許庁

A three-way catalyst 13 is arranged in an exhaust path of an internal combustion engine having four cylinders.例文帳に追加

４つの気筒を有する内燃機関の排気通路内に三元触媒１３を配置する。 - 特許庁

By this way, the structure can be simpler by sharing a part of the flow path of oil by both the expansion side and the contraction side.例文帳に追加

伸び側と縮み側とで油液の流路の一部を共用して構造をシンプルにする。 - 特許庁

A color filter 39 is provided in the mid-way of the optical path, so that a high speed color changer is realized.例文帳に追加

光路の途中に色フィルタ３９を設けることで高速のカラーチェンジャーを実現した。 - 特許庁

Show me, and I'll tell you by the way smoke curls whether they are on the war-path." 例文帳に追加

教えてよ、そしたら煙の立ち上り方で戦いに出かけるところかどうか教えてあげるから」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a droplet ejection head and a droplet ejection apparatus for decreasing flow path resistance in an ink flow path and simultaneously not choking any ink flow on the way of the ink flow path.例文帳に追加

インク流路内での流路抵抗を小さくしつつ、インク流路の途中でインクの流れをチョークさせないようにした液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

Further, the lubricating system is provided with a three-way valve 11 for switching oil-circulation conditions in the first oil flow-path 7 and the second oil flow-path 9, and an ECU 13.例文帳に追加

さらに、第１のオイル流路７と第２のオイル流路９のオイル流通状態を切り換える三方弁１１、ＥＣＵ１３を備える。 - 特許庁

The outflow path of each pressure tank 1-3 is combined into one combined path 13 by three-way valves 9 and 12, and connected with a column 14 for separation.例文帳に追加

各加圧タンク１〜３の流出路を三方弁９、１２により一つの合流路１３に合流させ、分離用のカラム１４に接続する。 - 特許庁

To set the sectional areas of a flow-in side communication path and a flow-out side communication path are left as they are and large the sectional areas of a flow-in side flow path and a flow-out side flow path opened in a center hole in order to facilitate flowing in the flow path of a residual pressure removing three-way valve.例文帳に追加

残圧抜三方弁の流路を流れ易くするために、流入側連通路及び流出側連通路の断面積はその儘にして、中央孔に開口する流入側流路及び流出側流路の断面積を大きくすることを課題とする。 - 特許庁

A three-way valve 19 is disposed between the engine cooling portion 18 and the electric supply pump 6, and the fuel supply path 4 is branched from a bypass path 20 through the three-way valve 19.例文帳に追加

エンジン冷却部位１８と電動供給ポンプ６との間には、三方弁１９が配置され、この三方弁１９を介して、燃料供給経路４はバイパス経路２０と分岐している。 - 特許庁

In this way, by using the transmission path characteristic coefficients stored in the memory unit 18 as tap coefficients of a FIR filter unit in an MIMO pseudo transmission path device, a pseudo transmission path can be replicated in the MIMO pseudo transmission path device.例文帳に追加

これにより、メモリ部１８に蓄積された伝送路特性係数を、ＭＩＭＯ擬似伝送路装置におけるＦＩＲフィルタ部のタップ係数に用いて、ＭＩＭＯ擬似伝送路装置に擬似的な伝送路を再現させることができる。 - 特許庁

When paper jamming occurs in the ejecting conveying path, the ejecting conveying path is opened by having the both sides conveying unit moved along with the two-way guide member.例文帳に追加

排出搬送路で紙詰まりが生じたときには、両面搬送ユニットが双方ガイド部材とともに移動して排出搬送路を開放する。 - 特許庁

The system converter located on the way of the transmission path 1 converts a video image of the 625/50 system into a video image of the 525/60 system and the converted video image is transmitted through the transmission path 1.例文帳に追加

６２５／５０方式の映像は、伝送路１の途中の方式変換装置で５２５／６０方式の映像に変換されて伝送される。 - 特許庁

The boiling-cooling circuit 3 has a second three-way valve 16 for changing the path to a refrigerant extraction path 17 between an expander 7 and a heat radiator 8.例文帳に追加

沸騰冷却回路３は、膨張器７と放熱器８との間に、冷媒抽気経路１７への経路切り替えを行う第２三方弁１６を備えている。 - 特許庁

A circuit block CKB has a plurality of pulse latch circuits DRPL arranged in the way of a signal path RPASS and a test path TPASS.例文帳に追加

回路ブロックＣＫＢは、信号経路ＲＰＡＳＳ及びテスト経路ＴＰＡＳＳの途中に配置された複数のパルスラッチ回路ＤＲＰＬを備える。 - 特許庁

In the molten steel stream path changed downward on the way of the molten steel stream, negative pressure is remarkably developed by forming the step in the stream path.例文帳に追加

溶鋼流の向きが途中で下向きに変化する溶鋼流路としては、流路に段差を形成することによって負圧部の発生が著しくなる。 - 特許庁

Space that the core inside the cable 44 passes is used as a ventilating path 70, and a one-way valve 60 is provided to connect with this ventilating path 70.例文帳に追加

ケーブル４４の内部の心線が通る空間は通気通路７０として用いられ、この通気通路７０と接続するように一方弁６０が設けられる。 - 特許庁

The two-way valve includes a fixed flow path structural member 1, an assembled member 5, a movable flow path structural member 7, a sliding seal member 21, a coil spring 18, and an actuator.例文帳に追加

２方弁は、固定流路構成部材１と組付部材５と可動流路構成部材７とスライドシール部材２１とコイルばね１８とアクチュエータとを備える。 - 特許庁

A projecting piece 421 furnished with surface unevenness at the top edge is provided in such a way as protruding into a transport path and contacted with a sheet of paper being transported in the transport path.例文帳に追加

上辺に凹凸を備えた突出片４２１を搬送路内に突出するように設けて、搬送路を搬送される用紙Ｐに接触させる。 - 特許庁

To search for a relay path which allows two-way communication between relay terminals and to continue transmission of a data packet even when the path is disconnected.例文帳に追加

中継端末間の双方向通信を可能とする中継経路の探索を行い、経路断時にもデータパケットの送信を継続することを可能にする。 - 特許庁

A phase adjustment signal k results from figuring out an optimal delay in such a way that a delay of a system with a smaller path length is equivalent to the difference between the path lengths and a delay of the other system is nulled.例文帳に追加

位相調整信号ｋは、経路長が小さい系の遅延量は経路長の差に相当する分とし、他方の系の遅延量は０とする。 - 特許庁

By dynamically changing the processing path once set, as required, the processing path is optimized and the processing capability is improved in this way.例文帳に追加

このように、一旦設定された処理経路を必要に応じて動的に変更することで、処理経路が最適化され、処理能力を向上させる。 - 特許庁

This way, when the form is submitted, Spring will know how to extract the submitted value.Here, our command class (controller.Name) has a value property,therefore you set the path to value.例文帳に追加

この方法で、フォームの送信時、送信された値の抽出方法が Spring で識別されます。 ここで、コマンドクラス (controller.Name) に value プロパティーが追加されるため、「path」を「value」に設定します。 - NetBeans

Bu way of a communication path switched by this change of address, the communication monitoring apparatus 32 monitors the data.例文帳に追加

このアドレスの変更によって切替えられた通信パスを介して通信モニタ装置３２がデータをモニタする。 - 特許庁

The power feeding path-disconnecting mechanism 17 includes a one-way clutch 48, a disconnection object part 101, and a string member.例文帳に追加

給電路切断機構１７は、一方向クラッチ４８と、切断対象部１０１と、紐部材とを含む。 - 特許庁

Article 186 The aircraft with the right of way priority shall maintain its flight path and speed. 例文帳に追加

第百八十六条　進路権を有する航空機は、その進路及び速度を維持しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sprocket 72 is provided under the conveyance path 13 on the way of the peeled paper discharge route 40.例文帳に追加

また、剥離紙排出経路４０の途中で、搬送路１３の下方部にスプロケット７２が備えられる。 - 特許庁

Each filter updates the filter coefficients in a way of simulating a transfer function H(z) of the feedback path 20.例文帳に追加

各フィルタは、帰還路２０の伝達関数Ｈ（ｚ）を模擬するようにフィルタ係数の更新を行なう。 - 特許庁

A mask 8 is arranged in a way that the mask crosses the optical path of the laser beam between the scanning means and the stage.例文帳に追加

マスク８が、走査手段とステージとの間のレーザビームの光路を横切るように配置されている。 - 特許庁

To detect a round-trip path of a packet signal in 2-way communication in a packet exchange network.例文帳に追加

パケット交換ネットワーク網において、双方向通信のパケット信号の往復路経路を検出する。 - 特許庁

But hereafter I will do as much to keep obstacles out of his way as I have done up to this time to put them in his path. 例文帳に追加

今からは、今までやつの行く手を邪魔したみたいに、障害を全力で取り除くつもりだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The fuel path is made to connect with a fuel tank 82 in such a way that a fuel reduction path 89 from a fuel injection nozzle 88 of an engine 40 and an air-bleeder path 91 from a fuel filter 84 are joined together.例文帳に追加

エンジン４０の燃料噴射ノズル８８からの燃料還元経路８９と燃料フィルタ８４からの空気抜き経路９１とを合流させて燃料タンク８２に接続してある。 - 特許庁

When the car navigation system 1 detects the operation of the display addition of the rest facilities on the way in the guidance path, the car navigation system 1 displays all the rest facilities on the way in the guidance path as the candidate of the new rest facility.例文帳に追加

また、案内経路上の休憩施設の表示追加の操作を検出した場合は、当該案内経路途上の全ての休憩施設を当該新たな休憩施設の候補をとして表示する。 - 特許庁

A lubricant feed path 74 connected to the feed port 70 is connected with a three way valve 80 which freely opens and closes a part of the lubricant feed path 74, and a recovery tank 82 is connected to the three way valve 80.例文帳に追加

供給口７０に接続される潤滑剤供給路７４には、潤滑剤供給路７４の一部を開閉自在とする三方バルブ８０が接続され、三方バルブ８０には回収タンク８２が接続される。 - 特許庁

A filter 10 for removing a deposited pigment is provided in a way of the path from the nozzle hole to the sub-tank 5.例文帳に追加

この際、ノズル口からサブタンクへの経路の途中に析出した顔料を除去するフィルター１０を設ける。 - 特許庁

The load sharing device receiving the delivery disapproval signal selects another path, and an existence of interpolation is checked in the same way.例文帳に追加

配送不可信号を受けた負荷分散装置は別経路を選択し、同様に改竄有無チェックを行う。 - 特許庁

When a shutter button 122 is depressed half way, the diffusion plate 116 is placed on an optical path leading to the CCD 112.例文帳に追加

シャッタボタン１２２が半押しされると、ＣＣＤ１１２への光路上に拡散板１１６が配置される。 - 特許庁

Raise DistutilsFileError if unable to create somedirectory along the way (eg. some sub-path exists, but is a file rather than a directory).例文帳に追加

ディレクトリを作成できなかった場合(例: ディレクトリと同じ名前のファイルが既に存在していた)、DistutilsFileErrorを起こします。 - Python

A shutter member 42 is provided in a freely movable way in the directions of proceeding and retreating against a card insertion path 20.例文帳に追加

シャッタ部材４２は、カード挿入路２０に対して進出及び退出方向に移動自在に設けられる。 - 特許庁

The greedy algorithm is used to optimize the temporary installation state of an optical path obtained in this way by taking into account all of the path, the wavelength and the slot at the same time.例文帳に追加

こうして得られた光パスの暫定設置状態に対して、次に、経路と波長とスロットの全てを同時に考慮しながら貪欲算法を用いて最適化を図る。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus and a label allocation method capable of assigning labels to a main path and a protection path through autonomous operations, the labels being associated with each other in a prescribed way.例文帳に追加

自律的な動作によって、主経路と保護経路に所定の関連をもったラベルを割り当てることができる伝送装置およびラベル割り当て方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor design device capable of easily designing a semiconductor device including an asynchronous data path by a simple way, and the semiconductor device including the asynchronous data path.例文帳に追加

簡易かつ容易に、非同期データパスを含む半導体装置を設計することができる半導体設計装置、および、非同期データパスを含む半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for guiding a path in which a driver can surely travel a branch path to advance by himself without losing a way even at a complicated intersection or the like and to provide a program for guiding the path.例文帳に追加

複雑な交差点等であっても、運転者が迷うことなく自己の進むべき分岐路を確実に走行することができる経路誘導装置、経路誘導方法及び経路誘導用プログラムを提供する。 - 特許庁