「Portability」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coin case with improved portability by turning it to a thin card type and to easily take out each coin through one action while keeping it hanging around the neck.例文帳に追加

薄型カードタイプとすることで携帯性の向上したコインケースとなり、また首に吊り下げたままでワンタッチで簡単に一つ一つのコインを取り出せるようにする。 - 特許庁

To provide a disposable portable private part washing machine which is dramatically excellent in portability low in cost easy to discard and by which a private part can be effectively washed with a little amount of water.例文帳に追加

携帯性が飛躍的に優れ、安価であり、局部を少量の水で効率良く洗浄でき、廃棄が容易な使い捨て携帯用局部洗浄具を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion by which portability can be enhanced by making the cushion compact when moving in travelling or others and touch feeling during using can be enhanced.例文帳に追加

旅行等の移動の際には、コンパクトにして携帯性を向上させることがでるとともに、使用時の感触をよくすることが可能なクッションを提供すること。 - 特許庁

To improve portability by simplifying the structure of a machine type common printer driver itself, and to completely provide a function specific to a machine type to a user while reducing management cost.例文帳に追加

機種共通プリンタドライバ自体の作りを簡単にして移植性を向上し、管理コストを低減しながら、ユーザに機種固有の機能を完全に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a home delivery box light in weight and particularly having improved storage performance in a house when not used and improved portability when not storing a home-delivered baggage.例文帳に追加

軽量で、特に非使用時の家宅における収納性能や宅配された荷物を収納していない際の携行の簡易さを向上した宅配ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a bubble type liquid level gauge which is simply constructed by using a sounding pipe and general service air, and allows easy portability and efficient cargo handling.例文帳に追加

測深管と雑用空気を利用して、簡単に気泡式液面計を構成し、持ち運びが容易で荷役の効率化に貢献することができる気泡式液面計を得る。 - 特許庁

To prevent portability from being damaged, to avoid inconvenience in handling a battery and to avoid blocking to radio telephone function due to the use of the other functions.例文帳に追加

携帯性を損なわないとともに電池の取り扱いに不便を来さずに、しかも、他の機能の使用により無線電話機能の使用が阻害されないようにする。 - 特許庁

To provide a card type video camera by which recording of only a still image or recording including a moving image is selected in response to the needs of users with excellent flexibility and portability.例文帳に追加

使用者のニーズに応じて静止画像のみの記録あるいは動画像も含めた記録を選択可能な、柔軟性と携帯性に優れたカード型ビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To display a guide map or the like on the display of a portable telephone with superior portability without requiring any special devices.例文帳に追加

案内地図表示方法及び携帯電話機において、格別の装置を必要とせず、携帯性の良い携帯電話機のディスプレイに案内地図等を表示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-functional mouse device for a personal computer for establishing both portability and operability, and for acquiring comfortable operability by applying a digital camera function.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの多機能マウス装置であって、携帯性と操作性の向上の両立を図り、さらにデジタルカメラ機能を付与して快適性な操作性を目的とする。 - 特許庁

To provide a detachable image photographing adapter for transferring image data by radio communication terminal equipment with excellent portability provided with a PHS function and a data communication function.例文帳に追加

ＰＨＳ機能およびデータ通信機能を有する携帯性に優れた無線通信端末装置が画像データを転送するための着脱式画像撮影アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard device which has high durability, portability, and operability and can cover a wide register through easy key-area shifting operation with a small number of keys.例文帳に追加

高い耐久性、携帯性及び操作性を有すると共に、少ない鍵数、容易な鍵域シフト操作にて、広い音域をカバーすることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio device, which communicates images by radio communication service, high in durability and portability.例文帳に追加

無線通信サービスにて画像通信を行う携帯無線装置において、耐久性があり・持ち運びが容易な携帯無線装置を提供する事を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a solar battery device excellent in conveyance and portability and preventing a reduction in power generation efficiency due to a surface protective material or the like provided on the surface thereof.例文帳に追加

表面に設けられている表面保護材等による発電効率の低下を防止する、並びに搬送性・携帯性に優れた太陽電池装置を提供する。 - 特許庁

The use of the container 2 for housing a material conversion allows a material conversion apparatus 1 to keep itself at an acceptable level of a low temperature at which there are no problems with its portability, and to be small in size and robust in construction and high in efficiency.例文帳に追加

携帯性に問題なく低い温度に保つことが可能な、小型・堅牢で高効率な材料変換装置１を提供することができる。 - 特許庁

To provide a camera whose appearance is not spoiled, which excels in portability and which does not cause trouble even when it is put on a desk or the like whatever position a movable grip exists at.例文帳に追加

可動グリップの位置に拘わらず見栄えを損なうことがなく、また携帯性に優れ、カメラを机上等に置く際にも支障を来すことがないカメラを提供できる。 - 特許庁

To prevent difficulty in seeing photographed pictures caused by reflection of projection light of a projector to a camera without sacrificing easiness of installation and convenience of portability of the projector.例文帳に追加

プロジェクタの設置の容易さや持ち運びの便利さを損なうことなく、プロジェクタの投影光がカメラに映り込んで撮影映像が見づらいものとなることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with a touch panel that avoids a decrease in luminance of a display image on a liquid crystal monitor and limitations of a display area without spoiling portability and operability.例文帳に追加

携帯性や操作性を損なうことなく、液晶モニタの表示画像の輝度低下や表示領域の制限を回避したタッチパネル付きの携帯端末を提供する。 - 特許庁

Thus, at the time of carrying the digital camera, the cable 41 can be prevented from being difficult to handle so that portability at the time of carrying the digital camera and the cable 41 can be improved.例文帳に追加

これにより、デジタルカメラを携帯する際にケーブル４１がかさばることがなく、デジタルカメラおよびケーブル４１を携帯する際の携帯性が向上される。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing a malfeasant communication to a noncontact type IC without obstructing the portability of a user and a cover for the portable terminal.例文帳に追加

使用者の携帯性を阻害することなく非接触式ＩＣに対する不正通信を防止できる携帯端末および携帯端末用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile speaking tube excellent in portability, which can appropriately help and support interaction with a hearing-impaired person and conversation in a state of large environmental noise.例文帳に追加

難聴者との対話や周囲の雑音が大きい状況での会話を好適に補助・支援することができ、携帯性に優れた携帯型伝声管を提供すること。 - 特許庁

To store a sheet structure compactly in the form of a sheet body when it is stored, enable the sheet structure to be simply assembled from the sheet body to make it firm when it is used, and achieve portability and a low cost.例文帳に追加

シート体を用いて収納時はコンパクトに収納でき、また、簡単に組み立てでき使用時は強固となり、携帯性と低コスト化を達成できること。 - 特許庁

To fuse the advantages of electronic data wherein latest and past data can be easily obtained with the advantages of publications that are excellent in portability and easiness of the browsing of information.例文帳に追加

最新のデータや過去のデータを容易に入手できる電子データの利点と、携帯性や情報閲覧の容易性に優れる出版物の利点とを融合する。 - 特許庁

To provide a pack for preserving contact lenses of lightweight, superior distribution properties, portability and the like and minimize as much as possible the amounts of a contact lens preserving liquid and a filling gas.例文帳に追加

軽量で流通性、携帯性などにすぐれ、コンタクトレンズ保存液や充填ガスの量をできるだけ少なくすることができるコンタクトレンズ保存用パックを提供すること。 - 特許庁

When a user accesses a server system 100, the server system 100 transmits to a user's computer a portability code for creating a surrogate (proxy) 153 onto the user's computer.例文帳に追加

ユーザがサーバシステム１００にアクセスすると、サーバシステム１００は、ユーザのコンピュータ上にサロゲート（代理）１５３を作成するための可搬性コードをユーザのコンピュータに送信する。 - 特許庁

To shorten measurement time and analysis time by allowing analysis of direction dependency and position dependency of arrival radio wave using a single antenna, for improved portability.例文帳に追加

１本のアンテナで到来電波の方向依存性および位置依存性の解析を行えるようにして、可搬性を向上させ、測定時間や解析時間を短縮する。 - 特許庁

Thus, the gas recovery device 1 is superior in portability and workability, and enables the operator to perform gas recovery easily at the installation site of an LDS 50.例文帳に追加

このようにガス回収装置１は、可搬性、作業性に優れ、作業者がＬＤＳ５０の設置現場で容易にガス回収を行うことを可能にするものである。 - 特許庁

To facilitate alignment of a relative position to an X-ray vessel and to secure safety without impairing portability by providing an appropriate X-ray shielding part.例文帳に追加

Ｘ線管球との相対位置を容易にアライメント可能で、適切なＸ線遮蔽部を設けることにより安全性を確保し、可搬性を損うことがないようにする。 - 特許庁

To provide a scale and a linear encoder capable of enhancing portability, reducing cost for packaging and transportation and being easily attached to an object to be measured.例文帳に追加

可搬性を向上させることができ、梱包や輸送にかかるコストを低減させることができ、被測定物に容易に取り付けることができるスケール、及びリニアエンコーダの提供。 - 特許庁

To provide a portable information processor having numeric keys adopting a usual array used in conventional electronic calculators while ensuring portability without damaging a conventional keyboard layout and key pitch.例文帳に追加

携帯性を確保しながらも、従来のキー配列，キーピッチを損なわず五目配列を採用する数字キーを有する携帯型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

thus, since it eliminates the need for discharging air in a toilet bowl 1 out of the room, the portability of the portable toilet is bept satisfactory, and moisture sent into the room is reduced.例文帳に追加

この結果、便器１内の空気を室外にまで排出せずにすむため、ポータブルトイレの可搬性を良好に保つとともに、室内に供給される水分を低減できる。 - 特許庁

To provide a small-sized digital electronic still camera with excellent portability and handleability that a user can use at a free monitor section angle by simply opening a monitor section when in use.例文帳に追加

小型で携帯性に優れ、かつ、使用時には簡単にモニター部を開いて自由なモニター部角度で使用可能である使い良いデジタル電子スチルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing unit that maintains the portability by suppressing a maximum consumed current even when other function as well as a backlight function are in use.例文帳に追加

バックライト機能と同時に別の機能を使用した場合であっても最大消費電流を抑えることにより携帯性を維持する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which is excellent in convenience, portability and designability and in which the arrangement of members constituting cases is changeable in accordance with respective use modes of a plurality of functions.例文帳に追加

利便性、携帯性、更にはデザイン性に優れており、複数の機能のそれぞれの使用形態に応じて、筐体を構成する部材の配置を変えられるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-frequency antenna in which portability and operability can be improved by incorporating an antenna inside a radio casing and a plurality of frequency bands can be covered by dividing the antenna.例文帳に追加

アンテナを無線機筐体内に内蔵して携帯性および操作性を良くし、アンテナを分割して複数の周波数帯域をカバーできる多周波アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which has superior portability and operability and can secure an imaging range without requiring any installation space for an imaging unit.例文帳に追加

携帯性及び操作性に優れ、かつ撮像装置の設置スペースをとらないで撮像範囲を確保することができる情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an improved technique for executing biometric analysis by utilizing portability and functionality in addition to the incorporated communication function of a pervasive device.例文帳に追加

パーベイシブ装置の組み込み通信機能に加え、携帯性及び機能性を利用することにより、生物測定分析を実行する改善された技術を提供すること。 - 特許庁

Further, since a plurality of letters and numerals can be inputted at each press-operation part, the area of the operation panel 16 can be minimized, and therefore miniaturization can be realized and also portability is enhanced.例文帳に追加

また、一つの押圧操作部で複数の文字、数字を入力できるので、操作パネル１６の面積が最小限で済み、小型化を図ることができ、携帯性も向上する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope which may be made finer in diameter, has excellent portability and allows observation with a desired number of pixels and pixel constitution according to an inspection condition and inspection purpose.例文帳に追加

細径化が可能で可搬性に優れ、検査状況や検査目的に応じて所望する画素数や画素構成で観察を行える電子内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To obtain a zoom lens by which a photographing viewing angle is widened, and whose portability is excellent by shortening a lens entire length, and which consists of three groups, and to provide an optical equipment using the zoom lens.例文帳に追加

撮影画角の広角化を図ると共に、レンズ全長の短縮化を図った携帯性に優れた３群より成るズームレンズ及びそれを用いた光学機器を得ること。 - 特許庁

To obtain LCD holding structure for protecting an LCD from static and dynamic loads without sharply increasing cost and a manhour and without losing portability in size or the like.例文帳に追加

大幅なコストアップや工数増加なく、更にはサイズなどの携帯性を損うことなく、ＬＣＤを静的、動的な荷重から保護するＬＣＤ保持構造を得る。 - 特許庁

To reduce the number of components through effective use of the components and making a feeding cassette device multifunctional and improve the appearance, portability and operability of a recording device.例文帳に追加

部品の有効利用と給送用カセット装置の多機能化を通じて部品点数の削減を図り、記録装置の外観、携帯性及び操作性の向上を図る。 - 特許庁

To obtain a portable radiation image forming apparatus which displays information on a radiation image or the like with minimum configuration change without reducing handleability or portability.例文帳に追加

放射線画像等の情報を表示可能な可搬型放射線画像形成装置を、取扱性や可搬性の低下を招くことなく、最小限の構成変更で実現する。 - 特許庁

To enable images from various equipment in which digital images are stored to be seen in photography size with high picture quality without impairing portability.例文帳に追加

従来の小型液晶ディスプレイ付きのカメラ付携帯電話、デジタルカメラ、デジタルビデオカメラ、携帯型マルチメディアプレイヤーでは、視認性が悪く高画質な画像を撮影したその場で楽しめない。 - 特許庁

To provide a screen sheet which can be taken up without being damaged or wrinkled even if it is a film having a reflection layer and which excels in portability and housing property, and a roll screen using the same.例文帳に追加

反射層を有するフィルムでも傷や皺を付けずに巻き取ることができ、携帯性・収納性に優れたスクリーンシート、およびこれを用いたロールスクリーンを提供する。 - 特許庁