「Plug In」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the variation of concentricity and use a method for a coated heating rod in the method for connecting the heating rod (1) of a glow plug to a glow plug main body (2).例文帳に追加

グロープラグの加熱ロッド（１）をそのグロープラグ本体（２）へ接合する方法において、同心度のバラツキを減少させ、被覆加熱ロッドに対しても使用可能にする。 - 特許庁

Even though the graphite plug is covered by the silica particles, the fused silica retreats from the upper part of the plug during it is fused, a nozzle is formed on the crucible in such a manner.例文帳に追加

前記グラファイトプラグはシリカ粒子で覆われているが、溶融シリカは、溶融する間、前記プラグの上部から後退し、このようにしてノズルを前記るつぼに形成する。 - 特許庁

A silicide pad 5 whose width is larger than that of the polysilicon plug 4 is arranged on the upper edge of the polysilicon plug 4 in a self-aligned manner.例文帳に追加

ポリシリコンプラグ４の上面の端部にはシリサイドパット５がポリシリコンプラグ４に対して自己整合的に、かつその幅がポリシリコンプラグ４の幅よりも大きくなるように配置されている。 - 特許庁

To provide a spark plug wherein a superior ignitability can be secured even if applied to a direct injection engine or the like in the spark plug having a semi-creepage ground electrode.例文帳に追加

セミ沿面接地電極を有するスパークプラグにおいて、直噴エンジン等に適用された場合においても着火性を良好に確保することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

The Zr-Al-Si-based target for the PVD treatment is manufactured by fitting a plug made from an Al-Si alloy into a zirconium plate in which the required number of holes for plug fitting has been machined.例文帳に追加

必要数のプラグ嵌合用の孔を加工したジルコニウム板材に、Al-Si合金で製作したプラグを嵌合し、ＰＶＤ処理用のZr-Al-Si系ターゲット材を製作する。 - 特許庁

Also, corresponding to the respective software sound source plug-ins, the type information to be validated when the software sound source plug-in is registered to a sequencer is set beforehand.例文帳に追加

また、各ソフト音源プラグインに対応付けて、当該ソフト音源プラグインがシーケンサに登録されたとき有効になるタイプ情報を予め設定できるようにした。 - 特許庁

When a remaining charge of the power accumulation device CA is almost zero, the service plug SVP is attached to the power accumulation device CA in place of the normal safety plug by an operator when necessary.例文帳に追加

蓄電装置ＣＡの残留電荷が略零であるとき、作業者によって適宜、通常のセーフティプラグに替えてサービスプラグＳＶＰが蓄電装置ＣＡに装着される。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a connection plug, which suppresses rattling by heat and an external force of the plug at a caulking part of a wall panel in the fixed state.例文帳に追加

接栓が固定された状態で壁面パネルのかしめ部分において熱や外力による接栓のがたつきを抑制した接栓の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plug socket checker by which the inspection of the polarity of the plug socket and the operating test of an earth leakage breaker can be performed in the same place and by using the same device.例文帳に追加

コンセントの極性の検査と漏電遮断器の動作テストとを同じ場所で同じ装置を用いて行うことができるようにしたコンセントチェッカを提供する。 - 特許庁

This structure allows locking of a rubber plug 50 in a container part 11 without a rubber plug presser required previously, thereby reducing the number of parts.例文帳に追加

これにより、従来は必要とされたゴム栓押さえを設けずにゴム栓５０を収容部１１内に抜け止めでき、従来のものより部品点数を削減できた。 - 特許庁

A plug-in hybrid car 10 is provided with an engine 14 and a rotating electric machine 16 as a driving source 12, and a plug 20 for transferring power to/from an external power source.例文帳に追加

プラグインハイブリッド車両１０は、駆動源１２としてエンジン１４と回転電機１６とを有し、外部電源と電力授受ができるプラグ２０を備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stacked base isolation bearing capable of largely reducing the gaps contained in a plug and a plug forming device used for the method.例文帳に追加

プラグ体内に含まれる空隙を大幅に減少させることのできる積層免震ベアリングの製造方法およびそれに用いられるプラグ体成形装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the state when the flat plug blade 51 is insertion completed by a prescribed amount, the tip part of the flat plug blade 51 is clipped between the rear end parts of the pair of springs 30, 31.例文帳に追加

そして、平栓刃５１を所定量だけ挿入し終えた状態では、一対のばね片３０，３１の後端部同士の間に平栓刃５１の先端部が挟持される。 - 特許庁

The ignition coil 1 is configured to have the joint unit 5 disposed in a plug hole provided to a metallic cylinder head and also to have the coil unit 11 disposed nearby an opening portion of the plug hole.例文帳に追加

点火コイル１は、ジョイント部５を、金属製のシリンダヘッドに設けたプラグホール内に配置し、コイル部１１を、プラグホールの開口部の近傍に配置するよう構成してある。 - 特許庁

A sensor output lead wire 8, to be connected to a pressure sensor 3, is arranged inside the plug cap main body 11 in a state of being mounted on a spark plug main body 5.例文帳に追加

該プラグキャップ本体１１内には、スパークプラグ本体５への取付状態において圧力センサ３に接続されるセンサ出力リード線８が組み込まれている。 - 特許庁

The electrolyte injection hole 16 has a fitting recessed part 26 for fitting the head part 22 of the sealing plug 17 thereto, and a fit-in part 27 for pressing the shaft part 23 of the sealing plug 17 therein.例文帳に追加

注液孔１６は、封止栓１７の頭部２２が嵌合する嵌合凹部２６と、封止栓１７の軸部２３が圧入する嵌入部２７とを有する。 - 特許庁

In the internal inspection hole 11a, a seal plug 12 is inserted and the vapor piping 11 is seal-welded to the seal plug 12 by a seal welding section W11.例文帳に追加

この内部点検孔１１ａにはシールプラグ１２が挿入されており、蒸気配管１１とシールプラグ１２とがシール溶接部Ｗ１１にてシール溶接されている。 - 特許庁

To provide a power feeding plug locking device capable of simplifying a device physical constitution even when a structure is adopted in which the power feeding plug locking device is switched into a locked state by the manual operation.例文帳に追加

手動操作にてロック状態に切り換わる構造をとるものであっても、装置構造を簡素化することができる給電プラグロック装置を提供する。 - 特許庁

The alarm transmitting device, which is operated in linkage with the pressure sensing safety device when the equipment plug is in the opened condition, is also operated by sensing the abnormal overheat of the gas cylinder when the equipment plug is in a closed condition.例文帳に追加

さらに、器具栓が開の状態にあるとき圧力感知安全装置に連動して作動するとともに、器具栓が閉の状態にあるときガスボンベの異常過熱を感知して作動する警報発信装置を設ける。 - 特許庁

A project contact piece 57 which its tip overlooks in the plug-in dent part 55 from a hole 55a opened on the bottom of the plug-in dent part 55, is formed integrally to the middle part of it by a cut-up work.例文帳に追加

その中間部には外部電極体６０の嵌合凹部５５の底面に開口した孔５５ａより嵌合凹部５５内に先端を臨ませる接触突片５７を切り起こしにより一体形成している。 - 特許庁

In the inner edge 80S extending in the longitudinal direction of the through hole 80, there is installed a positioning ridge that comes in contact with the side face of the electric plug 20 and that linearly extends along the projecting direction of the electric plug 20.例文帳に追加

貫通孔８０の長手方向に延びる内縁８０Ｓに、電気プラグ２０の側面に当接し電気プラグ２０の突出方向に沿って直線状に延びる位置決め用のリッジが設けられている。 - 特許庁

With the connector connected, the plug 6 electrically connect the receptacle 4 by the face that electrode contact points 13, 37 set in the plug 6 and the receptacle 4 in water-tight structure are fixed with each other in contact by the lock ring 23.例文帳に追加

コネクタ接続時には、プラグ６及びレセプタクル４にそれぞれ水密構造によって設けられた各電極接点１３，３７とがロックリング２３により接触固定することで電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a plug-in terminal structure in which a plug-in terminal can be easily coupled with a main bar although it has a large capacity and a large size and a spring load is large, and which can be manufactured economically.例文帳に追加

プラグイン端子が大容量の大型のものでばね荷重が大きくとも容易に主幹バーへの嵌着作業を行うことができるうえ、安価に製造することができるプラグイン端子構造を提供する。 - 特許庁

A focus is given to either the field 2b1 or the field 2b2 corresponding to the sampling frequency selected by an FS selecting part 2c, the plug-in of "." is grayout-displayed in the FS, which displays that the plug-in can not be mounted.例文帳に追加

ＦＳ選択部２ｃで選択されたサンプリング周波数に対応する欄２ｂ１，２ｂ２のいずれかにフォーカスが当てられ、当該ＦＳにおいて「・」のプラグインはグレーアウト表示されて、マウントできないことが表示される。 - 特許庁

The plug shell 70 of a plug connector covers an insertion engagement part 52 and is formed in C-shape which opens in reverse direction to the bottom face 53a of a recessed part 53 in which a plurality of contacts 60a, 60b are installed.例文帳に追加

プラグコネクタのプラグシェル７０は、嵌合部５２を覆うとともに複数のコンタクト６０ａ，６０ｂが設けられた凹部５３の底面５３ａに対して逆方向に開口するＣ字状に形成されてなる。 - 特許庁

When a plug connector of 1 and a receptacle connector of 3 are connected, the respective connectors are firstly matched to each other, but in that state, contact pins of 2 in the plug connector of 1 and the connector pins of 4 in the receptacle of 3 do not come into contact with each other.例文帳に追加

１のプラグコネクタと３のレセプタクルコネクタを結合する場合、最初に各コネクタを合わせるが、その状態では１のプラグコネクタ内２のコンタクトピンと３のレセプタクル内４のコンタクトピンは接触していない。 - 特許庁

A lock cylindrical body 27 fitted in the clearance 18 is coaxially provided at outer periphery of a plug body 25 constituting the plug 2, and a locking groove 29 in which the locking piece 20 is locked is provided in the lock cylindrical body 27.例文帳に追加

プラグ２を構成するプラグ本体２５の外周には前記隙間１８に嵌合するロック筒体２７を同心状に設け、ロック筒体２７には施錠子２０が係止する係止溝２９を設ける。 - 特許庁

The hole part 1 has a thin- walled protrusion 7 extended in the direction in which hole dimension is reduced so that it is elastically deformed in a forward protruding manner and adheres closely to the plug terminal Q when the plug terminal Q is inserted.例文帳に追加

孔部１が、プラグ端子Ｑが差込まれたときに、前方突出状に弾性変形してプラグ端子Ｑに密接するように、孔寸法を減少させる方向へ延伸した肉薄突片部７を有する。 - 特許庁

In mounting a vent plug body 11 on a battery case of a lead storage battery, a length of a cylindrical part 12 of the vent plug body is so set that a lower part of the cylindrical part 12 is immersed in the electrolyte solution 32 in the battery case.例文帳に追加

排気栓本体１１を鉛蓄電池の電槽に取り付けた際に、排気栓本体の筒状部１２の下部が電槽内の電解液３２中に浸漬されるように筒状部１２の長さを設定する。 - 特許庁

The plug connection device is characterized by that each contact receives specific spring stress, and is longitudinally movably supported by an insulator in the plug-in direction in the range of at least contact part thereof.例文帳に追加

本発明による差込み接続装置の特徴は、接触子が固有ばね応力を受けており、少なくともその接触部分の範囲で、差込み方向に縦運動可能に絶縁体に支持されていることである。 - 特許庁

To provide the device having a function for switching outputting using a plug-in unit, which can visually confirm, on the ground, operation state of devices using a light emitting element or the like by detecting the operation state set by the plug-in unit, for easy management of devices in situ.例文帳に追加

プラグインユニットを用いて分配器の有無で出力端子数を切り替える構成においては、各出力端子間にレベル差がある場合外観からでは機器の運用状態が容易に判別できない。 - 特許庁

When the operating shaft 40 is returned in the direction of the arrow A, the shaft 30 for opening/closing plug also returns in the direction of the arrow A and the structural member of the engagement member 20 is pressed by the shaft 30 for opening/closing plug and rotates in the direction of the arrow D.例文帳に追加

操作軸４０を矢印Ａ方向へ戻すと、栓開閉用軸３０も矢印Ａ方向へ戻り、係合部材２０の構成部材が栓開閉用軸３０に押され、矢印Ｄ方向に回転する。 - 特許庁

In this manner, in voluntary length variation in the lower end plug is avoided and visual confirmation of the caulking part, after processing work completion, becomes possible.例文帳に追加

これにより下部端栓１ｂの不本意な縮長が回避され、加工作業終了後にカシメ部分の目視確認も可能となる。 - 特許庁

Fuel injection holes 34a, 34b, 34c are formed in parallel in a radial direction so as to inject the fuel in the ignition plug 28.例文帳に追加

噴孔３４は、点火プラグ２８の方向に燃料を噴射するための、径方向に並んで形成された噴孔３４a、３４b、３４cを有する。 - 特許庁

A dummy plug 20 is formed in a shape in which only a line of lip 25 having a top surface 26 in a wide plane shape is provided.例文帳に追加

ダミー栓２０は、幅広の平面状をなす頂面２６を有する１条のみのリップ２５を設けた形状に形成される。 - 特許庁

To provide a plug-in terminal not hindered in connection even if some misalignment exists between a selection terminal and a conductive bar, and excellent in assembling property.例文帳に追加

選択端子と導電バーとの位置ずれが多少あったにしても接続に支障がなく且つ組み立て性に優れるものにする。 - 特許庁

To surely fit a plug-shaped terminal installed in a base in a recessed output terminal, which is provided in an electric motor.例文帳に追加

基盤に設けられたプラグ状端子が電動モータに設けられた凹陥状の出力端子のところに確実に嵌まり込むようにする。 - 特許庁

Then, in the inside of the case 1, the printed board 7 is disposed in such a way that it is extended to a storing part for the plug blade 3 in the storing recessed part 9.例文帳に追加

さらに、ケース１の内部には、収納凹部９のプラグ刃３収納部分まで延長してプリント基板７を配設している。 - 特許庁

To avoid the plug from covering in cryogenic starting in the start control to control an ignition cut of an in-cylinder direct injection internal combustion engine in the cryogenic starting.例文帳に追加

極低温始動の際に筒内直内燃機関の点火カットを制御する始動制御において、極低温始動時のプラグかぶりを回避する。 - 特許庁

A contact 65 is formed integrally in the lead terminal 52, and the contact 65 is bent in the direction in which the contact 65 intersects with the lead terminal 59 to be disposed in a plug connecting part 14.例文帳に追加

リード端子52にコンタクト部65を一体に形成し、コンタクト部65をリード端子部59に対して交差する方向に折曲してプラグ接続部14に配設する。 - 特許庁

To provide a packaging material excellent in unsealability in which any cap or content is not scattered when a plug is opened/closed.例文帳に追加

開栓又は閉栓時にキャップや内容物が飛散しない開封性に優れた包装材料を提供すること。 - 特許庁

A power source cutoff operation lever 300 is arranged in an opening part 85 for the service plug formed in a battery case 50.例文帳に追加

バッテリケース５０に形成されたサービスプラグ用開口部８５に、電源遮断用の操作レバー３００が配置されている。 - 特許庁

To provide a program update method in which a plug-in for bug correction is actualized by live patching even for a kernel.例文帳に追加

カーネルに対してもバグ修正のプラグインをライブパッチで実現することを可能にしたプログラム更新方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, in a high rotation region, control for reducing thermal face ignition in a pocket of the ignition plug 24 is carried out.例文帳に追加

また、高回転領域では、点火プラグ２４のポケット内での熱面着火を低減するための制御を実行する。 - 特許庁

In a middle rotation region, control for reducing thermal face ignition in an electrode part of an ignition plug 24 is carried out.例文帳に追加

中回転領域では、点火プラグ２４の電極部での熱面着火を低減するための制御を実行する。 - 特許庁