「Phase difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a thermoplastic polymer sheet having excellent surface smoothness, small retardation double refraction index of a flat surface, that is, small optical phase difference and small warp of the sheet.例文帳に追加

表面平滑性に優れ、平面のリタデーション複屈折率が小さい、つまり光学的位相差の小さいシートであり、シートの反りが少ない、熱可塑性高分子シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Based on an AC voltage signal and an AC current signal, phase difference, voltage actual value, current actual value, output level of spectrum for every frequency of the AC voltage signal and AC current signal are computed.例文帳に追加

交流電圧信号と交流電流信号とから、位相差、電圧実効値、電流実効値、交流電圧信号及び交流電流信号の周波数ごとのスペクトルの出力レベルを演算する。 - 特許庁

At this time, in the reflected waves reflected by the close range road surface and the raindrops, the phase difference of respective beat signals is irregular and the peak intensity of the frequency in the converted frequency signal is decreased.例文帳に追加

このとき、至近距離路面や雨滴によって反射された反射波の場合、各ビート信号の位相差は不規則であり、変換された周波数信号における周波数のピーク強度は低下する。 - 特許庁

The first and second carrier waves transmitted from one mobile terminal are received by a receiver provided on the other mobile terminal and phase difference Δψ between the first and second carrier waves is detected.例文帳に追加

他の移動端末に設けられた受信機により一の移動端末から送信された第１および第２の搬送波が受信され、第１および第２の搬送波の位相差Δφが検出される。 - 特許庁

To perform cross AF control at high speed with simple configuration when performing AF control with a pupil splitting phase difference system using an image signal obtained by an imaging device, and to miniaturize them.例文帳に追加

撮像素子から得られる画像信号を用いて瞳分割位相差方式でＡＦ制御を行う場合に、簡単な構成で高速にクロスＡＦ制御を行うことができ、且つ小型化できるようにする。 - 特許庁

The laminated wavelength plate mutually adheres a ring-like olefin, based a resin film in the range of 5-5,000 nm of a phase difference with respect to a light of 550 nm of wavelength and an anisotropic crystal plate, such as quartz.例文帳に追加

波長が５５０ｎｍの光に対する位相差が５〜５，０００ｎｍの範囲にある環状オレフィン系樹脂フィルムと水晶などの異方性結晶板とが互いに接着された積層波長板。 - 特許庁

When torque is transmitted between a sun roller 21 and the ring roller 22 and applied to the carrier 24, the carrier 24 is rotated relative to the casing 20 to generate phase difference between the carriers 24, 34.例文帳に追加

サンローラ２１とリングローラ２２との間でトルク伝達が行われ、キャリア２４にトルクが作用すると、キャリア２４がケーシング２０に対して相対回転することでキャリア２４，３４に位相差が発生する。 - 特許庁

To provide a shift register circuit in which an error at the time of delivery and reception of data can be prevented independently of phase difference of the clock, even in the case of a shift register circuit constituted of clocks having different phases.例文帳に追加

位相の異なるクロックから構成されるシフトレジスタ回路においても、そのクロックの位相差によらず、データの受け渡し時のエラーを防止することができるシフトレジスタ回路を提供する。 - 特許庁

To reduce the phase difference generated in different polarizations when light passes through a pin hole, in a pin hole being a small hole for passing light and an optical appliance having a pin hole.例文帳に追加

本発明は、光を通過する小孔であるピンホール、および、ピンホールを有する光学機器に関し、光がピンホールを通過する際に異なる偏光間に生じる位相の差を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pickup for magneto-optical recording medium which is adaptive to a plurality of magneto-optical recording medium having different optimum phase difference and which improves quality of a reproduced signal in all media.例文帳に追加

最適位相差の異なる複数の光磁気記録媒体に対応し、すべての媒体における再生信号の品質を向上させることができる光磁気記録媒体用ピックアップを提供する。 - 特許庁

Further, when the maximum complex time response signal moves frequently, the timing of generating the maximum complex time response signal is fixed and an absolute value of a phase difference at the same timing is determined.例文帳に追加

また、最大の複素時間応答信号が頻繁に移動する場合は、最大となる複素時間応答信号が発生するタイミングを固定して、同一タイミングによる位相差の絶対値を求める。 - 特許庁

To provide a presetting device which ensures the safety of an operator, which eliminates an individual difference (error), and which is used for easily, rapidly and simultaneously adjusting the circumferential phase and lateral position of a plate cylinder with a high degree of accuracy.例文帳に追加

作業者の安全が確保され、個人差（誤差）が排除され、容易、迅速かつ高い精度で、版胴の周方向位相と横方向位置を同時に調整するためのプリセット装置を提供する。 - 特許庁

Difference in relative phase of the input arm 36 and each output arm 41, 42 is changed by displacement in the axial direction of the slider 45 moving in the interlocking relationship with a control shaft 34 to change valve characteristic of the suction valve.例文帳に追加

コントロールシャフト３４に連動するスライダ４５の軸方向への変位により、入力アーム３６及び各出力アーム４１，４２の相対位相差を変更して吸気バルブのバルブ特性を変更する。 - 特許庁

An analog/digital conversion means 2 digitizes reproduced data and a digital phase error detection means 3 takes a difference between an output signal from the A/D conversion means 2 and an output signal from an n/m frequency divider 7.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換手段２で再生されたデータをディジタル化し、ディジタル位相誤差検出手段３は、Ａ／Ｄ変換手段２の出力信号とn／ｍ分周器７の出力信号の差分を取る。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus for automatic focus of a phase difference detection type which achieves the speeding-up of read from two imaging areas and enhances the relative accuracy of an output circuit in a semiconductor processing stage.例文帳に追加

２つの撮像領域の読み出しを高速化し、かつ半導体プロセス工程において出力回路の相対精度を上げる位相差検出型のオートフォーカス用固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, filtering processing is applied to a signal showing the phase difference, and fluctuation based on an assembly error or the like is removed, and not only the torsional angle of the hub 3 but also the torque applied to the hub 3 are determined.例文帳に追加

この為、この位相差を表す信号にフィルタリング処理を施して、上記組み付け誤差等に基づく変動を除去し、上記ハブ３の捩り角度、延いてはこのハブ３に作用するトルクを求める。 - 特許庁

Accordingly, the diameter of the roll paper 1 can be detected by the difference of the output voltage value of the potentiometer 3 and the voltage value of the potentiometer 3 when the shaft 3a of the potentiometer 3 is in the reference phase.例文帳に追加

よって、ポテンショメータ３の出力電圧値と、ポテンショメータ３の軸３ａが基準位相にあるときのポテンショメータ３の電圧値との差によってロール紙１の径を検出することができる。 - 特許庁

The operation part 38b compares the first navigation data and the second navigation data, and determines the bias value of a 1/2 cycle unit with respect to a phase difference between the first and second GPS antennas 13a, 13b.例文帳に追加

演算部３８ｂは、第１の航法データと第２の航法データを比較して、第１および第２のＧＰＳアンテナ１３ａ、１３ｂ間の位相差に対する１／２サイクル単位のバイアス値を決定する。 - 特許庁

To keep an operation of high performance and to prevent generation of vibration due reciprocation by easily adjusting phase difference between a power piston and a displacer piston, in a free piston type Stirling cycle machine.例文帳に追加

フリーピストン型スターリングサイクル機械において、パワーピストンとディスプレーサピストンとの位相差の調整を容易として、高性能な作動を維持するとともに、往復動に伴う振動の発生を防止する。 - 特許庁

The transmitter includes a conversion unit 11 which converts a pair of quadrature transmission signals I, Q which have a phase difference of nearly 90 degree by analog conversion to a pair of non-quadrature conversion transmission signals I', Q'.例文帳に追加

送信機は、アナログ換算で略９０度の位相差を持った一対のクォドラチャー・送信信号Ｉ、Ｑを一対の非クォドラチャー・変換送信信号Ｉ´、Ｑ´に変換する変換ユニット１１を含む。 - 特許庁

The nematic liquid crystal layer 2 is a 1/4 wavelength phase difference layer which converts the circularly polarized light component L2 included in the transmitted light which passed the cholesteric liquid crystal layer 1 to the linearly polarized component L3.例文帳に追加

ネマチック液晶層２は、コレステリック液晶層１を透過した透過光に含まれる円偏光成分Ｌ_２を直線偏光成分Ｌ_３へ変換させる１／４波長位相差層である。 - 特許庁

Electrodes T2-T4 for a drive switch 9, and electrodes T5, T6 for a position detection switch 10 are arranged on the same circumference with an output shaft 3 as a center having a predetermined phase difference.例文帳に追加

駆動スイッチ９用の電極Ｔ２〜Ｔ４とポジション検出スイッチ１０用の電極Ｔ５，Ｔ６とが、所定の位相差をもって出力軸３を中心とする同一円周上に配されている。 - 特許庁

The incident light which is made incident on the plurality of waveguides in the waveguide array is adjusted so that the phase difference between adjacent waveguides is -π/8 or smaller or π/8 or larger.例文帳に追加

その導波路アレイ中の複数の導波路に入射する入射光は、隣接導波路間の位相差が−π／８以下またはπ／８以上となるように入射角を調整している。 - 特許庁

To provide a transmission circuit which accurately adjusts a delay time difference between amplitude signals and phase signals without widening a circuit structure for broadband processing, and to provide a communication device using the transmission circuit.例文帳に追加

回路構成を広帯域化させることなく、振幅信号と位相信号との遅延時間差を精度良く調整できる送信回路、及びその送信回路を用いた通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter with high efficiency and high productivity, the color filter showing excellent characteristics in enlarging viewing field angles in oblique directions by optimum phase difference compensation in each pixel.例文帳に追加

各画素における最適な位相差補償により斜め方向からの視野角拡大に優れた特性を示すカラーフィルタを効率よく、高い生産性をもって製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Then one spread code can be assigned to the two or more transmission paths, when the measured relative phase difference between the feedback identification signals of the transmission paths responds to minimum relative interference.例文帳に追加

その後で、伝送経路のフィードバック標識信号間の測定した相対位相差が最小相互干渉に対応する場合、２つ以上の伝送経路に１つの拡散コードを割り当てることができる。 - 特許庁

In this case, which way the inclined angle of the tilt control is corrected is known from information on whether the center value of the phase difference track error signal is "offset to a plus or a minus".例文帳に追加

その際、位相差トラック誤差信号のセンター値が「プラスにオフセットしているのかマイナスにオフセットしているのか」という情報から、チルト制御の傾き角度をどちらに補正するのが良いのかが分かる。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of reading an imaging pixel and a focus detection pixel by performing phase difference focus detection using an image sensor and improving a frame rate without degrading image quality.例文帳に追加

撮影素子を利用した位相差焦点検出を行い、画質を劣化させることなくフレームレートを高め、撮像用画素及び焦点検出用画素を読み出すことが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

An encoder 20 formed by combining the wheel 181 and a sensor unit 19 having a transmission type optical sensor outputs two rows of sine wave signals having a phase difference in response to the rotation of the arm.例文帳に追加

このコードホイール１８１と透過型光センサを有するセンサユニット１９とを組み合わせて成るエンコーダ２０は、アーム１５の回転に応じて位相差を有する２列の正弦波信号を出力する。 - 特許庁

The clock signal phase difference correcting circuit 500 is composed of a first buffer circuit, a bistable circuit and a second buffer circuit, with the second buffer circuit connected to the output section of the bistable circuit.例文帳に追加

クロック信号位相差補正回路５００を、夫々インバータ等からなる第１バッファー回路、双安定回路、第２バッファー回路から構成し、第２バッファー回路は、双安定回路の出力部に接続する。 - 特許庁

This valve driving device executes the valve opening motion of two valves having the phase difference of 360 degrees by switching the supply and non-supply of the exciting current to first and second electromagnets.例文帳に追加

第１および第２の電磁石への励磁電流の通電および非通電を切り換えることにより、３６０度の位相差を有する２つのバルブの開弁動作を実行するバルブ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A second ignition plug 12 is arranged to correspond the end gas zone 22, and spark ignition combustion is done before knocking occurs by igniting at a suitable delay in phase difference with the first spark plug 9.例文帳に追加

このエンドガス領域２２に対応して第２点火プラグ１２が配置されており、第１点火プラグ９から適宜な位相差の遅れで点火することにより、ノッキングとなる前に火花点火燃焼させる。 - 特許庁

It can drop the output power by increasing the inductance of the inductor 5, when performing the output control, by adjusting the switching phase difference between the first bridge circuit 2 and the second bridge circuit 3.例文帳に追加

第一ブリッジ回路２と第二ブリッジ回路３のスイッチング位相差を調整して出力制御を行うに際し、インダクタ５のインダクタンスを増加させて出力電力を低下させることができる。 - 特許庁

When the driving range setting of the focusing ring of the ring is changed over, the camera side acquires the maximum amount of defocusing according to the focusing ring of the lens from the lens and detects a phase difference based on the maximum amount of defocusing.例文帳に追加

レンズの距離環駆動範囲設定を切り換えると、カメラ側はレンズからレンズの距離環に応じた最大デフォーカス量を取得し、その最大デフォーカス量に基づいて、位相差の検出を行う。 - 特許庁

A tracking error signal detection circuit 11 generates tracking error signals (TE signals) by both a differential push-pull system (DPP detection circuit 23) and a phase difference detection system (DPD detection circuit 22).例文帳に追加

トラッキングエラー信号検出回路１１は、差動プッシュプル方式（ＤＰＰ検出回路２３）と位相差検出方式（ＤＰＤ検出回路２２）の両方式によりトラッキングエラー信号（ＴＥ信号）を生成する。 - 特許庁

This Stirling engine for driving the vehicle is provided with two pistons, and a phase difference changing mechanism 6 for changing relative phases of the pistons 1, 2 is installed as an operation condition changing device.例文帳に追加

車両を駆動するスターリングエンジンは２個のピストンを備えており、運転状態変更装置として、ピストン１及びピストン２の相対的な位相を変更する位相差変更機構６が設置される。 - 特許庁

The optical disk device includes a limiting means limiting the signals supplied from the light receiving elements for phase difference detection, particularly the signals having a short data length according to the detection state of the signals obtained from the optical disk.例文帳に追加

その際、光ディスクから得られた信号の検出状態に応じて、受光素子から位相差検出に供給される信号、特にデータ長の短い信号を制限する制限手段を有している。 - 特許庁

The data on the reference control voltage indicating the phase difference between the pixel clock signals CLK 1 and CLK 2 when the writing positions of laser beams LB 1 and LB 2 coincide is stored in a non-volatile memory 310.例文帳に追加

不揮発メモリ３１０には、レーザービームＬＢ１，ＬＢ２の書込位置が一致する場合の画素クロック信号ＣＬＫ１，ＣＬＫ２の位相差を示す基準制御電圧のデータが格納される。 - 特許庁

To realize a BD/HD compatible lens which reduces phase difference for correction, prevents the widths of electrodes from thinning too much, and reduces an area for the extracting lines of the electrodes.例文帳に追加

補償すべき位相差量を小さく抑えるとともに、電極の幅が細かくなりすぎることを防ぎ、電極の引き出し線の領域面積を小さくしたＢＤ／ＨＤ互換レンズを実現する。 - 特許庁

A variable camshaft 230 periodically varies in a rotational phase difference to the cam sprocket 211 together with an intake cam piece 240 for driving an intake valve when the eccentric plate 250 rotates in the eccentric position.例文帳に追加

可変カム軸２３０は、偏心プレート２５０が偏心位置で回転する際に、吸気弁を駆動する吸気カム駒２４０と共にカムスプロケット２１１に対する回転位相差が周期的に変動する。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing apparatus arranged so as to eliminate the phase difference between an objective lens and a turntable generated at the assemble time, by constituting so that the mounting position of the turntable is adjustable.例文帳に追加

ターンテーブルの取り付け位置が調整できるように構成して、組立時に発生する対物レンズとターンテーブル間の位相差を無くし得るようにした光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Since each phase difference between the RLSA modules aligned in the row direction becomes constant, control can be performed so as to provide a desired directivity by interference of radiation from each RLSA module.例文帳に追加

列方向に整列したＲＬＳＡモジュール間の各々の位相差が一定であるため、各ＲＬＳＡモジュールからの放射の干渉により、所望の指向性を持つように制御することが可能である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a cellulose acylate film capable of manufacturing a phase difference film of high quality having characteristics wherein Re is 100 nm≤Re≤400 nm and Rth/Re is 0.5 or below.例文帳に追加

Ｒｅが１００ｎｍ≦Ｒｅ≦４００ｎｍで、且つ、Ｒｔｈ／Ｒｅが０．５以下の特性を有する位相差フィルムを高い品質で製造することができるセルロースアシレートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

Difference in phase between added image waveforms of a plurality of first image waveforms and added image waveforms of a plurality of second image waveforms obtained from a plurality of pairs of pixels for detecting focus having the alternated arrangements is obtained.例文帳に追加

配置の入れ替わった複数の焦点検出用画素対から得られる複数の第１の像波形の加算像波形および複数の第２の像波形の加算像波形の位相差とを求める。 - 特許庁

Based on the frequency-phase difference characteristic and the first equivalent circuit showing the electric property of the fluid ejecting module 12, the resisting part corresponding to each portion is computed (306, 324, 342).例文帳に追加

この周波数−位相差特性と、流体吐出モジュール１２の電気的特性を示す第１の等価回路とに基づいて、各部分に対応する抵抗分を算出する（３０６、３２４、３４２）。 - 特許庁