1153万例文収録!

「Polymerization」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Polymerizationの意味・解説 > Polymerizationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Polymerizationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11923



例文

The epoxidized polybutadiene containing a hydroxy group has a chain transfer effect in a cathion curing system and thus can increase remarkably a polymerization speed, reduce lowering of hygroscopicity and heat resistance of a cured substance and further maintain transparency.例文帳に追加

水酸基を有するエポキシ化ポリブタジエンはカチオン硬化系における連鎖移動効果を有し、重合速度を著しく高めることができる上に、硬化物の吸湿性や耐熱性を悪化させにくくなり、更に、透明性を維持できる。 - 特許庁

The method for producing the aqueous dispersion comprising the composite fluoropolymer particles is characterized in that the polymer solution obtained by dissolving the fluoropolymer (A) in a monomer (b) having an ethylenically unsaturated group is subjected to emulsion polymerization.例文帳に追加

含フッ素重合体(A)をエチレン性不飽和基含有単量体(b)に溶解してえられる重合体溶液を乳化重合に供することを特徴とする含フッ素複合重合体粒子の水性分散体の製法。 - 特許庁

The capacitor element is then immersed into mixture liquid prepared by mixing polymerizable monomer and an oxidizing agent together with a specified solvent so that polymerization reaction of conductive polymer takes place in the capacitor element thus forming a solid electrolytic layer.例文帳に追加

そして、このコンデンサ素子を重合性モノマーと酸化剤とを所定の溶媒と共に混合して調製した混合液に浸漬し、コンデンサ素子内で導電性ポリマーの重合反応を発生させ、固体電解質層を形成する。 - 特許庁

To provide a highly active catalyst for polymerization of olefin that produces a polyolefin having high melt tension, excellent mechanical strength, reduced neck-in in T-die molding, and excellent in properties of particle.例文帳に追加

溶融張力が高く、機械的強度に優れ、Tダイ成形におけるネックインが小さく、かつ粒子性状に優れたオレフィン重合体を高い重合活性で製造することができるようなオレフィン重合用触媒を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing homopolymers or copolymers of PVDF, capable of producing PVDF much excellent in thermal stability without decreasing productivity, by radical polymerization of vinylidenefluoride (VDF) with a comonomer as an optional ingredient.例文帳に追加

極めて熱的安定性に優れたPVDFを生産性を低下させずに得ることができる、弗化ビニリデン(VDF)と任意成分としてのコモノマーとをラジカル重合してPVDFのホモポリマーまたはコポリマーを製造する方法の改良。 - 特許庁


例文

A hydrophobic liquid containing a color coupler, an aliphatic ester solvent and an aliphatic polyvalent isocyanate is emulsion-dispersed in an aqueous solution of a copolymer of an aliphatic vinyl compound and a maleic anhydride to obtain a surface polymerization process microcapsule.例文帳に追加

発色剤、脂肪族エステル溶剤、脂肪族多価イソシアネートを含む疎水性液体を、脂肪族ビニル化合物と無水マレイン酸との共重合体の水溶液中に乳化分散して界面重合法マイクロカプセルを得る。 - 特許庁

In this method for producing a polyester (meth)acrylate, (meth)acrylic acid, polyol, and a polymerization inhibitor are reacted in an organic solvent while circulating them through a path passing via a fixed bed reactor filled with a solid acid catalyst.例文帳に追加

(メタ)アクリル酸、ポリオール、および重合禁止剤を有機溶媒中で、固形酸触媒を充填した固定層反応器を通過する経路を循環させながら反応させることを特徴とするポリエステル(メタ)アクリレートの製造方法。 - 特許庁

To provide a new C1 symmetric transition metal compound capable of producing a readily soluble propylene-based polymer highly having terminal vinyl bonds and capable of readily carrying out conversion of functional groups and a catalyst for α-olefin polymerization containing the metal compound.例文帳に追加

官能基変換が容易な可溶且つ高度に末端ビニル結合を有するプロピレン系重合体を製造できる新規なC1対称性遷移金属化合物、及びこれを含むα−オレフィン重合用触媒を提供する。 - 特許庁

Preferably, organic polymer is addition polymerization polymer resin, and the inorganic covered film is at least one kind of carbonic covered film, titanium oxide covered film, silicon oxide covered film, carbonated silicon covered film or silicon nitride covered film.例文帳に追加

有機ポリマーが付加重合系ポリマー樹脂であることが好ましく、さらに無機質被膜が、炭素質被膜、酸化チタン被膜、酸化珪素被膜、炭素化珪素被膜又は窒化珪素被膜の少なくとも1種であることが好ましい。 - 特許庁

例文

Provided are the conductive roller 1 equipped with cured substance composed by cationically polymerizing a material mixture containing an oxetane compound and an optical cationic polymerization initiator with UV irradiation, and the image forming apparatus using the conductive roller 1.例文帳に追加

オキセタン化合物と光カチオン重合開始剤とを含む原料混合物を紫外線照射によりカチオン重合させてなる硬化物を備える導電性ローラ1、並びにかかる導電性ローラ1を用いた画像形成装置である。 - 特許庁

例文

Provided are the conductive roller 1 equipped with cured substance composed by cationically polymerizing a material mixture containing an epoxy compound and an optical cationic polymerization initiator with UV irradiation, and the image forming apparatus using the conductive roller 1.例文帳に追加

エポキシ化合物と光カチオン重合開始剤とを含む原料混合物を紫外線照射によりカチオン重合させてなる硬化物を備える導電性ローラ1、並びにかかる導電性ローラ1を用いた画像形成装置である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development, by which a polymerization toner having low classification efficiency because of much soft aggregates included therein can be efficiently classified and unnecessary fine powder is eliminated to prevent generation of white stripes.例文帳に追加

軟凝集体を多く含むことから分級効率の悪い重合トナーを効率よく分級することができ、不要な微粉を除くことで白スジが発生しない静電荷像現像用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the manufacturing method of the polyester by a reaction of the dicarboxylic acid with the diol, the dicarboxylic acid and/or the diol are those obtained from the biomass resources and the minimum agitation speed during the polymerization reaction is caused to be at most 10 rpm.例文帳に追加

ジカルボン酸とジオールとの反応によりポリエステルを製造する方法において、ジカルボン酸及び/又はジオールがバイオマス資源から得られたものであり、重合反応時の最低攪拌速度を10rpm以下とすることを特徴とする。 - 特許庁

(A) a 2,6-dinitrophenol polymerization inhibitor and (B) at least one selected from among a nitroxy compound, a nitroso compound and hydroxylamine compound are simultaneously added in a manufacturing process, the purification process or the storage process of the aromatic vinyl compound.例文帳に追加

芳香族ビニル化合物の製造工程、精製工程および貯蔵工程において、(A)2,6−ジニトロフェノール系重合抑制剤と、(B)ニトロキシ化合物、ニトロソ化合物、ヒドロキシルアミン化合物から選ばれる1種以上を同時に添加する。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by formulating the ester oil prepared by reacting a polyglycerol having 2-15 average degree of polymerization calculated from the hydroxyl value with an alkylene oxide and a 12-22C saturated fatty acid and/or a 12-22C unsaturated fatty acid.例文帳に追加

水酸基価から算出した平均重合度2〜15のポリグリセリンに対して、アルキレンオキサイドと炭素数12〜22の飽和脂肪酸及び/又は不飽和脂肪酸とを反応して得たエステル油剤を配合する化粧料を用いる。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition comprises a graft copolymer obtained by carrying out graft polymerization of a composite rubber-like polymer with a monomer and having a specific structure, a graft copolymer of an ethylene-propylene-nonconjugated diene-based rubber and a thermoplastic resin.例文帳に追加

複合ゴム質重合体に単量体がグラフト重合した、特定の構造を有するグラフト共重合体と、エチレン−プロピレン−非共役ジエン系ゴムグラフト共重合体と、熱可塑性樹脂を含有する熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a monomer compound, which is improved to be useful as the novel monomer for forming a poly(ester ketone)polymer by polymerization, and can be directly synthesized in high yield in a one-stage process from the stock material.例文帳に追加

重合してポリ(エステルケトン)ポリマーを形成しうる新規モノマーとして有用な改良された化合物であって、一工程法を用い高収率で出発物質から直接合成しうるモノマー化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the polymerization of easily polymerizable substances in a bellows expansion joint of a facility to treat the easily polymerizable substances while preventing the fatigue failure of the bellows pipe.例文帳に追加

ベローズ型伸縮管継手が設けられた易重合性物質取扱設備において、ベローズ管の疲労破壊を防止しつつ、ベローズ型伸縮管継手内部における易重合性物質の重合を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The solid acid catalyst having surface hydroxy groups is brought into contact with an organic compound other than the polyether and/or an inorganic compound reactive or interactive with the surface hydroxy groups and then fed to the polymerization reaction or condensation reaction.例文帳に追加

表面水酸基を持つ固体酸触媒を、該表面水酸基と反応又は相互作用し得る、該ポリエーテル以外の有機化合物及び/又は無機化合物と接触させた後、該重合反応又は縮合反応に供する。 - 特許庁

The adhesive composition contains: (a) a thermoplastic resin; (b) a radical polymerizable compound having at least two (meth)acryloyl groups in the molecule; (c) a radical polymerization initiator; and (d) a silane coupling agent having a urethane bond and an alkoxysilyl group in the molecule.例文帳に追加

(a)熱可塑性樹脂、(b)分子内に(メタ)アクリロイル基を2個以上有するラジカル重合性化合物、(c)ラジカル重合開始剤、(d)分子内にウレタン結合とアルコキシシリル基を有するシランカップリング剤を含む接着剤組成物。 - 特許庁

The curing composition consists of: (A) a cationically- polymerizable compound having an ethylenically unsaturated bond; (B) a compound having a cyclic ether structure; (C) a compound having a hydroxy group in a molecule; and (D) a cationic polymerization catalyst.例文帳に追加

カチオン重合性のエチレン性不飽和結合を有する化合物(A)と、環状エーテル構造を有する化合物(B)と、分子中に水酸基を有する化合物(C)、および、カチオン重合性触媒(D)を含有してなる硬化性組成物。 - 特許庁

In the soldering resist ink composition comprising a colorant, a curable resin, a reactive diluent, a polymerization initiator and a filler, a cyclic amine compound is contained.例文帳に追加

着色剤、硬化性樹脂、反応性希釈剤、重合開始剤、および充填剤を含有するソルダーレジストインキ組成物において、環状アミン系化合物を含有させたソルダーレジストインキ組成物及びその被覆膜を有するプリント配線板。 - 特許庁

The polyethylene resin (A) is a polyethylene resin composition containing 50-99 pts.wt. ethylene/α-olefin copolymer and 1-50 pts.wt. low density polyethylene obtained through high-pressure radical polymerization.例文帳に追加

上記のポリエチレン系樹脂(A)がエチレン−α−オレフィン共重合体50〜99重量部と高圧ラジカル重合法により得られる低密度ポリエチレン1〜50重量部を含有するポリエチレン樹脂組成物である上記のポリエチレンフィルム。 - 特許庁

To provide an oxetane compound for cationic polymerization having high polymerizing property and improved heat resistance, a method of preparing the compound and further a cationically polymerizable composition containing the compound.例文帳に追加

本発明は、重合性が高く、耐熱性が改良されたカチオン重合用のオキセタン化合物を提供すること、該化合物の製造法を提供すること、さらに該化合物を含むカチオン重合性組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

This copolymer latex for paper coating is obtained by polymerizing an aliphatic conjugated diene monomer with an aromatic vinyl monomer in the presence of35 ppm total polymerization inhibitor in the monomers at75°C.例文帳に追加

脂肪族共役ジエン単量体および芳香族ビニル単量体中の合計重合禁止剤量を35ppm以下にした該単量体を用いて75℃以下の温度で重合してなる紙塗工用共重合体ラテックス。 - 特許庁

In a method for producing a molded body obtained by polymerizing and molding a polymerizable monomer at the same time in the presence of a polymerization catalyst, gas is dissolved in the monomer and a surfactant is also added to produce.例文帳に追加

重合性モノマーを重合触媒存在下に重合と成型を同時に行って得られる成形体を製造する方法において、該重合性モノマー中にガスを溶解せしめ、かつ界面活性剤を共存せしめて製造する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and stably manufacturing toner particles having fine and homogeneous dispersion of a colorant in toner particles, and better image characteristics such as image density in the manufacture of toner by a polymerization method.例文帳に追加

重合法によるトナーの製造において、トナー粒子中の着色剤の分散がより微細かつ均質であり、画像濃度等の画像特性がより良好なトナー粒子を効率良く安定的に製造する方法を提供すること - 特許庁

To provide a metathesis co-catalyst capable of forming a metathesis catalyst system with a metathesis catalyst, exhibiting a rapid reaction rate and a good filling property to a metal mold in a bulk polymerization of a cycloolefin, especially norbornenebased monomer.例文帳に追加

メタセシス触媒とメタセシス触媒系を形成することができ、シクロオレフィンとりわけノルボルネン系モノマーを塊状重合させるに際し、反応速度が速く、しかも金型への充填性が良好なメタセシス共触媒を提供する。 - 特許庁

The polyester is produced by using a polyester polymerization catalyst having, as a main component, a solid solution composed of an aluminum compound and a magnesium compound and contains 0.1-1.0 mass% hindered phenol antioxidant.例文帳に追加

アルミニウム化合物とマグネシウム化合物からなる固溶体を主成分とするポリエステル重合触媒を用いて製造されたポリエステルであって、ヒンダードフェノール系酸化防止剤を0.1〜1.0質量%含有することを特徴とするポリエステル。 - 特許庁

This polymer has a polymerization unit, in which a twisted structure is introduced among a pair of tertiary arylamine structures, by combining a pair of tertiary arylamine structures via carbon atoms forming a ring structure.例文帳に追加

一対の3級アリールアミン構造の間を、環構造を形成する炭素原子を介して結合することにより、一対の3級アリールアミン構造の間にひねり構造を導入した重合単位を有することを特徴としている。 - 特許庁

To stably manufacture a solid electrolytic capacitor with excellent leak current characteristic, when the solid electrolytic capacitor having a solid electrolyte layer containing an electrically conductive polymer layer formed by electrolytic oxidative polymerization is industrially manufactured.例文帳に追加

電解酸化重合により形成された導電性高分子層を含む固体電解質層を備えた固体電解コンデンサを工業的に製造する場合に、漏れ電流特性に優れた固体電解コンデンサを安定して製造する。 - 特許庁

This ceramic slurry comprises: a polyvinylacetal resin having a degree of polymerization of 300-2,400; ceramic powder; a phthalate-based plasticizer and a glycol-based plasticizer and/or an aminoalcohol-based plasticizer; and an organic solvent.例文帳に追加

重合度が300〜2400の範囲にあるポリビニルアセタール樹脂、セラミックス粉末、フタル酸エステル系可塑剤及びグリコール系可塑剤及び/又はアミノアルコール系可塑剤並びに有機溶剤を含有してなることを特徴とするセラミックスラリー。 - 特許庁

The method for polyolefin stabilization comprises bringing inert gas containing vapor of a hydroxyamine compound represented by general formula (I) into contact with a polyolefin before the substantial contact of the polyolefin with oxygen after the polymerization reaction of the polyolefin.例文帳に追加

ポリオレフィンの重合反応後に、実質的に酸素に触れる前に下記一般式(I)で表されるヒドロキシルアミン化合物の蒸気を含有する不活性ガスとポリオレフィンとを接触させることを特徴とするポリオレフィンの安定化方法。 - 特許庁

Norbornene type monomers are polymerized with the use of a polymerization catalyst composed of (A) a compound of a group 10 transition metal in the periodic table having an alkyl group or an aryl group and a neutral electron donative monodentate ligand and (B) a Lewis acid.例文帳に追加

アルキル基またはアリール基と、中性の電子供与性単座配位子とを有する周期表第10族遷移金属化合物(A)とルイス酸(B)とからなる重合触媒を用いて、ノルボルネン系単量体を重合する。 - 特許庁

To provide a method of producing an alkylene glycol chain-containing (meth) acrylic ester of high stability by use of a chemical causing no troubles, without use of a polymerization inhibitor.例文帳に追加

重合禁止剤を使用することなく、得られた化合物を利用する際に障害となるおそれのない薬剤を用いて、安定性の優れたアルキレングリコール鎖含有(メタ)アクリル酸エステルを得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive composition comprises (A) a conjugated diene polymer bearing at least one (meth)acryloyl group in the molecule, (B) a compound bearing at least one ethylenically unsaturated bond in the molecule and (C) a radical polymerization initiator.例文帳に追加

(A)分子内に少なくとも1個の(メタ)アクリロイル基を有する共役ジエン重合体、(B)分子内に少なくとも1個のエチレン性不飽和結合を有する化合物および(C)ラジカル重合開始剤を含有する接着剤組成物。 - 特許庁

High dielectric fine particles 20 are synthesized by incorporating metal alkoxide into pores 12 of the porous resin film 11, and by performing the dehydration and condensation polymerization of the metal alkoxide in the pores 12 of the porous resin film 11.例文帳に追加

多孔質樹脂フィルム11の孔12内に金属アルコキシドを含浸させ、多孔質樹脂フィルム11の孔12内で金属アルコキシドを脱水および縮重合させることにより、高誘電体微粒子20を合成する。 - 特許庁

The method for suppressing the polymerization of the styrenes comprises producing or purifying the styrenes while adding dinitrophenol or the dinitrophenol and other nitrophenols in the step of producing or purifying the styrenes containing the divinylbenzene.例文帳に追加

ジビニルベンゼンを含んだスチレン類の製造あるいは精製工程において、ジニトロフェノールもしくはジニトロフェノールと他のニトロフェノール類を添加しながらスチレン類の製造もしくは精製することをことによって解決することができた。 - 特許庁

To prepare a block copolymer which comprises an α-methyl styrene polymer block and a conjugated diene polymer block and which has excellent elevated temperature properties industrially advantageously by polymerizing α-methyl styrene at a high polymerization conversion ratio.例文帳に追加

α−メチルスチレンを高い重合転化率で重合させることにより、α−メチルスチレン重合体ブロックと共役ジエン重合体ブロックからなる高温特性に優れたブロック共重合体を工業的に有利に製造する。 - 特許庁

The manufacturing process of the cationic polymer particle is characterized in that in an aqueous medium containing the polymer (A) having the specific cationic group, a non-cationic radically polymerizable monomer is polymerized using a radical polymerization initiator.例文帳に追加

本発明のカチオン性ポリマー粒子の製造方法は、特定のカチオン性基を有するポリマー(A)を存在させた水系媒体中で、非カチオン性のラジカル重合性モノマーをラジカル重合開始剤を用いて重合することを特徴とする。 - 特許庁

The laminated film includes a substrate and a coating layer formed on one side of the substrate, wherein the coating layer is composed of a fluorine-containing copolymer containing at least a fluoroolefin as a polymerization unit and a silicone oil.例文帳に追加

基体と、前記基体の一方の面に形成されたコーティング層と、を具備する積層フィルムにおいて、前記コーティング層を、重合単位として少なくともフルオロオレフィンおよびシリコーンオイルを含む含フッ素共重合体で構成する。 - 特許庁

This material contains a butadiene compound capable of forming a crosslinked structure, a monomer giving a polymer having a refractive index higher than that of the butadiene compound by polymerization and a photopolymerization initiator to polymerize the monomers by light irradiation.例文帳に追加

架橋構造をとり得るブタジエン化合物と、重合すると前記ブタジエン化合物よりも高い屈折率を示す重合体となる単量体と、光照射により前記単量体を重合させる光重合開始剤とを有する。 - 特許庁

A base polymer of the layer A is preferably formed by solution polymerization using a solvent selected from a solvent composed of only ethyl acetate and a mixed solvent having a proportion of ethyl acetate of 90 wt.% or more.例文帳に追加

前記のA層のベースポリマーは、酢酸エチルのみからなる溶剤又は酢酸エチルの割合が90重量%以上である混合溶剤から選択される溶剤を用いる溶液重合により形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide toner for developing an electrostatic latent image having high flowability and charge stability, even in the toner of small particle size prepared mainly by polymerization method toner and having a low glass transition temperature, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

主に重合法トナーにより作製された、小粒径で低ガラス転移温度のトナーにおいても、高い流動性と、帯電安定性を共に有する静電潜像現像用トナーと、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by including (1) a methylpolysiloxane having a high degree of polymerization and (2) one or more kinds selected from a salt of a carboxyvinyl copolymer and a salt of an acrylic acid-alkyl methacrylate (10-30C) copolymer in a skin care preparation such as a cosmetic.例文帳に追加

1)高重合度メチルポリシロキサンと2)カルボキシビニルコポリマーの塩及びアクリル酸・メタクリル酸アルキル(C10〜30)コポリマーの塩から選ばれる1種乃至は2種以上とを、化粧料などの皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

To provide a method for producing polyoxyalkylene monool or polyol, in which the addition polymerization can be performed even when the amount of a catalyst used is small; the yield is high; the amount of a side reaction product is small; the amount of a waste residual substance can be reduced; and the production efficiency is high.例文帳に追加

触媒の使用量が少なくても付加重合が行え、収量が多く、副反応物の量が少なく、廃残渣の量が低減でき、生産効率が高いポリオキシアルキレンモノオール又はポリオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a platemaking method of planographic printing plate originals that can stably supply high quality negative planographic printing plates without soil, over a long period of time, and also to provide a rinse solution for a negative polymerization planographic printing plate which uses it.例文帳に追加

汚れのない高品質なネガ型平版印刷版を、長期間にわたって安定的に供給しうる平版印刷版原版の製版方法及びそれに用いるネガ型重合系平版印刷版用リンス液を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer in which the characteristics in the solid state are not inferior to a metallocene-catalyzed polymer, and has melting processing characteristics (namely, high melt strength) same as or better than those of LDPE, and a polymerization process for manufacturing of producing the polymer.例文帳に追加

固体状態の特性がメタロセン触媒ポリマーに遜色なく、LDPEと同様ないし良好な溶融加工特性(すなわち高溶融強度)を有するポリマー、および、そのポリマーを製造できる重合プロセスの提供。 - 特許庁

This highly moisturizing cosmetic is used by blending 5.0 to 25.0 wt.% 1 kind or ≥2 kinds of polyglycerols having 2 to 15 mean degree of polymerization calculated from their hydroxyl values as the moisturizing component having the water content transpiration-inhibiting effect of the horny layer.例文帳に追加

水酸基価から算出した平均重合度2〜15のポリグリセリンの一種又は二種以上を、角質水分蒸散抑制効果をもつ保湿成分として5.0〜25.0重量%を配合する高保湿性化粧料を用いる。 - 特許庁

例文

To provide a method of producing a vinyl alcohol resin aqueous solution, which can produce the vinyl alcohol resin aqueous solution having no alkali metal, causing no coloring, and having high polymerization degree, by easily saponifying an vinylester resin as a raw material with an aqueous solvent-based material.例文帳に追加

ビニルエステル樹脂を原料として水溶媒系で簡単にけん化して、アルカリ金属を含まず、着色のない、高重合度のビニルアルコール樹脂の水溶液を製造できるビニルアルコール樹脂水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS