「Pipe Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an electroseamed steel pipe superior in sour-gas resistance and having a grade of API5L X65 or higher for a line pipe, which can reliably impart the sour-gas resistance and strength to the electroseamed steel pipe by heat treatment at a relatively low temperature.例文帳に追加

比較的、低温での熱処理によって、耐サワー性及び強度の確保を可能とする、耐サワー性に優れた、ＡＰＩ５Ｌ Ｘ６５グレード以上のラインパイプ用電縫鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

At one end of the pipe passing-through hole 15 of the male side joint member 11, a detent part 17 having a wide part 18 widened outside with respect to the pipe passing-through hole 15 and configured to prevent rotation of the piping pipe P1 around the axial line is formed.例文帳に追加

雄側継手部材11のパイプ挿通穴15の一端部に、パイプ挿通穴15に対して外側に広がった広がり部18を有しかつ配管用パイプP1の軸線回りの回転を防止する回り止め部17を設ける。 - 特許庁

The perforated line 90 can selectively sequentially open a tape region of a part corresponding to the opening to be connected to the pipe and protect the unfinished opening of the pipe connection till right before the pipe connection.例文帳に追加

切取り線９０があれば、配管接続すべき開口に対応する部分のテープ領域を選択的に順次開くことができ、配管接続を終えてない開口を配管接続の直前まで保護することができる。 - 特許庁

To facilitate construction of a temporary pipe line, such as various preliminary piping at water supply or drainage construction work, gas fitting work or the like, and of various pipe lines, adopted in buildings and plants.例文帳に追加

上下水道工事，ガス工事等の際の各種代替え配管等の仮設配管路や、ビル内や工場内で採用される各種の配管管路の構築を容易にする。 - 特許庁

A water leak from the force feed main pipe line 74 and water drain filled in the receptor portion 80 flows into the armoring pipe 75 and then flows to a drain catch basin from an opening at the bottom end.例文帳に追加

圧送主管路７４からの漏水や受容部８０内に溢れた排水は外装管７５の中に流れ、その下端開口から排水桝の中に流れ込む。 - 特許庁

A water leak from the force feed main pipe line 74 and water drain filled in the waterproof pan 70 flows into the armoring pipe 75 and then flows to a drain catch basin from an opening at the bottom end.例文帳に追加

圧送主管路７４からの漏水や防水パン７０内に溢れた排水は外装管７５の中に流れ、その下端開口から排水桝の中に流れ込む。 - 特許庁

Then, the plate type heat exchanger is connected to the thermal apparatus by a pipe having a circulation pump and a pipe having an expansion tank to form the piping line in a sealed state.例文帳に追加

次に、このプレート型熱交換器と熱機器とを循環ポンプを設けたパイプ及び膨張タンクを設けたパイプで接続して密閉状態の配管ラインを形成する。 - 特許庁

A connection member 17 having a base end connected to the movable body inside the pipe passes through the cut line, and a transported object 23 is connected to the tip of the connection member positioned outside the pipe.例文帳に追加

基端がパイプ内の移動体に接続された接続部材１７が切れ目を通り、パイプ外に位置する接続部材の先端に被運搬物２３が接続される。 - 特許庁

To provide a temperature controlled mat capable of surely receiving a pipe for temperature control in a pipe receiving groove at folding line sections for trough folding in construction while expanding a base.例文帳に追加

基板を展開して施工した際に、谷折り用折り線部において温調用配管が配管収容用溝内に確実に収容される温調マットを提供する。 - 特許庁

A combustion gas introduction line 25 is a double pipe consisting of an inner cylinder 25B and an outer cylinder 25A joined to a body 3A and heat recovery is effected also in the double pipe.例文帳に追加

燃焼ガス導入管路２５は、内筒２５Ｂと、本体３Ａに接合された外筒２５Ａとからなる二重管であり、この二重管内でも熱回収が行われる。 - 特許庁

A vacuum pump minimum flow bypass pipe 18 branching before the branch of the filter line 14 of the discharge pipe 9 and going to the condenser 1 is connected by way of a bypass valve 19.例文帳に追加

吐出配管９のフィルタライン14の分岐前から分岐し、復水器１へ至る真空ポンプ最小流量バイパス配管18をバイパス弁19を介して接続する。 - 特許庁

When the kernel of the software pipe lined loop is constructed in the loop cache memory (210), the controller (214) stalls the instruction pipe line, and executes the loop by using the cached instruction.例文帳に追加

ソフトウェア・パイプライン化ループのカーネルがループ・キャッシュメモリ（２１０）に構築されると、制御器（２１４）は命令パイプラインをストールし、キャッシュされた命令を使用してループを実行する。 - 特許庁

The part 37 is flatly formed, and its inner surface is formed so that a tangential line of the end of the pipe 33 is extended in a direction perpendicular to the pipe 33.例文帳に追加

膨出部37は扁平に形成されるとともに、その内面は案内パイプ33の先端における接線が案内パイプ33とほぼ直交する方向に延びるように形成されている。 - 特許庁

Divided pieces obtained by dividing a water pressure iron pipe (unit pipe) into three equal portions in the peripheral direction by a line parallel with its central axis are manufactured and are carried into a tunnel sequentially.例文帳に追加

水圧鉄管（単位管）をその中心軸と平行な線分により周方向に三等分した分割片を製作し、これをトンネル内に順次搬入する。 - 特許庁

A scraper 9 can be inserted into the upright portion 4B of an exhaust pipe 4 along the central line O of the exhaust pipe 4 in such a way as to be slidable on the inner wall thereof.例文帳に追加

排気管４の立ち上がり部４Ｂ内に、その内壁に摺接可能なスクレーパ９を、この排気管４の中心線Ｏ方向に沿って挿入可能とする。 - 特許庁

The pressure governing device 20 supplies fluid supplied from a primary pipe line 21 side to a secondary pipe 22 side while keeping the fluid at a secondary pressure set to be lower than the primary pressure.例文帳に追加

整圧装置２０は、一次管路２１側から供給される流体を、一次圧よりも低く設定される二次圧を保ちながら二次管路２２側に供給する。 - 特許庁

A first exhaust pipe extending from a #1 cylinder located at the foremost end, to a front tube connecting flange 14 is composed of a #1 branch pipe 11, an intermediate pipe 12 and an outlet pipe 13 and extends backward almost in a straight line along the cylinder row direction of an internal combustion engine.例文帳に追加

最前端に位置する♯１気筒からフロントチューブ接続用フランジ１４に至る第１の排気管が、♯１ブランチ管１１と中間管１２と出口管１３とから構成され、内燃機関の気筒列方向に沿って後方へほぼ直線状に延びている。 - 特許庁

A condensate purification system comprises a demineralizer tower 11 charged with ion exchange resin 16 and purifying condensate lead inside, a recirculation line consisting of a pipe 30, a valve 31, a pipe 32, a pump 13, pipes 33 and 36, a valve 34 and a pipe 35 provided between the outlet pipe 25 and the inlet pipe 21 of the demineralizer tower 11.例文帳に追加

復水浄化システムは、イオン交換樹脂１６が充填され内部に通水される復水を浄化する脱塩塔１１と、脱塩塔１１の出口管２５と入口管２１との間に設けられ、管３０、弁３１、管３２、ポンプ１３、管３１，３６、弁３４、管３５からなる再循環ラインとを備えている。 - 特許庁

In this termite prevention structure which is a termite prevention structure of a cable 3 installed in a pipe line 2, both ends of the pipe line 2 are closed with sealing members 4, 4, and water-absorbing polymer 5 containing a termite prevention agent dissolved in water is filled in the whole closed space of the pipe line 2 closed with the sealing members 4, 4.例文帳に追加

本発明に係るケーブルの防蟻構造は、管路２内に配設されたケーブル３の防蟻構造において、前記管路２の両端をそれぞれ封止部材４，４で閉塞すると共に、当該封止部材４，４で閉塞した前記管路２の閉塞空間内全体に、水溶化した防蟻剤を吸収させた吸水性高分子５を充填したものである。 - 特許庁

This underground line cooling system 1 cools an underground line as a transmission line laid in the ground, by circulating cooling water which is cooled by the refrigerator positioned in the conditioning place in a cooling pipe 3, where the cooling pipe 3 partially employs a high heat capacity pipe 8 storing a cold condition by forming a cold-storing layer 7 at the outer periphery of the cooling pile 3.例文帳に追加

調整所５の冷凍機６で冷却された冷却水を冷却管３に循環させて、地中に布設された送電線等の地中線を冷却する地中線冷却システム１において、上記冷却管３にその冷却管３の外周に蓄冷層７を形成して冷熱を蓄冷する高熱容量配管８を部分的に使用した。 - 特許庁

In the steel pipe manufactured by UO-forming, a cross section shape orthogonal to a pipe axial direction is elliptic, and when a straight line connecting a seam weld part and an axial symmetry point is a straight line A on a cross section orthogonal to the pipe axial direction, a diameter in a direction orthogonal to the straight line A is the maximum diameter, and circularity is 1.4% or less.例文帳に追加

ＵＯ成形で製造される鋼管であって、管軸方向と直交する断面形状が楕円であり、管軸方向と直交する断面において、シーム溶接部とその軸対称点とを結ぶ直線を直線Ａとしたときに、この直線Ａと直交する方向の直径を最大径とし、且つ真円度を１．４％以下とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell not obstructing fluid flow and sufficiently keeping the sealing property in a connection part even when a pipe line is deformed or displaced by outside force or inner pressure of pressure fluid acting to the pipe line in the structure of a connection part of an end plate and the pipe line for fluid such as gas or cooling water in the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池におけるエンドプレートとガスや冷却水等の流体用の管路との接続部の構造に関し、流体流れを阻害することなく、しかも、外力や圧力流体からの内圧が管路に作用して変形や変位した場合でも、接続部のシール性を十分に担保することのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁

The sluice valve 4 for a vacuum valve unit includes a valve element section 41 blocking a vacuum pipe line 56; a valve rod section 42 to which the valve element section 41 is attached; a vertical pipe section 43 provided in the middle of the vacuum pipe line 56; and a valve lid section 44 attached to the vertical pipe section 43 and having an insert hole 44a to which the valve rod section 42 is inserted.例文帳に追加

真空管路５６を塞ぐ弁体部４１と、弁体部４１が取り付けられた弁棒部４２と、真空管路５６の途中に設けた縦管部４３と、縦管部４３に取り付けられており弁棒部４２が挿通される挿通孔４４ａを有する弁蓋部４４と、を備える真空弁ユニットの仕切弁４である。 - 特許庁

To provide a drainage pipe line structure capable of restraining negative pressure from being generated in a drainage pipe line, to prevent seal water from being broken in a drainage trap by dispensing with a vent pipe and an intake valve, and by adopting a temporary drain reserving means free from the risk of the clogging of a solid matter in a drain, and a pipe joint used therefor.例文帳に追加

通気管や吸気弁を不要とし、排水中の固形物が引っ掛かる恐れのない一時的な排水滞留手段を採用することにより、排水管路内での負圧の発生を抑制して排水トラップの封水破壊を防止できるようにした排水管路構造と、これに用いる管継手を提供することにある。 - 特許庁

The liquid is circulated in the clean vessel 12 through a circulation pipe line 22 and 23 by a circulation pump 21, purified with a filter 24 in the circulation pipe line 22 and 23 and returned to the machine tool 14 through a pipeline 26 by a returning pump 25.例文帳に追加

クリーン槽12は、循環ポンプ21で循環管路22，23を経て液を循環させ、循環管路22，23中のフィルタ24により液を浄化処理しながら、クリーン槽12内の液を返送ポンプ25により管路26を経て工作機械14に戻す。 - 特許庁

The surface-modification apparatus 10 is provided with a pipe line 11 having an inlet port 11A and an outlet port 11B of a carbon fiber CF, a fluid introducing machine 12 to introduce water into the pipe line 11, and a heat source 13.例文帳に追加

表面改質装置１０には、炭素繊維ＣＦの導入口１１Ａと導出口１１Ｂとを備えた管路１１と、この管路１１に水を流入する流体流入機１２と、熱源機１３が設けられている。 - 特許庁

The waste compacting apparatus is comprised of one set of a hydraulic cylinder 2 to drive the piston 9, a pipe line 8 with the piston 9 moving inside thereof, and a hopper 12 to store the waste thrown in from a waste reception port 10 formed in the pipe line 8.例文帳に追加

ピストン９を駆動する油圧シリンダ２と、ピストン９が内部を移動する管路８と、管路８に形成された廃棄物受入口１０から投入される廃棄物を入れておくホッパ１２とを１セット備えている。 - 特許庁

To provide a water leakage diagnostic device for a water distribution pipe line, capable of specifying detailed water leakage portions in a water distribution block, capable of planning systematic water leakage investigation, and capable of planning a pipe line renewal schedule of high cost efficiency.例文帳に追加

配水ブロック内での詳細な漏水箇所の特定を可能とし、計画的な漏水調査の立案や、費用対効果のある管路更新計画の立案を可能にできる配水管路の漏水診断装置を提供することにある。 - 特許庁

A power generator 2 is incorporated inside the liquid transportation pipe line 1, an impeller 3 is directly mounted on the power generator 2 and the power generator 2 is directly driven with the impeller 3 rotated by the liquid flowing in the pipe line 1 to generate electric power.例文帳に追加

流体輸送管路１の内部に発電機２を組み込み、この発電機２に直接羽根車３を設け、管路１内を流れる液体によって回転する羽根車３で発電機２を直接駆動することにより発電する。 - 特許庁

A switch valve V is provided to switch a pipe line according to the change of a flow rate for fluids such as washing water or the like supplied from a supply device A through a single supply pipe line 37 to a washer W1.例文帳に追加

供給装置Ｓから単一の供給管路３７を介して洗車装置Ｗ１に供給される洗浄水等の流体を、流量の変化に対応して管路の切り替えを可能にする切替バルブＶを備えている。 - 特許庁

The molten metal supplying apparatus 2 is provided with a molten metal transport pipe line 4 and a protecting means 6 containing a sheet-like body which has a ceramics-made fiber as a constituting element and is adhered to the surface of the transport pipe line.例文帳に追加

溶融金属供給装置２を、溶融金属の搬送管路４と、この搬送管路表面に密着して備えられるセラミックス製繊維を構成要素とするシート状体を含む保護手段６、とを備えるようにする。 - 特許庁

The heat exchanging pipe line 20 arranged on the final path P3 comprises the second heat exchanging tubes 20B and the heat exchanging pipe line 20 arranged on other paths P1, P2 comprises the first heat exchanging tube 20A.例文帳に追加

最終パスＰ３に配置される熱交換管路２０が、第２熱交換チューブ２０Ｂにより構成されるとともに、それ以外のパスＰ１、Ｐ２に配置される熱交換管路２０が、第１熱交換チューブ２０Ａにより構成される。 - 特許庁

The water inlet ports 12, 14 are respectively connected to respective branched ends of a water pipe line 700 branched into two and a fluid W1 is fed through the water feed pipe line 700 mutually at the same pressure.例文帳に追加

入水口１２及び１４は、二叉に分岐された給水配管７００の分岐端にそれぞれ連結されており、給水配管７００を介して、流体Ｗ１が相互に同じ圧力で供給されるようになっている。 - 特許庁

In this soil separation device, a slurry convey line 11 connected to a slurry feed pipe for feeding a slurry to the periphery of a cutter head provided in a shield machine and a slurry discharge line 12 connected to a slurry discharge pipe for discharging slurry together with mud-water are provided.例文帳に追加

掘進機２に設けたカッターヘッド２ａの周囲に泥水を供給する送泥管５と接続される送泥ライン11、及び泥水と共に土砂を排出する排泥管６と接続される排泥ライン12を設ける。 - 特許庁

A protrusion 14 protruding to a side opposite from the straight pipe is provided on the bent pipe 12, and the additive injection valve 50 is stored and arranged in an end face 18 of the protrusion 14 so that a center line of the straight line coincides with an axis.例文帳に追加

曲がり管１２には、直管の反対側に突出する突出部１４が設けられ、この突出部１４の端面１８には、直管の中心線と軸心が一致するよう添加剤噴射弁５０が収容配置される。 - 特許庁

As another method, the cross sectional structure of the pipe line is set roughly V-shaped and formed an arch-shaped cross sectional grove at the root of the V shape planes, whereby the method for receiving the power cable with the arch-shaped grove of the pipe line can be provided.例文帳に追加

他の手段として、管路の横断面構造を略Ｖ型とし、且つその管路のＶ型面の谷に横断面円弧状の溝を形成し、電力ケーブルを管路の円弧状の溝で受けさせる方法も提供できる。 - 特許庁

To attain uniform heating of a fluid food material and prevent the overheating of the inner walls of a pipe line, when the fluid food material is continuously heated through an electrically energizing heating process while it is continuously transported through the pipe line.例文帳に追加

流動性食品材料を管路内で連続的に流動輸送させつつ、通電加熱方式により連続加熱するにあたり、流動性食品材料を均一に加熱し、かつ管路内壁の過加熱を防止する。 - 特許庁

A plurality of split molds 2 of the same size, main pipe line molding pins 3 corresponding to the length of the split molds 2, and a plurality of branch pipe line molding pins 4 corresponding to the number of the split molds 2 are prepared.例文帳に追加

同一寸法の複数個の割り金型２を用意するとともに、複数個の割り金型２の長さに相当する主管路成形ピン３と、割り金型２の個数に対応する複数個の分岐管路成形ピン４を用意する。 - 特許庁

To provide a line type head unit of simple pipe arrangement, capable of reducing a cost, having excellent ink delivery even by a line type, and capable of enhancing print quality.例文帳に追加

配管が単純で低コスト化を図れることができ、ライン方式でもインク吐出に優れ、印刷品質を向上させることのできるライン型ヘッドユニットを提供する。 - 特許庁

The powder, passing through the perforated plate, is allowed to fall on the cone from a falling guide pipe 25 and supported so that the vertical axial line of the cone coincides with the center axial line.例文帳に追加

孔あき板を通過した粉体を、錐体の鉛直な軸線と中心軸線が一致するように支持された落下誘導管２５から錐体上に落下させる。 - 特許庁

When the annular blade 21 passes a tissue storing recessed part 12, the annular blade 21 is made to rotate around an axis line according to advancing/retreating operations of the jacket pipe 20 in the axis line direction.例文帳に追加

環状刃２１が組織収納凹部１２上を通過する際に、外套管２０が軸線方向に進退動作するのに伴って軸線周りに回転するようにした。 - 特許庁

A first exhaust pipe 11 from #1 cylinder positioning at a front end to the catalytic converter 2 extends rearward in a straight line along a cylinder line direction of the internal combustion engine.例文帳に追加

最前端に位置する♯１気筒から触媒コンバータ２に至る第１の排気管１１が、内燃機関の気筒列方向に沿って後方へほぼ直線状に延びている。 - 特許庁

One end of a tube 38 is press fitted into the port 28 at the circulation line side, and the other end is connected to the intermediate part of an inlet pipe 16 to constitute a circulation line 40.例文帳に追加

循環ライン側ポート２８には、チューブ３８の一端が圧入され、その他端がインレットパイプ１６の中間部に接続されて、循環ライン４０を構成する。 - 特許庁

This fishing rod has a pipe member (a member to insert a fishing line) 16 detachably installed between a first guide ring 14 and a second guide ring 15 of an introducing guide 7 for a fishing line.例文帳に追加

釣糸導入ガイド７の第１ガイドリング１４と第２ガイドリング１５との間にはパイプ部材（釣糸挿通部材）１６が脱着自在に装着されている。 - 特許庁

To provide a curb having strength not broken even if made hollow in order to form the hollow of the curb into structure that can enclose a transmission line, a telephone line, a water supply pipe, or the like.例文帳に追加

縁石の中空を、送電線、電話線、送水管等を収納できる構造するため、中空にしても破損しない強度のある縁石を提供する。 - 特許庁