「Privilege」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In a rotary reel gaming machine such as a slot machine, a privilege advantageous to a player is awarded after the end of a big bonus game and during a normal game.例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機において、ビッグボーナスゲーム終了後から、及び通常のゲーム中に遊技者にとって有利となる特典を付与する。 - 特許庁

When the stopped and displayed decoration pattern and a reach pattern satisfy the prescribed relation of the same pattern or the like, the possibility of imparting a privilege is announced in advance [S102].例文帳に追加

停止して表示された装飾図柄とリーチ図柄が同一図柄等の所定の関係を満たすと、特典付与の可能性を予告する〔ステップＳ１０２〕。 - 特許庁

A privilege information transmission part transmits a win/loss result to the portable terminal 7 according to the personal information extracted by the personal information extraction part.例文帳に追加

特典情報送信部は、個人情報抽出部によって抽出された個人情報に応じて、抽選の当落結果を携帯端末７に送信する。 - 特許庁

When the using state determination part 192 determines that the Pachinko machine is in the non-normal using state, the presentation control processing part 12a does not display the privilege information.例文帳に追加

非通常使用状態であると使用状態判定部１９２が判定した場合、演出制御処理部１２ａは特典情報を表示しない。 - 特許庁

The grant of the privilege of priority protection shall be published in "Amtsblatt zur Wiener Zeitung" and in "Osterreichisches Patentblatt"at the expense of the exhibition management. 例文帳に追加

優先権保護に係わる特権の承認については，博覧会主催者の費用負担において，「ウィーン新聞紙上の公報」及び特許公報に公告する。 - 特許庁

The grant of patents, utility models and industrial designs shall be subject to the payment of a fee equivalent to one monthly accounting unit [unidad tributaria mensual] in respect of every five years for which the privilege is granted. 例文帳に追加

特許，実用新案及び意匠の付与は，各5年の保護期間について1月例納付単位(one monthly accounting unit)に等しい手数料の納付を条件とする。 - 特許庁

GROUP PURCHASE SYSTEM, GROUP PURCHASE MANAGEMENT SERVER, TERMINAL, GROUP PURCHASE METHOD, PRIVILEGE GIVING PROGRAM, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM AND SALES SYSTEM例文帳に追加

グループ購入システム、グループ購入管理サーバ、端末、グループ購入方法、特典付与プログラム、特典付与プログラムを記録した記録媒体及び販売システム - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the degree of expectations of privilege imparting when an auxiliary game is performed while maintaining a suitable ball discharge rate.例文帳に追加

出玉率を好適に維持しつつ、補助遊技が行われたときの特典付与への期待度の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Security information can include a principle account 302 relevant to the application, a list 304 of group accounts, and corresponding privilege list 306.例文帳に追加

セキュリティ情報は、アプリケーションに関連した原則アカウント３０２、グループ・アカウントのリスト３０４、および対応する特権リスト３０６を含むことができる。 - 特許庁

To provide a related method for executing commands without user's privilege of a host computer in order to solve various problems by the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、ホストコンピューターの使用者権限を問わずに指令を実行するための関連方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the degree of expectations of privilege imparting when an auxiliary game is performed while maintaining a suitable ball discharge rate.例文帳に追加

出玉率を好適に維持しつつ、補助遊技が行われたときの特典付与への期待度の向上を図ることのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

During the fixed period from the present time, the control unit 2 displays preliminary announcement message which announces display of privilege information in a display unit 9.例文帳に追加

その現在日時から一定期間が経過するまでの間、制御部２は、特典情報の表示を予告する予告メッセージを表示部９で表示する。 - 特許庁

A management device detects the participation of a user in an event and an electronic ticket owned by a user, and transmits privilege information by using the electronic ticket as its destination.例文帳に追加

管理装置が、ユーザのイベントの参加とそのユーザの保持する電子チケットを検出し、当該電子チケットを宛先として特典情報を送信する。 - 特許庁

To enable a player to receive a privilege corresponding to the type of an acquired item relating to a game machine such as a Pachinko game machine and a slot machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、遊技者が獲得したアイテムの種類に応じて特典を受けることができるようにしたものである。 - 特許庁

When a game ball enters or passes through (YES in a step 94) a gate (game device), the number of period reducing times (a second privilege) is counted up (step S96).例文帳に追加

例えば、遊技球がゲート（遊技装置）に入賞または通過すると（ステップＳ９４のＹＥＳ）、時短回数（第２特典）をカウントアップする（ステップＳ９６）。 - 特許庁

To provide a game machine preventing a game from becoming monotonous by increasing margins that a player can participate regarding the acquisition of a privilege.例文帳に追加

特典の獲得に関して遊技者が関与できる余地を多くして、遊技の単調化を防止することができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

In addition to a specific winning combination as a new privilege, the game machine makes an internal drawing for which the probability of drawing another winning combination is made an advantageous condition to be carried out.例文帳に追加

新たな特典として特定の当選役に加えてその他の当選役の抽選確率を有利な条件にした内部抽選を実行させる。 - 特許庁

When the specific small combination is won in the high probability game condition, furthermore a new privilege which becomes advantageous to the player is added to the high probability game condition.例文帳に追加

この高確率遊技状態で特殊小役に当選すると、更に遊技者に有利となる新たな特典を高確率遊技状態に付加させる。 - 特許庁

When the game ball enters the second downstream side passage of the right variable winning device, a privilege is imparted to the player in response to the lottery result.例文帳に追加

右側可変入賞装置の第２下流側通路へ遊技球が入球した場合には上記抽選結果に応じて遊技者に特典が付与される。 - 特許庁

When the game ball enters the second downstream side passage of the right variable winning device 85, a privilege is imparted to the player in response to the lottery result.例文帳に追加

右側可変入賞装置８５の第２下流側通路へ遊技球が入球した場合には上記抽選結果に応じて遊技者に特典が付与される。 - 特許庁

Access to the contents of the privileged e-mail, including attachments to the e-mail, is managed by software that enforces the access rights granted in the privilege profile.例文帳に追加

eメールの添付文書を含む、特権eメールのコンテントへのアクセスは、特権プロファイルにおいて許可されるアクセス権を実施するソフトウェアによって管理される。 - 特許庁

A download terminal 204 controls viewing and writing of the main part, as well as, viewing of the privilege part based on the licenses 170, 135, and 138.例文帳に追加

ダウンロード端末２０４は、各ライセンス１７０、１３５、１３８に基づいて、本編部分の視聴および書き出しと、特典部分の視聴を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine, a program and a storage medium capable of easily recognizable notification of awarding a right of acquiring a privilege in a game in a simple constitution.例文帳に追加

遊技上の特典を得る権利が付与されたことを、簡単な構成で認知し易く報知できる遊技機、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which never disinterest a player while reducing the player's burden in grasping whether a privilege will be granted.例文帳に追加

特典が付与されるか否かを把握する際の遊技者の負担を軽減しつつ、遊技者の遊技に対する興趣を損なうことのない遊技機を提供する。 - 特許庁

Winning of the minor combination 1 plus the minor combination 2 is reported to a player on condition that a navigation privilege is given in a big bonus immediately before the winning.例文帳に追加

小役１＋小役２の当選は、直前のビッグボーナスにおいてナビ権利が付されていることを条件として、遊技者に報知されるものとなる。 - 特許庁

A privilege different from the jackpot game is given to the player according to the result of the lottery executed in the prescribed period of time during the jackpot game.例文帳に追加

そして、大当り遊技中の所定期間内に行なわれた抽選の結果に応じて大当り遊技とは異なる特典が遊技者に付与される。 - 特許庁

Privilege information is detected based on an identification code input when a symbol code attached to a coupon thicket is read by the scanner.例文帳に追加

また、スキャナにてクーポン券に付されたシンボルコードが読み取られた際に入力される識別コードに基づいて当該クーポン券の特典情報を検出する。 - 特許庁

To increase the number of times of variations which can be performed per unit time within the period of imparting a second privilege without lowering a game property.例文帳に追加

遊技性を低下させることなく、第２特典を付与している期間内において単位時間当たりに行える変動回数が増えるようにする。 - 特許庁

DEVICE FOR ISSUING ELECTRONIC DOCUMENT AND PRIVILEGE APPLYING METHOD FOR THE DEVICE, TERMINAL AND METHOD FOR RECEIVING ELECTRONIC DOCUMENT, SYSTEM FOR ISSUING ELECTRONIC DOCUMENT AND ITS PROGRAM例文帳に追加

電子書面交付装置とその特典付与方法、電子書面受領端末とその電子書面受信方法、電子書面交付システムおよびプログラム - 特許庁

To provide a slot machine and a program for the slot machine, and a record medium for reflecting the game hysteresis reflected in a privilege game such as the so-called assist time.例文帳に追加

スロットマシン及び当該スロットマシン用プログラム、並びに記録媒体に関し、いわゆるアシストタイム等の特典遊技に、遊技履歴を反映することができる。 - 特許庁

However, an "RT termination pattern" selected from the symbol combinations A-C should be made in order to acquire a privilege of termination of replay time.例文帳に追加

しかし、リプレイタイム終了という特典を獲得するためには、図柄組合せＡ〜Ｃの中から選択された「ＲＴ終了図柄」を成立させる必要がある。 - 特許庁

A subscriber information manager 20 performs processing for affording a predetermined privilege against each contractor of the mobile terminals 70 identified by the statistic calculation unit 10.例文帳に追加

加入者情報管理部２０は、統計演算部１０によって特定された移動機７０の契約者に対して所定の特典を付与する処理を行う。 - 特許庁

In accordance with the number of times of stopping the pattern combination corresponding to the first small winning combination on an effective line, a privilege is given to a player in games thereafter.例文帳に追加

第１小役に対応する図柄の組合せを有効ラインに停止させた回数に応じて、その後の遊技において、遊技者に対して特典を与える。 - 特許庁

The privilege implement 1 is formed from aluminum to an oval shape having a length nearly 65 mm, a width nearly 36 mm and a thickness nearly 2.0 mm.例文帳に追加

特典具１を、アルミニウムを原料として、ほぼ６５ｍｍの長さ、ほぼ３６ｍｍの幅及びほぼ２．０ｍｍの厚さを有する小判形に形成する。 - 特許庁

In addition to granting unrestricted I/O port access, running at a higher I/O privilege level also allows the process to disable interrupts. 例文帳に追加

より高い I/O 特権レベルでの動作をさせることによってI/O ポートアクセスの制限を解除することに加えて、プロセスが割り込みを無効にすることもできるようになる。 - JM

As well as Oni no sei (the automatic promotion of the persons at the age of 21, whose parents were from Imperial Prince to the fifth rank, or whose grandparents were upper than third rank), uji no shaku was a privilege for powerful clans, and Jimoku (ceremony for appointing officials) was held in accordance with a recommendation of uji no choja (the head of the clan). 例文帳に追加

氏爵は蔭位の制同様、有力氏族への特典であり、氏長者の推挙により、除目が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the owner tag is rewritten so that it conforms to the user by the privilege flow function requiring the signature of an authorized person.例文帳に追加

また、権限を持つ者の署名を必要とする特権フロー関数によって、所有者タグを、そのユーザに適合するように書き換えることができるようにする。 - 特許庁

The balances allowed to be used for this type of exchange were those produced by Hakariza in Kyoto that received a hereditary privilege in 1653. 例文帳に追加

この両替に用いられる天秤は、承応2年（1653年）に世襲的特権を与えられた、京都の天秤座（はかりざ）で製作されたもののみ使用が許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family of Shirobei GOTO whose profession was metal carving and who was granted a hereditary privilege in 1661 was the only authorized maker of the counterbalances. 例文帳に追加

また分銅については、寛文元年（1661年）に世襲的特権を与えられた彫金を本職とする、後藤四郎兵衛家のみ製作が許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar terms are Kado, Kagyo, but Kashoku has the national or official approval and control of the privilege and had an aspect of voluntary work for the authority. 例文帳に追加

類義語として家道・家業が挙げられるが、家職には国家などの公権力からの特権の承認と支配、それに対する奉仕という要素がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The warrior class turned out to be a mere shell in the early stage, and the peerage system, in which a good deal of privilege relating to the House of Peers was given, stirred up criticism. 例文帳に追加

士族制度は早い段階で形骸化し、貴族院(日本)に依拠する少なからぬ特権を有した華族制度に対しても批判は少なくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning economic privilege, Oda, Toyotomi and Tokugawa (Edo) Governments basically inherited the former system by placing it under Otsu Daikan (regional officer of Otsu). 例文帳に追加

織田政権・豊臣政権・江戸幕府はいずれも経済的特権に関しては、基本的には大津代官従属のもとで以前のものを承認し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of them were treated as junior officials, but some were treated as high-level bureaucrats, received a court rank as a special privilege, and a pension system after retirement was also established. 例文帳に追加

その多くは判任待遇としたが、一部は奏任官待遇（高等官）とし、叙位の恩典も与え、退職後の恩給制度も整備した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, it was pointed out there was a risk that some Koreans might cheat on their tax payment by taking advantage of the tax exemption privilege given to kokyowa, and that expectation came true afterward. 例文帳に追加

またその際、恒居倭の免税特権を悪用した朝鮮人の納税回避の危険性が指摘されるが、後にその危惧は現実の物となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, if the symbols or the combination of symbols are stopped not on the effective line but on a subordinate line, the privilege such as putting out of tokens will not be given.例文帳に追加

一方、前記図柄又は図柄の組合せが有効ライン上ではなくサブライン上に停止すると、メダル払出等の特典が付与されないようになっている。 - 特許庁