「Powder coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a powder coating material composition which uses a recovered polyethylene terephthalate and improves film performance including external appearance, impact resistance, and the like, to be required for coating films and can lower the baking temperature compared to the powder coating materials having used the recovered polyethylene terephthalate heretofore.例文帳に追加

回収されたポリエチレンテレフタレートを用いて、塗膜として要求される外観、耐衝撃性等の膜性能を向上させるとともに、回収されたポリエチレンテレフタレートを用いたこれまでの粉体塗料に比べ、焼付温度を低下させることのできる粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In the powder coating, the so-called electrostatic powder coating is applied and a coating surface having a uniform film thick free from unevenness is formed by moving the nozzle 10 back and forth from the tube end part 3b of the socket 3 side to the deep part 3c of the socket 3.例文帳に追加

粉体塗装を行うに際し、いわゆる静電粉体塗装を採用するとともに、粉体塗装用のノズル１０を、受口３側の管端部３ｂからその受口３の奥部３ｃまでを往復させることで、むらの少ない均等な膜厚の塗装面が形成されることが確認できた。 - 特許庁

The coating-treated powder is obtained by coating-treating a powder to be treated with a mixture, as a coating-treating agent, comprising 60-90 wt.% of an extremely hardened vegetable oil-and-fat having a melting point of 50°C or higher and 10-40 wt.% of an ester oil agent derived from vegetable oil-and-fat.例文帳に追加

被処理粉体へ、融点が５０℃以上の植物性極度硬化油脂６０重量％〜９０重量％と植物油脂由来のエステル油剤１０重量％〜４０重量％とからなる混合物を被覆処理剤として被覆処理することによって得られる被覆処理粉体。 - 特許庁

The method for the coating of a substrate surface comprises the use of a powder coating material composition dispersed in a nonaqueous medium and containing solid resin particles of a powder coating material having an average particle diameter of 1-500 μm dispersed in the nonaqueous medium which is a non-solvent or a poor solvent for the solid resin particles.例文帳に追加

平均粒子径が１〜５００μｍの粉体塗料固形樹脂粒子が該固形樹脂粒子に対して非溶媒であるか又は貧溶媒である非水媒体中に分散している非水分散粉体塗料組成物を用いて基材表面を塗装する、基材の塗装方法。 - 特許庁

The electrically conductive film-forming powder coating is used for coating articles through electrostatic coating method and is prepared by granulating an electrically conductive powder 1 such as graphite, etc., using an insulating resin 2 such as an epoxy resin, etc.例文帳に追加

静電塗装方法により物品を塗装するための導電性被膜形成用の粉体塗料であって、グラファイト等の導電性粉体１をエポキシ樹脂等の絶縁性樹脂２を用いて造粒したことを特徴とする導電性被膜形成用の粉体塗料である。 - 特許庁

To provide a powder coating composition which is adaptable to any powder coating material, can be produced easily at a low cost without changing the production process, and can form a satin-like uneven-patterned coating film with high design properties expressed by a homogeneous, compact, and fine pattern.例文帳に追加

任意の粉体塗料に適用可能で、製造工程を何ら変更する事無く容易且つ安価に粉体塗料を得ることができ、均一かつ緻密で微細な模様で表現される、意匠性の高いサテン調の凹凸模様塗膜を形成する粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-dispersed powder coating wherein defects found in water-dispersed powder coatings achieved through conventional techniques are overcome, which shows a good shelf stability and applicability as a coating and yields a coating film having a smooth, excellent appearance with no defects such as sags and pinholes, and its preparation method.例文帳に追加

従来技術に開示された水分散型粉体塗料に見られる欠点を解消し、塗料としての貯蔵安定性や塗装作業性が良好で、タレやワキ等の欠陥のない平滑で優れた塗膜外観を与える水分散型粉体塗料とその製法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a sheet coated with the powder coating material is carried out by dry coating the top surface of a substrate with the white powder coating material composition obtained as described above, leading the coated substrate to heated rolls having a temperature within the range of 150-200°C thermally melting the mixture and fixing the mixture thereto.例文帳に追加

本発明による粉体塗料塗工シートの製造方法は、上述したようにして得られた白色粉体塗料組成物を基材上に乾式塗工し、１５０〜２００℃の範囲の温度を有する加熱ロールに導いて、加熱溶融させ、定着させることを特徴とする。 - 特許庁

A process of measuring a ground current which measures the ground current value through the ground cable 8 at the time of spraying the powder coating and a process of inspecting the quality of a coating film thickness based on the earth current value metered by the process of measuring the ground current are prepared in the powder coating process.例文帳に追加

粉体塗布工程に、粉体塗料の吹き付け時に、接地ケーブル８を介して接地電流値を計測する接地電流計測工程と、接地電流計測工程により計測された接地電流値に基づいて塗膜厚の良否を検査する検査工程とを設ける。 - 特許庁

To provide a coating-treated powder obtained by coating-treating a powder with a raw material derived from vegetable oil-and-fat that has no concern about generation of offensive odor with the lapse of time, can be incorporated with a cosmetic, has a very smooth touch feeling and is excellent in water repellency and pigment dispersibility, and to provide a cosmetic comprising the coating-treated powder.例文帳に追加

植物油脂由来の原料を使って粉体へ被覆処理をする際に経時的な異臭発生の問題が無く、化粧料に配合することができ、非常に滑らかな感触を持ち、撥水性、顔料分散性に優れた被覆処理粉体の提供、及び、その被覆処理粉体を配合した化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a white powder coating material composition containing a fluorescent brightener and having a raised whiteness degree and to produce a sheet coated with the powder coating material suitably applicable to a sublimable dye heat transferring image receiving sheet or an image receiving sheet for ink jet recording and having a high whiteness degree using the white powder coating material composition.例文帳に追加

蛍光増白剤を含み、白色度の高められた白色粉体塗料組成物を製造する方法と、この白色粉体塗料組成物を用いて、昇華性染料熱転写受像シートやインクジェット記録用受像シートとして好適に用いることができる白色度の高い粉体塗料塗工シートを製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

The steel material which is coated with a primer containing zinc powder and aluminum powder and excellent in laser beam cutting properties and rustproofing properties has a coating film containing the zinc powder in an amount of 10-30 g/m^2 and the aluminum powder in an amount of at least 0.1 mass% and below 60 mass% of the zinc powder.例文帳に追加

亜鉛粉末とアルミニウム粉末を含むプライマーを塗布した鋼材であって、亜鉛粉末を１０〜３０ｇ/m^2及び、アルミニウム粉末を前記亜鉛粉末の０．１質量％以上、６０質量％未満の比率とした塗膜を有することを特徴とするレーザー切断性と防錆性に優れた鋼材。 - 特許庁

In the coating process P6, a peripheral edge part of a corrugated board material B6 from which the paper powder is removed in the paper powder removing process P5 is subjected to coating treatment to harden the peripheral edge part of the corrugated board material.例文帳に追加

コーティング工程Ｐ６は、紙粉除去工程Ｐ５で紙粉が除去された紙粉除去済み段ボール材Ｂ６の周縁部にに対してコーティング処理を施す工程であり、ここでの処理で段ボール材の周縁部が硬化される。 - 特許庁

This composition for the polyamide-based flame-retardant powder coating is characterized in that at least one kind selected from the group of polyphosphoric acid-based compounds (except melamine phosphate) as a flame retardant is compounded in the powder coating consisting essentially of a polyamide.例文帳に追加

ポリアミドを主体とする粉体塗料において、難燃剤としてポリリン酸系化合物(リン酸メラミンを除く)の群れから選ばれた少なくとも一種を配合することを特徴とするポリアミド系難燃性粉体塗料用組成物。 - 特許庁

The thermosetting powder coating comprises being obtained by spray drying an organic solvent solution comprising a thermosetting resin, a curing agent and a glass bead as the indispensable film-forming components, wherein the thermosetting powder coating has an average particle size of 1-100 μm.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂、硬化剤、及びガラスビーズを必須の成分として含有する有機溶剤溶液を噴霧乾燥させて得られる、平均粒径が１〜１００μｍである熱硬化性粉体塗料。 - 特許庁

The method for producing the glossy powder coating comprises the steps of mixing the powder coating and the flaky pigment together, mixing the mixture with a liquid binding auxiliary, and then drying the resultant mixture.例文帳に追加

本発明に係る光輝性粉体塗料の製造方法は、塗料粉末と鱗片状顔料を混合する工程、得られた混合物に液状結合補助剤を混合する工程、及び乾燥する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The powder coating, containing an epoxy resin, a hardener and a filler, is characterized in that the powder coating has an average particle diameter of 10-30 μm and contains 3.0-6.0 vol% of the particles having the diameter of 5 μm or less.例文帳に追加

エポキシ樹脂、硬化剤及び充填剤を含有する粉体塗料において、該粉体塗料は、その平均粒子径が１０〜３０μｍであり、５μｍ以下の粒子を３．０〜６．０体積％含むことを特徴とする粉体塗料。 - 特許庁

The inorganic compound powder is coated with a first surface modifier for coating the inorganic compound powder and a second surface modifier for coating the first surface modifier and is added to a polyolefin molded product.例文帳に追加

無機化合物の粉末は、該無機化合物の粉末を被覆する第１の表面修飾剤と、前記第１の表面修飾剤を被覆する第２の表面修飾剤と、によって被覆されてポリオレフィン成形体に含有させる。 - 特許庁

The coil, molded by resin, is subjected to pressure forming in the mold with the magnetic powder, in advance, thus allowing a mold resin to prevent the insulating coating of the conductor coming into direct contact with the magnetic powder and hence preventing the insulating coating from being damaged.例文帳に追加

予め樹脂モールドされたコイルを磁性粉末と共に金型内で加圧成形することにより、モールド樹脂が導線の絶縁被覆と磁性粉末との直接接触を防ぎ、絶縁被覆が損傷することを防止する。 - 特許庁

The separator of the present invention includes a PE/PP base film and a powder coating layer which is formed by coating the base film with PP/PE powder having component different from component of the base film, which are mutually complemented to achieve improved effects.例文帳に追加

本発明のセパレータはＰＥ又はＰＰ系ベースフィルム、及び前記ベースフィルムと異なる成分のＰＰ系又はＰＰ系パウダーを前記ベースフィルムにコーティングしたパウダーコーティング層を含み、相互補完して上昇した効果を表す。 - 特許庁

An end portion area 6 of the cylinder 1 at the piston rod outlet end face 3' is not treated by powder coating, though a powder coating 7 layer is formed as the surface protective layer to improve anticorrosion property and durability of the surface protective layer.例文帳に追加

表面保護層の防食性及び耐久性を向上するため，表面保護層として粉末コーティング（７）層を設けるも，ピストンロッド出口端面（３’）側のシリンダ（１）の端部領域（６）では粉末コーティング処理を施さない。 - 特許庁

To provide a coating film deposition method capable of enhancing the deposition efficiency of metal powder even when depositing a coating film by spraying the metal powder in a solid-phase state on a base material by using low-pressure compressed gas.例文帳に追加

低圧の圧縮ガスを用いて、金属粉末を固相状態のまま基材に吹き付けて被膜を形成する場合であっても、該金属粉末の付着効率を高めることができる被膜の成膜方法を提供する。 - 特許庁

The concrete powder (Fig. b) is coated with titanium oxide and the manufacturing method of the concrete powder is provided with a coating step by the sol-gel method or a step for coating using titanium alkoxide.例文帳に追加

本発明は、酸化チタンでコーティングしたことを特徴とするコンクリート粉（図１（ｂ））であり、また、ゾル−ゲル法によるコーティング工程、或いはチタンアルコキシドを用いてコーティングする工程を備えたことを特徴とする該コンクリート粉の製造方法である。 - 特許庁

The boron nitride composition comprises a boron nitride powder whose surface is treated with a coating layer containing at least one of a silane, a siloxane, a carboxyli acid derivative and mixtures thereof, wherein the coating layer adheres to at least 10% of the surface of the boron nitride powder.例文帳に追加

表面が、シラン、シロキサン、カルボン酸誘導体、及びその混合物の少なくとも１つを含むコーティング層で処理された窒化ホウ素組成物であって、コーティング層が、窒化ホウ素の表面の少なくとも１０％に付着する。 - 特許庁

POLYURETHANE POWDER COATING COMPOSITION, ITS PRODUCTION METHOD, USE OF COMPOSITION COMPRISING EPOXY-GROUP-TERMINATED, URETDIONE-GROUP-CONTAINING POLYADDITION COMPOUND AND HYDROXY-GROUP-CONTAINING POLYMER FOR POLYURETHANE POWDER COATING COMPOSITION, COVERING COMPOSITION, AND METAL COVERING例文帳に追加

ポリウレタン−粉体塗料組成物、その製法、エポキシ基を末端基とするウレトジオン基含有重付加化合物とヒドロキシ基含有ポリマーとからの組成物のポリウレタン−粉体塗料組成物のための使用、被覆組成物および金属被覆 - 特許庁

The sprayed coating on the inner circumferential surface of the cathode container for the sodium - sulfur battery is Cr-Fe alloy powder containing 65% or more Cr, containing 1.5% or less O_2 in metal powder, and is formed by plasma spraying in the atmosphere metal powder for spray coating which is crushed massive metal powder having a particle size of 75 μm or less.例文帳に追加

ナトリウム−硫黄電池用陽極容器の内周面の溶射皮膜はＣｒを６５％以上含有するＣｒ−Ｆｅ合金粉末であって、金属粉末中のＯ_２量が１．５％以下であり、かつ金属粉末が粒子径を７５μｍ以下とする粉砕による塊状の粉末である溶射用金属粉末を大気中でプラズマ溶射により形成する。 - 特許庁

In a magnetic recording medium obtained by coating the top of a nonmagnetic substrate with coating materials separately prepared by dispersing a ferromagnetic powder and a nonmagnetic powder in a binder, the coating material prepared by dispersing the nonmagnetic powder is obtained by dispersing the powder in a first binder component having high adsorptivity on hematite, adding a second binder component having a low specific gravity and carrying out further dispersion.例文帳に追加

強磁性粉末及び非磁性粉末を各々結合剤中に分散させた塗料を非磁性支持体上に塗布した磁気記録媒体において、この非磁性粉末を分散させた塗料がヘマタイトへの高吸着特性を有した第一の結合剤成分で分散した後、更に低比重の第二の結合剤成分を加えて分散する事により得られる事を特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

To provide a thermosetting powder coating which is excellent in recyclability and can furnish a coating film with excellent reflexive reflection.例文帳に追加

粉体塗料の回収利用性に優れるとともに、得られる塗膜の再帰反射性に優れた熱硬化性粉体塗料及びその塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of oil streaks, a deterioration in durability and defective control of the coating weight of oil due to intrusion of paper powder into an oil coating control section in a belt fixing device.例文帳に追加

ベルト定着装置における、紙粉のオイル塗布制御部への廻り込みによるオイルスジ、耐久性低下、オイル塗布量の制御不良等の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a flaky-pigment-containing powder coating composition having excellent recyclability and good application properties and giving a coating film improved in metallic appearance, brilliance, brightness, etc.例文帳に追加

リサイクル性に優れ、塗装性が良好であり、塗膜のメタリック感、光輝感、輝度などが改善された、フレーク状顔料を含有する粉体塗料組成物を提供する - 特許庁

To provide a powder coating composition capable of forming a paint film that satisfies both chemical resistance and flexibility in a satisfiable level when applied to inside coating of drum.例文帳に追加

ドラム缶の内面塗装に用いられた場合に、耐薬品性と可とう性とを満足し得るレベルで両立する塗膜を形成し得る粉体塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

As the coating, after the coarting of the high polymer material is introduced to the surface of the conductive powder, the high polymer coating is carbonized through heating.例文帳に追加

本発明においては、前記被覆として、導電性粉末表面に高分子材料の被膜を導入した後、加熱により前記高分子被膜を炭化させる。 - 特許庁

The powder to be treated is coating-treated with the coating-treating agent in an amount of preferably 1-15 wt.%, particularly preferably 3-10 wt.%.例文帳に追加

被処理粉体を被覆処理剤１重量％〜１５重量％、特に好ましくは３重量％〜１０重量％の量で被覆処理することが好ましい。 - 特許庁

The solder powder is caused to stick onto the coating otherwise a solder ball is mounted on the coating and subjected to reflow-heating with no flux applied, to form a solder pre-coat or solder bump.例文帳に追加

この皮膜上にはんだ粉末を付着させるか、あるいははんだボールを搭載し、フラックスを塗布せずにリフロー加熱すると、はんだプリコート又ははんだバンプが形成される。 - 特許庁

A protection layer forming process comprises a coating process to coat a coating liquid in which single crystal MgO 342A is dispersed in a solvent and glass powder is added.例文帳に追加

保護層形成工程に、単結晶ＭｇＯ３４２Ａを溶剤に分散させるとともにガラス粉体を添加した塗工液を塗布する塗布工程を含んでいる。 - 特許庁

The manufacturing method of the heat resistant structure is performed by coating or impregnating at least the surface of the heat resistant base material with the coating material containing crystallized glass powder and a binder and drying.例文帳に追加

耐熱基材の少なくとも表面に、結晶化ガラス粉末及びバインダーを含むコーティング材を塗布又は含浸し、乾燥する耐熱構造体の製造方法。 - 特許庁

A magnetic coating 2 is formed by applying the magnetic paint on a nonmagnetic base 1A and particles of the magnetic powder incorporated in the magnetic coating 2 are aligned through a magnetic field.例文帳に追加

非磁性支持体１Ａ上に磁性塗料を塗布して磁性塗膜２を形成し、この磁性塗膜２に含有された磁性体粉末の粒子を磁場を通して配向する。 - 特許庁

To provide a powder coated with cuprous oxide which has high adhesiveness of cuprous oxide, has excellent dispersity in an anti-fouling coating material and enhanced storage stability of the anti-fouling coating material.例文帳に追加

亜酸化銅の密着性が高く、防汚塗料中での分散性が良く、且つ、防汚塗料の保存安定性が高くなる亜酸化銅被覆粉体を提供する。 - 特許庁

The method for forming a heat-insulating coating layer comprises a step of forming an underlayer comprising an aluminum powder prior to applying a heat-insulating paint onto an object to form a two-layered coating.例文帳に追加

断熱塗料を目的物に塗布する際に、あらかじめその下地にアルミニウム粉末を含有する塗料を塗布することにより、塗膜を二層の構成とする。 - 特許庁

To provide an energy-ray-curable composition which gives a cured coating film excellent in hardness, smoothness, thermal yellowing resistance, etc., and is useful for powder coating.例文帳に追加

硬度や平滑性に優れ、且つ、耐熱黄変性等にも優れる硬化塗膜を与える粉体塗料用として有用なエネルギー線硬化型の組成物を提供すること。 - 特許庁

A coating layer 5 is preliminarly formed to the periphery of the leg part 4a embedded in the wall of the tank main body 1a of the cam lock member, 4 by powder resin coating.例文帳に追加

このカムロック部材４には、タンク本体１ａの壁内に埋設される脚部４ａに周囲に、予め粉体樹脂塗装によって塗装層５が形成されている。 - 特許庁

To provide powder coating polyester coating resin compositions which give coated films particularly excellent in weatherability and have sufficient strengths for practical purposes and good external appearance of the coated films.例文帳に追加

特に耐候性に優れた塗膜を与え、実用上充分な強度と良好な塗膜外観を持つ粉体塗料用ポリエステル樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an acrylic powder coating composition capable of forming a coating film having increased adhesion to aluminum-brazed parts and also excellent in water resistance, corrosion resistance and weather resistance.例文帳に追加

アルミニウムロウ付け部での塗膜の密着性を高め、耐水性、耐食性及び耐候性にも優れた塗膜を形成するアクリル系粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the improved royal jelly powder 1 comprises granulating and coating the dried powdery royal jelly 2 with the enteric coating agent 3.例文帳に追加

改良ローヤルゼリー粉末の製造方法では、乾燥粉末ローヤルゼリー２を腸溶性被膜剤３で造粒および被覆することによって、改良ローヤルゼリー粉末１を製造する。 - 特許庁

Coating of the powder 2 with the sugar-coating layer 4 makes it possible to obtain sugar-coated granules 1 easy to take as it is and stable even when added to food.例文帳に追加

粉末２を糖衣層４で覆うことにより、そのままでも摂取し易く、また、食品中に添加した場合においても安定な糖衣顆粒１を得ることができる。 - 特許庁