Pointingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2781件
An erasure pointer generating unit 132j in a read channel generates the erasure pointer pointing out a position of an error in the reproduced test data.例文帳に追加
リードチャネル132内のイレージャーポインター生成器132jは、再生されたテストデータ中の誤りの位置を示すイレージャーポインターを生成する。 - 特許庁
According to first pointing information obtained from an input device, display of a pointer to a display picture of a display output device is controlled.例文帳に追加
入力装置から得られる第1のポインティング情報に従って、前記表示出力装置の表示画面にポインタを表示制御する。 - 特許庁
In this information processing system, a terminal device 3 transmits message information having text information and pointing information indicating the position in the display content to a server 1.例文帳に追加
端末装置3は、テキスト情報と、表示コンテンツにおける位置を示すポインティング情報とを有するメッセージ情報をサーバ1に送信する。 - 特許庁
The light source module for a pointing system includes a light emitting element, and a polarization filter which is a wire grid film.例文帳に追加
発光素子と、偏光フィルターと、を備えることを特徴とするポインティングシステム用光源モジュールであり、偏光フィルターがワイヤグリッドフィルムであること。 - 特許庁
To realize a pointing device capable of easily and efficiently controlling pressure when a ball for transfer detection is pressed by a ball halting means.例文帳に追加
ボール駐止手段が移動検出用のボールを押さえ付けるときの圧力を容易かつ効率よく制御できるようなポインティングデバイスの実現。 - 特許庁
To provide a magnetic sensor for a pointing device having almost no constraints in layouts of a giant magneto-resistive effect element (a GMR element) and a magnet.例文帳に追加
巨大磁気抵抗効果素子(GMR素子)や磁石のレイアウト上の制約が少ないポインティングデバイス用の磁気センサを提供すること。 - 特許庁
The belts 5 are hung like a loop, a plurality of auxiliary trays 1 are disposed on the surface pointing the outside, and the proximity of the tip of the delivered paper 4 is mounted to it.例文帳に追加
ベルト5はループ状に掛け回し、外側へ向く面に複数の補助トレイ1を設け、排紙された用紙4の先端付近を載せる。 - 特許庁
To provide an input system and an input method which use a finger and/or a pen-shaped pointing device to facilitate input operations.例文帳に追加
指及び/又はペン形状の位置指示器を用いることで、入力操作を容易にする入力システム及び入力方法を提供する。 - 特許庁
To simultaneously realize projection of an image and pointing on the image without using a tool that requires a different motion, in an image projection apparatus.例文帳に追加
画像投影装置において、異なる動きが必要なものを使わずに画像の投影とその画像上のポインティングを同時に実現する。 - 特許庁
The user interaction system comprises a portable pointing device 101 connected to a camera 102 and sending pictures to a digital signal processor 120.例文帳に追加
本発明のユーザインターラクションシステムは、カメラ102に接続されデジタルシグナルプロセッサ120に画像を送信するポータブルポインティングデバイス101を有する。 - 特許庁
The cover plate 82 is formed of an infrared permeable material and an infrared sensor 84 pointing to the cover plate 82 is arranged in the cylinder body 81.例文帳に追加
赤外線を透過する材料で蓋板82を形成し、筒体81の内部に、蓋板82に指向する赤外線センサ84を配置する。 - 特許庁
The pointing tool generates pulse signal in a set pulse period and emits laser light to a screen as pulse wave laser right synchronously to the pulse signal.例文帳に追加
指示具は、パルス信号を設定パルス周期により発生し、パルス信号に同期してレーザ光をパルス波レーザ光としてスクリーンに照射する。 - 特許庁
By executing such a method on a specified boundary with a pointing device, the specified boundary of the desktop pain watched on the display device is selected.例文帳に追加
方法は、特定の境界でポインティング・デバイスで実行することにより、表示装置上に見えるデスクトップ・ペインの特定の境界を選択する。 - 特許庁
The pointing means materialized by the software includes a motion vector conversion means, a finger-placing decision means, and a motion calculation means.例文帳に追加
また、ソフトウエアによって実現されるポインティング手段は、動きベクトル変換手段と、指置き判定手段と、動き算出手段と、を含んでいる。 - 特許庁
To provide an operating adaptor for a pointing device superior in the operability capable of getting the large output even by using a magnet of small magnetic force.例文帳に追加
磁力の小さいマグネットを用いても大きな出力がとれるような操作性の良好なポインティングデバイス用操作アダプタを提供すること。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for automatically moving a pointer to each soft key position by performing a simple operation with respect to a pointing device.例文帳に追加
ポインティングデバイスに対し簡単な操作を行うことで、各ソフトキーの位置に自動的にポインタを移動させる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of setting an appropriate needle pointing region of a probe card, capable of shortening an inspection time of a semiconductor wafer.例文帳に追加
本発明は、半導体ウエハの検査時間を短縮することができるプローブカードの適切な針立て領域の設定方法を提供する。 - 特許庁
An ephemeris determination algorithms 702 calculates an ephemeris 712 of the satellite based on ephemeris data and the cross-link sensor pointing information.例文帳に追加
天体暦決定アルゴリズム702により、天体暦データとクロスリンク・センサ・ポインティング情報とに基いて衛星の天体暦712が計算される。 - 特許庁
To certainly prevent erroneous selection caused by slight movement of a pointing device, and to provide, for example, a high-reliability data processing system.例文帳に追加
ポインティングデバイスのぶれに起因する誤った選択を確実に防止することができ、例えば、信頼性の高いデータ処理システムを実現する。 - 特許庁
A distortion correction circuit 15 corrects the distortions of an image, in a segmentation area specified from a pointing device 20 through a microcomputer 16 and outputs the distortion corrected image.例文帳に追加
歪補正回路15は、ポインティングデバイス20からマイコン16を介し指定された切出し領域の画像を歪補正して出力する。 - 特許庁
To provide a vehicle pointing instrument that has an appearance with rich three-dimensional effects and provides no dazzle to a driver even when external light enters.例文帳に追加
立体感豊かな見映えを得つつ外来光が入射しても運転者を眩惑することのない車両用指針計器を提供する。 - 特許庁
To provide a virtual-screen type presentation system for surely suppressing shaking as well as getting a sense of direct pointing.例文帳に追加
直接的な指示感覚を得ることができるとともに、手振れを確実に抑えることができる仮想スクリーン方式のプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁
When the target sit or the URL exists, connection is automatically made with the target side or the URL by pointing it (step 53).例文帳に追加
目的とするサイト又はURLが有れば、これを指示することによって自動的に目的とするサイト又はURLに接続する(ステップ53)。 - 特許庁
In a conventional practice, the kind of characters is changed while inputting characters, the work is executed by a pointing device, and the continuity of the character input is interrupted.例文帳に追加
従来は、入力中に文字の種類を変える時、その作業をポインティングデバイスで行うことにより、文字入力の連続性が絶たれる。 - 特許庁
To display information on a pointed surface without rewriting display contents on the pointed surface when pointing the pointed surface using a pointer.例文帳に追加
指示体を用いて被指示面を指示する場合において、被指示面の表示内容を書き換えることなく、被指示面に情報を表示する。 - 特許庁
To provide a pointing device wherein current noise of a strain sensor is small and a temperature characteristic is favorable even when a resin substrate with favorable flexibility is used.例文帳に追加
撓み性の良好な樹脂基板を使用するも、歪みセンサの電流ノイズが小さく、かつ、温度特性の良好なポインティングデバイスを得る。 - 特許庁
The touch panel is provided with a display screen on which an image is displayed, and configured to acquire a pointing instruction made by a user on the display screen.例文帳に追加
このタッチパネルは、画像を表示する表示画面を有し、表示画面上の位置を指定するユーザによる位置指定指示を取得する。 - 特許庁
In this section, we'll concentrate on accomplishing the tasks in a more streamlined fashion while pointing out the work the GUI builder is doing behind the scenes.例文帳に追加
この節では、GUI ビルダーによってバックグラウンドで行なわれる処理を確認しながら、作業をより合理的に行なう方法について説明します。 - NetBeans
If the cursor is pointing into the white space when you right-click, you may see the pop-up menu for the Diagram editor rather than the pop-up menu for the link. 例文帳に追加
カーソルがリンクの線から外れているときに右クリックすると、リンクのポップアップメニューではなく、図エディタのポップアップメニューが表示されます。 - NetBeans
The cursor control means is provided in a projector 10 and performs setting processing of the display condition of the cursor corresponding to the detected pointing position.例文帳に追加
カーソル制御手段は、プロジェクタ10に設けられ、検出ポインティング位置に対する前記カーソルの表示条件の設定処理を行なう。 - 特許庁
(d) When pointing out problems, caution shall be exercised to avoid interfering with future financing decisions, etc. and demanding certain managerial decisions and actions in the future. 例文帳に追加
ニ.指摘に当たっては、将来の融資判断等に関与したり、今後の一定の経営判断や行為を求めることがないよう留意する。 - 金融庁
Each corner of the square shaped Honmaru area was pointing to the four points of the compass, and the watchtowers at each corner were named after the directions: Ushitora yagura, Tatsumi yagura, Hitsujisaru yagura, Inui yagura. 例文帳に追加
ほぼ東西南北の正方形構造なので、その矢倉には方角にちなみ艮矢倉、巽矢倉、坤矢倉、乾矢倉の名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pointing system for easily moving a cursor to select a choice displayed on a display screen with a pointer.例文帳に追加
表示画面上に表示される選択肢を選択するためのカーソルをポインタにより操作性よく動かすことができるポインティングシステムを提供する。 - 特許庁
A dedicated window for displaying the second pointing information is displayed to a front picture with respect to other windows displayed to the display picture.例文帳に追加
第2のポインティング情報を表示するための専用ウィンドウを、前記表示画面で表示される他のウィンドウに対して最前面に表示する。 - 特許庁
Plural pairs of corresponding points (a1 and b1, a2 and b2,...) of the first texture picture and the second texture picture are designated by a pointing device.例文帳に追加
そして、第1のテクスチャ画像と第2のテクスチャ画像との対応する複数組の点(a1とb1,a2とb2,…)をポインティングデバイスで指定する。 - 特許庁
When the pointing position is clicked, the spread image corresponding to the preview image is displayed, and jump to the target page is achieved at a stretch.例文帳に追加
ポインティングした位置がクリックされると、そのプレビュー画像に対応する見開き画像が表示され、一気に目当てのページへのジャンプが果たされる。 - 特許庁
While pressing the first auxiliary key with the holding hand 13, the key input or pointing operation of the keyboard 12 can be performed with the other hand.例文帳に追加
保持する手13で第1の補助キーを押しながら、もう一方の手でキーボード12のキー入力、ポインティング操作を行うことができる。 - 特許庁
During the initial period of use, the four corner positions of the projected image 3a on the screen 3 are registered for the calibration of the pointing device 5.例文帳に追加
使用に際しては、初期において、スクリーン3上の投影画像3aの4隅位置を登録してポインティングデバイス5のキャリブレーションを行う。 - 特許庁
A swivel base 13 mounted on a vehicle adjusts the pointing directions of the optical communication apparatus 11 and a television camera 14 from the vehicle as a reference.例文帳に追加
車両に搭載された旋回台13は、車両を基準とした光通信装置11及びテレビカメラ14の指向方向を調節する。 - 特許庁
To provide the optical pointing device of a computer for obtaining proper illuminance in both an operating status and a power saving status.例文帳に追加
コンピュータの光学式ポインティングデバイスにおいて、動作状態および省電力状態の両方において適切な照度を得られるようにする。 - 特許庁
Consequently, the pointing angle can be narrowed by strong compression against the acoustic resistor 32 and can be widened by weakening compression.例文帳に追加
これにより、音響抵抗体32への強い圧縮で指向角を狭くし、圧縮を弱めて指向角を広くすることができることになる。 - 特許庁
A keyboard 117 is provided with many keys 119 arranged on the upper surface of a keyboard panel 118 and a pointing device 120 arranged between adjacent keys.例文帳に追加
キーボード117は、キーボードパネル118の上面に並べて配置された多数のキー119と、隣り合うキーの間に配置されたポインティングデバイス120とを備えている。 - 特許庁
To control deformation of a window or picture regardless of the position of a cursor by combining the information of plural pointing devices.例文帳に追加
複数のポインティングデバイスの情報を組み合わせることにより、カーソルの位置によることなくウィンドウや画像変形の制御を可能にすること。 - 特許庁
To provide a pointing device and the like which allow users to tactilely or three-dimensionally sense the hierarchy of a window specified by a pointer cursor.例文帳に追加
ポインタカーソルが指示するウィンドウの階層を、ユーザに、触覚的又は立体的に感知させることができるポインティングデバイス等を提供する。 - 特許庁
In a coordinate detection step, the coordinate values showing the position on a display screen input through a pointing device are detected at unit time intervals.例文帳に追加
座標検出ステップにて、ポインティングデバイスを通じて入力される表示画面上の位置を示す座標値を単位時間間隔で検出する。 - 特許庁
To provide an optical pointing device to enable its structure with enhanced strength and miniaturization and by which its manufacturing process is simplified.例文帳に追加
強度の向上した構造および小型化を可能とし、その製造工程の簡易化を図ることができる光学式ポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal device for moving a cursor when characters are inputted by performing pointing on the basis of an image from a camera.例文帳に追加
カメラからの画像を元にしてポインティングを行ない、文字入力時のカーソル移動を行なう携帯端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
A signal waveform detecting circuit 3 detects three-dimensional coordinate values defined by a 1st dimension, a 2nd dimension, and a 3rd dimension for a pointing tool 4.例文帳に追加
指示具4に対する第1次元、第2次元、第3次元で定義される3次元座標値を信号波形検出回路3で検出する。 - 特許庁
To downsize an information terminal that accepts inputs of pointing information and key information while providing touch feeling of a keyboard in the information terminal.例文帳に追加
情報端末において、キーボードのタッチ感を与えつつ、ポインティング情報とキー情報の入力を受け付ける情報端末の小型化を図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|