「Portability」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endoscope system which is improved in portability and handling quality, is downsized and has a curving drive assembly having good curving performance in spite of a long-sized scope.例文帳に追加

可搬性及び取扱い性を向上させるとともに、小型化を図り、かつ長尺スコープでも湾曲性能の良好な湾曲駆動装置を備えた内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve an attendance confirmation system, which is excellent in movability and portability, using the traveling object communication function and non-contact communication function of a contactless IC chip loaded mobile phone.例文帳に追加

非接触型ＩＣチップ搭載携帯電話の移動体通信機能および非接触通信機能を利用した可動性および携帯性に優れた出席確認システムを実現する。 - 特許庁

To improve generation efficiency, portability, and reusability of a program by unifying the mounting of communication procedures of a program for pseudo execution of a microprocessor, a device, etc., connected by a bus.例文帳に追加

バスによって接続されたマイクロプロセッサ、デバイスなどを擬似化するプログラムにおける通信手続の実装を一元化し、プログラムの作成効率や、移植性、再利用性を向上させる。 - 特許庁

To photograph an object including a photographer himself while easily and precisely confirming the circumstances of photographing field without hindering ordinary photographing and portability with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で通常撮影や携帯性を阻害することなく、容易にしかも的確に、撮影視野の状況を確認しながら、撮影者自身を含む被写体の撮影を行う。 - 特許庁

A remote controller 40 is equipped with a camera 42 and a microphone 43 and then the camera 42 and microphone 43 are improved in portability to obtain a visual field and a sound collection position as a user likes.例文帳に追加

リモコン４０にカメラ４２とマイク４３を備えたことにより、カメラ４２とマイク４３の可搬性が向上し、ユーザーの思いのままの視野や集音位置を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide an endoscope and an endoscope instrument capable of dimming the light of a light source device arranged outside even if the endoscope is combined with a camera head while having portability capable of using a battery type light source.例文帳に追加

バッテリ式光源を使用できる携帯性を有しながら、カメラヘッドと組み合わせても外部に設けた光源装置の調光が可能な内視鏡及び内視鏡装置を実現する。 - 特許庁

To provide a container for electronic equipment, which enhances versatility of electronic equipment capable of being miniaturized, has excellent portability and operability, and mounts a power generating unit thereon; and to provide the electronic equipment.例文帳に追加

小型化することができ、可搬性及び操作性が良好で、発電ユニットを搭載した電子機器の汎用性を高めることができる電子機器用容器及び電子機器を提供する - 特許庁

To provide a page holder clip for books and others capable of solving problems such as reliability in page holding, portability, versatility, responsiveness for thickness of books, operability in page turning, etc.例文帳に追加

書籍等のページ押さえ用クリップのページの保持の確実性、携帯性、汎用性、書籍の厚みに対する対応性、ページをめくる時の操作性等の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism which has unique safety, maintainability, portability, and convenience that conventional technology does not provide as a liquid cooling type cooling mechanism for a portable information processor.例文帳に追加

可搬型情報処理装置の液冷方式の冷却機構において、従来技術にない特有な安全性、保守性、持ち運び利便性を得られる冷却機構を提供すること。 - 特許庁

To make a handwritten character input device excellent in portability and to reproduce and recognize the locus of a handwritten character with high accuracy about the handwritten character input device inputting the handwritten character in a computer.例文帳に追加

手書き文字をコンピュータに入力する手書き文字入力装置に関し、携帯性に優れ、手書き文字の軌跡再現及び認識を精度良く行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a sphygmomanometer having a constitution capable of improving the storage property and portability by greatly changing its whole volume compared with those at the time of measurement and storage.例文帳に追加

測定時と収納時との比較において、その全体の体積を大きく変化させることにより、収納性・携帯性の向上を可能とする構成を備える血圧計を提供する。 - 特許庁

To provide a useful accessory device that can enhance usability by selectively adding an auxiliary function or an extension function to the electronic camera, without impairing the portability of the electronic camera.例文帳に追加

電子カメラの携帯性を損なうことなく、補助機能又は拡張機能を選択的に追加できるようにして、使用性を向上できる有用なアクセサリ装置を提供することにある。 - 特許庁

The repeating cable 2 of the external peripheral device 3 is detached and then the need of troublesome processing such as storage is eliminated to improve the portability without enlarging the device.例文帳に追加

外部周辺機器３より中継ケーブル２を外すことにより、収納等の煩わしいケーブル処理が不要となり、機器を大きくせずにその携帯性を高めることができる。 - 特許庁

A non-telephone function is incorporated in a battery pack for portable telephone set, which is just a power source heretofore, in order to give the non-telephone function without impairing the portability of the telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の携帯性を損なうことなく、非電話機能を付与するために、従来は単なる電源であった携帯電話機用バッテリパックに当該非電話機能を内蔵させる。 - 特許庁

To provide a portable battery pack which is superior in portability and can be driven for a long time mainly as an auxiliary battery of a portable electronic device.例文帳に追加

本発明は、主に携帯用電子機器の補助電池として用いられる携帯型の電池パックに関し、携帯性に優れ、長時間駆動できる電池パックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information storage medium which solves problems such as loss, failure, and in portability, resulting from shapes, and are user friendly, and high in versatility and convenience, and a camera system.例文帳に追加

紛失、故障、携帯性などの形状に起因する問題を解消するとともに、汎用性及び利便性が高く、使い勝手のよい情報記憶媒体及びカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna for portable apparatus which well improves the antenna performance when a rod antenna is shrunk and shed, and has advantages in the aspect of the portability and the design.例文帳に追加

ロッドアンテナを短縮させた収納時においてアンテナ性能を良好に向上でき、携帯性および意匠性の面で有利性がある携帯機用アンテナを提供すること - 特許庁

To realize a personal digital assistant which has an imaging function able to clearly image a photographing object and an infrared ray communication function without impairing the portability.例文帳に追加

被写体を鮮明に撮像可能な撮像機能と赤外線通信機能とを搭載可能な携帯型情報端末装置をその携帯性を損なうことなく実現できること。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal with excellent portability and operability by forming a removable speaker section to a main body unit with a simple structure so as to realize downsizing.例文帳に追加

本体ユニットに着脱可能な受話スピーカ部を簡単な構造により形成でき、小型化を実現して携帯性及び操作性に優れた移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal system and a body-loading type radio communication terminal which can improve portability without lowering the basic functions for flexibility of use.例文帳に追加

使い勝手に関する基本的な機能を低下させることなく、携帯性を向上させることのできる通信端末システム、および、身体装着型無線通信端末を提供する。 - 特許庁

Consequently, portability is superior, and place is not taken for storage; and the possibility that some of them being lost or broken during portage or storage can be made significantly smaller than before.例文帳に追加

これにより、搬送性に優れまた保管にも場所をとらず、さらには運搬／保管時に一部を紛失したり破損させたりするおそれを従来に比べて格段に少なくすることができる。 - 特許庁

It is also possible to hang a substantially U-shaped handle 1 on one arm of a user to carry it or to walk with it as a walking aid touching the ground with a stand, thereby increasing its portability.例文帳に追加

略Ｕ字状のハンドル１を利用者の一方の腕に掛け、持ち運びする事やスタンドを接地させ歩行補助具として歩行する事も可能になる事により携帯性が高くなる。 - 特許庁

To provide a portable telephone card information reader and an information display device allowed to be connected to a portable telephone provided with both the properties of the portability of the device and the quick processing of data.例文帳に追加

装置の携帯性とデータの即時性の両特性を備えた携帯型電話に接続可能な携帯型電話用カード情報読取装置および情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer excellent in portability in which printing can be carried out so long as a space for substantially installing a portable information processor is ensured without requiring any connection cable.例文帳に追加

接続ケーブルを不要としつつ、実際に印刷する際にも実質的に携帯情報処理装置の設置スペースが確保されれば印刷でき、携帯性に優れた印刷装置を提供する。 - 特許庁

To enable to contain a power cord in a housing without necessity of assuring a space independent in the housing, and to improve the portability of an electrical device.例文帳に追加

この発明は、筐体内に独立したスペースを確保する必要なく、筐体内に電源コードを格納でき、電気機器の携帯性を向上させることを課題とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that a compact, portable structure having improved productivity is requested while aiming at miniaturization and thinning since an electronic clock having a communication function that requires an antenna and a function component for processing communication functions tends to become large for sacrificing portability in structure.例文帳に追加

アンテナが不可欠で通信機能処理するための機能部品が必要になる通信機能付き電子時計は構造的に携帯性を損ねる大きな形になりがちである。 - 特許庁

To promote the efficiency of work to load a photosensitive material to a magazine by making it possible to adjust the positioning of the photosensitive material with one member, and to ensure good portability of the magazine.例文帳に追加

感光材料の位置合わせを１つの部材で調整可能とすることで、感光材料の装填作業の効率化を図り、さらには持ち運びをしやすくすることである。 - 特許庁

To provide a position adjusting mechanism, adjusting the height and inclination in simple constitution regardless of the internal structure of an installed device, made in a compact size, and having excellent portability.例文帳に追加

設置する機器の内部構造に係わることなく、簡単な構成で高さや傾きの調整を可能にするとともに、コンパクト化を図り、携行性に優れた位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a move of personal belongings such as a cellular phone hung from the neck or the like through a neck strap to improve portability.例文帳に追加

ネックストラップなどにより首などから吊り下げた携帯電話などの携帯品の振れを抑え携帯性を向上させる携帯品の携帯方法および携帯品の補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a bubble body generating and diffusing device which is excellent in portability without being bulky in a simple constitution, is easily disassembled and assembled from/with a pressurized air generation source and is operated just by a pressurized gas.例文帳に追加

簡単な構成で嵩張らず携帯性に優れ、しかも加圧気体発生源との分解及び組立ての容易な、加圧気体のみで作動する気泡体生成拡散装置を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID body improving the portability and usability of a portable recording medium such as a CD-ROM card while protecting the data read surface of it.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭカード等の携帯可能な記録媒体のデータ読取り面の保護を図りつつもその携帯性および使用性を向上可能とするＲＦＩＤ体を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information input terminal equipment, capable of improving portability and reducing labor, errors, etc., at key entry and allowing continuous use over a log period.例文帳に追加

携帯性を向上させると共に、キー入力の際の労力や間違い等を減少させ、長時間の連続使用が可能になる携帯型情報入力端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal with a structure wherein the antenna is not projected to the outside of the enclosure so as to improve the portability and to prevent the deterioration in the antenna characteristics caused in a folded state.例文帳に追加

アンテナを筐体外に突出させずに携帯性を良くするとともに、折り畳んだ際に生じるアンテナ特性の劣化を防止する移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To downsize a temperature inspection device itself and to improve the portability or operability as well as to easily inspect whether the temperature in the refrigerator has been kept normal during transportation.例文帳に追加

輸送中に低温庫内の温度が正常に保たれたか否かを簡単に検査できるようにすると共に、温度検査装置自体を小型化でき、持ち運び性や操作性を良くする。 - 特許庁

To satisfactorily prevent a fly stiction phenomenon even in a further downsized magnetic disk so as to be used for a small sized hard disk drive which can be mounted on a device having high portability.例文帳に追加

可搬性の高い機器に搭載できる小型のハードディスクドライブにも用いることができるように小径化した場合においても、フライスティクション障害の発生を充分に防止できること。 - 特許庁

To reduces adverse effects of electromagnetic waves by separating a portable telephone device and to provide the portable telephone device which will not spoil portability, even when it has various functions.例文帳に追加

携帯電話装置を分離することにより、電磁波の悪影響を低減し、様々な機能を有した場合にも携帯性を損なわない携帯電話装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The disclosed methods have the advantage of not requiring thermocycling or thermophilic enzymes, thus offering easy and affordable implementation and portability relative to other amplification methods.例文帳に追加

開示する方法は、熱サイクリングまたは好熱性酵素を必要とせず、したがって、他の増幅方法よりも容易で手ごろな実施および携帯性を提供するという利点を有する。 - 特許庁

To provide a display element which has superior basic performances of visibility, rewritability, storage of a display image, etc., and superior flexibility, thinness, and portability and is capable of colored display and retouching.例文帳に追加

視認性、書き換え性、表示像の保存性等の基本性能に優れ、屈曲性、薄型性、可搬性にも優れた、カラー化表示、加筆性等の可能な新規な表示素子を提供すること。 - 特許庁

A user can use the storage module by attaching/detaching the storage module to/from the apparatus in the mode prioritizing portability or largeness in the number of reproducible musical pieces according to the use conditions.例文帳に追加

使用者は、記憶モジュールを着脱することで、使用状況に応じて携帯性又は再生可能な楽曲数の多さを優先した形態で使用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a liquid container which is effective for obtaining liquid ejector capable of fulfilling two needs of the possibility of mass printing and the portability according to the necessity.例文帳に追加

大量印刷が可能であり、しかも必要に応じて持ち運ぶことができるという、二つのニーズを満たしうる液体噴射装置を実現する上で有効な液体容器を提供する。 - 特許庁

To provide an undiluted gargle composition having bactericidal effect and anti-inflammatory effect, little foaming, good portability, and further, a good feeling of use without bitter taste or irritation, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

殺菌作用及び抗炎症作用を有し、泡立ちが少なく、携帯性がよく、更に苦味や刺激のない使用感のよい非希釈含嗽剤組成物及びその使用方法の提供。 - 特許庁

To provide a ruler for measuring a flangeway width which eliminates fluctuations in measured values by easily obtaining measured values with necessary accuracy by a simple shape and is small-sized to provide excellent portability.例文帳に追加

簡易な形状で必要な精度の測定値が簡単に得られることで測定値のばらつきをなくし、小型で携帯性に優れるフランジウェー幅測定定規を提供する。 - 特許庁

To provide a light adjusting tool which is available for taking photographs, videos, etc. as a diffuser, a direct light shielding tool, a reflex board, a back, or the like and which is superior in portability and storability and is light-weight and safe.例文帳に追加

ディフューザ、直接光遮蔽具、レフ板、又はバック等として写真やビデオ等の撮影に使用し得、携帯性や収納性に優れ、軽量で、而も安全な光調整具の提供。 - 特許庁

Thus the portable reception device superior in portability can be realized because the antenna is used in common for the TV broadcast signal having a long wavelength and the mobile phone signal having a short wavelength.例文帳に追加

これにより、波長の長いテレビ放送信号と波長の短い携帯電話信号とに対してアンテナを共用するができるので、携帯性に優れた携帯受信装置を実現できる。 - 特許庁

To obtain an alkaline health food which has a large minus value of oxidation-reduction potential, reducing power, neutralizes chloride compounds in running water and has excellent preservability and portability.例文帳に追加

酸化還元電位のマイナスの数値が大きく、還元力を持ち水道水中の塩化化合物を中和することができ、かつ保存及び携帯性に優れたアルカリ性健康食品の提供。 - 特許庁