「Process control」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a recycling process control efficient by providing a reader writer for IC card at a necessary place in a recycling stage and recording on an IC card control data from reception of a faulty component to reshipping.例文帳に追加

ＩＣカードのリーダ／ライタを再生作業工程の要所に設けて、故障部品の受付から再出荷までの管理データをＩＣカードに記録して、再生作業工程管理を効率化することにある - 特許庁

In the main control board 100 of the game machine, three kinds are prepared as specified function memory elements to be used by a CPU 102 for an operation and temporary storage, etc., in the process of performing the control processing.例文帳に追加

遊技機の主制御基板１００において、ＣＰＵ１０２が制御処理を行う過程で演算、一時的な記憶等に使用する特定機能記憶素子として３種類を用意する。 - 特許庁

An agitation control part 200b of the control device 200 controls an agitator motor 15 so that an agitation arm agitates, after the steaming process, the gas above the mixture of rice and water in a pot closed with a lid 2.例文帳に追加

制御装置２００の攪拌制御部２００bは、攪拌用モータ１５を制御して、蒸らし工程の後に、蓋体２を閉じた状態で内鍋内の米と水の混合物よりも上方の気体を攪拌アームに攪拌させる。 - 特許庁

A control section 17 conducts unified copyright control using the table 16 and instructs a reproducing section 18 and a check out/check in processing section 19 to process converted musical data.例文帳に追加

制御部１７は、著作権管理テーブル１６を用いて統一した著作権管理を行い、再生部１８やチェックアウト／チェックイン処理部１９に対して、変換後の音楽データを処理するように指示する。 - 特許庁

A memory access reservation control part 302 which receives an access request to a nonvolatile memory 19 provided in a process cartridge 21 integrating a photoreceptor drum, a toner or the like, is provided in an engine control part 202.例文帳に追加

感光体ドラムやトナーなどが一体化されたプロセスカートリッジ２１に設けられた不揮発性メモリ１９へのアクセス要求を受け付けるメモリアクセス予約制御部３０２をエンジン制御部２０２に設ける。 - 特許庁

To provide a prediction and control unit and method for multivariable model for inputting the state quantity including control input, disturbance and controlled variable of a process to be controlled and outputting the controlled variable, and a storage medium therefor.例文帳に追加

制御対象プロセスの操作量、外乱及び制御量を含む状態量を入力とし制御量を出力とする多変数モデル予測制御装置、方法及びその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Zone control of heat distribution along the longitudinal direction of a process tube or the soaking tube is made possible, by enabling separate power control through synchronizing the frequency/current phase of a plurality of heating coils.例文帳に追加

複数の加熱コイルの周波数・電流位相を同期させて個別に電力制御可能としてプロセスチューブまたは均熱管の長手方向に沿った熱分布のゾーンコントロールを可能とした。 - 特許庁

When the voltage value BKV is smaller than or equal to the predetermined voltage value, on the other hand, the interruption control section 262 sends a command SPI to interrupt the automatic sound field correction process toward the execution control section 262.例文帳に追加

一方、電圧値ＢＫＶが所定電圧値以下であるときは、中断制御部２６２は、実行制御部２６５へ向けて、自動音場補正処理を中断すべき旨の指令ＳＰＩを送る。 - 特許庁

The control means 1 is so constituted as to control the water supply means 25 during an water absorbing process for allowing the rice to absorb water, after starting the rice cooking and supply the water from the water storage container to the steam generation part.例文帳に追加

制御手段１は、炊飯開始後、米に吸水させる吸水工程の間に水供給手段２５を制御し貯水容器から蒸気発生部へ水を供給するよう構成する。 - 特許庁

To provide an IC chip, an IC card, a control method and a control program which can reduce a load of a nonvolatile memory and process the program written in a predefined programming language.例文帳に追加

不揮発性メモリへの負担を軽減させつつ、所定のプログラミング言語で記述されたプログラムを処理することができるＩＣチップ、ＩＣカード、制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

Workers carrying a portable radio terminal 41 or a portable radio terminal 42 possible to receive the information from a physical distribution control server 21 communicate with the physical distribution information control server 21 in each process.例文帳に追加

作業員は物流情報管理サーバ２１と情報授受可能な携帯無線端末４１や携帯無線端末４２を携帯して物流情報管理サーバ２１と各過程で交信する。 - 特許庁

The ICU controller 210 has power supply stopped during an energy saving mode and carries out operation control for the whole image forming apparatus 100 including control of an image forming process section during a ready mode.例文帳に追加

ＩＣＵコントローラ２１０は、省エネモード中には電力供給が停止されていて、レディモード中には画像形成プロセス部の制御を含む画像形成装置１００全体の動作制御を行う。 - 特許庁

An interference eliminating part 516 responds to the control signal from the timing control part 511, uses the second delay profile, and performs interference eliminating process with respect to a digital base band signal from a memory 515.例文帳に追加

干渉除去部５１６は、タイミング制御部５１１からの制御信号に応じて、第２遅延プロファイルを用いて、メモリ５１５からのディジタルベースバンド信号に対する干渉除去処理を行う。 - 特許庁

By such configuration, the pages constituting the document are specified and a document to which the control information for performing control so as to process documents printed on the specified pages in block is attached as images is generated.例文帳に追加

この構成によれば、文書を構成する頁を特定し、かつ特定した頁に印刷された文書を一括して処理するよう制御する制御情報を画像として付した文書を生成できる。 - 特許庁

During the above process, an LCD control part 103 controls the light emitting LED of an LED back light 110 by a light source driving part 107 according to a back light control signal based upon the auxiliary video signal.例文帳に追加

このときにＬＣＤ制御部１０３は、光源駆動部１０７では、補助映像信号に基づくバックライト制御信号に従って、ＬＥＤバックライト１１０における発光ＬＥＤを制御する。 - 特許庁

If the values of the power failure counters 13b and 33b of the main control board C and discharge control board H do not accord each other, the initialization process starts to clear the contents of RAM13 and RAM33.例文帳に追加

主制御基板Ｃおよび払出制御基板Ｈの停電カウンタ１３ｂ，３３ｂの値が一致しない場合には、初期化処理を行い、それぞれのＲＡＭ１３，３３の内容をクリアするものである。 - 特許庁

When the gate control device is in the process of software updating, a card reader adds, to the read ID, unnecessary information showing to the effect that control related to locking/unlocking of a door is unnecessary (S42, 43).例文帳に追加

ゲート制御装置がソフトウェア更新中である場合には、カードリーダは、読み取ったＩＤに対して扉の施解錠に係る制御が不要である旨を示す不要情報を付加する（Ｓ４２，４３）。 - 特許庁

To provide an access control system, an access control server, and an operator terminal, which allow an operator to work only in a previously permitted operation area so that a wrong process cannot be performed.例文帳に追加

予め承認された作業範囲内でのみ作業できるようにして、不正な処理がより行なわれないようにするアクセス管理システム、アクセス管理サーバ及び作業者端末を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus effectively reducing the power consumption when performing image stabilization process, a control method of the image forming apparatus, and a power-saving control program of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像安定化処理実行時の消費電力を効果的に削減可能な画像形成装置、画像形成装置の制御方法、及び画像形成装置の節電制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The method comprises the steps of starting the pressure control in the dwelling process, and then conducting the position control of a screw so that the screw maintains a position at that time point when the resin pressure arrives at the set value.例文帳に追加

本制御方法は、前記保圧工程における前記圧力制御の開始後、樹脂圧力が前記設定値に達すると、スクリュがその時点の位置を維持するように該スクリュの位置制御を実行する。 - 特許庁

The adapted controller which accepts the inputs from process parameter sensors established everywhere of the furnace controls a control logic to control both the oxygen boost burner and the air-fuel port burner.例文帳に追加

適応コントローラは、炉の至る所にあるプロセスパラメータセンサからの入力データを受けて、そして酸素ブーストバーナ及び空気−燃料ポートバーナの両方を制御するためのコントロールロジックを調節する。 - 特許庁

When the vehicle control mode is switched, the electronic control device 40 executes a gradually changing process for gradually changing the target throttle opening from a set value before switching to a set value after switching.例文帳に追加

電子制御装置４０は、車両制御モードが切り替えられたとき、目標スロットル開度を切り替え前の設定値から切り替え後の設定値に徐々に変更する徐変処理を実行する。 - 特許庁

In the process of the post-battle operation, Yoritomo tried to bring this situation under control, by making Yoshitsune return to Kamakura and put his brother under his own control, instead of granting the maximum honor of recommending Yoshitsune for the governor of Iyo Province. 例文帳に追加

頼朝は戦後処理の過程で、義経に伊予守推挙という最高の栄誉を与える代わりに、鎌倉に召喚し自らの統制下に置く、という形で事態を収拾しようと考えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the on/off circuit operates, shunt current control of a large current is performed, and the process returns to a control range controllable by the switching circuit again and the switching circuit controls the shunt current.例文帳に追加

オン／オフ回路が動作すると大電流のシャント電流制御が行われ、再びスイッチング回路で制御できる制御範囲内に戻りスイッチング回路にてシャント電流制御が行われる。 - 特許庁

The standby control means carries out a control sequence to shut off at least a direct current component flowing through a serial resister element for dividing voltage included in an analog voltage generator in the process of the inactivation.例文帳に追加

待機制御手段は、不活性化の過程で少なくともアナログ電圧ジェネレータに含まれる電圧分割用の直列抵抗素子に流れる直流成分を遮断する制御シーケンスを実行する。 - 特許庁

To provide a communication control device that enables even an existing client terminal, which is not executable of a band control process, to receive QoS (Quality of Service)-guaranteed streaming type content distribution services.例文帳に追加

帯域制御処理を実行できない既存のクライアント端末においても、ＱｏＳ保証されたストリーミング型コンテンツ配信サービスを受けることを可能とする通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a testing process and a testing program capable of facilitating a single operation confirmation test of a nuclear power plant control device and an operation confirmation test combined with another control device actual machine.例文帳に追加

原子力発電プラント制御装置の単体での動作確認試験、及び他の制御装置実機と組合せた動作確認試験が容易となる試験方法及び試験プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved cell chemotaxis detector that has a structure for more exactly detecting the chemotaxis with a very small amount of cells, simplifying the control for pouring the cells and adjusting the pouring position thereby providing more suitable process for automation of the operation and control of the detector.例文帳に追加

本発明は、細胞走化性検出装置の改良に関わり、微量の細胞を用いて、その走化性をより正確に検出するための構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

An internal communication signal employed in the stored program control system is constituted so as to process a signal given by the optical beam line inputted into all of the plurality of control devices.例文帳に追加

本発明の蓄積プログラム制御システムで用いられる内部通信信号は、複数の制御装置の全てに入る光学ビームラインにより与えられる信号を処理するよう構成されている。 - 特許庁

The scanner 340 is connected with a sound lamp control device 272, and a fraudulence detecting process is executed from the ID information which has been input through the scanner 340 in the sound lamp control device 272.例文帳に追加

スキャナ３４０は音声ランプ制御装置２７２に接続されており、音声ランプ制御装置２７２ではスキャナ３４０を介して入力したＩＤ情報に基づいて不正検出処理を実行する。 - 特許庁

If the control means is in process of resetting, the response to the command is output to the IF means without outputting the direction to the control means, after the command is received from the host device through the IF means.例文帳に追加

リセット処理実行中の場合、IF手段を通じてホスト装置からコマンドを受け取ると、制御手段へ指示を出力することなく、IF手段へ前記コマンドに対する応答を出力する。 - 特許庁

To perform process control and stock control by a system which collects, washes, and lends again washable articles such as clothes by grasping lending cycles and collection cycles by customers.例文帳に追加

衣類などの洗濯可能な貸与品を回収して洗濯し、再び貸し出すことを繰り返すシステムにおいて、客先毎に貸出サイクル、回収サイクルを把握して工程管理、在庫管理に行う。 - 特許庁

The resume control section 263 then makes the automatic sound field correction section 253 execute individual stage processes other than the individual stage process that can be eliminated, in accordance with a predetermined order via the execution control section 265.例文帳に追加

そして、再開制御部２６３は、省略可能な個別段階処理以外の個別段階処理を、実行制御部２６５を介して、所定順序に従って自動音場補正部２５３に実行させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nuclear reactor control rod that cancels a crack occurrence risk or the like during nuclear reactor service, has an inexpensive manufacturing process, and can manufacture a reliable control rod.例文帳に追加

原子炉供用期間中の割れ発生リスク等を解消し、製造工程も安価で、信頼性の高い制御棒を製造することができる原子炉制御棒の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the processes of a user writing the reference values of parameters pertaining to operation control to the EEPROM (12) of a control board (1) separately for each mounting model, in the manufacturing process of a freezer.例文帳に追加

冷凍装置の製造過程において、製造者が制御基板（1）のＥＥＰＲＯＭ（12）に対して運転制御に関するパラメータの基準値を搭載機種ごとに書き込む工程を削減する。 - 特許庁

By using the protective wobble signal which is obtained by such a protecting process, for e.g. the reproduction control in place of an initial wobble signal, more highly reliable reproduction control operation is obtained.例文帳に追加

このような保護処理によって得られた保護ウォブル信号を、例えば元のウォブル信号に代えて再生制御に用いるようにすれば、より信頼性の高い再生制御動作が得られることになる。 - 特許庁

To provide a process making it possible to control access to at least one terminal with an address AD by at least one scrambled item with the aid of at least one control word.例文帳に追加

少なくとも１つのスクランブルされた項目により、少なくとも１つの制御ワードを用いて、アドレスＡＤを備えた少なくとも１つのターミナルへのアクセスを制御することを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

That is, the process from the boosting to pressure reduction in the fuel pressure control can be controlled with the control flow rate characteristics for one driving amperage, so that the pressure controllability of the ECU can be enhanced.例文帳に追加

すなわち、燃料圧力制御の昇圧から減圧までを、１つの駆動電流値に対する制御流量特性で制御できるので、ＥＣＵの圧力制御性を向上することができる。 - 特許庁

To prevent the degradation of a developer, control the uniform toner concentration and control the stable image density without the deterioration of printing productivity, in an image forming device having a plurality of process velocities.例文帳に追加

複数のプロセス速度を備えた画像形成装置において、プリントの生産性を損なうことなく、現像剤の劣化防止と均一なトナー濃度制御および安定した画像濃度制御を可能とする。 - 特許庁

The control computer 28 reduces vane opening of the supercharger 19B and supplies reducing agent to the exhaust passage 20B from the adding nozzle 31B after completion of regeneration process of the control means 25A.例文帳に追加

浄化手段２５Ａの再生処理を終えた後、制御コンピュータ２８は、過給機１９Ｂにおけるベーン開度を低減し、添加ノズル３１Ｂから還元剤を排気通路２０Ｂへ供給する。 - 特許庁

The control method of the output variable (NMOTIST) of the vehicle driving unit 1 to realize a timely optimum control system especially during the change-over process of a vehicle and its device are proposed.例文帳に追加

特に車両の切換過程の間において、時間が最適な制御方式を可能にする、車両駆動ユニット（１）の出力変数（ＮＭＯＴＩＳＴ）の制御方法および装置が提案される。 - 特許庁

To determine a control method for a content list based on the attribute information of content included in a content group to be integrated, and to process the content list in accordance with the determined control method.例文帳に追加

統合すべきコンテンツ群に含まれるコンテンツの属性情報に基づいてコンテンツ一覧に対する制御方法を決定し、決定された制御方法に従ってコンテンツ一覧を処理する。 - 特許庁

The put-out control means transmits a command receiving signal indicating the reception of a put-out command signal, and the game control means executes the subtraction process for the game medium number data based on receiving the command receiving signal.例文帳に追加

払出制御手段は、払出指令信号の受信を示す指令受付信号を送信し、遊技制御手段は、指令受付信号の受信により遊技媒体数データの減算処理を行う。 - 特許庁

A control algorithm has a mechanism for process/controller synchronization based on a reference table and for estimating the observer and automatically controlling mapping between the corresponding cylinders when unstable control operation is detected.例文帳に追加

制御アルゴリズムは、参照テーブルに基づくプロセス／コントローラの同期と、不安定の制御作動が検出された場合にオブザーバー推定及び対応するシリンダー間のマッピングを自動調整する機構とを持つ。 - 特許庁

To divide a definition of business process and a definition of data linkage inter-application to achieve an easy interchange of applications in a workflow control system and to inform only data related to the workflow to the control system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムにおいて、アプリケーションの付け替えが容易になるよう、ビジネスプロセス定義とアプリケーション間データ連携定義を分割し、ワークフロー関連データのみをワークフロー管理システムへ通知するする。 - 特許庁