「Pivot Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lower pivot pin 34 is inserted in the pin insert hole 37 through a bush 38.例文帳に追加

このピン挿通孔３７に、ブシュ３８を介して下枢着ピン３４を挿入する。 - 特許庁

The outer diameter of the pivot pin is in the range of 70 to 90% to the hole diameter of the pin hole.例文帳に追加

枢支ピンの外径は、ピン穴の穴径に対して７０％から９０％の範囲にある。 - 特許庁

A pivot piston includes: a pivot pin; and an arc-like first sealing surface 12 which describes a circumferential path around the pivot pin and forms a removable and replaceable skirt to the piston.例文帳に追加

ピボットピストンは、ピボットピンと、該ピボットピンの周りに円周方向の経路を描き、ピストンに取り外し可能及び交換可能なスカートを形成する弧状の第一シール面１２とを有する。 - 特許庁

This wiper pivot is provided with a connection pin 30 turnably connecting an end part of a pivot lever 26 and an end part of a link rod 25.例文帳に追加

ピボットレバー２６の端部とリンクロッド２５の端部とを転動自在に連結する連結ピン３０を設ける。 - 特許庁

A pivot bearing 11 for pivotably supporting a pivot scroll 5 with respect to a crank pin of a drive shaft 3 is provided inside a boss portion 10A of a pivot scroll 5.例文帳に追加

旋回スクロール５のボス部１０Ａ内には、駆動軸３クランクピンに対して旋回スクロール５を旋回自在に支持する旋回軸受１１を設ける。 - 特許庁

Frames 1 are pivotally connected together as Figure 1 by oppositely arranging a pivot pin 2 thereto.例文帳に追加

フレーム１を図１のように支軸ピン２を対向配備して軸動連結。 - 特許庁

The pad 21 in the second radial ring part 16 is supported by a pivot pin 23.例文帳に追加

第２のラジアルリング部１６のパッド２１をピボットピン２３によって支持する。 - 特許庁

The arm mechanism 320 includes a pivot member 322 and an activator pin 330.例文帳に追加

このアーム機構３２０はピボット部材３２２および賦活ピン３３０を含む。 - 特許庁

To fix the pivot pin of a seat backrest using simple, effective, and inexpensive means.例文帳に追加

シートの背もたれのピボットピンを簡素で、有効で、安価な手段によって固定する。 - 特許庁

A lower pivot pin 34 is fitted in the recessed part 29 through a fixing plate 32.例文帳に追加

この凹部２９内に、固定プレート３２を介して下枢着ピン３４を取付ける。 - 特許庁

An anchor piece 6 driven on a pivot 7 cooperates with an impulse pin 4 via a fork 8.例文帳に追加

ピボット７上で駆動されるアンカー・ピース６は、振り石４とフォーク８を介して共働する。 - 特許庁

The chuck pin moving unit includes a rotation rod coupled with each of the chuck pins, a pivot pin fixing the rotation rod to the body, and a driving member rotating the rotation rod using the pivot pin as a rotation shaft to move the chuck pin from the supporting position to the waiting position.例文帳に追加

チャックピン移動ユニットは、チャックピンが結合される回転ロッド、回転ロッドを本体に固定する軸ピン、及びチャックピンが支持位置から待機位置へ移動するように軸ピンを回転軸として回転ロッドを回転させる駆動部材を含む。 - 特許庁

This structure is formed out of a pivot 12 fitted to a rotational drive power transmission lever 15 and formed to have a press-fitted pin 11, a frame 16 having a guide hole 14 for turnably inserting the pivot 11 and guiding the pin 11 of the pivot 12, and a wiper 10 fixed to the tooth part 13 of the pivot 12.例文帳に追加

回転駆動力を伝達するレバー１５に設けられピン１１が圧入されたピボット１２と、このピボットを回動可能に挿入しピボットのピンをガイドするガイド孔１４を有するフレーム１６と、ピボットの歯部１３に固定されたワイパー１０とを備えている。 - 特許庁

A door assembly is provided for interlinking the corner- section connectors 26, contains pivot pin members mounted in the vertical grooves of the corner-section connectors 26 and a pivotally moved door panel can be hung to the pivot pin members.例文帳に追加

ドアアセンブリが、角部コネクタ26を係合するために提供され、角部コネクタ26の垂直溝114に取り付けられたピボットピン部材を含み、枢動的なドアパネル164をそこに掛けることができる。 - 特許庁

The pin P is equipped with a cap 4 that supports the pivot 1, and a knob is formed on the cap 4.例文帳に追加

ピンＰにはピボット１を支持するキャップ４を付設し、キャップ４につまみ部を形成する。 - 特許庁

A cap 4 to support the pivot 1 is attached on the pin, and a handle part is formed on the cap 4.例文帳に追加

ピンＰにはピボット１を支持するキャップ４を付設し、キャップ４につまみ部を形成する。 - 特許庁

Pin holes 142d are formed at the proximal end part of the jaw body, and a pivot pin 148 is disposed to the pin holes in common to the distal end part of the insertion sheath part.例文帳に追加

ジョー本体の基端部には、ピン穴１４２ｄが形成され、これらピン穴には、挿入シース部の先端部と共通に枢支ピン１４８が配設されている。 - 特許庁

The arm member 104 is provided with a block-shaped energizing member 130 with the pivot pin 106 and stopper pin 108 put therethrough.例文帳に追加

アーム部材１０４には、ピボットピン１０６とストッパピン１０８とがそれぞれ挿通されたブロック状の付勢部材１３０が設けられている。 - 特許庁

The spring washer 6 elastically fixes the pivot 1 at the flange 2, and by pressing the pin 3 in the sleeve 4, the diameter of the pivot 1 is increased.例文帳に追加

ばね座金６はフランジ２に枢軸１を弾力的に固定し、反力でピン３をスリーブ４に押し込んで枢軸１の径を拡大させるようにする。 - 特許庁

The lock body is arranged in a convex shape at one end of a pin so as to shift from an axis of the pin of the pivot button 32, and can move between a lock position and a release position according to rotation of the pivot button 32.例文帳に追加

ロック体は、枢着ボタン３２のピンの軸心からずれるようにピンの一端に凸設され、枢着ボタン３２の自転に従ってロック位置と解放位置との間に移動可能である。 - 特許庁

Front end portions of the reinforcement ribs 50, 50 are provided with pivot portions 50a, 50a engaged with pin shafts 38b, 38b of a safety cover 38.例文帳に追加

各補強リブ（50,50）の前端部には、安全カバー（38）のピン軸（38b,38b）が係合する枢支部（50a,50a）が設けられる。 - 特許庁

The arms 67, 69 turn around the pivot positions 71, 73 by substantially scissors type motion when a scissor pin 79 is coupled.例文帳に追加

アーム67、69は、シザーピン79が連結されて略はさみ式の運動でピボット位置71、73の回りを回動する。 - 特許庁

A swash ring 11 is coupled to the plurality of pistons and to the rotor by means of a pivot pin 28.例文帳に追加

スワッシュリング（11）が複数のピストンに結合されると共にピボットピン（28）によってロータに結合されている。 - 特許庁

A spring retention traveling body 5 inside the mounting case 3 is pressed by a compressed spring 4, by which the rotationally moving arm 7 is energized with rotational movement force by a serial pivot pin 6a through a link arm 6 pivoted to the pivot pin 6b.例文帳に追加

圧縮スプリング４により取着ケース３内のスプリング保持走行体５が押動され、これにより軸ピン６ｂで枢着のリンクアーム６を介し、連枢軸ピン６ａにより回動アーム７に回動力が付勢される。 - 特許庁

A V-shape torque rod 118 has a vertex pivot joint system 130 including a pair of end pivot joint assemblies 132 connected by a bar pin journal 154.例文帳に追加

Ｖ字型トルクロッド１１８は、バーピンジャーナル１５４で連結された一対の端部ピボットジョイントアッセンブリ１３２を含む、頂点部ピボットジョイントシステム１３０を有している。 - 特許庁

A steering plate 106 can pivot about a pivot pin 105 and each wheel 104 is mounted on the outer peripheral surface of the steering plate 106 by a rolling bearing 115.例文帳に追加

ステアリング板１０６は旋回ピン１０５を中心として旋回でき、車輪１０４は転がり軸受１１５によりステアリング板１０６の外周面に取り付けられている。 - 特許庁

A fall-off preventing clip 35 is attached to the lower end part of the lower pivot pin 34 from the lower surface side of the lower arm 10.例文帳に追加

下枢着ピン３４の下端部に、下アーム１０の下面側から抜け止めクリップ３５を装着する。 - 特許庁

As a result, the wheel 2 is swung, making a king pin 21 as a pivot center and a pair of wheels 2 is made toe-in.例文帳に追加

その結果、車輪２がキングピン２１を揺動中心として揺動され、一対の車輪２がトーインとされる。 - 特許庁

A space S is formed along the attachment direction of the boom foot pin 67 which is attached to a pivot hole 66 of a working device.例文帳に追加

作業装置の軸支穴66に装着するブームフートピン67の装着方向に沿って空間Ｓを形成する。 - 特許庁

A main stand 27 is rotatably arranged to a supporting portion 26a of an engine 4 through a pivot pin 34, and a rubber bush 36 functioning as 'an elastic element' absorbing vibrations is interposed between the pivot pin 34 and the supporting portion 26a.例文帳に追加

エンジン４の支持部２６ａにピボットピン３４を介してメインスタンド２７が回動自在に配設され、このピボットピン３４と前記支持部２６ａとの間に、振動を吸収する「弾性体」としてのゴムブッシュ３６を介在させた。 - 特許庁

Wherein the driving mechanism 30 includes a rotation motor 31 fixed to the guide frame 10, an eccentricity pin 34 being eccentric with respect to the rotation shaft of the rotation motor 31, a pivot pin 35 fixed to the guide frame 10, and a slider link 36 pivotally coupled to the pivot pin 35.例文帳に追加

駆動機構は、ガイドフレームに固定されている回転電動機３１と、回転電動機の回転軸に対して偏芯している偏芯軸３４と、ガイドフレームに固定されている揺動軸３５と、揺動軸に揺動可能に取り付けられているスライダリンク３６と、を有する。 - 特許庁

The mechanism is further equipped with the driving link arm 41 rotatably connected with the crank arm 33 via the second pin 40 and rotatably pivoted relative to the bottom plate 14 via the pivot pin 44 and the arm-driving means rotating the driving link arm 41 around the pivot pin 44.例文帳に追加

また、このクランクアーム３３に第２のピン４０を介して回動自在に連結され、枢支ピン４４を介して下プレート１４に対し回動自在に枢支される駆動リンクアーム４１と、枢支ピン４４を中心に駆動リンクアーム４１を回動させるアーム駆動手段とを具えている。 - 特許庁

To reduce the sliding abrasion between a shaft hole of a connecting rod of an engine and a pivot (piston pin or eccentric shaft of crank).例文帳に追加

エンジンのコネクティングロッドの軸孔と枢軸（ピストンピンまたはクランクの偏心軸）の間の摺動摩耗を減少すること。 - 特許庁

When folding, the pressure fitting body is pushed in to release the pressure of the fixing pin, and the fixing pin is pressed down to release fitting of the pivot unit.例文帳に追加

折りたたむ際には該圧迫嵌合体を押し込むことにより、固定ピンの圧迫を開放し、次いで該固定ピンを押し下げればピボットユニットの嵌合を開放することができる。 - 特許庁

This piston includes: a pivot pin; an arc-like first sealing surface 12 which describes a circumferential path around the pivot pin and forms a replaceable skirt 40; and an arc-like second sealing surface connected to the firs sealing surface 12 by a floor part 21 of the piston.例文帳に追加

ピストンは、ピボットピンと、その周りに円周方向の経路を描き、交換可能なスカート４０を形成する弧状の第一シール面１２と、ピストンの床部２１によって第一シール面１２に連結された弧状の第二シール面を有する。 - 特許庁

The lock head 3 is pivoted on one side of the screw bar 2 by a pivot pin 6, and freely rotates between an insertion position and a lock position.例文帳に追加

ロックヘッド３は、ねじ棒２の一端側に、枢ピン６で枢支され、挿入位置と、ロック位置との間で回転自在である。 - 特許庁

The pad 17 in the first radial ring part 15 is supported by an energizing pivot pin 19 for giving energizing force to an inner peripheral face side.例文帳に追加

第１のラジアルリング部１５のパッド１７を、内周面側へ付勢力を付与する付勢ピボットピン１９によって支持する。 - 特許庁

The wiper arm 21 includes a main arm 23, whose base end is connected rotatably with a pivot shaft, and the sub-arm 24, whose base end is connected rotatably to a joint pin arranged near the pivot shaft.例文帳に追加

ワイパアーム２１は、基端部がピボット軸に一体回転可能に連結されるメインアーム２３と、ピボット軸の近傍に配置されたジョイントピンに基端部が回動自在に連結されるサブアーム２４とを備えている。 - 特許庁

One end of the cover B is pivoted on the fixed frame A of the opening P by a pivot 1, and the base end part of an arm 5 is pivoted on the side plate 3 of the cover B by a pin 6 parallel to the pivot 1.例文帳に追加

開口部Ｐの固定枠Ａに蓋Ｂの一端を枢軸１によって枢着し、蓋Ｂの側板３に枢軸１と平行なピン６によってアーム５の基端部を枢着する。 - 特許庁

The connecting pin 23 and the connecting hole 22a are formed so that when the connecting pin 23 oscillates within the range A of the predetermined angle, the connecting pin 23 together with the pivot shaft are guided into the range X of the driving angle during closing movement of a glass.例文帳に追加

連結ピン２３及び連結孔２２ａは、所定角度の範囲Ａ内に連結ピン２３が揺動したときに、該連結ピン２３と共にピボット軸をガラスの閉動作時に駆動角度の範囲Ｘ内に誘導するように形成される。 - 特許庁

A pin on the first arm is operatively connected to an elongated slot of a cam mechanism such that the rotation of the first arm about its pivot location is caused.例文帳に追加

第一ハンドルのピンは、カム機構の細長スロットに作動的に接続され、第一ハンドルのその枢支位置での回転を引き起こす。 - 特許庁

A reference pin 21 temporarily connects a pivot holder 11 and a disc 8 to each other at the positions other than the connecting parts 8a, 14 of the disc 8 and a lever 13 for drive-connecting an output shaft and a pivot shaft 10 to make the pivot shaft 10 and the output shaft coaxial.例文帳に追加

車両に対する組み付け時に、基準ピン２１は、出力軸３ａとピボット軸１０とを駆動連結するための円盤８とレバー１３の連結部分（８ａ，１４）以外の位置でピボットホルダ１１と円盤８とを仮に連結してピボット軸１０と出力軸３ａとを同軸状とする。 - 特許庁

The holding pin 64b has: a holding member 85 which is freely rotated around a perpendicular pivot 86 to change its form holding the wafer W with the rotation around the pivot 86; a position adjusting mechanism 110 for positioning the holding member 85; and a lock mechanism 88 for locking the pivot 86.例文帳に追加

保持ピン６４ｂは、鉛直方向の枢軸８６回りに回転自在であって枢軸８６回りの回転によってウエハＷを保持する形態が変化する保持部材８５と、保持部材８５を位置決めする位置調節機構１１０と、枢軸８６をロックするロック機構８８とを有する。 - 特許庁

Conventional pivot pins carried by the display doors are uniquely guided into pivot pin openings through guiding and locating members which can be snap-secured in openings of a frame in a display case but in a single position.例文帳に追加

陳列ドアにより担持される従来の枢支ピンは、陳列ケース内であるが単一位置に枠の開口にスナップ固定可能な案内および位置決め部材を介して枢支ピン開口内に一意に案内される。 - 特許庁

The sectionally circular anchor pin in use for a pivot anchor is used to construct a floating anchor with the straight faces 2d, 3d abutting on the outer periphery cylindrical face of the anchor pin 5, thereby eliminating the need for highly precise machining of the anchor pin 5.例文帳に追加

また、ピボットアンカーに利用されている断面円形のアンカーピン５を使用し、前記ストレート面２ｄ、３ｄをこのアンカーピン５の外周円筒面に当接させてフローティングアンカーを構成し、それによってアンカーピン５の高精度仕上げを不要にした。 - 特許庁