「Pipe Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for back-filling a pipe, requiring no material cost, capable of reducing a problem of the disposal of excavated sand and capable of properly performing back-filling on the whole pipe line ground.例文帳に追加

本発明は材料費等が不要で、掘削土の処理の問題を軽減させ、且つ管路地盤全体に適正に埋戻しを行うことのできる管の埋戻し工法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a seamless steel pipe whose finishing dimension is secured thanks to the continuously manufacturing line since deflected wall thickness in the circumferential direction is less and the thickness in the end of the pipe is inhibited.例文帳に追加

連続製造ラインによって、円周方向の偏肉が少なく、同時に管端厚肉が抑制されて、仕上寸法が確保できる継目無鋼管が効率的に製造できる。 - 特許庁

To provide a renewal construction method of a pipe line and a drive device for a polishing member used for the method, allowing smooth insertion of a thickest possible synthetic resin pipe into an existing line with little resistance, and causing no flaw on the surface of the synthetic resin pipe in inserting.例文帳に追加

できるだけ太い合成樹脂製管を既設管路内に抵抗が少なくスムーズに挿通することができ、かつ、挿通時に合成樹脂製管の表面に傷が付いたりすることを防止できる管路の更新工法およびこの更新工法に用いる研磨部材の駆動装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A structure for renovating the water line piping is constructed by surrounding the outer peripheral surface of the deteriorated water line piping 1 made of metal, with a clearance 3 by an outer pipe 2 formed by assembling metal pipe constitutive pieces 2a, 2a in a pipe shape, and filling the clearance 3 with a non-solvent type metal anticorrosive paint 4.例文帳に追加

老朽化した金属製の水道配管１の外周面が、金属製の管構成片２ａ，２ａが管状に組み立てられてなる外装管２により間隙３をおいて囲まれ、該間隙３に無溶剤型の金属防食塗料４が充填されてなる水道配管の再生構造である。 - 特許庁

To provide a cutting tool for enlarging a diameter of an existing pipe line which does not require a working space and a worker at the back side of the existing pipe line while enabling to collect a cutting blade under any circumstances, shorten an extension rod in the long existing pipe, and bringing a support shaft back to the opposite side in the case of a trouble.例文帳に追加

既設管路の奥側の作業スペースと作業者を必要とせず、如何なる場合も切削刃を回収でき、かつ、長い既設管路で延長ロッドの長さを短くでき、トラブル発生時にも支持軸を反対側へ戻すことができる既設管路の拡径用切削工具を提供することである。 - 特許庁

In the reclaiming/repairing method of the existing pipeline, plural pipes that are thin, flexile and durable against high pressure are inserted into the existing pipe as newly inserted pipes, or plural pipes of different line sizes are telescopically inserted into the existing pipe to be spaced from each other so that the line size of the inserted pipe is sequentially small.例文帳に追加

既設配管系の更正修理工法であって、既設配管内に新規に挿入するパイプとして細く柔軟で高い圧力まで耐えられる管を複数個挿入するか、または管径が順次小さい管の複数個を間隔を置いて多重に挿入することを特徴とする既設配管系の更正修理工法。 - 特許庁

The second pipe material 10 laid in the lower floor with its upper end turnably attached to the lower end of the first pipe material 10 in the vertical position is next hoisted subsequently to the first pipe material 10 until brought in a substantially vertical position by the deadweight, so that the first pipe material 10 and the second pipe material 10 are substantially in a straight line.例文帳に追加

次に，この垂直にされた第１の管材１０の下端に上端が回動自在に取り付けられた状態で下層に置かれていた第２の管材１０を第１の管材１０に引き続いて吊り上げることにより，第２の管材１０を自重によりほぼ垂直にし，第１の管材１０と第２の管材１０をほぼ一直線上にする。 - 特許庁

To provide a traverse truck for a jacking pipe in a start shaft facilitating fine position adjustment of the jacking pipe to easily align and join a succeeding jacking pipe to the rear end of a preceding jacking pipe in installing the jacking pipe horizontally moved from a horizontal pulling part to a start part, on a planned line.例文帳に追加

横引き部から発進部に横移動した推進管を計画路線上に据え付ける際に、推進管の位置の微調整を容易に行うことを可能にして、先行推進管の後端部に、後続する推進管を容易に位置合わせして接合することのできる発進立坑における推進管の横移動台車を提供する。 - 特許庁

At least, the control lines are arranged along the pipe wall part of the pipe and the line connecting part is provided adjacent to the pipe connecting part, the ends of the control lines are arranged substantially on the end face of the pipe, and the pipe is connected to the controller in the connecting device, allowing the control lines to be connected substantially simultaneously.例文帳に追加

前記管の管壁部に沿って、少なくとも制御線を配しており、前記管接続部に隣接して前記線接続部を設け、実質的に前記管の端面に前記制御線の端を配し、前記接続装置において前記管を前記制御部に接続することによって、実質的に同時に前記制御線の接続が行われることを特徴とする。 - 特許庁

Reclaimed water is not brought into contact with atmospheric air until groundwater is returned into the ground 1 through the pipe 3 for the return by pumping up groundwater flowing into the pipe 2 for the pumping up by a vacuum suction while air collected in the upper section in the pipe 3 for the return is returned into the pipe 2 for the pumping up through the pipe line 5.例文帳に追加

真空吸引により揚水用ケーシング管２内に流入した地下水を揚水して返送用ケーシング管３を介して地盤１中に返送するまでの間中水が大気に触れないようにすると共に返送用ケーシング管３内の上部に溜まる空気を空気返送管路５を経て揚水用ケーシング管２内に返送する。 - 特許庁

To provide an iron pipe (cast iron pipe or steel pipe) to be used in a service water line capable of suppressing the generation and progation of various detrimental bacteria (virus) in the water flowing through the cast iron pipe by forming a film of synthetic resin containing nano-silver paticles on the inner side face of the cast iron pipe and thereover forming again a coating of nano-silver patricles.例文帳に追加

上水道用の鉄管(鋳鉄管または鋼管)に関するものであり、鋳鉄管の内側面にナノ銀粒子が含まれた合成樹脂の膜を形成させ、さらにその上に再びナノ銀粒子をコーティングすることにより、鋳鉄管の内部を流れる水の各種有害細菌(ウイルス)の発生および増殖を抑制する。 - 特許庁

An insertion end 14 of a plurality of straight pipe members 11 disposed so as to match their axial lines is inserted into a connection end 15 of the straight pipe members 11 disposed adjacent to the insertion end so as to be pivoted on a point P at which the axial line of the straight pipe member 11 and the line of the adjacent straight pipe member 11 intersect.例文帳に追加

互いに軸線を一致させて配置される複数の直線状の直管部材１１の挿入端１４を、該挿入端に隣接して配置された直管部材１１の接続端１５に、各直管部材１１の軸線と該各直管部材に隣接して配置された直管部材１１の軸線とが交わる点Ｐを中心に枢動可能となるように挿入する。 - 特許庁

To provide a copper ring antibacterial tool with a fishing line in which the copper ring is connected with a length-adjustable fishing line, the tip end of the fishing line being provided with a sucker, and is placed to the water bottom in a drain pipe of a sink, thereby removing offensive odor and sliminess with copper ion.例文帳に追加

銅リングを、長さ調節のできる釣り糸でつなぎ、その先端に吸盤を設けて、流し台の排水管内の水底に設置し、銅イオンによって悪臭やヌメリを除去する、釣り糸つき銅リング抗菌具。 - 特許庁

A flow meter in a portable pipe line for potable water feeds information to a control system which controls a pump speed to control a ratio.例文帳に追加

可搬式の水管路内の量水器が比率を管理するためのポンプ速度を制御する制御システムに情報を送る。 - 特許庁

When the liquid is not supplied, an exhaust line is opened by a three-way valve 150, and vaporized gas is exhausted in the inner pipe 114.例文帳に追加

液体を供給しない場合は、三方弁１５０により排気ラインを開けて、気化したガスを内管１１４内に排気する。 - 特許庁

Thus, the temperature of water which is supplied through the pipe line 1 can be raised, thereby preventing dew condensation in the heat exchanger 2.例文帳に追加

これにより給水管路１から給水する水の温度を上げることができ、熱交換器２で結露するのを防止できる。 - 特許庁

The insert 3 is provided so that a liquid pipe 14 is forcibly inserted to penetrate along the axis line of a round rod like main body part 13.例文帳に追加

インサート３は、丸棒状の本体部１３の軸線に沿って、液管１４が圧入されて貫通して設けられる。 - 特許庁

To provide a low yield ratio, high strength and high toughness steel sheet mainly suitable for use in a line pipe field, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

主にラインパイプ分野での使用に好適な、低降伏比高強度高靱性鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for discharging droplets, capable of dispersing or dissolving again an inclusion deposited in a pipe line with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造にて配管部に沈降した内在物を再度分散または溶解する液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The pipe 12 is provided with a straight tube part 12a positioned on the opening and closing central axial line of the display device 4 to the personal computer main body 3.例文帳に追加

パイプ12は、ディスプレイ装置４のパソコン本体３に対する開閉中心軸線上に位置する直管部12a を有している。 - 特許庁

The air supply pipe line 13 connects the air cylinder 12 and an air compressor 5 and has a first coupler 33 and a second coupler 34.例文帳に追加

エア供給管路１３は、エアシリンダ１２とエアコンプレッサ５とを接続し、第１のカプラ３３と第２のカプラ３４とを有する。 - 特許庁

This enables the screw auger and the casing to be inserted through the existing buried pipe in such a manner as to be elongated in a straight line.例文帳に追加

これにより、スクリュオーガおよびケーシングを一直線状に延びるように既設埋設管の内部に挿通することができる。 - 特許庁

A movement type fresh water tank 30 is mounted near the mixer 10, and a fresh water tank 31 and the mixer 13 are connected by a fresh-water pipe line 32.例文帳に追加

その近傍に移動式清水槽３０を設置し、清水タンク３１とミキサ１３とを清水管路３２で接続する。 - 特許庁

When the flexible membrane 20 is in the rising state, the metal plate 22 is detected by a metal detector 30 provided to a pipe line 14.例文帳に追加

可撓性膜２０が起立状態になると、管路１４に設けた金属見地装置３０で金属板２２を検知する。 - 特許庁

To provide a rotary penetration steel pipe line, having effective penetration efficiency into the ground by consolidating excavated earth and sand.例文帳に追加

掘削土砂を圧密させることにより、地盤への効率的な貫入性を有する回転貫入鋼管杭を提供する。 - 特許庁

To provide an electric motor and an electric vehicle wherein a refrigerant pipe and a power line can be readily routed.例文帳に追加

冷媒パイプ及び動力線の引き回しを容易にすることを可能とする電動モータ及び電動車輌を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting pipe block hardly slipping at an upper surface, and superior in safety without misconception of the center line.例文帳に追加

上面が滑りにくく、しかもセンターラインなどと誤認することのない安全性に優れた消雪パイプブロックを提供すること。 - 特許庁

This constitution eliminates projection to the outer periphery of the heat insulation piping 10, so that the accommodating work to the pipe line can be improved.例文帳に追加

この構成により、断熱配管10の外周への突起をなくし、管路などへの収納作業性を改善することができる。 - 特許庁

One and the other end sides of the bypass passage 5 communicate with the existing pipe line 2 through a pair of communicating pipes 6, 6.例文帳に追加

バイパス管路５の一端側および他端側と既設管路２とを一対の連絡管路６、６によってそれぞれ連通させる。 - 特許庁

The heat treatment furnace 10 has a heating chamber 4, an oil tank 5, a quenching chamber 2, an exhaust pipe 9, and a nitrogen gas feed line 20.例文帳に追加

熱処理炉１０は、加熱室４、油槽５、焼入室２、排気管９、および窒素ガス供給ライン２０を有する。 - 特許庁

The plug for the sealed closing of a pipe comprises a sleeve and a cylindrical body having a connection part for a pressure line.例文帳に追加

パイプを密封閉鎖する栓は、スリーブと、圧力管路の接続部が設けられた円筒状の主要本体部とを有する。 - 特許庁

A motor 22 for driving a pump 23 is arranged in the extending line of the end part on a housing chamber 26 side of an intake pipe part 40.例文帳に追加

ポンプ２３を駆動するモータ２２は、吸気管部４０の収容室２６側の端部の延長線上に配置されている。 - 特許庁

To eliminate the bad influence of thermal stratification formed by a cavity flow generated inside of a block branch pipe line to the piping.例文帳に追加

閉塞分岐管路内に生じるキャビティフローにより形成される熱成層に基づく配管への悪影響を排除すること。 - 特許庁

Axial line direction end parts of a pipe brace 26 are jointed to a pair of upper and lower brackets 28, 30 while being sandwiched between them.例文帳に追加

パイプブレース２６の軸線方向端部は、上下一対のブラケット２８、３０に挟まれた状態で両者に結合されている。 - 特許庁

A second connection part 22 is formed on the tip of the straight line part 21 so as to be fitted to the first water exhaust pipe.例文帳に追加

直線部２１の先端には第１排水管１１の端部を嵌合可能な第２接続部２２が形成されている。 - 特許庁

Thus, the range of sticking or fusing part of the recess groove (18) of the pipe wall (15) and the reinforcement line (20) is miniaturized and uniformed.例文帳に追加

これにより、管壁（１５）の凹溝（１８）と補強線（２０）の接着又は融着部分の範囲が小さく且つ均一化する。 - 特許庁

A boiler combustion cost reduction apparatus is provided, which raises combustion power by inserting ozone into a boiler air feed pipe line (2) from an oxygen producer (1).例文帳に追加

オゾン発生器（１）よりボイラー送風管路（２）にオゾンを投入する事で燃焼力を高めるボイラー燃費軽減装置 - 特許庁

To provide rain water treatment equipment capable of preventing environmental pollution by overflow water from a sewage pipe line at rainfall.例文帳に追加

降雨時における下水管路からの越流水による環境汚染を防止することができる雨水処理装置を提供する。 - 特許庁

The fluid leakage from the buried transportation pipe line 17 for transporting the fluid is surely monitored by this constitution.例文帳に追加

この構成により、流体を輸送する埋設された輸送管路１７からの流体漏洩を確実に監視することができる。 - 特許庁

The speculative detecting circuit inserts one cycle pipe line stall only when responding to judgment that the speculative dependency exists.例文帳に追加

投機的検出回路は、投機的依存性が存在するとの判定に応答したときのみ、１サイクルのパイプライン・ストールを挿入する。 - 特許庁

Four chucks 7 are symmetrically arranged corresponding to the steel pipe pile 8 (a virtual line) to form a space E in a middle among them.例文帳に追加

４個のチャック７が、鋼管杭８（仮想線）に対応させて対称に配置され、その中央部は空間Ｅになっている。 - 特許庁

To provide a method of controlling recirculation of exhaust gas, capable of eliminating the necessity of a recirculation pipe line and an EGR valve.例文帳に追加

再循環管路およびＥＧＲバルブを不要にすることができる、排気ガスの再循環の制御方法を提供する。 - 特許庁

When using a UNIX shell, a pipe is specified in a command line as a simple vertical bar [|] between two command sequences. 例文帳に追加

UNIXシェルを使用しているとき,パイプは,連続した2つのコマンドの間に置かれた単純な縦棒[|]としてコマンド行で指定される． - コンピューター用語辞典

To enable effective evaluation of earthquake-resistance of a pipe line by a client not having special knowledge about evaluation of earthquake- resistance.例文帳に追加

耐震性評価に関する専門知識を要しない依頼者でも、管路の耐震性の評価に有効に寄与しうるようにする。 - 特許庁

A filter 42 and a liquid reservoir 43 for back washing are provided in the feed pipe line and can be arranged on the 2nd region A2.例文帳に追加

給送管路に濾過装置４２および逆洗用液溜４３を設けて、これらを第２の領域Ａ２に配置してもよい。 - 特許庁