「Pipe Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

This system further may comprise a dry well recirculation subsystem 46, a valve 52 located within a suction pipe, a blower 50 connected to a suction line, and a discharge line 54 communicating with the dry well.例文帳に追加

また、ドライウェルガス再循環サブシステム（４６）と吸引管内に位置した弁（５２）と吸引管路に結合された送風機（５０）とドライウェルと連通する吐出管路（５４）とを含んでも良い。 - 特許庁

A liquid line 6 which is a pipe interconnects the liquid storage container 5 and the container 3, and a pump 7 pressurizes a liquid 4 fed through the liquid line 6 and sends it to an ejection nozzle 8.例文帳に追加

液体貯蔵容器５と容器３との間には、管路である液体ライン６が設けられ、ポンプ７は、液体ライン６から供給される液体４を加圧して噴射ノズル８へ送る。 - 特許庁

The reaction gas composition in the 1st reaction furnace 19 is controlled by adjusting the flow rate of the reaction gas discharged out of the reaction line through a pipe line 25 from the 1st reaction furnace.例文帳に追加

第一反応炉１９から管路２５を経て反応系外に排出する反応ガスの流量を調整することにより第一反応炉１９の反応ガス組成を制御する。 - 特許庁

Thus, a line 36 is drawn while installing the protective cap 32, and when inserted into the connecting part up to the line 36 after removing the protective cap 32, the connecting pipe 31 is surely connected.例文帳に追加

このため、保護キャップ３２を装着したままで線３６を引き、保護キャップ３２を取り外した後、その線３６まで接続部に差し込めば確実に接続パイプ３１を接続できる。 - 特許庁

Further, in the upstream side of the upstream water supply pipe line, a hot-water supplying device is connected, and an opening/closing valve opened/closed according to the delivery quantity is installed in the branch piping line in the piping system.例文帳に追加

さらに、前記上流給水管の上流には、給湯機が接続、また、前記分岐配管には、吐水量に応じて開閉する開閉弁を設けた配管システムとしたこと。 - 特許庁

To provide a waste liquid solvent recovery apparatus in which the clogging of a recovery pipe line due to a waste liquid solvent discharged from a painting machine or a painting line is simply and inexpensively prevented.例文帳に追加

塗装機又は塗装ラインから排出される廃液溶剤による回収配管のつまりを簡単且つ低コストで予防することが可能な廃液溶剤回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost fluid transfer heat insulated pipe capable of eliminating the fear of breaking a signal line, and easily treating the terminal of the signal line, and having good durability.例文帳に追加

信号線の断線のおそれを解消できるとともに、この信号線の端末処理も容易で、かつ、耐久性に優れた低コストな流体移送用断熱管を得ることにある。 - 特許庁

A signal transmission line TXL transmitting the signal of a position measuring sensor mounted near the drill head to a receiver on the ground is stored in the drill pipe TDP with the signal transmission line TXL.例文帳に追加

ドリルヘッド近傍に搭載された位置測定用のセンサ類の信号を地上の受信機に送る信号伝送路ＴＸＬを信号伝送路付きドリルパイプＴＤＰに内蔵させる。 - 特許庁

To provide a pipe guide mechanism wherein when a pipe is brought into a borehole formed in the ground from an arrival shaft, the pipe can be guided so that the axial line thereof is completely aligned with that of the borehole in the arrival shaft.例文帳に追加

到達立坑から地中に形成されたボーリング孔内に配管を引き込む際に、到達立坑内において、配管の軸線とボーリング孔の軸線とが完全に一致するようにガイドすることが出来る配管のガイド機構を提供する。 - 特許庁

The chemical solution is carried from an arrival shaft side through a hollow pilot pipe or an interior pilot pipe of a chemical solution line, and the chemical solution is discharged from a chemical solution discharging nozzle formed in a rearmost pilot pipe connected with an excavating head.例文帳に追加

中空パイロット管内又は薬液ライン内装パイロット管を通し到達立坑側から薬液を搬送し、掘削ヘッドと連結される最後端パイロット管に設けた薬液吐出用ノズルから薬液を吐出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin bent pipe member where bending or the like for a thin pipe can be efficiently performed in a device arranged on a linear line, and to provide a production device for producing the thin bent pipe member.例文帳に追加

薄肉管の曲げ加工等を直線的なライン上に配置された装置で、効率よく加工することができる薄肉曲がり管部材の成形方法及びその薄肉曲がり管部材を製造するための製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Pipe lines 13a, b are branched from the middle of the pipe lines 12a, b in the upstream side of the control valves 22a, b and the tip of each pipe line 13a, b is connected to respective turbo-molecular pumps 3a, b through respective control valves 23a, b.例文帳に追加

更に、上記コントロールバルブ２２ａ，ｂの上流側において、上記配管１２ａ，ｂの途中から配管１３ａ，ｂが分岐し、各配管１３ａ，ｂの先は、コントロールバルブ２３ａ，ｂを介して、それぞれ、ターボ分子ポンプ３ａ，ｂに接続されている。 - 特許庁

An electric line outlet 11 is formed in a main shaft pipe 10, and three electric wires Wd are passed through the main shaft pipe 10 over the overall length of the main shaft pipe 10 while their ends are pulled out by a predetermined length from the electric wire outlet 11.例文帳に追加

主幹パイプ１０には電線引き出し口１１が形成され、３本の電線Ｗd は主幹パイプ１０の全長にわたって、他の３本の電線Ｗa は電線引き出し口１１から所定の長さだけ引き出した形で挿通してある。 - 特許庁

It is a feature of this method for lining inside of pipe that a lining resin ejecting means which is movable in a pipe line is disposed, the eject angle of lining resin from an ejecting part of the lining resin ejecting means is set to be approximately 180° and the lining resin is ejected toward the inner surface of the pipe.例文帳に追加

管路内を移動可能なライニング樹脂吐出手段を設け、該ライニング吐出手段の吐出部からのライニング樹脂の吐出角を略１８０度近辺に設定してライニング樹脂を管内面に向け吐出することを特徴とする。 - 特許庁

The moisture measuring coulometric titrator includes a reagent circulating line for circulating a reagent into a titration cell (1), a metering pipe (6) for sampling a definite amount of a sample, a sample supply line for passing the sample through the metering pipe (6), and a flow channel switching valve (5).例文帳に追加

水分測定用電量滴定装置は、滴定セル（１）内の試薬を循環させる試薬循環ライン、一定量の試料を採取する計量管（６）、計量管（６）に試料を通液する試料供給ライン及び流路切替弁（５）を備えている。 - 特許庁

To provide a positioning jig capable of easily determining a cutting position of a mass pipe laid in a vertical direction, easily marking a neat cutting line on the peripheral surface of the mass pipe simultaneously, and, further, coping with a cutting line inclined in accordance with a pavement surface.例文帳に追加

縦方向に敷設されるマス管の切断位置を容易に決めることができ、同時にマス管の周面に綺麗な切断線を簡単に印すことができ、更に舗装面に合わせて傾斜した切断線にも対応することができる位置合わせ治具を提供する。 - 特許庁

One end of a towing line 7 is wound round the upper steel pipe 3, and the other end of the towing line is pulled by a towing tool 5 to apply a turning force to the upper steel pipe 3, thereby fitting the second mechanical joint 4 to the first mechanical joint 2.例文帳に追加

上側鋼管３に牽引線７の一端部を巻き付けるととともに、牽引線７の他端部を牽引工具５により引くことにより上側鋼管３に回転力を与えて第２機械式継手部４を第１機械式継手部２に嵌合する。 - 特許庁

A first purge valve 18 is provided in a first purge line connecting a canister 13 and an intake pipe 2 on a downstream side of the supercharger 4, and a second purge valve is provided in a second purge line 19 connecting the canister 13 and the intake pipe 2 on an upstream side of the supercharger 4.例文帳に追加

キャニスタ１３と過給機４の下流側の吸気管２とを接続する第１パージラインに第１パージ弁１８を設け、キャニスタ１３と過給機４の上流側の吸気管２とを接続する第２パージライン１９に第２パージ弁を設ける。 - 特許庁

The expansion tank 4 is connected to a hot water suction side of the hot water pump 3 of a hot water transfer pipe line 14a via a branch pipe line 15, and is arranged and composed to have a potential head (a liquid head) for applying a pressure to the hot water suction side.例文帳に追加

膨張タンク４は、温水移送管路１４ａのうち温水ポンプ３の温水吸込側に分岐管路１５を介して接続され、当該温水吸込側に圧力を与えるための位置水頭（液体ヘッド）を有するように配置・構成されている。 - 特許庁

In the main line 33 for connecting an outdoor compressor unit 1 which has a compressor 11 and a heat exchanger 12 with a cryogenic expander 5, the supply pope 31 and the return pipe 32 of the main line 33 are connected with each other by connection pipe 42 wherein an electrically operated valve 41 is interposed.例文帳に追加

圧縮機１１と熱交換器１２とを有する屋外圧縮機ユニット１と、極低温膨張器５とを接続するメインライン３３において、メインライン３３の供給管３１と戻り管３２とを、電動弁４１を介設した接続管４２で接続する。 - 特許庁

The steel pipe for reinforcing the natural ground is formed with a spiral projecting line on the outer peripheral part by overlaying and provided with a plurality of through holes in space parts of the spiral projecting line so as to be in communication with the inside and outside to allow the injection material to flow to the outside of the steel pipe.例文帳に追加

外周部に肉盛り溶接による螺旋状の凸条が形成され、該螺旋状凸条の間隔部に注入材を鋼管の外部に流出させるための内外に通ずる複数の通孔が設けられている地山強化用鋼管。 - 特許庁

A central axial line of outside diameter of a curved part of the curved pipe joint is deviated close to an inner side of the curved part of a curved pipe for a central axial line of inside diameter, and wall thickness is gradually changed from a thick wall part on an inner side toward a thin wall part on an outer side.例文帳に追加

曲管継手の曲り部の外径の中心軸線が、内径の中心軸線に対して曲管の曲り部の内側寄りにずれていて、内側の厚肉部から外側の薄肉部に向けて徐々に肉厚が変化していることを特徴とする。 - 特許庁

The granular material 20 is made of resin-made beads having specific gravity of about 1.0 or the like and is poured into the void 4 to prevent the sediment around the drain pipe line 1 from intruding into the drain pipe line 1 and prevent the occurrence of ground subsidence.例文帳に追加

粒状体２０は、比重が約１．０の樹脂製のビーズ等からなるものであって、この粒状体２０を空隙４内に充填することにより、ドレーン管路１の周辺の土砂がドレーン管路１内に侵入するのを防止でき、地盤沈下を防止できる。 - 特許庁

Because the raw materials for the reformer such as methane, air, water, and the like, are heated in the heating furnace and the length of the pipe line leading to the reformer 8 is minimized by forming the reformer 8 and the heating furnace 24 into the integral structure, thus the heat loss from the pipe line is reduced.例文帳に追加

改質器８と加熱炉２４を一体化構造にすることにより、加熱炉２４でメタン、空気、水等の改質器用原料を加熱し、改質器８まで導く配管の長さを最小にすることができ、この配管からの熱損失を低減できる。 - 特許庁

A purge line 16 is connected to a glass bead supply pipe 13, and glass beads B are supplied from the glass bead supply pipe 13 into a glass melting furnace 1 and simultaneously compressed air is blown from the purge line 16 to strongly collide the glass beads B against the molten glass G liquid surface.例文帳に追加

ガラスビーズ供給管13にパージライン16を接続し、そのガラスビーズ供給管13からガラス溶融炉１内にガラスビーズＢを供給すると同時に上記パージライン16から圧縮空気を吹き込んでそのガラスビーズＢを溶融ガラスＧ液面に勢い良く衝突させる。 - 特許庁

Even at the occurrence of an impact by a traffic accident or the like, the gas tank 30 or the supply pipe line 40 is protected by the covering member 60 to suppress the atmospheric emission of the NH3 gas even when the gas tank 30 or the supply pipe line 40 is damaged.例文帳に追加

また、交通事故等の衝撃が生じた場合であっても、ガスタンク３０や供給配管４０はカバー部材６０により保護されるので、ガスタンク３０や供給配管４０が損傷してＮＨ３ガスが大気放出されることを抑制できる。 - 特許庁

The switch valve V is also constructed in such a manner that when a supply flow rate is larger than the set value, the valve mechanism functions in reverse fashion to open the high pressure pipe line exit, and washing water or the like is injected from a high pressure top nozzle 41 or a high pressure side nozzle 42 by a high pressure pipe line 44.例文帳に追加

また、供給流量が設定値よりも多い時には上記の弁機構が逆に働いて高圧管路用出口を開いて高圧管路４４により高圧トップノズル４１や高圧サイドノズル４２から洗浄水等を噴射可能としてある。 - 特許庁

In the water stop structure of a pipe line which is a water stop structure of a pipe line 2 having both ends closed with water stop valves 4, 4, a viscous fluid 5 is filled in the whole closed space of the piping 2 closed with the water stop valves 4, 4.例文帳に追加

本発明に係る管路の止水構造は、両端をそれぞれ止水栓４，４で閉塞した管路２の止水構造において、前記止水栓４，４で閉塞した前記管路２の閉塞空間内全体に粘性流体５を充填したものである。 - 特許庁

A hydraulic motor 22a for driving the left front wheel is connected in series to a hydraulic motor 23a for driving the left rear wheel through a pipe line 26a, while a hydraulic motor 22b for driving the right front wheel is connected in series to a hydraulic motor 23b for driving the right rear wheel through a pipe line 26b.例文帳に追加

左前輪駆動用の油圧モータ２２ａと左後輪駆動用の油圧モータ２３ａとを管路２６ａで直列に接続し、また、右前輪駆動用の油圧モータ２２ｂと右後輪駆動用の油圧モータ２３ｂとを管路２６ｂで直列に接続する。 - 特許庁

In the liquid discharging device equipped with the delivery valve (2), a tank (10) for holding the liquid (3) and a pipe line (4) for sending the liquid in the tank to the delivery valve, a gas reservoir (30) comprising a hollow vessel is installed in the pipe line at a position close to the delivery valve.例文帳に追加

吐出バルブ（２）と、液体（３）を収容するタンク（１０）と、タンク内の液体を吐出バルブに導く管路（４）とを備える液体吐出装置において、管路の途中の吐出バルブに近接した位置に中空容器からなる気泡溜め（３０）を配置する。 - 特許庁

Characteristically, a rigid vertical piping line, connected to the combined joint, of the drain pipe of the siphon type drainage system is partially formed as a flexible pipe body; and a rigid cover capable of being attached to/detached from an outer periphery of the flexible pipe body is provided to prevent the deflection of the flexible pipe body.例文帳に追加

サイホン式の排水システムの排水管の、合流継手に接続する硬質な縦配管路の一部が、可撓性を有する管体に形成され、可撓性を有する管体の撓みを防止するために、可撓性を有する管体の外周に着脱可能な硬質カバーを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An exhaust piping 3 of a reaction chamber 2 comprises a 3B pipe 11, a 11/4B pipe 12, 3/8B pipes 13, 14, an APC valve 21 connected with the 3B pipe 11 in the downstream of these bypass pipes, and a ballast controlling line 23 connected with the 3B pipe 11 in the downstream of the APC valve 21.例文帳に追加

反応室２の排気配管３を、３Ｂ管１１と、１ １／４Ｂ管１２、３／８管１３および３／８管１４と、これらのバイパス管の下流で３Ｂ管１１に接続されたＡＰＣバルブ２１と、ＡＰＣバルブ２１の下流で３Ｂ管１１に接続されたバラスト制御用ライン２３とから構成する。 - 特許庁

A tension-imparting device A has a freely expandable pipe assembly 22 obtained by connecting an inner pipe 20 and an outer pipe 21 by a compression spring 23, and when attached to the middle of the line, the tension is imparted to the wire through a driving gear of the drive unit by moving the outer pipe in the extension direction by the repulsion of the compression spring.例文帳に追加

テンション付与装置Ａは、インナーパイプ２０とアウターパイプ２１間を、圧縮スプリング２３で連結して伸縮自在なパイプ組立体２２を備え、ライン途中に組み付けたとき、圧縮スプリングの反発力でアウターパイプを伸長方向Ｔに移動させて、ドライブユニットの駆動歯車を介してディスクワイヤーにテンションを付与する。 - 特許庁

A technology for discharging and removing generated belt-like chips outside the pipe, is improved by cutting an inner surface bead formed in a pressure contact seam of an upper inner surface of a traveling seam welded steel pipe on the pipe making line of the seam welded steel pipe for bringing its both ends into pressure contact by a squeeze roll, by molding a steel strip in a cylindrical shape.例文帳に追加

鋼帯を円筒状に成形し、その両端をスクイズロールで圧接する電縫鋼管の造管ライン上で、走行する電縫鋼管の上部内面の圧接継目に形成された内面ビードを切削し、発生した帯状の切削屑を管外に排出、除去する技術を改良した。 - 特許庁

When a pipe 2a and a pipe 2b are welded to each other by using an internal clamp device 1, the internal clamp device 1 is inserted in one pipe 2a to be joined, and the position of the internal clamp device 1 is adjusted so that the center of a backing copper plate 11 fitted to a head 6 is agreed with a groove line of the pipe 2a.例文帳に追加

インターナルクランプ装置１を使用して管２ａと管２ｂを溶接するとき、接合する一方の管２ａの内部にインターナルクランプ装置１を挿入し、ヘッド６に取り付けてある裏当て銅板１１の中央が管２ａの開先線と一致するようにインターナルクランプ装置１の位置を調整する。 - 特許庁

The top flow channel U11 of the first reverse U-shaped pipe U1 and the top flow channel U21 of the second reverse U-shaped pipe U2 are constituted so as to be above the draft line of the boat.例文帳に追加

そして、第１逆Ｕ字管Ｕ１の最上部流路Ｕ１１と、第２逆Ｕ字管Ｕ２の最上部流路Ｕ２１とは、艇の喫水線Ｌよりも上方に位置するよう構成されている。 - 特許庁

The cooling air pipe of the cooling air pipe device is constituted in a substantially straight line shape in the cylinder head, and/or is constituted of a cross section of expanding substantially constant or continuously.例文帳に追加

前記冷却空気管装置の前記冷却空気管は、前記シリンダヘッド内で概ね直線的に構成されており、かつ／又は、概ね一定もしくは連続的に拡大する横断面で構成されている。 - 特許庁

The adjuster pipe 36 is cut along the cutting projected line L, both ends of the adjuster pipe 36 are coated with adhesives and inserted to the drain socket 32 and an elbow 34, and a drain fitting 30 is assembled.例文帳に追加

その後、この線Ｌに沿ってアジャスタ管３６を切断し、アジャスタ管３６の両端に接着剤を塗って排水ソケット３２及びエルボ体３４に差し込み、排水器具３０を組み立てる。 - 特許庁

To provide a construction method of a conduit line, which eliminates a range disabling flaw detection and enables a weld zone to be inspected surely and properly, and pipe bodies, and a nuclear facility equipped with the pipe bodies.例文帳に追加

探傷不可範囲を無くし、確実且つ好適に溶接部の検査を行うことを可能にする管路の施工方法及び管体並びに該管体を備えた原子力設備を提供する。 - 特許庁

To provide a molding equipment capable of smoothly advancing a synthetic resin pipe into a inserting passage, in a renewing method of an already buried pipe line capable of renewing a long construction section at a time.例文帳に追加

一度に長い工事区間を更新することが出来る既設管路の更新工法において、合成樹脂パイプの挿通路内へのスムースな進入を行わせることが出来る成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an existing pipe cutting device, returning a cutting tool to the initial position without applying heavy load and without taking extra time in the case of returning the cutting tool to the initial position after cutting the existing water line pipe.例文帳に追加

既設水道管を切断した後に切削バイトを元の位置に戻す場合に、大きな負荷をかけずに、また余計な時間をかけずに元の位置に戻す既設管切断装置を提供すること。 - 特許庁

A suction device 4 for sampling the gas in the soil is connected to the integration pipe line 3 and the gas sucked through the sampling pipe 1-1 is passed through a gas treating device 5 and introduced into an analyzer 6.例文帳に追加

統合管３には土壌中のガスを採取するための吸引装置４が接続され、サンプリング管１から採取されたガスはガス処理装置５を通して分析装置６に導入される。 - 特許庁

The obstruction part 11 is formed in a circular cross section concentric to a flow pipe and restricts the fluid positioned at the center part of the flow line among the fluid from the upstream side (indicated by an arrow) to the inner peripheral wall side of the flow pipe.例文帳に追加

障害部１１は、流管と同心の円形断面をもつ断面形状で、上流側（矢視）からの流体のうち流管の中央部に位置する流体をその内周壁側に絞る。 - 特許庁

An axially spiral marked line 15 having a pitch P, corresponding to a length L of the socket 13 to be used in connecting the synthetic resin pipe 12, is provided on the outer periphery face of the synthetic resin pipe 12.例文帳に追加

合成樹脂管１２の外周面に、該合成樹脂管１２を接続する際に使用する受口１３の長さＬに対応したピッチＰを有する軸線方向のスパイラル状標線１５を設ける。 - 特許庁

The virtual flat plane S is a face which is not shrunk when the first vertical pipe 11 and the second vertical pipe 12 are oscillated in a traveling direction of a railroad car 100, and therefore, the neutral line is not shrunk, either.例文帳に追加

その仮想平面Ｓは、第１縦パイプ１１及び第２縦パイプ１２が鉄道車両１００の進行方向へ振れる際に伸縮しない面であるので、中立線も伸縮しない。 - 特許庁